“Major” ไม่ได้แปลว่า โรงหนัง ตอนนี้กำลังเป็นกระแสในสื่อออนไลน์เกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษคำว่า “Major” ที่แน่นอนที่สุดคือ Major ไม่ได้แปลว่า โรงหนัง “Major” เป็นคำ Adjective ซึ่งแปลว่า ส่วนใหญ่ ส่วนมาก สำคัญ หลัก เช่น Major topic = ประเด็นหลัก Major...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
“สายชำระ” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? สายชำระ หรือ ที่ฉีดก้น เราไม่ใช้คำว่า “Payment Line” ย้อนไปสมัยก่อนประเทศส่วนใหญ่ในโลกตะวันตกคุ้นเคยกับการใช้ ‘กระดาษทิชชู่’ (Toilet paper)ในการเช็ดก้นมากกว่าการใช้น้ำ ด้วยสภาพอากาศที่แห้ง และหนาวเย็นตลอดเวลา ทำให้การใช้น้ำล้างก้นไม่เป็นนิยม ในแถบยุโรป ประเทศฝรั่งเศสและอิตาลีเองก็มีวัฒนธรรมการชำระล้างหลังปลดทุกข์ในแบบของตัวเอง ด้วยสุขภัณฑ์ที่เรียกว่า “Bidet” (บิ-เดต์) ซึ่งทำหน้าที่เดียวกับสายชำระบ้านเรา อุปกรณ์ที่มีชื่อว่า “Bidet”...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
ทายสำนวนภาษาอังกฤษจากภาพ AI Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*不吉*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不吉, -不吉-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不吉[bù jí, ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ, 不 吉] unlucky; inauspicious; ominous [Add to Longdo]
不吉利[bù jí lì, ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ, 不 吉 利] ominous [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
不吉[ふきつ, fukitsu] (adj-na, n) ominous; sinister; bad luck; ill omen; inauspiciousness; (P) [Add to Longdo]
不吉の兆有り[ふきつのちょうあり, fukitsunochouari] (n) have an ill omen [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Some people say thirteen is an unlucky number.１３は不吉な数であるという人がいる。
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.１３日の金曜日は不吉な日だと言われている。
He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.彼は１３が不吉な数だという迷信を信じている。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as a ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're being so bad.[JP] みんなに悪いわ (画面は"不吉な森２　樹海失踪") Nameless (2013)
Well, when the end does come I shall be far away.[CN] 她身体很弱，她一向很喜欢你 如果我阵亡... 别说不吉利的话 Gone with the Wind (1939)
Sometimes we go on missions together in black forest.[JP] "不吉な森"のミッションを 共同して達成した事もあります Nameless (2013)
A sinister communication device?[JP] 不吉な通信機か？ Making Angels (2012)
When you come across something unpleasant, you feel like all life is dirty.[CN] 只要有一次壞事 就會覺得一切都不吉利 A Slave of Love (1976)
This must be an unhappy house for you, Mr. Condomine.[CN] 这对你来说必定是个不吉之宅 康德明先生 Blithe Spirit (1945)
And the matchbox was empty[CN] 就是不吉利，火柴盒又是空的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }And the matchbox was empty Kidnap (1974)
It's among the darkest omens in our world.[JP] 不吉な予兆で大凶の前兆 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Unlucky for some.[CN] 不吉祥的数字 The Frighteners (1996)
He's dead, Were finished I said it was unlucky[CN] 我早就说过不吉利 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }l said it was unlucky Kidnap (1974)
He'll be out in days if you don't report him.[CN] 如果你不吉他这几天他会出去的 Paprika (1991)
Laurel, there is nothing sinister[JP] ローレル　不吉な事は何もない Blast Radius (2014)
Today I creep fearfully into this sinister fray[JP] 今日　私は不吉な乱闘の為に不安に 苛まれながらこっそりと出かける Die Walküre (1990)
An endless foreboding.[JP] 終りのない不吉な予感 Spooky Little Girl (2011)
All this talk about a depression![CN] 你真讨厌 老说些不吉利的话 Porco Rosso (1992)
