| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อาญา, -อาญา- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | คำต้องห้าม | คำด่าเหล่านี้ผู้ใช้อาจมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ฐานดูุหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า: อีดอก,
อีเหี้ย,
อีสัตว์,
อีควาย,
อีตอแหล,
ไอ้ระยำ,
ไอ้เบื๊อก,
ไอ้ตัวแสบ,
เฮงซวย,
ผู้หญิงต่ำๆ,
พระหน้าผี,
พระหน้าเปรต,
มารศาสนา,
ไอ้หน้าโง่,
อีร้อย...(ตามด้วยคำลามก),
อีดอกทอง
ที่มา: http://www.komchadluek.net/news/scoop/287099 | | ผู้หญิงต่ำๆ,
พระหน้าผี,
พระหน้าเปรต,
มารศาสนา,
ไอ้หน้าโง่,
อีร้อย...,
อีดอกทอง | (colloq, vulgar) คำด่าเหล่านี้ผู้ใช้อาจมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ฐานดูุหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า ที่มา: http://www.komchadluek.net/news/scoop/287099 | | อีดอก,
อีเหี้ย,
อีสัตว์,
อีควาย,
อีตอแหล,
ไอ้ระยำ,
ไอ้เบื๊อก,
ไอ้ตัวแสบ,
เฮงซวย | (colloq, vulgar) คำด่าเหล่านี้ผู้ใช้อาจมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ฐานดูุหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า ที่มา: http://www.komchadluek.net/news/scoop/287099 |
|
| | อาญา | (n) criminal case, Syn. คดีอาญา, Ant. แพ่ง, คดีแพ่ง, Example: อาชญากรรมคือการกระทำผิดอาญา และผู้ที่กระทำต้องได้รับโทษตามกฎหมาย, Thai Definition: คดีที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา, Notes: (บาลี/สันสกฤต),
(กฎหมาย) | | อาญา | (n) penalty, See also: punishment, sanction, Syn. โทษ, Example: สถานที่ที่เป็นซ่องของพวกโจรผู้ร้ายหนีอาญาบ้านเมือง เป็นลักษณะชุมชนที่กระจายออกไป, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ลงอาญา | (v) punish, See also: penalize, chastise, Syn. ลงโทษ, ลงทัณฑ์, ลงอาชญา, Example: เขาถูกลงอาญาตามควรแก่โทษานุโทษ | | คดีอาญา | (n) criminal case, Example: ศาลตัดสินเพิ่มโทษเจ้าหน้าที่ที่กระทำผิดในคดีอาญาด้วย, Count Unit: คดี, Thai Definition: คดีที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา เป็นความผิดต่อส่วนรวม | | ทางอาญา | (adj) criminal, Ant. ทางแพ่ง, Example: ความผิดในการขโมยของเป็นความผิดทางอาญา, Thai Definition: ที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา | | ศาลอาญา | (n) The Criminal Court | | ศาลอาญา | (n) Criminal Court, Count Unit: ศาล, Thai Definition: ศาลชั้นต้นซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดีอาญาทั้งปวงในเขตท้องที่กรุงเทพมหานคร, Notes: (กฎหมาย) | | อาญาศึก | (n) martial law, Thai Definition: กฎหมายที่ใช้ในการสงคราม | | กฎหมายอาญา | (n) criminal law, See also: penal law, Example: ไทยเรามีวิธีการลงโทษผู้กระทำผิดดังกำหนดไว้ในกฎหมายอาญา คือ ประหารชีวิต จำคุก กักขัง ปรับ ริบทรัพย์, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: กฎหมายที่กำหนดลักษณะของการกระทำที่ถือว่าเป็นความผิดและกำหนดบทลงโทษทางอาญาสำหรับความผิดนั้น | | อาญาสิทธิ์ | (n) absolute power, Syn. อาชญาสิทธิ์, Example: ทุกกลุ่ม ทุกองค์กรของสังคมมอบอาญาสิทธิ์ให้รัฐกู้วิกฤติเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นตามวิธีการที่รัฐเห็นว่าถูกต้อง, Thai Definition: อำนาจเด็ดขาด คือ สิทธิที่แม่ทัพได้รับพระราชทานจากพระเจ้าแผ่นดินในเวลาไปสงครามเป็นต้น,
อาชญาสิทธิ์ ก็ว่า,
โดยมีสิ่งสำคัญคือพระแสงดาบเป็นเครื่องหมาย ซึ่งเรียกว่า พระแสงอาญาสิทธิ์ หรือ พระแสงอาชญาสิทธิ์ | | สำนักงานคดีอาญา | (n) Office of Criminal Litigation | | ประมวลกฎหมายอาญา | (n) Criminal Code, See also: Penal Code, Example: ประมวลกฎหมายอาญาจัดพิมพ์ออกเผยแพร่แล้ว, Count Unit: ฉบับ |
|
| | กฎหมายอาญา | น. กฎหมายที่กำหนดลักษณะของการกระทำที่ถือว่าเป็นความผิด และกำหนดบทลงโทษทางอาญาสำหรับความผิดนั้น. | | คดีอาญา | น. คดีที่เกี่ยวกับการกระทำที่กฎหมายบัญญัติว่า เป็นความผิดและมีโทษทางอาญา. | | ความผิดอาญาแผ่นดิน | น. ความผิดอาญาที่ยอมความกันไม่ได้ และพนักงานสอบสวนมีอำนาจสอบสวนดำเนินคดีได้แม้ผู้เสียหายไม่ร้องทุกข์. | | โทษทางอาญา | น. โทษที่ลงแก่ผู้กระทำความผิดอาญา ซึ่งตามประมวลกฎหมายอาญาได้กำหนดไว้ ๕ สถาน ได้แก่ ประหารชีวิต จำคุก กักขัง ปรับ และริบทรัพย์สิน. | | ลงอาญา,
ลงอาชญา | ก. ลงโทษหรือทำโทษด้วยวิธีต่าง ๆ ได้แก่ ประหารชีวิต จำคุก กักขัง ปรับ ริบทรัพย์สิน. | | ศาลอาญา | น. ศาลยุติธรรมชั้นต้นที่มีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดีอาญาทั้งปวงที่มิได้อยู่ในอำนาจของศาลยุติธรรมชั้นต้นอื่น ศาลอาญา มีเขตพื้นที่ตลอดท้องที่กรุงเทพมหานครนอกจากเขตพื้นที่ที่อยู่ในเขตพื้นที่ของศาลอาญากรุงเทพใต้ ศาลอาญาธนบุรี ศาลจังหวัดมีนบุรี แต่คดีที่อยู่นอกเขตพื้นที่ของศาลอาญา ศาลอาญาอาจใช้ดุลพินิจยอมรับไว้พิจารณาพิพากษาได้. | | ศาลอาญาศึก | น. ศาลที่ตั้งขึ้นเมื่อหน่วยทหารหรือเรือรบอยู่ในยุทธบริเวณ เพื่อพิจารณาพิพากษาคดีอาญาทั้งปวงซึ่งการกระทำผิดเกิดขึ้นในเขตอำนาจได้ทุกบทกฎหมายและไม่จำกัดตัวบุคคล. | | หมายอาญา | น. หนังสือสั่งการที่ศาลสั่งให้เจ้าหน้าที่ทำการจับ ขัง จำคุก หรือปล่อยผู้ต้องหา จำเลย หรือนักโทษ หรือให้ทำการค้น. | | อาญา | น. อำนาจ | | อาญา | โทษ (มักใช้สำหรับพระเจ้าแผ่นดินหรือเจ้านาย) เช่น พระราชอาญา. | | อาญาสิทธิ์ | น. อำนาจเด็ดขาด คือ สิทธิที่แม่ทัพได้รับพระราชทานจากพระเจ้าแผ่นดินในเวลาไปสงครามเป็นต้น,
อาชญาสิทธิ์ ก็ว่า,
