ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เหมือนหนู*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เหมือนหนู, -เหมือนหนู-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just like the greasy rat that you are.เหมือนหนูโสโครกอย่างตอนนี้ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
You ain't seen so little as the mice. George is never gonna let me tend my rabbits if he finds out you got killed.แกไม่ได้ตัวเล็กเหมือนหนูสักหน่อย จอร์จจะไม่ให้ฉันเลี้ยงกระต่าย ถ้าเขารู้ว่าแกตาย Of Mice and Men (1992)
The old man's as crazy as a rat in a tin shithouse.ชายชราบ้าเหมือนหนูใน Shithouse ดีบุก The Shawshank Redemption (1994)
Seems I shouldn't have been born in the first place.ดูเหมือนหนูไม่ควร เกิดมาตั้งแต่แรก Platonic Sex (2001)
I feel like I spent my entire life trying to measure up to a Laura Lang who didn't exist.หนูแค่รู้สึกเหมือนหนูใช้ชีวิตเพื่อที่จะเป็นอย่าง ...แม่ของหนู ที่ไม่เคยมีตัวตัวอยู่จริงนั่น X-Ray (2001)
You like butter just like me.พี่ชอบเนยเหมือนหนูเลย Ken Park (2002)
We're like mice in an aquarium. You understand?พวกเราเหมือนหนูที่ถูกใช้เป็นเหยื่อ คุณเข้าใจมั๊ย? Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
It would seem that we are rats in a maze.ผมว่าเราเหมือนหนูในเขาวงกต AVP: Alien vs. Predator (2004)
It's some kind of a large rat, or a mole or something.มันเหมือนหนูยักษ์ ตัวตุ่นหรืออะไรสักอย่าง The Cave (2005)
Now that I'm sick, You seem to study harder and don't get into trouble.ตอนที่แม่ป่วย เหมือนหนูจะพยายามขึ้นมากนะ และ ไม่ได้ทำตัวมีปัญหาด้วย Sad Movie (2005)
I'll dig like a psychotic rodent if I have to.ฉันจะขุดให้เหมือนหนูโรคจิตเลย Cute Poison (2005)
Just like a rat.เร็วเหมือนหนู... My Girl (2005)
Let it find friends too.ให้มันหาเพื่อนได้เหมือนหนู Almost Love (2006)
Yeah, well, so am I.ใช่, เออ, เป็นเหมือนหนู Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
(Gossip Girl) LOOKS LIKE LITTLE J. MIGHT END UP WITHดูเหมือนหนูเจน้อย จะต้องตกหลุม\i0 } Pilot (2007)
Well, they did. That one looks just like you.เหรอ แต่พวกเขาไม่มีคนไหนเหมือนหนูเลยนะ The Nanny Diaries (2007)
This is my friend.ดูเหมือนหนูจะมีมันมากเลยช่วงนี้ Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
As the boa moves in for the attack the mouse seems to be facing certain death.เมื่องูเหลือมเคลื่อนที่เข้าไปเพื่อโจมตี ดูเหมือนหนูกำลังเผชิญหน้ากับความตาย Alvin and the Chipmunks (2007)
Oh, honey, I'm so sorry.ใช่ ฟังดูเหมือนหนู Twilight (2008)
You look about the same age as my son Nathan.ดูเหมือนหนูจะรุ่นราวคราวเดียวกับ ลูกชายชั้นเลย เนธานน่ะ Vantage Point (2008)
I don't get why you locked us in, we didn't have to get trapped like rats.ไม่เข้าใจเธอขังเราไว้ในนี้ทำไม เหมือนหนูติดกับ Pilot (2008)
He's like me.เขาเป็นเหมือนหนู Chapter Five 'Exposed' (2009)
It must be frustrating for someone who loves music as much as you to have a son who isn't interested and a daughter who can't even hear.คงจะน่าผิดหวังมากสำหรับคนที่รักดนตรีมากเหมือนหนู มีลูกชายที่ไม่ได้สนใจดนตรี และลูกสาวก็ไม่ได้ยินอะไรเลย Orphan (2009)
- Don't talk about me like I'm not here.- อย่าพูดเหมือนหนูไม่ได้อยู่ที่นี่ได้ไหม Zombieland (2009)
