ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*不快*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不快, -不快-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不快[bù kuài, ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ, 不 快] be unhappy; be displeased; be in low spirits; be indisposed; feel under the weather; be out of sorts #9,605 [Add to Longdo]
令人不快[lìng rén bù kuài, ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ, 令 人 不 快] unpleasant; objectionable [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
不快[ふかい, fukai] (adj-na, n) unpleasant; displeasure; discomfort; (P) #10,042 [Add to Longdo]
不快感[ふかいかん, fukaikan] (n) discomfort [Add to Longdo]
不快指数[ふかいしすう, fukaishisuu] (n) discomfort index [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A frown may express anger or displeasure.しかめ面は怒りとか不快感を表現するものである。
The spoiled meat had a nasty smell.その腐った肉はひどく不快な匂いがした。
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"それに彼女はそれを受け入れることを拒否したのでずいぶん不快な状態で生活してきたのである。「なんで自分のいやな場所に自分を縛りつけることで貯められるお金を全部使わなきゃならないの？」と文句を言いながら。
How did she get mixed up with such unpleasant people?どうして彼女はあのような不快な連中と関わりを待つようになったのか。
It will make most Americans uncomfortable if you insist on their accepting expensive gifts.ほとんどのアメリカ人は、高価な贈り物を受け取るように要求されれば、不快な気がするだろう。
A wet blanket is not always unpleasant when you come to know him well.興ざめの人も、よく知るようになると、かならずしも不快ではない。
We had an unpleasant experience there.私達そこで不快な経験をした。
We had an unpleasant experience there.私達はそこで不快な経験をした。
Human nature revolts against such a crime.人間ならだれでもそんな罪悪に対して不快感を持つ。
There's a foul smell in the kitchen.台所はひどく不快な臭いがします。
His plans were regarded with some disfavor.彼の計画はいささか不快の目でみられる。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's repulsive.[JP] 不快なんだ The Matrix (1999)
That iron is nasty business.[JP] 不快な代物だな Django Unchained (2012)
I'm sure she's had time... to forget her disappointment.[CN] 来遗忘她的不快 War and Peace (1956)
Here, here![CN] 还不快去工作！ The Whole Town's Talking (1935)
We're going to administer several tests and there will be no physical discomfort involved.[JP] いくつかテストを させていただきますのが・・・ 肉体的な不快感はありませんので A Scanner Darkly (2006)
Why, does that make you uncomfortable?[JP] 「どうして、それで不快になると思うの？ 」 The Departed (2006)
You'll be late[CN] 还不快点，要迟到啦 Early Summer (1951)
You're such a fuckin' moron./ Your language is offensive.[JP] このようなfuckinの'バカ呼ばわりしている。 / あなたの言葉遣いは不快です。 The Hangover (2009)
-that all you got, megatron?[JP] 来い、不快なちび野郎 Transformers (2007)
You'll be blinding someone if you went as Lady Godiva.[CN] 你要是还不快点， 准是眼睛有毛病啦 Cavalcade (1933)
As annoying as the yard was to my dad it was nothing compared to how annoying Juli Baker was in that tree.[JP] あの庭がパパを不快にさせるんだ それよりジュリが　木に登る事 の方がもっと不愉快だ Flipped (2010)
Making people uncomfortable, Bill.[JP] 人を不快にするな　ビル Wild Bill (2011)
No children to grow up unhappy, nobody gets hurt except maybe me.[CN] 不会有孩子不快乐的成长 不会有人受伤害 除了也许我 Peyton Place (1957)
Do you wish to make me unhappy?[CN] 你想讓我不快嗎? Les Visiteurs du Soir (1942)
- If you don't beat it....[CN] -如果你不快滚 我就 It Happened One Night (1934)
I hope this makes the pain in the ass... that called you happy.[JP] これで近所の不快な奴らも 黙るといいが Life as a House (2001)
I feel bad, saying this about my own daughter, but...[JP] 自分の娘ながら 不快に感じてるの Turn Me On, Dammit! (2011)
I know, but in this job one's always in a hurry.[CN] 我知道 但干这一行不得不快 Come Dance with Me! (1959)