โดยมีสิ่งสำคัญคือพระแสงดาบเป็นเครื่องหมาย เรียกว่า พระแสงอาญาสิทธิ์ หรือ พระแสงอาชญาสิทธิ์. | | กฎอัยการศึก | น. กฎหมายที่ให้อำนาจเจ้าหน้าที่ฝ่ายทหารลิดรอนสิทธิเสรีภาพบางประการของประชาชนได้ตามความจำเป็น ทั้งให้มีอำนาจหน้าที่เหนือเจ้าหน้าที่ฝ่ายพลเรือนในส่วนที่เกี่ยวกับการยุทธ การระงับปราบปรามหรือการรักษาความสงบเรียบร้อย และศาลทหารมีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดีอาญาบางอย่างที่ประกาศระบุไว้แทนศาลพลเรือน การใช้กฎอัยการศึกจะกระทำได้เมื่อมีเหตุจำเป็นเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยในบ้านเมือง เช่น ในกรณีเกิดสงคราม การจลาจล โดยจะให้มีผลบังคับทุกท้องที่หรือบางท้องที่ก็ได้ตามความจำเป็น. | | กฎหมายมหาชน | น. กฎหมายที่วางระเบียบโครงสร้างและการปกครองของรัฐหรือการบริหารราชการแผ่นดิน รวมตลอดทั้งความเกี่ยวพันระหว่างรัฐกับเอกชน เช่น กฎหมายรัฐธรรมนูญ กฎหมายอาญา กฎหมายปกครอง. | | กบฏ | เป็นฐานความผิดอาญา ที่เกี่ยวกับการล้มล้างรัฐธรรมนูญ อำนาจนิติบัญญัติ อำนาจบริหาร อำนาจตุลาการ และการแบ่งแยกราชอาณาจักรหรือยึดอำนาจปกครอง. | | กรรโชก | (กัน-) น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำข่มขืนใจผู้อื่นให้ยอมให้หรือยอมจะให้ตนหรือผู้อื่นได้ประโยชน์ในลักษณะที่เป็นทรัพย์สิน โดยใช้กำลังประทุษร้ายหรือโดยขู่เข็ญว่าจะทำอันตรายต่อชีวิต ร่างกาย เสรีภาพ ชื่อเสียง หรือทรัพย์สินของผู้ถูกขู่เข็ญ หรือของบุคคลที่สาม จนผู้ถูกข่มขืนใจยอมเช่นว่านั้น. | | กรรม-กรณ์ | (กำมะกอน) น. อาญา,
เครื่องสำหรับลงอาญา. ก. ลงโทษ เช่น สามซ้ำควรกรรมกรณ์ นุกิจราชอาชญา (กฤษณา). | | กระทง ๑ | ลักษณนามของความผิดอาญาแต่ละกรรมหรือแต่ละครั้ง การกระทำความผิดแต่ละกรรมหรือแต่ละครั้งนั้นถือว่าเป็นกระทงความผิดกระทงหนึ่ง เช่น การกระทำความผิดฐานลักทรัพย์หลายครั้ง การลักทรัพย์แต่ละครั้งก็เป็นกระทงความผิดกระทงหนึ่ง ๆ | | กระวีชาติ | น. หมู่กวี,
พวกกวี,
เช่น เสดจ์ในพระที่นั่งพลับพลาทองโดยอุตราภิมุขพร้อมด้วยหมู่มาตยามนตรีกระวีชาติราชปะโรหิตาจารย์เฝ้าพระบาท (สามดวง),
เขียนเป็น กระวีชาต หรือ กระวิชาติ ก็มี เช่น พระองค์ทรงพระกรุณาเพื่อจะมิให้มุกขมนตรีกระวีชาตแลราษฎรล่วงเกินพระราชอาญา,
พร้อมด้วยหมู่มุกขมาตยามนตรีกระวิชาติราชสุริยวงษพงษพฤฒาโหราจารยเฝ้าเบื้องบาทบงกชมาศ (สามดวง). | | ก่อการร้าย | น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำก่อให้เกิดอันตรายอย่างร้ายแรงต่อบุคคล ต่อทรัพย์สินอันเป็นสาธารณะ หรือต่อทรัพย์สินของรัฐหนึ่งรัฐใด หรือของบุคคลใดหรือต่อสิ่งแวดล้อมอันก่อให้เกิดความเสียหายทางเศรษฐกิจอย่างสำคัญ โดยผู้กระทำมุ่งหมายเพื่อขู่เข็ญหรือบังคับรัฐบาลไทย รัฐบาลต่างประเทศ หรือองค์การระหว่างประเทศ ให้กระทำหรือไม่กระทำการใดอันจะก่อให้เกิดความเสียหายอย่างร้ายแรง หรือเพื่อสร้างความปั่นป่วนโดยให้เกิดความหวาดกลัวในหมู่ประชาชน แต่ทั้งนี้ไม่รวมถึงการใช้เสรีภาพตามรัฐธรรมนูญ. | | กักกัน | น. เป็นวิธีการเพื่อความปลอดภัยอย่างหนึ่งตามประมวลกฎหมายอาญา ใช้ในการควบคุมผู้กระทำความผิดติดนิสัยไว้ภายในเขตกำหนด เพื่อป้องกันการกระทำความผิด เพื่อดัดนิสัยและเพื่อฝึกหัดอาชีพ. | | กักขัง | น. โทษทางอาญาสถานหนึ่ง ที่ให้กักตัวผู้ต้องโทษไว้ในสถานที่ซึ่งกำหนดไว้อันมิใช่เรือนจำ มิใช่สถานีตำรวจ และมิใช่สถานที่ควบคุมผู้ต้องหาของพนักงานสอบสวน. | | โกงเจ้าหนี้ | น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ลูกหนี้ทำให้เกิดความเสียหายแก่ทรัพย์ที่ตนจำนำไว้ หรือกระทำการบางอย่างที่ทำให้เจ้าหนี้เสียหายในการที่จะได้รับชำระหนี้ เช่น โอนทรัพย์ให้คนอื่นหรือแกล้งเป็นหนี้ที่ไม่เป็นความจริง. | | ข่มขืนกระทำชำเรา | น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำ ชำเราบุคคลอื่น ไม่ว่าผู้กระทำหรือผู้ถูกกระทำจะเป็นชายหรือหญิง และจะเป็นคู่สมรสของตนหรือไม่ โดยใช้กำลังประทุษร้าย โดยผู้ถูกกระทำอยู่ในภาวะที่ไม่สามารถขัดขืนได้ หรือโดยทำให้ผู้ถูกกระทำเข้าใจผิดว่าตนเป็นบุคคลอื่น. | | ข้อหา | คำกล่าวหาบุคคลว่าได้กระทำความผิดอาญา หรือคำกล่าวหาเกี่ยวกับข้อโต้แย้งสิทธิหรือหน้าที่ของบุคคลในทางแพ่ง. | | ของกลาง | สิ่งของที่เจ้าพนักงานได้ยึดหรืออายัดไว้เพื่อใช้เป็นพยานหลักฐานในคดีอาญา. | | ขุนศาล | น. ข้าราชการฝ่ายยุติธรรมตำแหน่งปลัดนั่งศาลหรือราชปลัดนั่งศาลต่าง ๆ ในราชธานี อาทิ กรมกลาโหมมีขุนประชาเสพราชปลัดนั่งศาลอาชญานอก กรมวังมีขุนอินอาญาปลัดนั่งศาลอาชญาวัง,
ใช้เป็นสำนวนว่า ขุนโรงขุนศาล เช่น กฎให้แก่ขุนโรงขุนศาลผู้พิจารณาเนื้อความทุกหมู่ทุกกรมในกรุงนอกกรุงจงทั่ว (สามดวง),
ขุนสาน หรือ ขุนสาร ก็ว่า. | | คดี | เรื่องหรือความที่ฟ้องร้องหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย ซึ่งต้องดำเนินการตามกระบวนวิธีพิจารณาความตามที่กฎหมายกำหนด เช่น คดีแพ่ง คดีอาญา คดีปกครอง. | | คดีอุทลุม | น. คดีที่บุคคลฟ้องบุพการีของตนเป็นคดีแพ่งหรือคดีอาญา ซึ่งต้องห้ามตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ว่า ผู้ใดจะฟ้องบุพการีของตนเป็นคดีแพ่งหรือคดีอาญาไม่ได้. | | คนร้าย | คนทำผิดอาญา,
อาชญากร. | | ความผิดต่อส่วนตัว | น. ความผิดที่มีผลต่อผู้เสียหายเป็นการเฉพาะตัวโดยตรง และมีกฎหมายกำหนดให้เป็นความผิดต่อส่วนตัว ในปัจจุบันประมวลกฎหมายอาญาเรียกว่า ความผิดอันยอมความได้. | | ความผิดอันยอมความได้ | น. ความผิดที่มีผลต่อผู้เสียหายเป็นการเฉพาะตัวโดยตรง และมีกฎหมายกำหนดให้เป็นความผิดอันยอมความได้ ในการดำเนินคดีอาญาในความผิดอันยอมความได้ ผู้เสียหายต้องฟ้องหรือร้องทุกข์ภายในสามเดือนนับแต่วันที่รู้เรื่องความผิดและรู้ตัวผู้กระทำความผิดและเมื่อฟ้องแล้วจะถอนฟ้อง หรือยอมความในเวลาใดก่อนคดีถึงที่สุดก็ได้. | | คำให้การ | น. ถ้อยคำหรือข้อความที่ผู้ถูกกล่าวหาหรือถูกฟ้อง รับ ภาคเสธ ปฏิเสธ หรือแก้ข้อหาในคดีที่ถูกกล่าวหาหรือถูกฟ้องในคดีอาญา หรือที่คู่ความฝ่ายหนึ่งยกเป็นข้อต่อสู้ในคดีแพ่งหรือในคดีปกครอง. | | จำคุก | น. โทษทางอาญาสถานหนึ่ง ที่ให้เอาตัวผู้ต้องโทษไปคุมขังไว้ในเรือนจำ. | | โจทก์ | พนักงานอัยการ หรือผู้เสียหายซึ่งฟ้องคดีอาญาต่อศาลหรือทั้งคู่ในเมื่อพนักงานอัยการและผู้เสียหายเป็นโจทก์ร่วมกัน | | ฉ้อโกง | น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำ กระทำโดยทุจริต หลอกลวงผู้อื่นด้วยการแสดงข้อความอันเป็นเท็จ หรือปกปิดข้อความจริงซึ่งควรบอกให้แจ้ง โดยการหลอกลวงดังว่านั้นได้ไปซึ่งทรัพย์สินจากผู้ถูกหลอกลวงหรือบุคคลที่สาม หรือทำให้ผู้ถูกหลอกลวง หรือบุคคลที่สามทำ ถอนหรือทำลายเอกสารสิทธิ. | | ชิงทรัพย์ | น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำ ลักทรัพย์ โดยใช้กำลังประทุษร้าย หรือขู่เข็ญว่าในทันใดนั้นจะใช้กำลังประทุษร้าย เพื่อ (๑) ให้ความสะดวกแก่การลักทรัพย์หรือการพาทรัพย์นั้นไป (๒) ให้ยื่นให้ซึ่งทรัพย์นั้น (๓) ยึดถือเอาทรัพย์นั้นไว้ (๔) ปกปิดการกระทำความผิดนั้น หรือ (๕) ให้พ้นจากการจับกุม. | | ซ่องโจร | น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำ สมคบกันตั้งแต่ ๕ คนขึ้นไป เพื่อกระทำความผิดอย่างใดอย่างหนึ่ง ตามที่ประมวลกฎหมายอาญาบัญญัติไว้ เช่น ความผิดเกี่ยวกับการปกครอง ความผิดเกี่ยวกับชีวิตและร่างกาย และความผิดนั้นมีกำหนดโทษจำคุกอย่างสูงตั้งแต่ ๑ ปีขึ้นไป. | | ดูหมิ่นซึ่งหน้า | น. เป็นฐานความผิดอาญาลหุโทษ ที่ผู้กระทำ ดูถูกเหยียดหยามผู้อื่นซึ่งหน้า หรือด้วยการโฆษณา. | | ต้องคดี | ก. ถูกกล่าวหาว่ากระทำผิดหรือถูกฟ้องเป็นคดีอาญา. | | ต้องโทษ | ก. ถูกตัดสินให้ลงโทษในคดีอาญา. | | ต้องหา | ก. ถูกกล่าวหาในคดีอาญา. | | ตะบองแดง | น. ตะบองอาญาสิทธิ์ สำหรับแพทย์หลวงถือไปเก็บสมุนไพรได้ในที่เรือกสวนส่วนบุคคล เพื่อทำยาของหลวง. | | ตะพุ่น ๑ | น. คนที่ต้องพระราชอาญาลักษณะหนึ่ง เป็นนักโทษเกี่ยวหญ้าให้ช้างหลวงหรือม้าหลวงกิน | | ตัวการ | ในทางอาญาหมายถึง บุคคลตั้งแต่ ๒ คนขึ้นไป ซึ่งร่วมกระทำความผิดด้วยกัน | | ถอนคำฟ้อง,
ถอนฟ้อง | ก. ยื่นคำร้องหรือคำบอกกล่าวต่อศาลแสดงความประสงค์ว่าจะไม่ดำเนินคดีที่ยื่นฟ้องไว้อีกต่อไป ในคดีแพ่งและคดีปกครองเรียกว่า ถอนคำฟ้อง ในคดีอาญาเรียกว่า ถอนฟ้อง. | | ถ้อยคำสำนวน | น. หนังสือใดที่ศาลจดเป็นหลักฐานแห่งรายละเอียดทั้งหลายในการดำเนินคดีอาญาในศาลนั้น. | | ทัณฑวิทยา | (ทันทะ-) น. วิชาที่ศึกษาเกี่ยวกับวิธีลงโทษผู้กระทำผิดทางอาญา. | | ทำร้ายร่างกาย | น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำทำร้ายผู้อื่นจนเป็นเหตุให้เกิดอันตรายแก่กายหรือจิตใจของผู้อื่นนั้น. | | ทำให้แท้งลูก | น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำทำให้ลูกในท้องของหญิงไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้ และให้การตั้งครรภ์สิ้นสุดลง. | | ทำให้เสียทรัพย์ | น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำทำให้เสียหาย ทำลาย ทำให้เสื่อมค่าหรือทำให้ไร้ประโยชน์ ซึ่งทรัพย์ของผู้อื่นหรือผู้อื่นเป็นเจ้าของรวมอยู่ด้วย. |
| | plunder | ๑. ปล้นทรัพย์ (ก. อาญา)๒. ทรัพย์เชลย (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | patria potestas (L.) | อาญาสิทธิ์พ่อบ้าน [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | prosecution | การฟ้องคดีอาญา [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | prosecution | การฟ้องคดีอาญา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probation | ๑. การคุมประพฤติ (ก. อาญา) [
ดู controlling of behaviour
]๒. การทดลองปฏิบัติงาน (ก. ปกครอง) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | parole | ๑. การปล่อยตัวโดยมีการคุมประพฤติ (ป. วิ. อาญา) [
ดู release on licence
]๒. การปล่อยเชลยศึกโดยมีเงื่อนไข (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | penalty | ๑. เบี้ยปรับ (ก. แพ่ง)๒. การลงโทษ (ก. อาญา) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | plenary confession | ๑. การรับสารภาพตลอดข้อหา (ป. วิ. อาญา)๒. การยอมรับเต็มตามคำฟ้อง (ป. วิ. แพ่ง) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | public offence | ความรับผิดต่อสาธารณชน,
ความผิดอาญาแผ่นดิน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | power,
dispensing | อำนาจยกเว้นความรับผิดทางอาญา [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | preliminary examination; preliminary hearing | การไต่สวนมูลฟ้อง (ป. วิ. อาญา) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | preliminary hearing; preliminary examination | การไต่สวนมูลฟ้อง (ป. วิ. อาญา) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | piracy | ๑. การกระทำอันเป็นโจรสลัด (ก. อาญา)๒. การละเมิดลิขสิทธิ์ (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | penal | ทางอาญา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | penal actions | ๑. คดีแพ่งที่เกี่ยวเนื่องกับคดีอาญา [
ดู civil and penal actions
]๒. การฟ้องคดีอาญาเกี่ยวเนื่องกับคดีแพ่ง [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | penal code | ประมวลกฎหมายอาญา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | penal law | กฎหมายอาญา [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | penal law; penal statutes | กฎหมายอาญา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | penal servitude | โทษทางอาญาให้ทำงานหนัก [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | penal statutes; penal law | กฎหมายอาญา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | procuration | ๑. การเป็นผู้จัดการงานแทน (ก. แพ่ง)๒. การจัดหาหญิงไปเพื่อให้สำเร็จความใคร่ของผู้อื่น (ก. อาญา) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | legal cruelty | ๑. การกระทำทารุณโหดร้าย (ก. อาญา)๒. การกระทำทารุณ (ที่เป็นเหตุฟ้องหย่า) (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | law,
penal; law,
criminal | กฎหมายอาญา [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | law,
criminal; law,
penal | กฎหมายอาญา [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | lunatic,
