ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*り*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -り-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ちゃんこ(n) จักรยาน

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
保留地[ほりゅうち、horyuuchi] (n) reservation, reserve
扱い上の注意[Toriatsukaijo no chui] (n) Precaution, See also: R. 予防
安全衛生管理[かんぜんえいせいかんり] (n) sanitation and securement management
数取器[かずとりき] (n) Hand counter, Hand tally counter
昂ぶ[たかぶり] (n) exhilaration, excitement

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
あま[あまり, amari] (adj, adv) ไม่ค่อย
お絞[おしぼり, oshibori] (n) ผ้าเช็ดมือ
[じりじり, jirijiri] (colloq) เริ่มหมดความอดทน, เสียงนาฬิกาปลุก
ちょっぴ[ちょっぴり, choppiri] (adj, slang) เล็กน้อย, เล็กๆ
てんこ盛[てんこもり, tenkomori] (adv) กองเท่าภูเขา, กองทับกันสูงๆ
[ぶり, buri] (prep) ต่อท้ายคำแสดงเวลาเพื่อให้มีแปลว่าไม่เกิดขึ้นในระยะเวลานั้น เช่น 28年ぶに金メダルを獲得した ได้รับเหรียญทองหลังจากที่ไม่ได้รับมา 28 ปี
イエスキリスト[いえすきりすと, iesukirisuto] พระเยซูคริสต์
カリキュラム[かりきゅらむ, karikyuramu] (n) หลักสูตร
グリース[ぐりーす, guri-su] (n) จาระบี
ゴキブリ[ごきぶり, gokiburi] (n) แมลงสาบ
テロリズム[てろりずむ, terorizumu] (n) การก่อการร้าย, See also: テロ
ブリキ[ぶりき, buriki] (n) ดีบุก (tin), เหล็กฉาบดีบุก (tinplate), Syn.
リストラ[りすとら, risutora] (n) ปรับเปลี่ยนโครงลร้าง (restructuring) ส่วนใหญ่ใช้ในความหมายของการถูกเลิกจ้างงานเนื่องจากการปรับโครงสร้าง, See also: リストラクチャリング
リナックス[りなっくす, rinakkusu] (n) ระบบปฏิบัติการลินุกซ์
リハーサル[りはーさる, riha-saru] (n) การฝึกซ้อม (โดยจะใช้เฉพาะอย่างยิ่งกับ การฝึกซ้อมการบรรยายสำหรับเตรียมการประชุมวิชาการ), See also: S. practice, rehearsal
リンゴ[りんご, ringo] (n) แอปเปิ้ล
不利[ふり, furi] (adj) การเสียเปรียบ
両方[りょうほう, ryouhou] (n) ทั้งคู่, ทั้งสองฝ่าย
久しぶ[ひさしぶり, hisashiburi] (n, adj, phrase) หลังจากที่เวลาผ่านไปนาน, ใช้ทักกันเวลาไม่ได้เจอกันนานๆ แล้วมาพบกัน เช่น 久しぶですね ไม่ได้เจอกันเสียนานเลยนะ
了解[りょうかい, ryoukai] (n) ความเข้าใจ, ความยินยอม เช่น 了解しました เข้าใจแล้วครับ, ตกลงตามนั้น
五輪[ごりん, gorin] (n) โอลิมปิก
交流[こうりゅう, kouryuu] (n) แลกเปลี่ยน
交流[こうりゅう, kouryuu] (n) ไฟฟ้ากระแสสลับ (AC), Ant. 直流
伸長率[しんちょうりつ, shinchouritsu] (n) อัตราการยืดขยาย (extension rate)
便利[べんり, benri] (adj) สะดวก
保険料[ほけんりょう, hokenryou] (n) ค่าประกัน(ชีวิต, สุขภาพ)
停留所[ていりゅうじょ, teiryuujo] (n) ที่หยุดรถประจำทางหรือรถบัส
入口[いりぐち, iriguchi] (n) ทางเข้า
入場料[にゅうじょうりょう, nyuujouryou] (n) ค่าเข้าชม, ค่าผ่านประตู
内閣総理大臣[ないかくそうりだいじん, naikakusouridaijin] (n) นายกรัฐมนตรี, See also: 総理大臣, 首相
処理[しょり, shori] (vt) ประมวลผล
出入口[でいりぐち, deiriguchi] (n) ทางเข้าออก
利用[りよう, riyou] (n) ใช้ประโยชน์
利用者[りようしゃ, riyousha] (n) ผู้ใช้, See also: S. user
利益[りえき, rieki] (n) ผลประโยชน์
努力[どりょく, doryoku] (n) ความพยายาม, See also: Related: effort
労働力[ろうどうりょく, roudouryoku] (n) แรงงาน
協力[きょうりょく, kyouryoku] (vt) ให้ความร่วมมือ
付ける[とりつける, toritsukeru] (vt) ติดตั้ง
巻く[とりまく, torimaku] (vt) ห้อมล้อม
敢えず[とりあえず, toriaezu] มีสิ่งที่ต้องทำหรือจัดการหลายอย่าง แต่อย่างน้อยก็เลือกทำสิ่งที่จำเป็นที่สุดก่อน
取分け[とりわけ, toriwake] (n, adv) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, เหนือสิ่งอื่นใด, Syn.