You're a pretty unhappy guy, aren't you?[CN] 你是个很不快乐的男人 是不是? Violent Saturday (1955)
But Vera, unfortunately, was just as rotten in the morning as she'd been the night before.[JP] ...とか言うだろう だが残念にも 今朝のベラは... 昨夜と同じで 不快だった Detour (1945)
You know, sometimes they say even the rich people aren't happy.[CN] 知道吗, 他们说富人有时也不快乐 Scandal Sheet (1952)
Make you unhappy?[CN] 你我不快? Les Visiteurs du Soir (1942)
Last time you were here, well, things got rather ugly.[JP] この店で 最後に会った時 俺は不快な思いをした The Raven (2012)
Accent's just, like, so jarring to me.[JP] 行動が不快で You're Next (2011)
You see, I've made him very unhappy.[CN] 我让他很不快乐 The End of the Affair (1955)
Disgusting half-pigeons![JP] 不快極まるハトめ！ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Then why doesn't he just come here and tell everything?[CN] 可是怎么不快点来说清楚呢？ Apostasy (1948)
Some are objectionable.[CN] 有一些是令人不快的 Night Train to Munich (1940)
Aren't you happy?[CN] 你不快乐吗 It Happened One Night (1934)
I can tell it makes you uncomfortable.[JP] あなたを不快にさせてしまった Black Swan (2009)
Why are not you happy?[CN] 你为什么不快乐? Champion (1949)
Any pain or discomfort, Mr. Scofield?[JP] 痛みや不快感はありますか？ Going Under (2008)
Joe was able to understand them... but when he spoke in an ordinary voice... he sounded pompous and faggy to them.[JP] ジョーはなんとか理解することができたが ジョーの普通の英語は彼らにとって・・ 偉そうでホモっぽい不快なものであった Idiocracy (2006)
Greetings from Vladimir Nikolayevich Mashkov, foreman from Moscow, and Gedevan Alexidse from Batumi, who were the first to set foot on these villainous sands in the back alley of the Universe.[JP] モスクワの ウラジーミル・マシコフと バトゥーミの ゲデバン・アレクシジは この不快な砂の惑星に きた最初の人類だ Kin-dza-dza! (1986)
Well, as much as it pains me, [JP] 不快な表現だが The Final Frontier (2012)
I don't mean to offend. It's...[JP] 不快にさせるつもりはないが、 5 Days of War (2011)
He feels dirty.[JP] 不快感 Bad Dreams (2009)
I, on my side, will forget what has happened... and agreement between us will be possible.[CN] 本人原意忘记过去的不快 我们之间的协议将可以达成 War and Peace (1956)
If the monster doesn't wake up soon, [CN] 如果Monstro还不快醒的话，我... Pinocchio (1940)
I'm not comfortable with what's going on, Chelsea.[JP] こんな事不快だ チェルシー The Watch (2012)
Mr. Seaton, I get no pleasure from the knowledge that people will die at our hands.[JP] 不快だよシートン君！ これから多くの民が我々の手によって死ぬ 人々の魂が消えて行くのはとても悲劇だ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
If you don't hurry, Margaret, we shan't get that compartment to ourselves.[CN] 如果你不快点 玛格丽特 我们就坐不到那个车厢了 The Lady Vanishes (1938)
I'm guessing not good, right? Mmm, you guess right.[JP] 髪もクシャクシャで、 すんごく不快なのね？ Code Name: The Cleaner (2007)
I am irked, and that will not do.[JP] 不快午前私は、それを行うことはありません。 Bolt (2008)
The thousands who will attend the Lonely Heart dance tonight, these poor, friendly, unhappy people whom you call stupid slobs, buy and read this newspaper.[CN] 今晚有几千个人会来参加单身舞会 他们贫穷, 友好, 不快乐， 你可以称之为愚蠢的笨蛋 但他们买报纸读 Scandal Sheet (1952)
I'm sorry if I made you uncomfortable.[JP] 不快な思いをさせてゴメン Crazy, Stupid, Love. (2011)
He needs fire in his veins-- a little courage with which to face his unhappy life.[CN] 他需要热情... 一些面对他不快乐生活的勇气 Wuthering Heights (1939)
Excruciating, my ass.[JP] 俺が不快だよ Chupacabra (2011)
I hope you're not feeling too bad.[JP] 君が不快に思って なければいいが Moon (2009)
Oh, then I am the most unhappy woman alive.[CN] 那样，我将成为天下最不快乐的女人 Tom Jones (1963)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top