ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เบ้า*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เบ้า, -เบ้า-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เบ้า(n) crucible, Syn. กรอบ, เบ้าหลอม, Example: หมู่คนแต่ละกลุ่มแต่ละเหล่าจะมีวัฒนธรรมเป็นเสมือนเบ้าหล่อหลอมให้คนกลุ่มนั้นมีวิถีชีวิตความเชื่อภาษาพูดแบบแผนของพฤติกรรมต่าง, Thai Definition: ใช้ในเชิงเปรียบเทียบว่าเปรียบเสมือนเป็นแม่พิมพ์ หรือแม่แบบ
เบ้า(n) crucible, Syn. เบ้าหลอม, เบ้าหล่อ, บล็อก, แม่พิมพ์, Example: ชาวบ้านนำโลหะทองแดงผสมกับดีบุกและเศษทองนำไปใส่ในเบ้าหลอมซึ่งทำจากดินผสมแกลบเหมือนอิฐหมกลงไปในถ่านไฟ, Thai Definition: ดินหรือโลหะปั้นเป็นรูปคล้ายถ้วยสำหรับหลอมหรือผสมโลหะบางชนิด เช่นทอง เงิน
เบ้าตา(n) eye socket, Syn. กระบอกตา, Example: ผู้ที่มีอาการของไซนัสในกระดูกโหนกแก้ม จะปวดร้าวไปที่เบ้าตาและฟัน, Count Unit: ข้าง, เบ้า, Thai Definition: ส่วนของตาที่ลูกตาส่วนใหญ่ฝังอยู่
จ้ำเบ้า(v) fall down, See also: strike, Example: ไอ้พันกุมท้องหัวเราะแต่หัวเราะไม่ทันสุดเสียงก็ก้นจ้ำเบ้าลงกับพื้น, Thai Definition: อาการที่ก้นกระแทกพื้นลุกไม่ขึ้น
เบ้าขลุบ(n) mold, See also: crucible, Example: เจ้าหน้าที่กำลังเททองในเบ้าขลุบให้ไหลลงแม่พิมพ์ถือว่าเป็นอันเสร็จพิธี, Count Unit: เบ้า, Thai Definition: เบ้ากลมรูปเหมือนขลุบ มีแบบพิมพ์ติดอยู่บนเบ้านั้นเสร็จ เมื่อทองในเบ้าละลาย ก็พลิกคว่ำให้ทองไหลลงในแบบพิมพ์นั้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จมเบ้าว. อยู่กับที่เป็นเวลานาน ๆ.
จ้ำเบ้าว. อาการที่ก้นกระแทกพื้นลุกไม่ขึ้น เช่น หกล้มจํ้าเบ้า.
แช่เบ้าว. อาการที่นั่งอยู่กับที่เป็นเวลานาน ๆ โดยไม่ได้ทำประโยชน์อะไร.
เบ้าน. ดินหรือโลหะปั้นเป็นรูปคล้ายถ้วยสำหรับหลอมหรือผสมโลหะบางชนิด เช่นทอง เงิน, โดยปริยายหมายถึง สิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เบ้าหัวไหล่ เบ้าขนมครก.
เบ้าขลุบน. เบ้ากลมรูปเหมือนขลุบ มีแบบพิมพ์ติดอยู่บนเบ้านั้นเสร็จ เมื่อทองในเบ้าละลาย ก็พลิกควํ่าให้ทองไหลลงในแบบพิมพ์นั้น.
เบ้าตาน. กระบอกตา.
เบ้าหลุดน. ชื่อเพลงไทย อัตราชั้นเดียวและอัตรา ๒ ชั้น ปรากฏในระบำสี่บท ประกอบด้วยเพลงพระทอง สระบุหร่ง บหลิ่ม และเบ้าหลุด.