They're like lemmings.พวกนั้นมันก็เหมือนหนูนั่นแหละ Death Takes a Holiday (2009)
And for 20 years, we lived like rats.และตลอดเวลา 20 ปีที่เราอยู่นี่ ใช้ชิวิตเหมือนหนู Jump the Shark (2009)
Scofield's a tunnel rat.สโควฟีลด์เหมือนหนูที่เอาตัวรอดได้ง่าย Rates of Exchange (2009)
Looks like I get you, Mr. Shue. Uh... you know what?ดูเหมือนหนูคู่กับคุณค่ะ Ballad (2009)
Trapped like rats, Tokugawa's army lost its will to fight and was defeated.กองทัพโตกุกาว่าเหมือนหนูติดจั่นเลยล่ะ ไม่มีทางต่อสู้และก็พ่ายแพ้ในที่สุด Summer Wars (2009)
Like a rat in a trap.เหมือนหนูติดจั่นเลยแฮะ Summer Wars (2009)
Sheldon, you can't train my girlfriend like a lab rat.เชลด้อย นายจะมาฝึกแฟนฉัน เหมือนหนูทดลองไม่ได้ The Gothowitz Deviation (2009)
The guy's not capable of genuine feelings.เค้าไม่สามารถทำให้รู้สึกเหมือนหนูทดลองได้ Rufus Getting Married (2009)
The only thing missing in that cramped little office was a hamster wheel and wood chips.เรื่องที่เกิดขึ้นในออฟฟิศน่ะเล็กน้อย เหมือนหนูแฮมสเตอร์ในกรงล้อกับเศษไม้ Would I Think of Suicide? (2009)
This might literally be your last chance to treat me like an adult.นี่มันอาจจะ เป็นโอกาสสุดท้าย ที่จะทำเหมือนหนูเป็นผู้ใหญ่นะ Abandon All Hope (2009)
Hae Na, you really must have worked hard on this.เฮนา ดูเหมือนหนูจะทำงานหนักมากเลยนะ My Fair Lady (2009)
Why don't people just watch the original movie like I did?แล้วทำไมคนอื่นเขาไม่รู้จักดู หนังต้นฉบับเหมือนหนูบ้างหล่ะคะ? Easy A (2010)
Quiet as a mouse.เงียบเหมือนหนู Slight of Hand (2010)
Like you.ก็เหมือนหนู The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
You must think i'm crazy.แม่ต้องบ้่าเหมือนหนูแน่เลย Insidious (2010)
Like rats in a maze.เหมือนหนูในเขาวงกต Hammer of the Gods (2010)
Please just spare me the A.A. talk, dad.อย่ามาคุยกับหนูเหมือนหนู ยังเป็นเด็กเลยพ่อ Blowback (2010)
Don't you look at Mike like I'm the crazy one.ไม่ๆ พ่อไม่ต้องมองไปที่ไมค์ เหมือนหนูเป็นบ้าเลย A Simple Christmas (2010)
Look, if I did, it'd be like saying I'm okay with you and dad living apart.ถ้าหนูไป มันเหมือนหนูโอเค ที่พ่อกับแม่แยกกัน The Perfect Storm (2010)
Are they just like you?พวกเธอเป็นเหมือนหนูเหรอจ้ะ? Your World to Take (2010)
You seem to have received a text message?เหมือนหนูจะได้รับแมสเสจน่ะ Episode #1.15 (2010)
- I've developed, like, a little crush...- หนูรู้สึกเหมือนหนู หลงรัก... Crazy, Stupid, Love. (2011)
But it seems like I just got here.-แต่ดูเหมือนหนูพึ่งมา Hecks on a Plane (2011)
Oh, so you mean like me.โอ้ เหมือนหนูน่ะเหรอคะ A Night of Neglect (2011)
You have nothing to worry about, unlike me who has no idea what I'm gonna wear tonight.คุณไม่มีอะไรต้องเป็นห่วง ไม่เหมือนหนูที่คืนนี้ไม่รู้จะใส่ชุดไหนดี Shattered Bass (2011)
You look like somebody important.ดูเหมือนหนูจะเป็นคนสำคัญนะเนี่ย I'm Alive and on Fire (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mousey(adj) ซึ่งมีลักษณะเหมือนหนู, See also: เหมือนหนู
mousy(adj) ซึ่งมีลักษณะเหมือนหนู, See also: เหมือนหนู
ratty(adj) เหมือนหนู, See also: เต็มไปด้วยหนู, Syn. infested, sly

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top