可成[かなり, kanari] (adj, adv) ค่อนข้าง
同僚[どうりょう, douryou] (n) เพื่อนร่วมงาน
名乗[なのり, nanori] (n) การประกาศตัว
向日葵[ひまわり, himawari] (n) ดอกทานตะวัน
品質管理[ひんしつかんり, hinshitsukanri] (n) การควบคุมคุณภาพ
国立[こくりつ, kokuritsu] (n) -แห่งชาติ,
在庫あ[zaiko ari] (phrase) ยังมีสินค้า
地理[ちり, chiri] (n) ภูมิศาสตร์

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ヘリサート[へりさーと, herisato] (n) helicoil insert
飲料水[いんりょうすい, inryousui, inryousui , inryousui] (n) น้ำดื่ม, น้ำกิน
立憲君主政体[りっけんくんしゅせいたい, rikkenkunshuseitai] การปกครองระบอบกษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ
理工学部[りこうがくぶ, rikougakubu] (phrase) คณะวิศวกรรมศาสตร์-วิทยาศาสตร์
購買力[こうばいりょく, koubairyoku] (n) กำลังการซื้อ
非力[ひりき, hiriki] (n) ไม่มีแรง , หมดแรง
付ける[はりつける, haritsukeru] (vt) การแปะติด
[けむり, kemuri] (n) ควัน, เขม่า
[かえりみち, kaerimichi] (n) ขากลับ, เที่ยวกลับ, See also: S. 帰路、復路, A. 往路
缶切[かんきり, kankiri] (n) ที่เปิดกระป๋อง
[ひりひり, hirihiri] (vt) (แผล) แสบ, เสียวแปลบ
ぽっちゃ[ぽっちゃり, potchari] (vt, colloq) (ร่างกาย เช่นแขน ขา) ท้วม, อ้วนขึ้น, กลมขึ้น
すっぽ[すっぽり, suppori] (adv, colloq) -(ดูด, ตกลงไป)จนสุด -(หมอกปกคลุมไป)ทุกหนทุกแห่ง, See also: S. completely
ぱっち[ぱっちり, patchiri] (vt, colloq) ตั้ง(ตา), ถลึง(ตา), ถ่าง(ตา):ぱっちした目
うっと[うっとり, uttori] (vi, vt, adj, colloq) うっとさせるような:เป็นที่ดึงดูด, มีเสน่ห์, น่าหลงใหล, น่ามอง うっとする:เคลิบเคลิ้ม(ไปกับ...), หลงใหล
こっく[こっくり, kokkuri] (vt, colloq) -อาการพยักหน้าขึ้นลง -สัปหงก
がっぽ[がっぽり, gappori] (adv, colloq) (ทำเงิน)ได้มาก, (ทำ, จ่ายเงิน)ก้อนโต
ごっそ[ごっそり, gossori] (adv, colloq) (โดนยกเค้า)หมดเกลี้ยง, ไม่เหลือหรอ
つぶす[にぎりつぶす, nigiritsubusu] บดบี้ในมือ, การระงับข้อเสนอหรือความคิด
人口甘味料[じんこうかんみりょう, jinkoukanmiryou] (n) น้ำตาลเทียม, น้ำตาลสังเคราะห์
引き篭[ひきこもり, hikikomori] (n) คนที่แปลกแยกตัวเองออกจากสังคม, คนไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสังคมได้, ปิดกั้นตัวเองออกจากสังคม
テトリス[てとりす, tetorisu] (uniq) เกมเตอร์ทริส (เกมตัวต่อ) (คอมพิวเตอร์เกม) http://en.wikipedia.org/wiki/Tetris
Image:
考慮[こうりょ, kouryo] การพิจารณา, การไตร่ตรอง
指揮幕僚課程[しきばくりょうかてい, shikibakuryoukatei] (n) หลักสูตรเสนาธิการทหาร
ものづく[ものづくり, monozukuri] (n) ประดิษฐกรรม
詰ま[つまり, tsumari] บรรจุอยู่เต็ม (จมูก) คัด แน่นเอี๊ยด เต็ม (เสื้อ) หด ใกล้ถึงวัน
[めりはり, merihari] (n) ความสูงต่ำของเสียง, มีขึ้นมีลง, ความผ่อนปรน
手摺[てすり, tesuri] (n) ราวสำหรับมือจับของขั้นบันไดหรือแท่น
こうのと[てすり, kounotori] (n) นกกระสา
所縁[ゆかり, yukari] (n) ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวข้องระหว่าง... มักใช้กับคน ประโยคตัวอย่าง お前は、縁も所縁もないだぞ、ただ赤の他人なんだよ。 おまえは、えんもゆかもないだぞ、ただあかのたにんなんだよ。 แกไม่ได้มีความสัมพันธ์เกี่ยวข้องอะไรด้วยนะ เป็นแค่ลูกของคนอื่นนะ
墓参[はかまいり, hakamairi] (n) การไหว้บรรพบุรุษ, พิธีไหว้บรรพบุรุษ, การไปไหว้บรรพบุรุษที่สุสาน, เชงเม้ง <BR> 墓参に行きます。<BR> ไปเชงเม้ง, See also: R. 墓
チクリ[ちくり, chikuri] ขี้ฟ้อง
縄張[なわばり, nawabari] (n) การสร้างอาณาเขต การกั้นเขต
どうも有難う[どうもありがとう, doumoarigatou] (n, vi, vt, phrase) thank you
ふんわ[ふんわり, funwari] (adj) ฟูฟ่อง อ่อนนุ่ม
義理[ぎり, giri] (n) ความมีมารยาท、 ตามมารยาท
飼料[しりょう, shiryou] (n) อาหารใช้เลี้ยงสัตว์
保存料[ほぞんりょう, hozonryou] (n) ยากันบูด, วัตถุกันเสีย
ぺこ[ぺこり, pekori] (vi) ผงกศีรษะ
荷造する[にづくりする, nizukurisuru] (n, vt) การจัดของเพื่อการขนย้าย
荷造[にづくり, nizukuri] การจัดของเพื่อการขนย้าย
アトリエ[あとりえ, atorie] fr:atelier, eng:studio
ごく(と)[ごくり(と), gokuri ( to )] (vi) (ดื่ม)รวดเดียว
食糧[しょくりょう, shokuryou] (n) อาหารหลักของประเทศ, เสบียงอาหาร, See also: S. 食料
巾着切[きんちゃくきり, kinchakukiri] (n) นักล้วงกระเป๋า
見積も[みつもり, mitsumori] (n) การเสนอราคา
水溜[みずたまり, mizutamari] (n) น้ำขังตามพื้นถนน
頭取[とうどり, toudori] กรรมการผู้จัดการใหญ่
頭取[とうどり, toudori] (n) กรรมการผู้จัดการใหญ่
踏み切[ふみきり, fumikiri] (n) ทางข้ามทางรถไฟ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
上がる[もりあがる, moriagaru] TH: ครื้นเครง  EN: to rouse
シリーズ[しりーず, shiri-zu] TH: ซีรีส์
除く[とりのぞく, torinozoku] TH: ขจัดออก  EN: to remove
除く[とりのぞく, torinozoku] TH: กำจัดออกไป  EN: to take away
[りょう, ryou] TH: ปริมาณ  EN: quantity (suf)
返す[くりかえす, kurikaesu] TH: ทำซ้ำ ๆ  EN: to repeat