กระแจะ ๓น. ชื่อรูปปลอกเหล็กสำหรับจับช้างดุ ทางปลายสัณฐานปากเปิดอย่างคีมคีบเบ้าทองเหลือง มีกำลังหดตัวให้ปลายจดเข้าหากันได้ ที่ริมปากมีงาแซงทำด้วยเหล็กปลายแหลมข้างละอัน ที่โคนปลอกมีที่สำหรับสวมคันไม้ไผ่ที่ทะลวงให้กลวง ร้อยเชือกซึ่งผูกจากปลอกลอดออกมาจากคันไม้ ใช้สำหรับพุ่งเข้าไปเกาะขาช้างข้างใดข้างหนึ่งไว้ เมื่อเกาะได้แล้ว โรยปลายไปผูกกับขอนไม้ไว้เพื่อช้างจะได้ลาก ช้างกำลังดุก็ลากไป งาแซงก็จะฝังลึกเข้าไปทุกทีจนไม่สามารถจะก้าวขาได้ ก็เป็นอันจับได้
กระบอกตาน. เบ้าตา.
กระเปาะ ๑เบ้าที่ฝังเพชรพลอยเป็นหัวแหวนหรือตุ้มหูเป็นต้น
แกรไฟต์(แกฺร-) น. อัญรูปหนึ่งของธาตุคาร์บอน ชื่อสามัญเรียกว่า พลัมเบโก (plumbago) หรือแร่ดินสอดำ ลักษณะเป็นของแข็ง มีรูปผลึกเป็นแผ่นบาง ๆ ทึบแสง อ่อนนุ่ม สีเทาเข้มถึงดำ เนื้ออ่อน เป็นตัวนำความร้อนและไฟฟ้าได้ดี มักใช้ทำไส้ดินสอดำ เบ้าหลอมโลหะ นํ้ามันหล่อลื่นบางชนิด ไส้ถ่านไฟฉาย ไส้ไฟอาร์ก ใช้เป็นตัวลดความเร็วช่วยควบคุมจำนวนอนุภาคนิวตรอนในเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์.
ขลุบเบ้ากลมรูปเหมือนขลุบ มีแบบพิมพ์ติดอยู่บนเบ้านั้นเสร็จ เมื่อทองในเบ้าละลาย ก็พลิกควํ่าให้ทองไหลลงในแบบพิมพ์นั้น เรียกว่า เบ้าขลุบ
คว้างลักษณะที่ละลายเหลวอย่างนํ้า เช่น ทองละลายคว้างอยู่ในเบ้า.
เงินยวงน. เนื้อเงินบริสุทธิ์ที่ละลายคว้างอยู่ในเบ้า มีสีขาวผ่องเป็นมันปลาบ.
เงินยวงว. เรียกสีขาวผ่องเป็นมันปลาบเหมือนสีเงินที่ละลายคว้างอยู่ในเบ้า ว่า สีเงินยวง.
จมูกวัวน. ท่อที่ต่อจากสูบไปเป่าเปลวไฟไปท่วมเบ้า.
เจ้าฟ้า ๒น. ชื่อปูน้ำจืดชนิด <i> Phricotelphusa</i> <i> sirindhorn</i> Naiyanetr ในวงศ์ Potamidae กระดองและขาก้ามสีขาว เบ้าตาและขาสีม่วงอมดำ อาศัยอยู่บริเวณน้ำตกตามซอกหินบนภูเขาระดับสูง พบในจังหวัดระนอง ราชบุรี และเพชรบุรี.
เจ้าฟ้าหญิงสิรินธรน. ชื่อนกนางแอ่นขนาดเล็กชนิด <i> Pseudochelidon</i> <i> sirintarae</i> Kitti Thonglongya วงศ์ Hirundinidae เป็นชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าหญิงสิรินธร ลำตัวสีดำเหลือบน้ำเงิน มีแต้มขาวตรงโคนหาง ตาและวงรอบเบ้าตาสีขาว ปากสีเหลือง เฉพาะตัวเต็มวัยขนหางคู่กลางมีแกนขนยื่นยาวออกไปคล้ายเส้นลวด ๒ เส้น เคยพบเฉพาะบริเวณบึงบอระเพ็ด จังหวัดนครสวรรค์, ตาพอง ก็เรียก.
ซัดยาก. ใส่ยาลงในเบ้าที่หลอมโลหะในการเล่นแร่แปรธาตุ.
ตะกรน ๒(-กฺรน) น. ขี้ตะกอนที่จับเกรอะอยู่ที่ก้นภาชนะ, กากโลหะที่หลอมแล้วติดอยู่ตามก้นเบ้า, ตะกรัน ก็ว่า.