criminal | คนวิกลจริตที่กระทำความผิดอาญา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | restrain | ๑. หน่วงเหนี่ยว,
กักขัง,
ควบคุมตัว (ก. อาญา)๒. จำกัด,
ห้ามกระทำการ (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | restraint | ๑. การหน่วงเหนี่ยว,
การกักขัง,
การควบคุมตัว (ก. อาญา)๒. การจำกัด,
ข้อจำกัด,
การยับยั้ง (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | remission | ๑. การลดหนี้,
การปลดหนี้ (ก. แพ่ง)๒. การลดโทษ,
การยกโทษ (ก. อาญา)๓. การย้อนสำนวนไปยังศาลล่าง (ก. วิ.) [
ดู remand ความหมายที่ ๑
] [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | remand | ๑. การย้อนสำนวนไปยังศาลล่าง (ก. วิ.) [
ดู remission ความหมายที่ ๓
]๒. การขังระหว่างพิจารณา (ป. วิ. อาญา) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | syndicalism,
criminal | การสนับสนุนการกระทำความผิดอาญา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | statutes,
penal | กฎหมายอาญา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | sentence | คำพิพากษา (ในคดีอาญา) [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sentence,
suspended; suspended sentence | คำพิพากษารอการลงอาญา [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | self-incrimination | การกระทำที่อาจทำให้ตนต้องรับผิดทางอาญา,
คำให้การที่อาจทำให้ตนต้องรับผิดทางอาญา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | secondary party | ๑. ผู้สมรู้,
ผู้สนับสนุน (ก. อาญา)๒. ผู้สั่งจ่าย,
ผู้สลักหลัง (ก. พาณิชย์) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | suspended sentence; sentence,
suspended | คำพิพากษารอการลงอาญา [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | supplementary charge | คำฟ้องเพิ่มเติม (คดีอาญา) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | stifling a prosecution | การยอมความในคดีอาญา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | supervision order | ๑. คำสั่งให้คุมประพฤติ (เด็กและเยาวชน)๒. คำสั่งให้คุมความประพฤติ (ระหว่างการรอลงอาญา) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | objection to indictment | คำคัดค้านคำฟ้องคดีอาญาอุกฉกรรจ์ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | offence | ความผิดอาญา [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | abanare (L.) | เปิดเผยการกระทำความผิดอาญาที่ซ่อนเร้น [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | administrative or police official | พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจ (ป. วิ. อาญา) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | abstraction,
wrongful | การเอาทรัพย์ของผู้อื่นไปโดยทุจริต (ก. อาญา) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | accessory | ๑. ผู้สนับสนุนการกระทำผิด (ก. อาญา)๒. อุปกรณ์ (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | actus reus (L.) | การกระทำอันจะเป็นความผิดอาญา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | approved school | โรงเรียนสำหรับเด็กที่กระทำผิดอาญา,
สถานพินิจและคุ้มครองเด็ก [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | actions,
civil and penal | คดีแพ่งที่เกี่ยวเนื่องกับคดีอาญา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | accusation | ข้อกล่าวหาทางอาญา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | accused,
the | ๑. ผู้ต้องหาในคดีอาญา๒. จำเลยในคดีอาญา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Causation (Criminal law) | ความสัมพันธ์ระหว่างเหตุกับผล (กฎหมายอาญา) [TU Subject Heading] | | Complaints (Criminal procedure) | การร้องทุกข์ (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading] | | Criminal act | การกระทำในทางอาญา [TU Subject Heading] | | Criminal attempt | การพยายามกระทำผิดทางอาญา [TU Subject Heading] | | Criminal courts | ศาลอาญา [TU Subject Heading] | | Criminal intent | เจตนาทางอาญา [TU Subject Heading] | | Criminal jurisdiction | เขตอำนาจศาลคดีอาญา [TU Subject Heading] | | Criminal justice personnel | บุคลากรทางกระบวนการยุติธรรมทางอาญา [TU Subject Heading] | | Criminal justice,
Administration of | การบริหารงานยุติธรรมทางอาญา [TU Subject Heading] | | Criminal law | กฎหมายอาญา [TU Subject Heading] | | Criminal liability | ความรับผิดทางอาญา [TU Subject Heading] | | Criminal liability (International law) | ความรับผิดทางอาญา (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading] | | Criminal liability of juristic persons | ความรับผิดทางอาญาของนิติบุคคล [TU Subject Heading] | | Criminal procedure | วิธีพิจารณาความอาญา [TU Subject Heading] | | Criminal procedure (International law) | วิธีพิจารณาความอาญา (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading] | | Criminal provisions | บทบัญญัติทางอาญา [TU Subject Heading] | | Defense (Criminal procedure) | การป้องกัน (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading] | | Drunkenness (Criminal law) | ความมึนเมา (กฎหมายอาญา) [TU Subject Heading] | | Entrapment (Criminal Law) | การล่อให้กระทำผิด (กฎหมายอาญา) [TU Subject Heading] | | Evidence,
Criminal | พยานหลักฐานในคดีอาญา [TU Subject Heading] | | International criminal courts | ศาลอาญาระหว่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Judgments,