返る[ふりかえる, furikaeru] TH: หันกลับ  EN: to turn head
返る[ふりかえる, furikaeru] TH: หันหลัง  EN: to look over one's shoulder
返る[ふりかえる, furikaeru] TH: มองย้อนหลังไปในอดีต  EN: to look back
出す[のりだす, noridasu] TH: ออกเรือ  EN: embark on
出す[のりだす, noridasu] TH: เริ่มลงมือ
利用[りよう, riyou] TH: การใช้  EN: use (vs)
利用[りよう, riyou] TH: การใช้ประโยชน์  EN: utilization
利用[りよう, riyou] TH: การประยุกต์ใช้  EN: application
管理[かんり, kanri] TH: ควบคุม  EN: control
管理[かんり, kanri] TH: บริหาร  EN: management (vs)
力学[りきがく, rikigaku] TH: วิชากลศาสตร์  EN: mechanics
優良[ゆうりょう, yuuryou] TH: ยอดเยี่ยม ดีเลิศ  EN: superior (an)
優良[ゆうりょう, yuuryou] TH: เยี่ยมยอด  EN: excellent
優良[ゆうりょう, yuuryou] TH: ดี  EN: fine
一人占め[ひとりじめ, hitorijime] TH: ครอบครองเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว  EN: monopoly
立つ[なりたつ, naritatsu] TH: สรุปได้  EN: to conclude
立つ[なりたつ, naritatsu] TH: ประกอบด้วย  EN: to consist of
立つ[なりたつ, naritatsu] TH: ใช้การได้  EN: to be practical (logical, feasible)
効力[こうりょく, kouryoku] TH: ผล  EN: effect
効力[こうりょく, kouryoku] TH: ประสิทธิผล  EN: efficacy
組む[とりくむ, torikumu] TH: แก้ไข(ปัญหา)
組む[とりくむ, torikumu] TH: เข้าคู่กัน
巻く[とりまく, torimaku] TH: วนเวียน  EN: to surround
巻く[とりまく, torimaku] TH: ล้อมรอบ  EN: to circle
連立[れんりつ, renritsu] TH: พันธมิตร
勝利[しょうり, shouri] TH: ชัยชนะ  EN: victory
勝利[しょうり, shouri] TH: มีชัยชนะเหนือฝ่ายตรงข้าม  EN: conquest
勝利[しょうり, shouri] TH: ความสำเร็จ  EN: success
勝利[しょうり, shouri] TH: ชนะ  EN: win
アメリカ人[あめりかじん, amerikajin] TH: ชาวอเมริกัน  EN: American person
入力[にゅうりょく, nyuuryoku] TH: การป้อนข้อมูล
[おりる, oriru] TH: ได้รับอนุมัติ
[おりる, oriru] TH: ลงจากตำแหน่ง
[おりる, oriru] TH: ลง(จากรถ)  EN: to get off
上げる[とりあげる, toriageru] TH: ยกขึ้นมา  EN: to take up
上げる[とりあげる, toriageru] TH: หยิบขึ้นมา  EN: to pick up
上げる[とりあげる, toriageru] TH: ริบ  EN: to disqualify
上げる[とりあげる, toriageru] TH: ริบขึ้นมา  EN: to confiscate
入れる[とりいれる, toriireru] TH: นำเข้ามา  EN: to take in
直す[やりなおす, yarinaosu] TH: แก้ตัวใหม่  EN: to recommence
直す[やりなおす, yarinaosu] TH: ทำใหม่อีกครั้ง  EN: to do over again
合う[かたりあう, katariau] TH: พูดคุยกัน  EN: to talk together
[かりる, kariru] TH: ยืม  EN: to borrow
医療[いりょう, iryou] TH: การรักษาพยาบาล  EN: medical treatment

Japanese-English: EDICT Dictionary
利用[りよう, riyou] (n, vs) use; utilization; utilisation; application; (P) #20 [Add to Longdo]
性;相[さが;なりくせ(性)(ok), saga ; narikuse ( sei )(ok)] (n) (1) one's nature; one's destiny; (2) custom; tradition; habit #103 [Add to Longdo]
[yori] (adv, prt) (1) from; out of; since; at; (2) than; (3) other than; except; but; (4) more; (P) #105 [Add to Longdo]
[nari] (prt) (1) or; whether or not; (2) (after dictionary form verb) as soon as; right after; (3) (after past tense verb) while still; with previous state still in effect; (P) #130 [Add to Longdo]
[ぐん(P);こおり, gun (P); koori] (n) (1) (ぐん only) district; county; (2) (See 国郡里制) district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period); (P) #135 [Add to Longdo]
仮(P);仮(io)[かり, kari] (n, adj-no) (1) temporary; provisional; interim; (2) fictitious; assumed (name); alias; (P) #156 [Add to Longdo]
(P);だ[tari (P); dari] (prt) (1) (as …た…た, after the ren'youkei forms of multiple verbs) -ing and -ing (e.g. "coming and going"); (2) (used adverbially) doing such things as...; (3) (as …た…た at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb) expresses a command; (aux-v) (4) (た only) (arch) (from とあ) (See たる) (after a noun) to be; (5) (た only) (arch) (from 〜てあ, after the ren'youkei form of a verb) indicates completion or continuation of an action; (P) #213 [Add to Longdo]
形;態[なり, nari] (n, adj-no) (uk) (See なに) style; way; shape; form; appearance; state #296 [Add to Longdo]
市立[しりつ(P);いちりつ, shiritsu (P); ichiritsu] (n, adj-no) municipal; city; (P) #397 [Add to Longdo]
管理[かんり, kanri] (n, vs) control; management (e.g. of a business); (P) #421 [Add to Longdo]
終了[しゅうりょう, shuuryou] (n, vs) end; close; termination; (P) #426 [Add to Longdo]