ตีทองน. ชื่อนกขนาดเล็กชนิด <i> Megalaima haemacephala</i> (Müller) ในวงศ์ Megalaimidae เป็นนกโพระดกที่เล็กที่สุด ตัวสีเขียว คอสีเหลือง อกสีแดง หน้าผากสีแดง วงรอบเบ้าตาสีเหลือง ทำรังในโพรงไม้ กินผลไม้ขนาดเล็ก เช่น ลูกไทร ลูกหว้า มักเกาะตามกิ่งไม้แห้งในที่สูง ๆ ร้องเสียง “ต้อง ๆ ” เป็นจังหวะสมํ่าเสมอ.
โป่งวิดน. ชื่อนกขนาดเล็กชนิด <i> Rostratula benghalensis</i> (Linn.) ในวงศ์ Rostratulidae ลักษณะทั่วไปคล้ายนกปากซ่อม ปากยาวแหลม วงรอบเบ้าตาและหางตาสีขาว ตัวสีนํ้าตาลลาย ตัวเมียมีขนาดใหญ่และสีเข้มสวยกว่าตัวผู้ เมื่อออกไข่จะปล่อยให้ตัวผู้ฟักไข่ตามลำพัง ทำรังเป็นแอ่งบนพื้นดิน อาศัยอยู่ตามท้องทุ่งที่แฉะ ๆ กินแมลงและสัตว์น้ำขนาดเล็ก.
ยวงเรียกลักษณะของเงินบริสุทธิ์ที่ละลายคว้างอยู่ในเบ้า มีสีขาวผ่องเป็นมันปลาบ ว่า เงินยวง, โดยปริยายเรียกสิ่งที่มีลักษณะย้อยยืดลงมาเป็นแนวยาว ๆ เช่น ฝีถอนยวง ขี้มูกเป็นยวง.
ยวงว. เรียกสีขาวผ่องเป็นมันปลาบเหมือนสีเงินที่ละลายคว้างอยู่ในเบ้า ว่า สีเงินยวง.
ยาซัดน. เรียกสิ่งที่ใส่ลงในเบ้าที่หลอมโลหะในการเล่นแร่แปรธาตุ เช่น กำมะถัน ว่า ยาซัด, เรียกอาการเช่นนั้น ว่า ซัดยา.
รากฟันน. ส่วนของฟันที่ฝังอยู่ในกระดูกที่เป็นเบ้าของฟัน.
สาลิกา ๑ชื่อนกขนาดเล็กชนิด <i>Acridotheres tristis</i> (Linn.) ในวงศ์ Sturnidae หัวสีดำ วงรอบเบ้าตาและปากสีเหลือง ลำตัวสีน้ำตาลเข้ม มีแต้มขาวที่ปีก ปลายหางสีขาว ทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้ตามโพรงไม้ ง่ามไม้ หรือซอกอาคาร กินแมลงและผลไม้ พบทั่วทุกภาคของประเทศไทย, เอี้ยง หรือ เอี้ยงสาลิกา ก็เรียก. (ป.; ส. ศาริกา).