Criminal | คำพิพากษาศาลคดีอาญา [TU Subject Heading] | | Limitation of actions (Criminal law) | กำหนดอายุความ (กฏหมายอาญา) [TU Subject Heading] | | Mistake (Criminal law) | ความสำคัญผิด (กฎหมายอาญา) [TU Subject Heading] | | Negligence,
Criminal | ความประมาทในทางอาญา [TU Subject Heading] | | Omission,
Criminal | การละเว้นทางอาญา [TU Subject Heading] | | Pleading (Criminal procedure) | คำให้การ (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading] | | Pleas (Criminal procedure) | คำให้การแก้ฟ้อง (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading] | | Preliminary examinations (Criminal procedure) | การไต่สวนมูลฟ้อง (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading] | | Private prosecutors | โจทก์เอกชนในคดีอาญา [TU Subject Heading] | | Prosecution | การฟ้องคดีอาญา [TU Subject Heading] | | Provocation (Criminal law) | การกระทำโดยบันดาลโทสะ (กฎหมายอาญา) [TU Subject Heading] | | Reparation (Criminal justice) | การชดใช้ค่าเสียหาย ((งานยุติธรรมทางอาญา) [TU Subject Heading] | | Rome Statute of the International Criminal Court (1998) | ธรรมนูญกรุงโรมว่าด้วยศาลอาญาระหว่างประเทศ (ค.ศ. 1998) [TU Subject Heading] | | Self-incrimination | การกระทำที่อาจทำให้ตนต้องรับผิดทางอาญา [TU Subject Heading] | | Sentences (Criminal procedure) | กระบวนการกำหนดโทษคดีอาญา [TU Subject Heading] | | Volunteer workers in criminal justice administration | อาสาสมัครในงานบริหารงานยุติธรรมทางอาญา [TU Subject Heading] | | Heads of State | ผู้แทนที่สำคัญที่สุดของรัฐ หรือประมุขของรัฐ
ในบางกรณีอาจทำหน้าที่เป็นตัวแทนของรัฐ ในการเจริญความสัมพันธ์กับประเทศต่างๆ โดยมีอำนาจเต็มที่จะประกอบการใด ๆ ได้ ประมุขของรัฐนั้นอาจได้แก่ พระจักรพรรดิ (Emperor) พระเจ้าแผ่นดิน (King) พระราชินี (Queen) และประธานาธิบดี (President)ประมุขของรัฐย่อมมีสิทธิที่จะได้รับการเคารพ และการยอมรับนับถือจากประเทศอื่นๆ ในสังคมนานาประเทศ ในแง่พิธีการทูต ผู้ที่เป็นกษัตริย์อาจได้รับเกียรติแตกต่างกับผู้ที่เป็นประธานาธิบดี แต่ความแตกต่างเช่นนี้หามีความสำคัญในแง่กฎหมายอย่างใดไม่ เมื่อประมุขของรัฐเดินทางไปเยือนต่างประเทศ ตัวประมุขพร้อมด้วยบุคคลในครอบครัวและบริวารทั้งหลาย ตลอดจนถึงทรัพย์สินของประมุขจะไดรับความคุ้มกัน (Immunity) ทั้งในทางแพ่งและอาญาคำว่าประมุขของรัฐอาจหมายถึงหัวหน้าของรัฐบาลก็ได้ เช่น ในกรณีสหรัฐอเมริกา แต่ในบางประเทศ เช่น อังกฤษ ประมุขของรัฐมิได้เป็นหัวหน้าของรัฐบาล ผู้ที่เป็นหัวหน้าของรัฐบาลได้แก่ นายกรัฐมนตรี (Prime Minister) ในประเทศที่มีการปกครองในรูปสาธารณรัฐ (Republic) ถือว่าอำนาจอธิปไตยตกอยู่กับประชาชน แม้แต่ตัวประธานาธิบดีของประเทศก็ไม่มีอำนาจอธิปไตย หากแต่เป็นประชาชนพลเมืองคนหนึ่ง ซึ่งได้รับการเลือกตั้งให้เข้าไปบริหารประเทศตามกำหนดระยะเวลาหนึ่งภายใต้ รัฐธรรมนูญ และตัวประธานาธิบดี เช่น ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ก็อาจถูกฟ้องให้ขับออกจากตำแหน่งโดยรัฐสภา หรือสภานิติบัญญัติได้ เรียกว่า Impeachment [การทูต] | | International Criminal Tribunal for Rwanda | ศาลอาญาระหว่างประเทศสำหรับรวันดา [การทูต] | | International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia | ศาลอาญาระหว่างประเทศสำหรับอดีตยูโกสลาเวีย [การทูต] | | Immunity from Jurisdiction of Diplomatic Agents | ความคุ้มกันจากอำนาจศาลของตัวแทนทางการทูต
ในเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติไว้ในมาตรา 31 ว่า?1. ให้ตัวแทนทางการทูตได้อุปโภคความคุ้มกันจากอำนาจศาลทางอาญาของรัฐผู้รับ ตัวแทนทางการทูตยังจะได้อุปโภคความคุ้มกันจากอำนาจศาลทางแพ่ง และทางการปกครองของรัฐผู้รับด้วย เว้นแต่ในกรณีของก) การดำเนินคดีกรรมสิทธิ์หรือสิทธิครอบครองเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ส่วนตัว ที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของรัฐผู้รับนอกจากตัวแทนทางการทูตครอบครองไว้ในนามของ รัฐผู้ส่งเพื่อความมุ่งประสงค์ของคณะผู้แทนข) การดำเนินคดีเกี่ยวกับการสืบมรดกซึ่งเกี่ยวพันถึงตัวแทนทางการทูตในฐานะผู้ จัดการมรดกโดยพินัยกรรม ผู้จัดการมรดกโดยศาลตั้งทายาท หรือผู้รับมรดกในฐานะเอกชน และมิใช่ในนามของรัฐผู้ส่งค) การดำเนินคดีเกี่ยวกับกิจกรรมใดในทางวิชาชีพ หรือพาณิชย์ ซึ่งตัวแทนทางการทูตได้กระทำในรัฐผู้รับ นอกเหนือจากการหน้าที่ทางการของตน 2. ตัวแทนทางการทูตไม่จำเป็นต้องให้การในฐานะพยาน 3. มาตรการบังคับคดี ไม่อาจดำเนินได้ในส่วนที่เกี่ยวกับตัวแทนทางการทูต เว้นแต่ในกรณีซึ่งอยู่ภายใต้อนุวรรค (ก) (ข) และ (ค) ของวรรค 1 ของข้อนี้ และโดยมีเงื่อนไขว่ามาตรการที่เกี่ยวข้องอาจดำเนินไปได้โดยปราศจากการละเมิด ความละเมิดมิได้ในตัวบุคคลของตัวผู้แทนทางการทูต หรือที่อยู่ของตัวแทนทางการทูต 4. ความคุ้มกันของตัวแทนทางการทูตจากอำนาจศาลของรัฐผู้รับ ไม่ยกเว้นตัวแทนทางการทูตจากอำนาจศาลของรัฐผู้ส่ง?เกี่ยวกับความคุ้มกันตัว แทนทางการทูตจากขอบเขตของอำนาจศาลทางแพ่ง อาจกล่าวได้อย่างกว้างๆ ว่า ตัวแทนทางการทูตนั้นได้รับการยกเว้นจากอำนาจของศาลแพ่งในท้องถิ่นคือตัวแทน ทางการทูตนั้นได้รับการยกเว้นจากอำนาจของศาลแพ่งในท้องถิ่นคือตัวแทนทางการ ทูตจะถูกฟ้องมิได้ และถูกจับกุมมิได้เกี่ยวกับหนี้สิน รวมทั้งทรัพย์สินของเขา เช่น เครื่องเรือน รถยนต์ ม้า และสิ่งอื่นๆ ทำนองนั้นก็จะถูกยืดเพื่อใช้หนี้มิได้ ตัวแทนทางการทูตจะถูกกีดกันมิให้ออกไปจากรัฐผู้รับในฐานะที่ยังมิได้ชดใช้ หนี้สินของเขานั้นก็มิได้เช่นกัน อนึ่ง นักกฎมายบางกลุ่มเห็นว่า ตัวแทนทางการทูตจะถูกหมายศาลเรียกตัว (Subpoenaed) ไม่ได้ หรือแม้แต่ถูกขอร้องให้ไปปรากฎตัวเป็นพยานในศาลแพ่งหรือศาลอาญาก็ไม่ได้ อย่างไรก็ดี ถ้าหากตัวแทนทางการทูตสมัครใจที่จะไปปรากฏตัวเป็นพยานในศาล ก็ย่อมจะทำได้ แต่จะต้องขออนุมัติจากรัฐบาลในประเทศของเขาก่อน [การทูต] | | mutual legal assistance | ความช่วยเหลือซึ่งกันและกันทางอาญา [การทูต] | | Waiver of Immunity | การสละความคุ้มกันทางการทูต
