ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เป็นอาทิ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เป็นอาทิ, -เป็นอาทิ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เป็นอาทิ(adv) for example, See also: etc., Syn. เป็นต้น, Example: การปฏิบัติงานให้สำเร็จจะต้องมีส่วนประกอบหลายอย่าง เช่น ความพยายามและความอดทน เป็นอาทิ, Thai Definition: คำที่ใช้แทนคำหรือข้อความตอนปลายซึ่งอยู่ในประเภทเดียวกันกับคำหรือข้อความที่ยกขึ้นกล่าวเป็นตัวอย่างตอนต้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อาทิน. ต้น ในคำว่า เป็นอาทิ, เป็นเบื้องต้น, ทีแรก, ข้อต้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ma made a little dinner. It's Sunday.แม่ทำอาหารเล็ก ๆ น้อย ๆ มันเป็นอาทิตย์ The Godfather (1972)
Took me about a week of sneaking around before I could unload the Pittsburgh stuff.ใช้เวลาเป็นอาทิตย์ กว่าผมจะเอาของจากพิตต์สเบิร์กได้ Goodfellas (1990)
Stew for a week, and then let the moon... do the rest.เคี่ยวเป็นอาทิตย์ แล้วรอเวลาที่ดวงจันทร์... ลับตาไป James and the Giant Peach (1996)
My underwear got frozen standing here all weekชั้นในฉันถูกแช่แข็ง เพราะยืนอยู่นี่มาเป็นอาทิตย์ Anastasia (1997)
I don't know. We'll go sometime next week.ไม่รู้ซิไม่แน่อาจจะเป็นอาทิตย์หน้า Good Will Hunting (1997)
- I haven't sketched in weeks.- ไม่ได้วาดมาเป็นอาทิตย์แล้ว As Good as It Gets (1997)
But she's been practicing for weeks.ลูกเราซ้อมมาเป็นอาทิตย์เลยนะ American Beauty (1999)
When I was a kid, I spent a week in the hospital getting better from pneumonia.ตอนเด็กๆ ผมเข้ารพ. เป็นอาทิตย์ ผมปอดบวม เกือบจมน้ำตาย Unbreakable (2000)
It's been, like, a week.เธออยู่มาเป็นอาทิตย์แล้ว Legally Blonde (2001)
I lost count of the days after that. It felt like weeks.ผมไม่ได้นับวันอีกเลยหลังจากนั้น คิดว่าเป็นอาทิตย์ได้ Frailty (2001)
Greg hasn't been to the office for a week.เกร็กไม่มาออฟฟิศเป็นอาทิตย์แล้วล่ะ Metamorphosis (2001)
Principal Kwan's gonna be in the hospital till over the weekend.อาจารย์ควานคงต้องนอนโรงพยาบาล ไม่น้อยกว่าเป็นอาทิตย์แน่ Hothead (2001)
An hour, day, week.เป็นชั่วโมง, วัน, หรือเป็นอาทิตย์ Resident Evil (2002)
It'll take weeks to crack this thing.ใช่เวลาเป็นอาทิตย์เพื่อพังไอ้นี่ Inspector Gadget 2 (2003)
It's been a week since he ran away.นี่ก็เป็นอาทิตย์แล้ว แต่เค้าออกจากบ้านไป My Tutor Friend (2003)
Sir, stop right there.ผมคงต้องนั่งทำรายงานเป็นอาทิตย์ Yankee White (2003)
It's funny, I have this whole speech prepared and I've been practicing for weeks but you know what?ฟังดูตลกๆนะ ผมเตรียมสุนทรพจน์... ใช้เวลาซ้อมเป็นอาทิตย์ แต่รู้ไรไหม? The Girl Next Door (2004)
It takes them weeks to digest.มันต้องใช้เวลาในการย่อยเป็นอาทิตย์ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
It's been weeks.ตั้งเป็นอาทิตย์แล้ว บอกว่าเป็นเพื่อนก็ได้นี่... Saving Face (2004)
I've been wearing my pants for a weekฉันเคยใส่กางเกงเป็นอาทิตย์เลย Paris ei yeonin (2004)
I ordered the sax and the book together 3 years ago, and practiced for a week, but I never got anywhereผมซื้อแซ็คมาพร้อมกันกับ หนังสือนั่น 3 ปีแล้วครับ แล้วก็ฝึกเป็นอาทิตย์ แต่ก็ไม่ไปถึงไหนเลย Swing Girls (2004)
Look, he's having a really tough week, okay?ฟังนะคะ เป็นอาทิตย์ที่เลวร้ายสำหรับเขามาก โอเคไหม Mr. Monk Gets Fired (2004)
You could live in here for a week.นายอยู่ในนี้ได้เป็นอาทิตย์ Mr. Monk and the Panic Room (2004)
It's like they have been watching me for weeks.เหมือนพวกมันจับตามองฉันอยู่เป็นอาทิตย์แล้วนะ.. The Great Raid (2005)
Gave me the shits for a week.ขี้แตกเป็นอาทิตย์เลยว่ะ Goal! The Dream Begins (2005)