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
periorbit; periorbitaเยื่อบุเบ้าตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periorbita; periorbitเยื่อบุเบ้าตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periorbital-รอบเบ้าตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periorbititisเยื่อบุเบ้าตาอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
postorbital-หลังเบ้าตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
posterior dental canal; alveolar canal of maxillaคลองสู่เบ้าฟันบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
plate, cribriform๑. แผ่นกระดูกพรุน๒. ผิวกระดูกเบ้าฟัน [ มีความหมายเหมือนกับ alveolar bone proper; lamina dura ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
process, alveolarส่วนยื่นเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
lamina dura; alveolar bone properผิวกระดูกเบ้าฟัน [ มีความหมายเหมืนอกับ cribriform plate ๒ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
lateral margin of orbitขอบเบ้าตาด้านข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
resorption, alveolar boneการละลายของกระดูกเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
refractory investmentวัสดุทำเบ้าทนไฟ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
soldering investmentวัสดุทำเบ้าเพื่อเชื่อม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
superior free border of alveolar process of mandible; alveolar arch of mandible; alveolar border of mandibleโค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
superior orbital fissureรอยแยกเบ้าตารอยบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
septum, alveolarผนังกั้นกระดูกเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
sectional investmentเบ้าแยกส่วน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
suborbital; infraorbitalใต้เบ้าตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stoneหินก้นเบ้าวงนอก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
supraorbitalเหนือเบ้าตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
supraorbital margin of orbitขอบเบ้าตาด้านบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
orbital process of palatine boneส่วนยื่นกระดูกเพดานปากจดเบ้าตา [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
orbital surface of body of maxillaฟื้นผิวขากรรไกรบนด้านเบ้าตา [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
orbitonasal-เบ้าตาร่วมจมูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
orbitotemporal-เบ้าตาร่วมขมับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ocular hypertelorism; hypertelorism, orbitalเบ้าตาห่างเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
orbit๑. เบ้าตา๒. ทางโคจร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
orbital๑. -เบ้าตา๒. -ทางโคจร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
orbital hypertelorism; hypertelorism, ocularเบ้าตาห่างเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
apertures of alveolar canals of maxilla; alveolar foramenรูคลองสู่เบ้าฟันขากรรไกรบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar border of mandible; alveolar arch of mandible; superior free border of alveolar process of mandibleโค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar border of maxilla; alveolar arch of maxilla; inferior free border of alveolar process of maxillaโค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar bulbส่วนป่องเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar canal of maxilla; posterior dental canalคลองสู่เบ้าฟันบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar cavity; alveolus; dental alveolus; tooth socketเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar crestสันกระดูกเบ้าฟัน, ยอดกระดูกเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar foramen; apertures of alveolar canals of maxillaรูคลองสู่เบ้าฟันขากรรไกรบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar mucosaเยื่อเมือกหุ้มกระดูกเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar processส่วนยื่นเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
acetabulumเบ้าหัวกระดูกต้นขา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
alveolar abscessฝีเบ้าฟัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
alveolar arch of mandible; alveolar border of mandible; superior free border of alveolar process of mandibleโค้งปลายเบ้าฟ้นขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar arch of mandible; alveolar border of mandible; superior free border of alveolar process of mandibleโค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar arch of maxilla; alveolar border of maxilla; inferior free border of alveolar process of maxillaโค้งปลายเบ้าฟันขากรรไกรบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar boneกระดูกเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar bone proper; lamina duraผิวกระดูกเบ้าฟัน [ มีความหมายเหมือนกับ cribriform plate ๒ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar bone resorptionการละลายของกระดูกเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolar border of mandible; alveolar arch of mandible; superior free border of alveolar process of mandibleโค้งปลายเบ้าฟ้นขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolus๑. ถุงลม๒. เบ้าฟัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
alveolus; alveolar cavity; dental alveolus; tooth socketเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Acetabulumเบ้าสะโพก [TU Subject Heading]
Dry socketกระดูกเบ้าฟันอักเสบ [TU Subject Heading]
Orbitเบ้าตา [TU Subject Heading]
Orbital implantsเบ้าตาเทียม [TU Subject Heading]
Tooth avulsionฟันเคลื่อนจากเบ้าฟัน [TU Subject Heading]
Tooth socketเบ้าฟัน [TU Subject Heading]
Acetabular Angleมุมที่ขอบเบ้าข้อตะโพกทำกับแนวนอน [การแพทย์]
Acetabuloplastyการผ่าตัดตกแต่งเบ้าข้อตะโพก [การแพทย์]
Acetabulumโพรงกระดูกรูปถ้วย, เบ้าอะเซตาบูลัม, เบ้า, เบ้าหัวกระดูกโคนขา, เบ้าข้อตะโพก, เบ้าของข้อตะโพก, เบ้าหัวกระดูกต้นขา, เบ้าอะเซ็ทตาบูลั่ม [การแพทย์]
Acetabulum, Falseเบ้าอะเซตาบูลัมใหม่ [การแพทย์]
Alveolar Boneกระดูกเบ้าฟัน, กระดูกอัลวีโอล่า, กระดูกรอบๆรากฟัน, กระดูกขากรรไกร [การแพทย์]
Alveolar Processกระดูกเบ้าฟัน, อัลวีโอลาร์ โปรเซส [การแพทย์]
Alveolectomyกระดูกเบัาฟัน, การตัด; เบ้าฟัน, การตัด [การแพทย์]
Alveoloplastyกระดูกเบ้าฟัน, ศัลยกรรมตบแต่ง; เบ้าฟัน, การตบแต่ง [การแพทย์]
Arthrokatadysisเบ้าข้อตะโพกลึกเป็นเหตุให้การเคลื่อนไหวน้อยลง [การแพทย์]
Ball and Socketข้อตะโพกเป็นแบบหัวกลมและเบ้า [การแพทย์]
Bankart Procedureวิธีการเย็บเอ็นให้ติดกับขอบเบ้าข้อไหล่ [การแพทย์]
Cortical Alveolar Plateกระดูกทึบรอบเบ้าฟัน [การแพทย์]
Crucibleเบ้าทนไฟ, เผาตะกอน, เบ้าหลอม [การแพทย์]
Dieเบ้า [การแพทย์]
Dislocation, Subglenoidข้อไหล่หลุดขัดใต้เบ้าไหล่ [การแพทย์]
Glenoidเบ้า, [การแพทย์]
Glenoid Fossaแอ่งเบ้าข้อไหล่ [การแพทย์]
Glenoid Labrumขอบเบ้าข้อไหล่ [การแพทย์]
Infraorbital Pointsขอบล่างของเบ้าตา [การแพทย์]
Joint, Ball and Socketข้อชนิดหัวกระดูกกลม, ข้อต่อชนิดเบ้ากลม [การแพทย์]
Knee Socket, Aboveเบ้าของขาเทียมระดับเหนือเข่า [การแพทย์]
Lesions, Bankartพยาธิสภาพของข้อไหล่ที่มีการฉีกขาดของขอบเบ้าไหล่ [การแพทย์]
Ligaments, Glenoid Labrumเอ็นยึดข้อรอบเบ้าข้อไหล่ [การแพทย์]