ในเรื่องนี้บางประเทศออกกฎไว้ว่า ความคุ้มกันจากอำนาจทั้งทางแพ่งหรืออาญาของผู้แทนทางการทูตที่ประจำอยู่ใน ประเทศผู้รับ ตามที่กฎหมายระหว่างประเทศได้มอบให้ รวมทั้งคณะเจ้าหน้าที่ทางการทูตและบุคคลในครอบครัวของเขานั้น ย่อมสละมิได้ นอกจากจะได้รับความยินยอมอย่างชัดแจ้งจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่าง ประเทศของผู้นั้น เหตุผลของการออกกฎข้อนี้เป็นเพราะเขาถือว่า ความคุ้มกันนั้นมิได้เกี่ยวกับตัวเจ้าหน้าที่โดยตรงหากแต่เกี่ยวกับตำแหน่ง หน้าที่ของเขามากกว่าเรื่องการสละความคุ้มกันข้างต้น อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติไว้ในมาตรา 32 ว่า?1. ความคุ้มกันจากอำนาจศาลของตัวแทนทางการทูตและของบุคคลที่อุปโภคความคุ้มกัน ภายใต้ขอ้ 37 อาจสละได้โดรัฐผู้ส่ง 2. การสละต้องเป็นที่ชัดแจ้งเสมอ 3. การริเริ่มคดีโดยตัวแทนทางการทูต หรือโดยบุคคลที่อุปโภคความคุ้มกันจากอำนาจศาลภายใต้ข้อ 37 จะกันตัวแทนทางการทูตหรือบุคคลนั้นจากการอ้างความคุ้มกันของอำนาจศาล ในส่วนที่เกี่ยวกับการฟ้องแย้งที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการเรียกร้องสิทธิ สำคัญนั้น 4. การสละความคุ้มกันจากอำนาจศาลในส่วนที่เกี่ยวกับคดีแพ่งหรือคดีปกครอง ไม่ให้ถือว่ามีนัยเป็นการสละความคุ้มกันในส่วนที่เกี่ยวกับการบังคับคดีตาม คำพิพากษา ซึ่งจำเป็นต้องมีการสละต่างหากอีก? [การทูต] | | Abortion,
Criminal | การทำแท้งผิดกฏหมาย,
การทำแท้งโดยผิดกฏหมาย,
การทำแท้งที่ผิดกฎหมาย,
ทำแท้ง,
แท้ง,
ทำแท้งอาญา,
การแท้งผิดกฎหมาย,
การรีดลูก,
การทำให้แท้งโทษอาญา [การแพทย์] | | Abortion,
Criminal Septic | การทำแท้งอาญา [การแพทย์] |
| | Premeditated murder is the most serious charge tried in our criminal courts. | สังหารเป็นค่าใช้จ่ายที่ร้ายแรงที่สุดพยายามในศาลทางอาญาของเรา 12 Angry Men (1957) | | Otherwise,
the wily Pathan will strip himself naked,
grease himself all over,
slippery as an eel,
make off with your rifle,
which is a crime. | จอมเจ้าเล่ห์ปาทานจะตัดตัวเอง เปลือยกาย ไขมันตัวเองทั่วลื่นเป็นปลา ไหล ให้ออกไปพร้อมกับปืนไรเฟิล ของคุณซึ่งเป็นความผิดทางอาญา How I Won the War (1967) | | I can assure you,
sir... that I am no criminal. | ฉันสามารถมั่นใจได้ครับ ... ว่าฉันไม่มีความผิดทางอาญา Greystoke: The Legend of Tarzan,
Lord of the Apes (1984) | | Much more than just a series of small,
isolated incidents it's now apparent that an organized criminal element is at work. | มากขึ้นกว่าเพียงแค่ชุดของเล็ก ๆ เหตุการณ์ที่แยก ... ... ก็ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าองค์ประกอบทางอาญาจัดเป็นที่ทำงาน Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | His dad owned a publishing empire. | พ่อของเขาเป็นเจ้าของอาญาจักรสิ่งพิมพ์ The Joy Luck Club (1993) | | I submit that this was not a hot-blooded crime of passion. | ฉันส่งว่านี่ไม่ใช่ความผิดทางอาญาร้อนเลือดของความรัก The Shawshank Redemption (1994) | | Never seen him before. Just another criminal. | ไม่เคยเห็นเขามาก่อน เพียงแค่ทางอาญาอื่น Showtime (2002) | | He's just trying to weasel his way out of the crime. | เขาก็พยายามที่จะพังพอนทางของเขาออกมาจากความผิดทางอาญา Showtime (2002) | | We went back and looked at all the criminal fines that corporations had paid in the decade. | เรารื้อดูค่าปรับในคดีอาญาทั้งหมด ที่บรรษัทต้องจ่ายในทศวรรษนั้น The Corporation (2003) | | Exxon pled guilty in connection to federal criminal charges with the Valdez spill and paid $125 million in criminal fines. | เอ็กซอนมีความผิดในคดีอาญาระดับชาติ กรณีทำน้ำมันรั่วไหลที่เมืองวาลเดซและต้องจ่ายค่าปรับ 125 ล้านเหรียญ The Corporation (2003) | | - The fugitive? | - ผู้หลบหนีคดีอาญางั้นเหรอ Mr. Monk and the Blackout (2004) | | We especially would like to thank former detective Adrian Monk,
who was instrumental in bringing this fugitive to justice. | โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราต้องขอขอบคุณ อดีตนักสืบคุณเอเดรียน มังก์ ผู้ที่มีบทบาทสำคัญในการนำตัวคนร้ายหลบหนีคดีอาญา เพื่อมาดำเนินคดี Mr. Monk and the Blackout (2004) | | Two indictments? That doesn't mean anything. | เคยถูกฟ้องคดีอาญาอุกฉกรรจ์ 2 คดีงั้นเหรอ ก็ไม่เห็นมีอะไรเลยนี่ Mr. Monk Meets the Godfather (2004) | | It means the prosecution could point out the evidence from your criminal trial. | หมายความว่าโจทย์จะชี้ หลักฐานจากการทดลองทางอาญาของคุณ. Riots,
Drills and the Devil: Part 1 (2005) | | If that is the case,
then you could always bring them to the BuYeo local authorities. | ถ้าเป็นเช่นนั้น เจ้าควรจะนำพวกเขาไปที่กรมอาญาของพูยอ Episode #1.9 (2006) | | BuYeo local authorities,
won't be able to deal with them either. | กรมอาญาของพูยอ ไม่กล้าจัดการกับพวกเขาหรอก Episode #1.9 (2006) | | - I understand you criminal types. - No,
no,
no,
no. That's OK. | ผมเข้าใจคุณประเภทความผิดทางอาญา ไม่มีไม่มีไม่มี ไม่เป็นไร Cars (2006) | | The charge is "conspiring to set free a man convicted of crimes against the Crown and Empire and condemned to death, for which the..." | ข้อกล่าวหาคือ " สมรู้ร่วมคิดในการปล่อย... ..ผู้ถูกลงโทษในคดีอาญา ต่อต้านราชบัลลังก์ และราชอาณาจักรฯ และได้ถูกตัดสินให้ประหารชีวิต ด้วยคำสั่ง... Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | I'm a criminal court judge,
for Christ's sake! | ในฐานะผู้พิพากษาคดีอาญา ผมขอบอกว่า Saw III (2006) | | Homicide is a serious crime,