理由[りゆう, riyuu] (n) reason; pretext; motive; (P) #445 [Add to Longdo]
設立[せつりつ, setsuritsu] (n, vs) establishment; founding; incorporation (of a business); (P) #453 [Add to Longdo]
[りょく, ryoku] (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P) #489 [Add to Longdo]
[りょく, ryoku] (n) strength #489 [Add to Longdo]
[りょく, ryoku] (n-suf) strength; power; (P) #489 [Add to Longdo]
[どおり, doori] (n-adv, n) (1) avenue; street; way; road; (2) coming and going; street traffic; (3) flow (of water, air, etc.); (4) transmission (of sound); reach (e.g. of voice); (5) fame; reputation; popularity; (6) the same status or way; as (e.g. as expected, as I said); (7) understanding; comprehension; (ctr) (8) counter for sets of things; counter for methods, ways, types; (P) #493 [Add to Longdo]
[どおり, doori] (n-suf) (1) in accordance with ...; following ...; (2) roughly; about; (3) .. Street; .. Avenue; (P) #493 [Add to Longdo]
隣(P);隣(io);鄰(oK)[となり, tonari] (n, adj-no) neighbor (neighbour); next to (esp. living next door to); (P) #526 [Add to Longdo]
(P);稔[みのり, minori] (n, adj-no) (1) ripening (of a crop); (2) crop; harvest; (P) #581 [Add to Longdo]
車両(P);車輛(oK);車輌(oK)[しゃりょう, sharyou] (n) rolling stock; railroad cars; vehicles; (P) #617 [Add to Longdo]
資料[しりょう, shiryou] (n, adj-no) materials; data; document; (P) #660 [Add to Longdo]
上げる(P);造上げる[つくりあげる, tsukuriageru] (v1, vt) to make up; to fabricate; to build up; to complete; to construct; (P) #671 [Add to Longdo]
国立[こくりつ, kokuritsu] (n, adj-no) national; (P) #688 [Add to Longdo]
[ひかり, hikari] (n) light; (P) #690 [Add to Longdo]
協力(P);共力(iK)[きょうりょく, kyouryoku] (n, vs, adj-no) (See ご協力) cooperation; collaboration; (P) #691 [Add to Longdo]
[りょう, ryou] (n, pref) (1) both (e.g. both shoulders, etc.); (n) (2) ryo (obsolete unit of currency); (3) (See 斤) 41-42 g (one sixteenth of a kin); (4) (See 反・たん) 2 tan (measure of fabric size); (ctr) (5) counter for carriages (e.g. in a train) #694 [Add to Longdo]
県立[けんりつ, kenritsu] (adj-no, n) prefectural (institution); (P) #709 [Add to Longdo]
理解[りかい, rikai] (n, vs) understanding; comprehension; appreciation; sympathy; (P) #755 [Add to Longdo]
陸上[りくじょう, rikujou] (n, adj-no) (1) land; ground; shore; (n) (2) (abbr) (See 陸上競技・くじょうきょうぎ) track-and-field events; (P) #772 [Add to Longdo]
[りつ, ritsu] (n, n-suf) rate; ratio; proportion; percentage; (P) #774 [Add to Longdo]
物語[ものがたり, monogatari] (n, vs, adj-no) tale; story; legend; (P) #778 [Add to Longdo]
独立[どくりつ, dokuritsu] (adj-na, n, vs) independence (e.g. Independence Day); self-support; (P) #781 [Add to Longdo]
森(P);杜[もり, mori] (n) (1) forest; (2) (esp. 杜) (See 鎮守の杜) shrine grove; (P) #785 [Add to Longdo]
件;条[くだり, kudari] (n) passage; paragraph #806 [Add to Longdo]
祭(P);祭(P)[まつり, matsuri] (n) (See お祭) festival; feast; (P) #814 [Add to Longdo]
[りょう, ryou] (n, n-suf) quantity; amount; volume; portion (of food); (P) #912 [Add to Longdo]
履歴[りれき, rireki] (n) personal history; background; career; log; record; (P) #925 [Add to Longdo]
勝利(P);捷利[しょうり, shouri] (n, vs) victory; triumph; conquest; success; win; (P) #983 [Add to Longdo]
能力[のうりょく, nouryoku] (n) ability; faculty; (P) #990 [Add to Longdo]
陸軍[りくぐん, rikugun] (n) army; (P) #1,023 [Add to Longdo]
(P);入(io)[いり, iri] (n, n-suf) (1) entering; (2) setting (of the sun); (3) (See サイン入) containing; content; audience; (4) income; (5) beginning; (P) #1,029 [Add to Longdo]
[ひじり, hijiri] (n, n-pref) (1) Saint; St.; S.; (n, adj-na) (2) sacred; holy; pure #1,052 [Add to Longdo]
[ひじり, hijiri] (n) (1) highly virtuous monk; (2) (hon) monk; (3) Buddhist solitary; (4) (See 高野聖・1) Buddhist missionary; (5) saint (i.e. a virtuous person); (6) (arch) (hon) emperor; (7) (in form 〜の聖) master; expert #1,052 [Add to Longdo]
大統領[だいとうりょう, daitouryou] (n) president; chief executive; (P) #1,056 [Add to Longdo]