Ligamentum Teresเอ็นยึดหัวกระดูกต้นขาในเบ้า [การแพทย์]
Moldsแบบพิมพ์, เครื่องถ่าง, เบ้า, เชื้อโมลด์ [การแพทย์]
Morticeเบ้าของข้อเท้า [การแพทย์]
Mouldเบ้าใหญ่ๆ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're essential ! Essential girls ! [ Sobbing, Gasping ]นิ้วเล็กๆนี่ใช้ขัดรูเบ้าปลอกกระสุน Schindler's List (1993)
Their fingers polish the insides of shell metal casings.ถ้าไม่มีจะทำไงกับเบ้า 45 มิล. Schindler's List (1993)
My eyeballs could've been sucked from their sockets!ลูกตาของฉันมันจะหลุดออกมาจากเบ้าตาอยู่แล้วนะ! Toy Story (1995)
Welcome to hell, bitch.ขอต้อนรับลงนรก ไอ้เบ้า Nothing to Lose (1997)
No, stop, stop, stop! You're going to take someone's eye out.เดี๋ยวหยุดก่อน เดี๋ยวได้ทำให้ใครตาหลุดจากเบ้า Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Keep your eyes in your head, man.ตานายถลนออกมานอกเบ้าแล้ว เก็บมันซะ, เพื่อน X-Ray (2001)
This light could burn your eyeballs right out of your skulls.แสงนี่อาจทำให้ตาบอดได้ เหมือนหลุดจากเบ้าเลยนะ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Research suggests ocd involves oblems in communication between the frontal of the brain and the orbital cortex.ผลการวิจัยระบุว่าโรคOCD/Nเกี่ยวข้องกับปัญหาการสื่อสารระหว่าง สมองตรงหน้าผาก/Nกับสมองระหว่างเบ้าตา Compulsion (2005)
If ya jam on him, you get your hands on him, use upper body violence, throw their ass to the dirt and make the tackle!ถ้าจะสกัดก็ต้องใช้มือ กำลังของร่างกายส่วนบน เอาให้มันก้นจ้ำเบ้าและชนมันเลย Gridiron Gang (2006)
And Floyd hits this big slice into the clubhouse, and the ball hits old man Patterson right between the eyes.ฟลอยหวดลูกกอล์ฟเข้าไปในคลับเฮาส์ แล้วลูกกอล์ฟก็ซัดเข้าเบ้าตาของตาแก่ปีเตอร์สัน Fido (2006)
That kid popped you pretty good, huh?หมอนั่นต่อยนายเต็มเบ้า The Wild Brunch (2007)
How is it?เป็นไงเบ้า If in Love... Like Them (2007)
I like the part where he knocks you on your ass.ฉันชอบตอนที่เค้าน็อคนายซะก้นจ้ำเบ้าเลยนะซิ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
You could jam this fork into my eye socket right now and I wouldn't feel it.นายเอาส้อมนี่จิ้มเข้าเบ้าตาฉันได้เลย โดยที่ฉันจะไม่รู้สึกอะไร Numb (2007)
Apparently, the bullet lodged behind the eye.เห็นได้ชัดว่า กระสุนปืนมันทะลุด้านหลังเบ้าตา Veritas (2008)
The look on Skyler's face, she's sitting there, tears in her eyes thanking me for saving your life.สีหน้าของสกายเลอร์... ตอนที่เธอนั่ง น้ำตาเธอคลอเบ้าตา Peekaboo (2009)
Also, thheads of eacfemur were discated from the acetabula.รวมถึงกระดูกข้อต่อที่หลุดจากเบ้า The Bond in the Boot (2009)
I think those are reflective lenses that have fused to the supra-orbital margin.แบบสะท้อนแสง ที่ถูกเชื่อมละลาย ไปกับเบ้าขอบตา The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Prominent brow points to a male.เบ้าตาที่ยื่นเห็นได้ชัด บ่งชี้ว่าเป็นเพศชาย The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
You can do to eyes and sockets.กับการกระทำกับลูกนัยน์ตา และเบ้าตา The Eyes Have It (2009)
The eyeball is held in the socketลูกนัยน์ตาถูกยึดไว้กับเบ้าตา The Eyes Have It (2009)
These are pictures of john o'heron's eye sockets.นี่คือรูปเบ้าตา ของจอห์น โอแฮนรอน The Eyes Have It (2009)
He managed to avoid cutting the socketsเขาทำเพื่อเลี่ยง การตัดถูกเบ้าตา The Eyes Have It (2009)
Is no longer seated in the glenoid socket, ไม่อยู่ในเบ้าล่ะก็ ผมคิดว่าจำเป็น The Adhesive Duck Deficiency (2009)
-Is she bleeding from her ears yet?-มีเลือดออกจากเบ้าตารึยัง? Carriers (2009)
"And I, of ladies most deject and wretched... "กระจกแห่งแฟชั่นและเบ้าหลอม Kick-Ass (2010)