"I'm so scared of Ivan. He's bad news."[JP] 怖いだの不吉だの言いよるが Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
It was a sinister black thumbnail sticking out of the ocean, more rock than island.[JP] それは 海に突き出た 親指ほどの不吉な島で 島というより 岩に近かった Byzantium (2012)
No good's ever come of their questions.[JP] 奴らの質問は不吉しか呼ばない The Night Lands (2012)
Don't talk nonsense, I'll die before you.[CN] 不要说这些不吉利的说话 我死你都没有死呀 In the Line of Duty 4 (1989)
No trapeze on full moon nights.[JP] 満月のブランコは不吉 しかも最後 Wings of Desire (1987)
No wonder my luck has been tough recently[CN] 难怪最近运气不好，真不吉利 Hong Kong, Hong Kong (1983)
You don't believe in evil spirits?[CN] 你不相信不吉利的事情 瑞夫先生 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
- But we don't talk about him. - It's bad luck. Zachariah doesn't scare me.[JP] - 不吉だから ザッカライアなんか　僕は怖くない Blood Brothers (2009)
Black forest is a vast world with multiple levels.[JP] "不吉な森"は異なるレベルが 統合された広大な世界です Nameless (2013)
Bad luck.[JP] 不吉だわね Wolf and Cub (2012)
He told me that after I left the island, some very bad things happened.[JP] 島を出たらとても不吉な事が 起こると言っていた There's No Place Like Home: Part 2 (2008)
It's an unfortunate nickname, but apropos.[CN] 这是个不吉利的绰号, 但很贴切 A Time to Kill (1996)
I've come to believe that their endgame is truly ominous and that they will stop at nothing, to continue implementing their plan.[JP] 彼らの最終目的は、非常に不吉なものであり、 計画を実行するためには、手段を選ばないのだと思うようになりました。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Bad luck to leave food on your plate[CN] 不要剩下饭菜，不吉利的 Prison on Fire (1987)
God damn it[CN] 亲嘴是不吉利的 真倒霉 Mahjong (1996)
And in the thirteenth round, the hard-luck round, the championship of the world has changed hands.[CN] 在不吉利的第十三局 世界冠军换人了 Raging Bull (1980)
Both bad luck in my book.[JP] どっちも不吉な言葉だ Red Tails (2012)
- and they appear most... sinister.[JP] - なにか不吉な... Sherlock Holmes (2009)
It's bad luck with virgins in the boat.[JP] - 艦に童貞小僧は不吉だ Black Sea (2014)
(She is bad luck)[JP] 不吉な女だ 10, 000 BC (2008)
Don't say stuff like that![CN] 不要尽说些不吉利的话! Crusher Joe: The Movie (1983)
And we just found out in the black forest game his nom de plume is "nameless."[JP] "不吉な森"でのキャラ名を "名無し"にしていた Nameless (2013)
Evil.[JP] 不吉な雰囲気だ The Red Barn (2013)
We couldn't resist the temptation.[CN] 在这里说不吉利的话确实不好 Mrs Dalloway (1997)
Round number 13, the hard-luck number.[CN] 第十三局, 不吉利的数字 Raging Bull (1980)
Look at the number of the license plate[CN] 这个车牌号码不吉利嘛 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Look at the number of the license plate Kidnap (1974)
- Why? - You must not.[JP] 不吉です Stalker (1979)
Yes, the omens have been bad.[CN] 有不吉利的预言 The Fall of the Roman Empire (1964)
Sounds ominous.[JP] 不吉な感じだな M. (2013)
Could be a connection between the stories and the black forest game.[JP] 話の内容と"不吉な森"に 関連があるとしても Nameless (2013)
"Very bad luck. Very."[CN] 会不吉利的 The Joy Luck Club (1993)
Seeing this picture now his existence seems obscure.[CN] 现在看这张照片 感觉有些不吉利 Love Letter (1995)
Kiss, althrough kissing is ominous[CN] 亲嘴，尽管亲嘴是不吉利的事 Mahjong (1996)
It's bad luck to see the bride before the wedding.[CN] 婚礼前看见新娘子不吉利 The Loreley's Grasp (1973)
Deserve has got nothing to do with it.[CN] 不要恕天，不吉利的 Eastern Condors (1987)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
不吉[ふきつ, fukitsu] schlechtes_Vorzeichen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top