頭(P);首[あたま(頭)(P);かしら(P);かぶり(頭);こうべ;ず(頭);つむり(頭);つぶり(頭);つむ(頭);かぶ(頭)(ok), atama ( atama )(P); kashira (P); kaburi ( atama ); koube ; zu ( atama ); tsumuri ( ] (n) (1) head; (2) (あたま only) mind; brain; intellect; (3) (あたま, かしら only) top; (4) (あたま, かしら only) hair (on one's head); (5) (つむ only) bangs; fringe; (6) (かしら only) top structural component of a kanji; (P) #1,101 [Add to Longdo]
[ひだり, hidari] (n, adj-no) left (esp. in vertical Japanese writing); the following #1,105 [Add to Longdo]
[ひだり, hidari] (n, adj-no) left; left hand side; (P) #1,105 [Add to Longdo]
医療[いりょう, iryou] (n, adj-no) medical care; medical treatment; (P) #1,130 [Add to Longdo]
中立[ちゅうりつ, chuuritsu] (n) neutrality; (P) #1,141 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Give a smile.にっこ笑う。
Please enter now.どうぞお乗下さい。
(On a bicycle) Whew! This is a tough hill. But coming back sure will be a breeze.(自転車に乗って)フーッ、この坂道はきついよ。でも帰は楽だよね。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「17歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくと注意深く言う。 [ F ]
How do you spell 'pretty'?「pretty」の綴は?
"Are you a teacher?" "So I am."「あなたは先生ですか」「その通です」
She winked at me, as much as to say, I love you.「あなたを愛しているのよ」と言わんばかに彼女は僕にウィンクした。 [ M ]
"Thirty dollars is a lot for that small room," he thought.「あの狭い部屋に30ドルあんまだ」と彼は思いました。
"Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.「あがとう。もう一つケーキをいただきます。」と内気な青年は言った。
"Are the drinks free?" "Only for the ladies."「アルコール類はただですか」「ご婦人方に限ます」
"No," repeated the Englishman.「いいえ」とイギリス人は繰返しました。
"Is there a book on the chair?" "Yes, there is."「イスの上に本があますか」「はい、あます」
"When will you be back?" "It all depends on the weather."「いつ戻ますか」「天候次第です」
"No," he said in a determined manner.「いやだ」ときっぱした態度でこたえた。
"How long does it take to get to Vienna on foot?" he inquired.「ウィーンまでは歩いてどのくらいかかますか」、と彼はたずねた。
"How long does it take to get to Vienna on foot?" "Sorry, I'm a stranger here."「ウィーンまでは歩くとどのくらいかかますか」「すみません。この辺に詳しくないんです。」
"Hee hee," his mother chuckled, shaking her head.「うへへ」おっかさんは首を振ながらクスクス笑った。
"Let me see .... Do you have tomato juice?" says Hiroshi.「えーっと・・・トマトジュースはあますか」と博が言います。
"Don't say such rubbish!" said the farmer.「おんどゃー馬鹿言ってんじゃねー」農家は言った。
"May I use the phone?" "Please feel free."「お電話をお借してもいいですか」「どうぞ、どうぞ。」
Have you ever read Gulliver's Travels?「ガリバー旅行記」を読んだことがあますか。
You didn't do a very good job, I said.「きみらはあんまいい仕事をしていないね」私は言った。 [ M ]
"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."「コーヒーのお替わいる?」「うん、ぼくのは少なめ、弟のには多めについでね」 [ M ]
"How far is it from here to the station?" "It is about two miles."「ここから駅までどのくらい距離があますか」「約2マイルです」
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk."「ここから学校までどのくらいかかますか」「歩いて約10分です」
"This must be living in the city," thought the Little House, and didn't know whether she liked it or not.「ここはもう町に住んでいるということなのだ」と小さいおうちはおもいました。そして彼女はそれが好きかどうかよくわかませんでした。
"May I borrow this pen?" "Sure, go ahead."「このペンを借てもいいですか」「ええ、どうぞ」
"May I use this telephone?" "Go ahead."「この電話をお借してもいいですか」「ええ、どうぞ」
"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.「この用語の意味をはっきさせて下さい」とビジネスマンは聴聞取引きの場で要求した。
"I am sorry," sighed the tree.「ごめんなさい」木は、ため息混じにいいました。
He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses."「これ以上何も言うことはあません、いいわけをするのはいやですから」と彼は言った。
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.「そのとお」私は、シャワーを浴びている時に石鹸が目に入るとヒステリー状態になる男のように、娘のこの話に身震いしながら言った。
"Keep away from the vertical cliff!" she shouted.「その切立った崖には近づかないで」と彼女が叫んだ。
"I really do," replied the little black rabbit.「その通だよ」と小さい黒いウサギは言いました。
"Does the story have a happy ending?" "Well, a warm one, anyway."「その話の結末はハッピー・エンドですか」「まあ、とにかく、心温まる結末ではあました」
"How much did it cost?" "It cost me a thousand yen."「それはいくらかかましたか」「千円かかました」
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよは安いわよ」とスーザンが答える。 [ F ]
"Is it possible to catch AIDS from toilet seats?" "No, it isn't."「トイレの便座からエイズが感染することってあるの?」「いいえ、あません」
"What shall I do?" I said to myself.「どうしたらいいだろう?」と私は独言を言った。
"Where have you been?" "I have been to the station to see a friend off."「どこへ行ってきましたか」「友人を見送に駅へ行ってきました」