I'm supposed to take Jack to the doctor tomorrow morning for a checkup, but I'm organising a party for him, even though his birthday's not until next week.ฉันต้องพาแจ๊ค ไปหาหมอตรวจร่างกายพรุ่งนี้เช้า แต่ฉันกะว่าจะจัดงานวันเกิดให้เขา ถึงแม้วันเกิดเขาจะเป็นอาทิตย์หน้า. Transporter 2 (2005)
I've been waiting a week.แต่ฉันรอมาเป็นอาทิตย์แล้วนะ Match Point (2005)
We've searched these tunnels for weeks. You think you're gonna find him now?เราค้นหาในอุโมงค์นั่นเป็นอาทิตย์เลย คุณคิดว่าจะเจอเขาในนั้นตอนนี้เหรอ V for Vendetta (2005)
Sam, we dug around there for a week. We came up with nothing.แซม เราขุดไปทั่วเป็นอาทิตย์แล้ว แต่แม่งไม่ได้อะไรเลย Wendigo (2005)
Jake, this has been going on for weeks.เจค นี่เป็นอาทิตย์แล้วนะ Just My Luck (2006)
And I've been studying for weeks.และฉันเอง ก้ได้ศึกษามา เป็นอาทิตย์แล้ว The Devil Wears Prada (2006)
Paris is the most important week of my entire year.ปารีสเป็นอาทิตย์ ที่สำคัญสุดแห่งปีของฉัน The Devil Wears Prada (2006)
She hasn't eaten in weeks, I...เธอไม่กินเป็นอาทิตย์ๆ The Devil Wears Prada (2006)
And I wanted to freeze the world so that I could live in that moment for a week.และผมอยากหยุดโลกเพื่อจะได้ ผมจะได้อยู่ในวินาทีนั้นเป็นอาทิตย์ Cashback (2006)
To live in that moment for a week.เพื่ออยู่กะมันเป็นอาทิตย์ Cashback (2006)
- In a week or so.เดินทางเป็นอาทิตย์หรือมากกว่านั้น Golden Door (2006)
I haven't made this face... in a week.หน้าฉันไม่เป็นอย่างนี้มาเป็นอาทิตย์แล้ว It Takes Two (2006)
They've been remodeling for weeks.แถมแต่งบ้านเป็นอาทิตย์ Now You Know (2007)
- For weeks, maybe longer.- เป็นอาทิตย์เลย อาจจะนานกว่าด้วย Dex, Lies, and Videotape (2007)
I've been asking my landlord to fix it for weeks.ฉันก็บอก ให้เจ้าของตึกมาซ่อมเป็นอาทิตย์แล้ว That Night, a Forest Grew (2007)
It's been about a week since we've even discussed your recovery.เป็นอาทิตย์แล้วตั้งแต่เราคุยกันเรื่องการรักษา That Night, a Forest Grew (2007)
Hadn't heard from her in a week, ผมไม่ได้คุยกับเธอมาเป็นอาทิตย์ Fever (2007)
All I meant is that I haven't seen a customer for weeks.ต้องขออภัยด้วย ไม่มีลูกค้าเข้าร้านมาเป็นอาทิตย์แล้ว Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
He's locked in hotels most of the week.เขาเก็บตัวอยู่แต่ในโรงแรมเป็นอาทิตย์ Goal II: Living the Dream (2007)
It's been there for weeks and then this morning by the fountain...มันอยู่ที่นั่นมาเป็นอาทิตย์ๆแล้ว แล้วเมื่อเช้าที่น้ำพุนั่น... Atonement (2007)
- Bhai.เราเรานายอยู่เป็นอาทิตย์ Slumdog Millionaire (2008)
There you go, boys. Have a week in the snow.เอานี่ไป พวกนายไปนอนแช่หิมะได้เป็นอาทิตย์เลยน่ะ RocknRolla (2008)
You haven't talked to me in weeks!คุณไม่ได้ คุยกับฉันเป็นอาทิตย์แล้วนะ Cloverfield (2008)
You idiot! Now I'm gonna stink of fish for the next week.เจ้าโง่ ทีนี้ข้าจะมีกลิ่นปลาติดไปเป็นอาทิตย์ The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
- It was a crazy week.มันเป็นอาทิตย์ที่บ้ามากครับ Ghosts (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เป็นอาทิ[pen āthi] (adv) EN: for example ; and so on ; et cetera ; etc.  FR: etc. ; et ainsi de suite

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
such(ซัชฺ) adj. เช่นนั้น, เช่นนี้, ดังนั้น, ดังนี้, นั้น, นั้น ๆ , นั่น, แท้, จริง ๆ , แน่นอน. pron. คนเช่นนี้, คนเช่นนั้น, สิ่งนี้, สิ่งนั้น, -Phr. (as such ดังนั้น, ดังนี้, เช่นนั้น เช่นนี้) -Phr. (such as เช่น ตัวอย่างเช่น) -Phr. (such and such เป็นต้น เป็นอาทิ)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top