officer. | การฆาตรกรรมเป็นความผิดทางอาญาที่หนักนะ เจ้าหน้าที่ Confession of Pain (2006) | | - James,
you got any misdemeanor A-form? | - เจมส์ คุณมีแบบฟอร์มคดีอาญาแบบเอมั้ย It's Alive! (2007) | | It's a federal prison. | ที่นี่คุกขังนักโทษคดีอาญา It's Alive! (2007) | | I called Roger. He suggested a criminal attorney. | ผมโทรไปหาโรเจอร์ เขาแนะนำให้โทรไปหาทนายคดีอาญา Mr. Brooks (2007) | | YES,
AND I'M A CONVICTED FELON STILL ON PROBATION. | ใช่ ชั้นเคยติดคุกมาก่อนและก็ยังอยู่ในช่วงรอลงอาญา Mother Said (2008) | | MR. SOLIS,
YOU'RE ON PROBATION,
RIGHT? | คุณโซลิส คุณอยู่ในระหว่างรอลงอาญาใช่ไหม Mother Said (2008) | | Are you accusing my organization of criminal activity,
sir? | ท่านดูหมิ่นองค์การอาญาทันฑ์เหรอคะ The First Taste (2008) | | Does it involve charging me with a felony? | มันเกี่ยวกับการจับผมคดีอาญารึเปล่า? Finding Freebo (2008) | | Solicitation is a crime. | การขายบริการเป็นความผิดอาญา Cheating Death (2008) | | You're in breach of about a half dozen federal statutes. | คุณฝ่าฝืนกฎหมายอาญารัฐบาลกลางหกครั้ง Old Bones (2008) | | It's a fony. | มันผิดอาญาร้ายแรง Joy (2008) | | They'll do everything they can. My lawyer said they might file criminal charges. | พวกเขาจะทำทุกอย่างที่พวกเขาช่วยได้ ทนายของฉันบอกว่า อาจจะโดนฟ้องความผิดทางอาญา Pilot (2008) | | Halt the execution! | ให้ชะลอการลงอาญาโทษตาย Portrait of a Beauty (2008) | | Please,
kill me | ได้โปรดลงอาญาหม่อมฉันเถิด Portrait of a Beauty (2008) | | failure to comply to a subpoena is a federal offense,
Mr. Bauer. | ฝ่าฝืนหมายศาลมีโทษทางอาญานะ คุณบาวเออร์ 24: Redemption (2008) | | Now,
how can that not be a cover-up or obstruction of justice? | อาจหลบหนีการฟ้องคดีอาญา แล้ว มันจะไม่เป็นการปิดบัง หรือขัดขวางกระบวนการยุติธรรม ไปได้อย่างไร? Frost/Nixon (2008) | | If he hits her with it and kills her,
that's a criminal case. | ถ้าเขาฮิตของเธอกับมันและฆ่าเธอที่เป็นคดีอาญา Revolutionary Road (2008) | | Honestly,
my best gus,
I'd say she'll take a 15-Year sentence,
and you serve seven. | ถ้าคุณยอมรับสารภาพ เขาจะพิพากษาให้จำคุก 15 ปี และรอลงอาญาอีก 7 ปี Eggtown (2008) | | That's a class e felony. | นั่นเป็นความผิดอาญา New York Sucks (2009) | | A crime is what runs wild. | อาญากรรมคือความวุ่นวายครับ Public Enemies (2009) | | I can't supercede the penal code. | ฉันไม่สามารถหักล้างประมวลกฏหมายอาญาได้ คุณก็จับเขาขังเดี่ยวได้แล้วนี่ Law Abiding Citizen (2009) | | These businesses require specialized civil and criminal skills in order to stay in operation. | ธุรกิจนี้ต้องมีทักษะทั้งทางแพ่งและทางอาญา เพื่อให้ดำเนินงานได้ นั่นคือหน้าที่ผม Double Blind (2009) | | Manufacture of a Schedule lI controlled substance is a second degree felony. | ความผิดทางอาญาร้ายแรง 2 กระทง ภายใต้การยึดทรัพย์สินของรัฐบาลกลาง รัฐบาลสามารถยึดทรัพย์สินทั้งหมดในบ้าน Down (2009) | | I will give you the best criminal defense that money can buy. | ฉันจะต่อสู้ให้เป็นคดีอาญาที่ร้ายเเรงน้อยที่สุด และใช้เงินซื้อได้ Better Call Saul (2009) | | Seriously,
when the going gets tough,
you don't want a criminal lawyer. | พูดจริงๆนะ เมื่อเจอปัญหาใหญ่ คุณไม่ต้องการกฎหมายอาญา Better Call Saul (2009) | | You want a "criminal" lawyer. | แต่คุณต้องการทนายว่าความคดีอาญา Better Call Saul (2009) | | You are going to give Badger Mayhew the best legal representation ever. | นายจะต้องทำให้แบดเจอร์ เมย์ฮิวส์ รับโทษคดีอาญาน้อยที่สุด Better Call Saul (2009) | | He's a felon,
history of fraud. | เขามีความผิดอาญาอุกฉกรรจ์ มีประวัติฉ้อโกง Na Triobloidi (2009) | | He's gonna push to have it tossed and most of the families at the Christian Center don't want to get involved. | เขาพยายามไกล่เกลี่ยขอยื่นอุทธรณ์ กับทุกครอบครัว ที่ศูนย์คริสเตียน ไม่ต้องการพัวพันกับคดีอาญา Fa Guan (2009) | | Well,
nothing criminal but.. | ไม่ได้ทำความผิดทางอาญา Fa Guan (2009) | | I'm pretty sure that much pot is a felony. Yeah. | ฉันแน่ใจว่ากัญชาเยอะขนาดนั้น เป็นความผิดอาญา... Pilot (2009) |
| | อาญา | [āyā] (n) EN: punishment ; sanction ; penalty FR: sanction [
f
] ; punition [
f
] ; peine [
f
] ; sentence [
f
] | | อาญา | [āyā] (n) EN: power ; authority | | อาญา | [āyā] (adj) EN: penal ; criminal FR: pénal ; criminel | | อาญาศึก | [āyā seuk] (n, exp) EN: martial law FR: loi martiale [
f
] | | อาญาสิทธิ์ | [āyāsit] (n, exp) EN: absolute power FR: pouvoir absolu [
m
] | | อาญาวัด | [āyā wat] (n, exp) EN: temple law FR: loi monastique [
f
] | | เจตนาทางอาญา | [jēttanā thāng āyā] (n, exp) EN: criminal intent | | การดำเนินคดีอาญา | [kān damnoēnkhadī āyā] (n, exp) EN: criminal procedure ; criminal proceedings ; penal proceedings | | การฟ้องคดีอาญา | [kān føng khadī āyā] (n, exp) EN: criminal prosecution ; criminal action ; prosecution | | การกระทำความผิดทางอาญาของเยาวชน | [kān kratham khwāmphit thāng āyā khøng yaowachon] EN: juvenile delinquency FR: délinquance juvénile [
f
] | | การกระทำผิดอาญา | [kān kratham phit āyā] (n, exp) EN: delingquency | | การรอลงอาญา | [kān rø long-ātyā = kān rø long-ātchayā] (n) EN: suspension of a sentence FR: suspension de la peine [
f
] | | คดีอาญา | [khadī āyā] (n, exp) EN: criminal case ; criminal procedure FR: affaire criminelle [