"Have you ever been to New York?" "Yes, I've been there a couple of times."「ニューヨークへ行ったことがあますか」「ええ2、3度行ったことがあます」
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、あません」とジョーダンさんは答えた。
"Yes, we have met before," said Mr Jordan.「はい、会ったことがあます」とジョーダンさんは言った。
"How do you do, Mr James?" "Fine, thanks for asking. Nice to meet you."「はじめまして、ジェイムズさん」「こちらこそ、あなたにお会いできて、こんなに嬉しいことはあません」
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひか」は時速200キロで走る。
"Don't scare me", she screamed as he came up behind her.「びっくさせないでよ」と彼女は彼が背後に近づいた時言った。
"Anything else?" "No, that's all."「ほかに何か要ますか」「それだけで結構です」
"Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."「ホテルの予約はしてあますか」「すみませんが、まだなんです」
"Do you eat more?" "No, I had enough."「もっと召し上がますか」「いいえ、じゅうぶんいただきました」
"I am too old to swing on branches," said the boy.「わたしは、ぶら下がるには、年をとすぎています。」と男の子はいいました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thanks.[JP] がとう Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is[CN] 100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知たいだけ Jupiter Jazz: Part 1 (1998)
Too much time has passed by amarinimo toki wa sugite shimatta ...to lament that we were deeply in love.[CN] 100)\1aH50\K20 }あまにも時は過ぎてしまった Brain Scratch (1999)
No.[JP] - あません Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
Thank you.[JP] がとう Chapter 7 (2013)
Thank you.[JP] がとう Due Date (2010)
Duh.[JP] 当た Transformers: Age of Extinction (2014)
Kind of you.[JP] がとう Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Too much time has passed by amarinimo toki wa sugite shimatta ...to lament that we were deeply in love.[CN] 100)\1aH50\K20 }あまにも時は過ぎてしまった Black Dog Serenade (1999)
Okay.[JP] 分かました。 The Hangover (2009)
Damn![JP] 当た One Eight Seven (1997)
Too much time has passed by amarinimo toki wa sugite shimatta ...to lament that we were deeply in love.[CN] 100)\1aH50\K20 }あまにも時は過ぎてしまった Mushroom Samba (1999)
Okay.[JP] わかました Til Death (2012)
Yeah.[JP] その通 We Can't Win (2010)
Yes![JP] その通 Inglourious Basterds (2009)
Another one.[JP] やっぱ Black Cherry (2012)
Thank you.[JP] がとう Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Too much time has passed by amarinimo toki wa sugite shimatta ...to lament that we were deeply in love.[CN] 100)\1aH50\K20 }あまにも時は過ぎてしまった Speak Like a Child (1998)
OK.[JP] わかました Pilot (2010)
- Yeah.[JP] あぁ、あがとう Meet Kevin Johnson (2008)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is.[CN] 100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知たいだけ Mushroom Samba (1999)
Thank you.[JP] がとう Hours (2013)
A gift.[JP] Endgame (2013)
Aye.[JP] しか Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is.[CN] 100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知たいだけ Cowboy Funk (1999)
- Three?[JP] - 知る限 Goodnight, Sweet Grimm (2013)
You mean, he was commiting Yusuri.[CN] 你是说... 他想用这个ゆす(敲诈)他们? Round About Midnight (1999)
Done.[JP] 決ま 4C (2014)
Get in.[JP] たまえ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Okay.[JP] わかました The Carrot in the Kudzu (2014)
My God.[JP] ゃすごい。 A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
Of course.[JP] 分かました Broken Hearts (2012)
...if it ends after the first time...[CN] 100)\1aH50\K40 }一度きで 終わるなら Brain Scratch (1999)
Fine.[JP] その通 Rush (2013)
Right.[JP] やっぱ After the Sunset (2004)
Thank you.[JP] がとう Snow Angels (2013)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is.[CN] 100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知たいだけ Pierrot le Fou (1999)
...if it ends after the first time.[CN] 100)\1aH50\K40 }一度きで 終わるなら Wild Horses (1999)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is.[CN] 100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知たいだけ Black Dog Serenade (1999)
- Done.[JP] - 決ま Real Steel (2011)
...if it ends after the first time...[CN] 100)\1aH50\K40 }一度きで 終わるなら Cowboy Funk (1999)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is[CN] 100)\1aH50 }本当の悲しみが知たいだけ Asteroid Blues (1998)