If we hadn't spent the entire day... on the fucking bunny hill... watching you fall on your ass... we would have done some runs and we could have gone home.ถ้าเราไม่เสียเวลาทั้งวัน... บนเขาเฮงซวยนั่น... มองตูดเธอจ้ำเบ้า... Frozen (2010)
They'll go round-eyed when the first American plane lands on their airfield!ให้พวกมันตาถลนออกมานอกเบ้า.. ตอนที่มันเห็นเครื่องบินของสหรัฐ.. ลงจอดบนสนามบินของมันเอง! Guadalcanal/Leckie (2010)
Ms.Wick, take molds of the clavicle for a possible weapon and swab the blue pigment for Hodgins.คุณวิค ทำเบ้าหล่อกระดูกไหปลาร้า เพื่อหาอาวุธที่เป็นไปได้ และเก็บตัวอย่างเม็ดสีฟ้านี่ไว้ให้ฮอดจินส์ The Bones on the Blue Line (2010)
Because of you, ฉันต้องก้นจ้ำเบ้า เพราะเธอนั่นแหละ Chromolume No. 7 (2010)
Dad didn't even show up till fourth period, and his eyes were all red like he'd been crying or something.พ่อไม่เคยแม้แต่จะมีโอกาศ ได้อ้าปากพูดด้วยซ้ำ และดวงตาของพ่อแดง ร้องไห้น้ำตาคลอเบ้า Caballo sin Nombre (2010)
- That almost brings a tear to my eye.น้ำตาฉันคลอเบ้าอยากจะร้องไห้ Más (2010)
One shot, right through the eye?นัดเดียวทะลุเบ้าตา Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
My mom used to have these plastic molds, and you'd pour fruit juice into them and then stick them in the freezer.โอ้ว แม่ฉันเคยใช้เบ้าพลาสติกพวกนี้ แล้วคุณก็ต้องเทน้ำผลไม้ใส่ลงไป แล้วก็ทำให้มันแข็งตัว โดยนำไปแช่แข็ง Amber 31422 (2010)
I'd rather poke my eyes out.ฉันแทบตาจะทะหล่นออกมานอกเบ้าแหน่ะ The Sacrifice (2010)
We're silicone dolls with foam bodies over ball-and-socket armatures.พวกเราเป็นหุ่นซิลิโคนที่มีร่างกายเป็นโฟม ซึ่งมีโครงสร้างเป็นข้อต่อแบบเบ้า Abed's Uncontrollable Christmas (2010)
His eye was dangling out of the damn socket!ก็ตาเขามันห้อยออกมา จากเบ้านี่ The Wolf and the Lion (2011)
He created the molds around these pieces in Egypt.เขาเป็นคนทำเบ้าหล่อของพวกนี้ ที่อียิปต์ On the Fence (2011)
You can see the hieroglyphics indented in the mold.คุณจะเห็นอักษรเฮียโรกลิฟฟิก มันเว้าเข้าไปในเบ้า On the Fence (2011)
Actually, the rotator cuff has an amazing range of mobility.ที่จริงแล้วเบ้าแขน เคลื่อนไหว ได้อย่้างน่าทึ่ง Ka Hakaka Maika'i (2011)
What about the orbital bones?แล้วกระดูกเบ้าตาล่ะ? The Bittersweet Science (2011)
Shattered. Both victims' eye sockets were broken.แตกละเอียด เบ้าตาเหยื่อแตกทั้งคู่ The Bittersweet Science (2011)
No, Nico Tandy put me on my ass in the 12th round. Twice.เปล่า, นิโก้ ชกฉันล้มก้นจ้ำเบ้า สองครั้งในยกสุดท้าย Real Steel (2011)
I don't have a doctor on staff who does lobotomies.เราไม่มีหมอที่ผ่าตัดคนไข้โดยการเจาะสมองผ่านเบ้าตา Sucker Punch (2011)
He say she hits them right in the eye everytime.เขาบอกว่าทุกตัวถูกยิงที่เบ้าตา The Hunger Games (2012)
You've got to push the needle through the center of her right eye into the brain.แกต้องฉีดเข้าไปที่ กลางเบ้าตาขวา ตรงเข้าไปในสมอง Lockout (2012)
Was it Dillinger got shot through the eyeball or am I thinking of somebody else?เป็นดิลลิงเจอร์ที่ถูกยิงทะลุเบ้าตาใช่มั้ย หรือฉันคิดว่าเป็นคนอื่น? Seven Psychopaths (2012)
Moe Greene got shot through the eyeball in The Godfather.โม กรีน ถูกยิงทะลุเบ้าตา ในเรื่อง The Godfather. Seven Psychopaths (2012)
Somebody in real life got shot through the eyeball.ใครบางคนในชีวิตจริงถูกยิงทะลุเบ้าตา Seven Psychopaths (2012)
Well, no, Larry, many people in real life have got shot through the eyeball.คือ ไม่ แลร์รี่ มีหลายคนในชีวิตจริง ถูกยิงทะลุเบ้าตา Seven Psychopaths (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบ้า[bao] (n) EN: cast ; crucible  FR: creuset [ m ]
เบ้า[bao] (n) EN: socket  FR: soquet [ m ]
กุดจี่เบ้า[kutjī bao] (n, exp) EN: Dung Beetle ?