f
] | | ข้อกล่าวหาทางอาญา | [khøklāohā thāng āyā] (n, exp) EN: criminal charge FR: accusation criminelle [
f
] | | ความผิดอาญา | [khwāmphit āyā] (n, exp) EN: criminal offense FR: acte criminel [
m
] | | ความประมาททางอาญา | [khwām pramāt thāng āyā] (n, exp) EN: criminal negligence | | ความรับผิดทางอาญา | [khwām rapphit thāng āyā] (n, exp) EN: criminal responsibility | | ความรับผิดทางอาญาที่เบาลง | [khwām rapphit thāng āyā thī bao long] (n, exp) EN: diminished criminal responsibility | | กฎหมายอาญา | [kotmāi āyā] (n, exp) EN: criminal law ; penal law FR: loi pénale [
f
] | | กฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา | [kotmāi withī phijāranā khwām āyā] (n, exp) EN: criminal procedure code ; criminal procedure law ; criminal procedure | | พัวพันกับคดีอาญา | [phūaphan kap khadī āyā] (v, exp) EN: be involved in a criminal suit ; be involved in a penal suit | | ประมวลกฎหมายอาญา | [pramūan kotmāi āyā] (n, exp) EN: Criminal Code ; Penal Code FR: code pénal [
m
] | | ศาลอาญา | [sān āyā] (n, exp) EN: Criminal Court FR: cour de justice criminelle [
f
] | | ทนายความอาญา | [thanāikhwām āyā] (n, exp) EN: the defence ; defence counsel | | ทนายความในคดีอาญา | [thanāikhwām nai khadī āyā] (n, exp) EN: mouthpiece (inf.) FR: avocat au criminel [
m
] | | ทางอาญา | [thāng āyā] (adj) EN: criminal ; penal ; under criminal law FR: criminel | | วิธีพิจารณาความอาญา | [withī phijāranā khwām āyā] (n, exp) EN: criminal procedure FR: procédure criminelle [
f
] |
| | criminal law | (n) กฎหมายอาญา | | delinquency | (n) การกระทำผิดกฎหมาย (โดยเฉพาะกับเด็ก) (ทางกฎหมายอาญา), Syn. criminality, illegality, wrongdoing, Ant. care, observance | | felonry | (n) กลุ่มผู้กระทำความผิดทางอาญา, See also: กลุ่มอาชญากร | | misdemeanant | (n) ผู้ทำความผิด (ทางกฎหมาย), See also: ผู้กระทำผิดอาญาประเภทลหุโทษ | | misdemeanor | (n) ความผิดอาญาประเภทลหุโทษ (กฎหมาย), See also: ความผิดทางอาญาประเภทไม่ร้ายแรง | | misdemeanour | (n) ความผิดอาญาประเภทลหุโทษ (กฎหมาย), See also: ความผิดทางอาญาประเภทไม่ร้ายแรง | | penal | (adj) เกี่ยวกับการลงโทษตามกฎหมาย, See also: แห่งอาญา | | penal code | (n) ประมวลกฎหมายอาญา, Syn. civil code, enactment | | penalize | (vt) ทำโทษ, See also: ลงโทษทัณฑ์, ลงอาญา, Syn. punish, fine, imprison, Ant. excuse, pardon | | poenology | (n) ทัณฑวิทยา, See also: การศึกษาเกี่ยวกับการลงโทษผู้กระทำผิดทางอาญา, Syn. penology | | punish | (vi) ทำโทษ, See also: ลงโทษ, ลงทัณฑ์, ลงอาญา, Syn. penalize, sentence | | punish | (vt) ทำโทษ, See also: ลงโทษ, ลงทัณฑ์, ลงอาญา, Syn. penalize, sentence |
| | code of hammurabi | n. กฎหมายบาบิโลนที่เกี่ยวกับเรื่องอาญาและแพ่ง | | criminal | (คริม'มะเนิล) adj. เกี่ยวกับอาชญากรรม,
เกี่ยวกับอาญา,
มีความผิดทางอาญา,
ไร้ความสำนึก,
โง่ n. อาชญากร, Syn. culpable, disgraceful | | criminalistics | (คริมมิแนลลิส'ทิคซฺ) n. อาชญากรรมวิทยา, See also: criminality คริมมิแนล'ลิที n. ความเป็นอาญา, การกระทำที่เป็นอาชญากรรม | | criminate | (คริม'มิเนท) vt. ดำเนินการฟ้องร้องว่ากระทำผิดทางอาญา,
ตำหนิ,
ประณาม,
พิสูจน์ว่ามีความผิด,
ลงโทษ, See also: criminative adj. ดูcriminate criminatory adj. ดูcriminate criminator n. ดูcriminate | | culprit | (คัล'พริท) n. นักโทษ,
ผู้กระทำผิด,
ผู้ร้าย,
จำเลยในคดีอาญา, Syn. criminal, offender | | felon | (เฟล'เลิน) n. ผู้กระทำความผิดอาญาร้ายแรง,
คนชั่วช้า.,
ฝีตะมอย,
ฝีที่ปลายนิ้ว adj. ร้ายกาจ,
โหดร้าย,
ทรยศ, Syn. criminal, culprit | | felonious | (ฟะโล'เนียส) adj. เกี่ยวกับความผิดอาญาร้ายแรง,
ร้ายกาจ,
โหดร้าย,
ชั่วช้า, See also: feloniously adv. feloniousness n., Syn. malicious, wicked | | felonry | (เฟล'เลินรี) n. ผู้กระทำความผิดอาญาร้ายแรงทั้งหลาย | | felony | (เฟล'เลินนี) n. ความผิดอาญาร้ายแรง (เช่นฆาตกรรม-วางเพลิง-ข่มขืนกระทำ ชำเรา) | | lese majesty | (ลิซ แมจ'เจสทิ) n. ความผิดอาญาฐานหมิ่นพระบรมเดชานุภาพ,
ความผิดฐานหมิ่นประมุขของรัฐ,
การหักหาญจารีตประเพณีหรือธรรมเนียมปฏิบัติ., Syn. lesemajeste | | misdemeanor | (มีสดีมี'เนอะ) n. ผู้กระทำผิด,
ผู้กระทำผิดอาญาประเภทเบา (น้อยกว่าประเภทfelony), Syn. offense | | misdemeanour | (มีสดีมี'เนอะ) n. ผู้กระทำผิด,
ผู้กระทำผิดอาญาประเภทเบา (น้อยกว่าประเภทfelony), Syn. offense | | penal | (เพน'เนิล) adj. เกี่ยวกับการลงโทษตามกฎหมาย,
เกี่ยวกับอาญา,
เกี่ยวกับการปรับไหม., See also: penality n. | | penal code | n. ประมวลกฎหมายอาญา | | penalty | (เพน'เนิลที) n. การลงโทษ,
การลงทัณฑ์การลงโทษทางอาญา,
ค่าสินไหมทดแทน,
ค่าปรับ,
ข้อเสียเปรียบ,
อุปสรรค,
ผลร้าย, Syn. forfeit |
| | crime | (n) คดีอาญา,
อาชญากรรม,
ความผิดทางอาญา | | CRIMINAL criminal law | (n) กฎหมายอาญา | | criminal | (adj) เกี่ยวกับอาชญากรรม,
ทุจริต,
ซึ่งเป็นความผิดทางอาญา | | felon | (n) ผู้กระทำผิดกฎหมาย,
ผู้ทำผิดทางอาญา,
คนชั่วร้าย | | felonious | (adj) เกี่ยวกับการทำผิดกฎหมาย,
ชั่วร้าย,
ชั่วช้า,
ร้ายกาจ,
เกี่ยวกับความผิดทางอาญา | | felony | (n) อาชญากรรม,
ความผิดทางอาญา | | misdemeanour | (n) การประพฤติตัวเลว,
ความผิดทางอาญา,
ผู้กระทำผิด | | penal | (adj) เกี่ยวกับอาญา,
ซึ่งต้องโทษ | | penalize | (vt) ลงโทษ,
ลงอาญา,
ลงทัณฑ์,
ปรับไหม | | penalty | (n) การลงโทษ,
การลงทัณฑ์,
อาญา,
โทษทัณฑ์,
ค่าปรับ |
| | | 刑法 | [けいほう,
keihou] กฎหมายอาญา |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