Hi.[JP] お帰 Clean Skin (2011)
Seal it.[JP] 決ま The Magical Delights of Stevie Nicks (2014)
Thanks![JP] がとう A Test of Time (2012)
Too much time has passed by amarinimo toki wa sugite shimatta ...to lament that we were deeply in love.[CN] 100)\1aH50\K20 }あまにも時は過ぎてしまった Cowboy Funk (1999)
Too much time has passed by amarinimo toki wa sugite shimatta ...to lament that we were deeply in love.[CN] 100)\1aH50\K20 }あまにも時は過ぎてしまった Pierrot le Fou (1999)
Too much time has passed by amarinimo toki wa sugite shimatta ...to lament that we were deeply in love.[CN] 100)\1aH50\K20 }あまにも時は過ぎてしまった Hard Luck Woman (1999)
Yusuri ?[CN] ゆす Round About Midnight (1999)
Ichido kiri de owaru nara If it ends after the first time[CN] 100)\1aH50\K40 }一度きで 終わるなら Sympathy for the Devil (1998)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
2変量補間[2へんりょうほかん, 2 henryouhokan] bivariable interpolation [Add to Longdo]
UA能力の登録[UAのうりょくのとうろく, UA nouryokunotouroku] UA capabilities registration [Add to Longdo]
あいまい理論[あいまいりろん, aimairiron] fuzzy theory [Add to Longdo]
あいまい量[あいまいりょう, aimairyou] equivocation [Add to Longdo]
あいまい論理[あいまいろんり, aimaironri] fuzzy logic [Add to Longdo]
けた区切機能[けたくぎりきのう, ketakugirikinou] punctuation capability [Add to Longdo]
けた上げ保留加算機[けたあげほりゅうかさんき, ketaagehoryuukasanki] carry-save adder [Add to Longdo]
けた送[けたおくり, ketaokuri] shift [Add to Longdo]
ぶら下がインデント[ぶらさがりインデント, burasagari indento] hanging indent [Add to Longdo]
べき乗打切待機法[べきのりうちきりたいきほう, bekinoriuchikiritaikihou] truncated binary exponential back-off [Add to Longdo]
べた塗内部様式[べたぬりないぶようしき, betanurinaibuyoushiki] solid interior style [Add to Longdo]
小さい[よりちいさい, yorichiisai] less than (<) [Add to Longdo]
小さいまたは等しい[よりちいさいまたはひとしい, yorichiisaimatahahitoshii] less than or equal to (<=) [Add to Longdo]
対線[よりついせん, yoritsuisen] twisted pair cable [Add to Longdo]
大きい[よりおおきい, yoriookii] greater than (>) [Add to Longdo]
大きいまたは等しい[よりおおきいまたはひとしい, yoriookiimatahahitoshii] greater than or equal to (>=) [Add to Longdo]
アウトラインユーティリティ[あうとらいにゅーていりてい, autorainyu-teiritei] outline utility [Add to Longdo]
アクセス管理[アクセスかんり, akusesu kanri] access management [Add to Longdo]
アクセス料金[アクセスりょうきん, akusesu ryoukin] access charge, access fee [Add to Longdo]
アクティブマトリクスディスプレイ[あくていぶまとりくすでいすぷれい, akuteibumatorikusudeisupurei] active matrix display [Add to Longdo]
アスタリスク[あすたりすく, asutarisuku] asterisk (*) [Add to Longdo]
アップリンク[あっぷりんく, appurinku] uplink [Add to Longdo]
アトリビュート[あとりびゅーと, atoribyu-to] attribute [Add to Longdo]
アドバイザリスタッフ[あどばいざりすたっふ, adobaizarisutaffu] advisory staff [Add to Longdo]
アドレススクリーニング[あどれすすくりーにんぐ, adoresusukuri-ningu] address screening [Add to Longdo]
アドレス管理[アドレスかんり, adoresu kanri] address administration [Add to Longdo]
アドレス指定能力[アドレスしていのうりょく, adoresu shiteinouryoku] addressability [Add to Longdo]
アナログ割算器[アナログわりざんき, anarogu warizanki] analog divider [Add to Longdo]
アナログ出力チャネル増幅器[アナログしゅつりょくチャネルぞうふくき, anarogu shutsuryoku chaneru zoufukuki] analog output channel amplifier [Add to Longdo]
アナログ入力チャネル[アナログにゅうりょくチャネル, anarogu nyuuryoku chaneru] analog input channel (e.g. in process control) [Add to Longdo]
アナログ入力チャネル増幅器[アナログにゅうりょくチャネルぞうふくき, anarogu nyuuryoku chaneru zoufukuki] analog input channel amplifier [Add to Longdo]
アプリオリ法[あぷりおりほう, apuriorihou] gestalt method, a priori method [Add to Longdo]
アプリケーションサーバ[あぷりけーしょんさーば, apurike-shonsa-ba] application server [Add to Longdo]
アプリケーションソフトウェア[あぷりけーしょんそふとうえあ, apurike-shonsofutouea] application software [Add to Longdo]
アプリケーションプログラミングインタフェース[あぷりけーしょんぷろぐらみんぐいんたふぇーす, apurike-shonpuroguraminguintafe-su] application programming interface (API) [Add to Longdo]
アプリケーションプログラム[あぷりけーしょんぷろぐらむ, apurike-shonpuroguramu] application program [Add to Longdo]
アメリカオンライン[あめりかおんらいん, amerikaonrain] America On Line (AOL) [Add to Longdo]
アルゴリズム[あるごりずむ, arugorizumu] algorithm [Add to Longdo]
アレイ処理[アレイしょり, arei shori] array processing [Add to Longdo]