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
crucible(n) เบ้าหลอม
eye socket(n) เบ้าตา
mold(n) เบ้าหล่อ, See also: แบบหล่อ, ตัวหล่อ, แม่พิมพ์, บล็อก, Syn. cast
socket(n) เบ้าปลั๊กตัวเมีย, Syn. holder, opening, outlet
socket(n) เบ้าตา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alvelar ridgeขอบเป็นสันของขากรรไกรบนและล่าง ประกอบด้วยเบ้าหรือแอ่งรับฟัน., Syn. alveolar process
alveolus(แอลวี' โอเลิส) n., (pl. -li) แอ่ง, หลุม, ห้องเล็ก, เซลล์เนื้อเยื่อปอด, เบ้าฟัน
blepharospasmกล้ามเนื้อรอบเบ้าตากระตุก
crucible(ครู'ซิเบิล) n. เบ้าหลอม, การทดสอบที่รุนแรง, การทดสอบน้ำใจ
die(ได) { died, dying, dies } vi. ตาย, หยุด, หยุดทำงาน, อวสาน, พินาศ, สงบลง, สลายตัว, ทรมาน, ต้องการอย่างมาก. vt. ตาย., See also: Id. die hard ดื้อรั้น n. ลูกเต๋า, สิ่งที่คล้ายลูกเต๋า, แม่พิมพ์, แบบเหล็ก, เบ้าเท vt. พิมพ์ด้วยแม่พิมพ์ -pl. dies, dice
eye socketเบ้าตา
eyeholen. เบ้าตา, ช่องสำหรับมอง, รูสำหรับสอดเข็ม ด้าย เชือกหรืออื่น ๆ
glenoidadj. ซึ่งเป็นเบ้าหรือหลุมตื้น
gomphosisn. ข้อต่อที่เคลื่อนไม่ได้ (เช่นฟันในเบ้าฟัน)
orbit(ออร์'บิท) n. วงโคจร, วิถีโคจร, วิถีทาง, เขตอิทธิพล, เบ้าตา, ขอบตา, ตา. vt., vi. โคจร, See also: orbital adj. orbiter n., Syn. path, circuit
socket(ซอค'คิท) n. เบ้า, ส่วนบุ๋มสำหรับรองรับกระบอกตา, เบ้าตา, เบ้าข้อต่อ, โพรง, ส่วนกลาง, รู, ปลั๊กตัวเมีย, เบ้าปลายกระดูก, เบ้าเสียบ, ปลอกเสียบเสาธง, ปลอกเสียบเทียนไข vt. ทำเบ้าให้กับ..., ตีลูกกอล์ฟด้วยปลายไม้กอล์ฟ
swage(สเวจ) n. เครื่องมืออโลหะที่เย็นให้เป็นรูปต่าง ๆ , เหล็กตอกโลหะให้เป็นรูปต่าง ๆ , เบ้าเหล็ก vt. งอโลหะให้เป็นรูปต่าง ๆ , อัด, บีบ., See also: swager n.
waffle(วอฟ'เฟิล) n. ขนมปังอบใส่ไข่และนมที่อบในเบ้าที่เป็นปุ่ม ๆ adj. เป็นปุ่ม ๆ คล้ายขนมดังกล่าว

English-Thai: Nontri Dictionary
crucible(n) ภาชนะหุงต้ม, เครื่องลองใจ, เบ้าหลอมโลหะ
cup(n) ถ้วย, ถ้วยกีฬา, เหล้า, ยาดอง, เบ้า, กระเปาะ
die(n) ลูกเต๋า, ลูกบาศก์, แม่พิมพ์, เบ้าหล่อ
eyehole(n) กระบอกตา, เบ้าตา
orbit(n) จักรราศี, วงโคจร, วิถีทาง, เบ้าตา, ขอบตา
socket(n) เบ้า, ร่อง, กระบอกตา, ปลั๊กตัวเมีย, โพรง

German-Thai: Longdo Dictionary
stecken(vt) |steckte, hat gesteckt, etw.(A) in etw.(A)| แทง, เสียบ, ทิ่ม, ปัก, ตอก, ยึดติด เช่น den Stecker in die Steckdose stecken เสียบปลั๊กไฟในเบ้าปลั๊ก(ตัวเมีย)

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tiegel { m }เบ้าหลอม

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top