アレイ処理機構[あれいしょりきこう, areishorikikou] array processor, vector processor [Add to Longdo]
アレイ処理装置[あれいしょりそうち, areishorisouchi] array processor, vector processor [Add to Longdo]
アンチエイリアシング[あんちえいりあしんぐ, anchieiriashingu] anti-aliasing [Add to Longdo]
イスタブリッシュメント[いすたぶりっしゅめんと, isutaburisshumento] establishment [Add to Longdo]
イメージ処理[イメージしょり, ime-ji shori] image processing [Add to Longdo]
インクカートリッジ[いんくかーとりっじ, inkuka-torijji] ink cartridge [Add to Longdo]
インクジェットプリンタ[いんくじえっとぷりんた, inkujiettopurinta] ink jet printer [Add to Longdo]
インクリボン[いんくりぼん, inkuribon] inked ribbon [Add to Longdo]
インクリメンタルバックアップ[いんくりめんたるばっくあっぷ, inkurimentarubakkuappu] incremental backup [Add to Longdo]
インクリメント[いんくりめんと, inkurimento] increment (vs) [Add to Longdo]
インターオペラビリティ[いんたーおぺらびりてい, inta-operabiritei] interoperability [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
お絞[おしぼり, oshibori] feuchtes_Erfrischungstuch [Add to Longdo]
こうも[こうもりがさ, koumorigasa] Regenschirm [Add to Longdo]
[すりばち, suribachi] (irdener) Moerser [Add to Longdo]
遂げる[やりとげる, yaritogeru] durchfuehren, erreichen [Add to Longdo]
アメリカ合衆国[あめりかがっしゅうこく, amerikagasshuukoku] USA [Add to Longdo]
カリフォルニア州[かりふぉるにあしゅう, kariforuniashuu] Kalifornien [Add to Longdo]
メリケン粉[めりけんこ, merikenko] -Mehl, Weizenmehl [Add to Longdo]
一人[ひとり, hitori] eine Person, einer, eine, allein [Add to Longdo]
一人一人[ひとりびとり, hitoribitori] einer_nach_dem_andern [Add to Longdo]
一人当た[ひとりあたり, hitoriatari] pro_Kopf, pro_Person [Add to Longdo]
一人暮らし[ひとりぐらし, hitorigurashi] alleine_leben [Add to Longdo]
一分一厘[いちぶいちりん, ichibuichirin] 1 Bu und 1 Rin, 1, 1_Bu, etwas, wenig, gering [Add to Longdo]
一握[ひとにぎり, hitonigiri] eine_Handvoll [Add to Longdo]
一流[いちりゅう, ichiryuu] erstklassig [Add to Longdo]
一里塚[いちりづか, ichiriduka] Meilenstein [Add to Longdo]
三権分立[さんけんぶんりつ, sankenbunritsu] Gewaltenteilung [Add to Longdo]
[のぼりくだり, noborikudari] Steigen_und_Fallen, Schwanken [Add to Longdo]
[のぼりざか, noborizaka] Steigung, Anstieg [Add to Longdo]
上陸[じょうりく, jouriku] Landung, das_Landen [Add to Longdo]
[おりる, oriru] hinabsteigen, aussteigen [Add to Longdo]
[くだりざか, kudarizaka] Abstieg, Neigung, Verfall [Add to Longdo]
下痢[げり, geri] Diarrhoee, Durchfall [Add to Longdo]
不倫[ふりん, furin] unsittlich, unmoralisch [Add to Longdo]
不文律[ふぶんりつ, fubunritsu] ungeschriebenes_Gesetz [Add to Longdo]
不良[ふりょう, furyou] schlecht [Add to Longdo]
丘陵[きゅうりょう, kyuuryou] -Huegel [Add to Longdo]
丘陵地帯[きゅうりょうちたい, kyuuryouchitai] huegelige_Gegend [Add to Longdo]
[りょう, ryou] BEIDE, ALTE JAPANISCHE MUENZEINHEIT [Add to Longdo]
両凸[りょうとつ, ryoutotsu] bikonvex [Add to Longdo]
両手[りょうて, ryoute] beide_Haende [Add to Longdo]
両方[りょうほう, ryouhou] beide, beides [Add to Longdo]
両替[りょうがえ, ryougae] Geldwechsel [Add to Longdo]
両氏[りょうし, ryoushi] beide (Herren) [Add to Longdo]
両眼[りょうがん, ryougan] beide_Augen [Add to Longdo]
両立[りょうりつ, ryouritsu] sich_vertragen, nebeneinander_bestehen [Add to Longdo]
両翼[りょうよく, ryouyoku] beide_Fluegel [Add to Longdo]
両親[りょうしん, ryoushin] Eltern [Add to Longdo]
両陛下[りょうへいか, ryouheika] Ihre_Majestaeten, der_Kaiser_und_die_Kaiserin [Add to Longdo]
両院[りょういん, ryouin] beide_Haeuser (Parlament) [Add to Longdo]
両雄[りょうゆう, ryouyuu] zwei_grosse_Maenner (Rivalen) [Add to Longdo]
中立[ちゅうりつ, chuuritsu] neutral, parteilos [Add to Longdo]
中華料理[ちゅうかりょうり, chuukaryouri] chinesisches_Gericht, chinesische_Kueche [Add to Longdo]
中距離競走[ちゅうきょりきょうそう, chuukyorikyousou] Mittelstreckenlauf [Add to Longdo]
主の祈[しゅのいのり, shunoinori] Vaterunser [Add to Longdo]
久しぶ[ひさしぶり, hisashiburi] lange_Zeit, seit_langer_Zeit, nach_langer_Zeit [Add to Longdo]
久し振[ひさしぶり, hisashiburi] lange_Zeit, seit_langer_Zeit, nach_langer_zeit [Add to Longdo]
換える[のりかえる, norikaeru] umsteigen [Add to Longdo]
遅れる[のりおくれる, noriokureru] verpassen, zu_spaet_kommen [Add to Longdo]
乗組員[のりくみいん, norikumiin] Schiffsmannschaft, Mannschaft [Add to Longdo]
[りょう, ryou] BEENDEN, VERSTEHEN [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top