| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สูญสิ้น, -สูญสิ้น- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | สูญสิ้น | ก. หมดไปโดยไม่มีอะไรเหลือ เช่น เขาสูญสิ้นทุกสิ่งทุกอย่างเพราะเป็นทาสการพนัน. | | ดับ ๑ | ก. สูญสิ้นไป เช่น วิญญาณดับ อนาคตดับ, สิ้นแสง เช่น ไฟดับ เดือนดับ, ทำให้สิ้นแสง เช่น ดับไฟ, ทำให้สิ้น เช่น ดับกิเลส ดับทุกข์, ทำให้ระงับ เช่น ดับโทสะ ดับโมโห, หยุดหรือทำให้หยุด เช่น เครื่องดับ ดับเครื่อง | | พุทธันดร | น. ช่วงเวลาที่โลกว่างพระพุทธศาสนา คือ ช่วงเวลาที่ศาสนาของพระพุทธเจ้าพระองค์หนึ่งสูญสิ้นแล้ว และพระพุทธเจ้าพระองค์ใหม่ยังไม่อุบัติ. | | โลกาวินาศ | ว. สูญสิ้นความเจริญสวัสดิมงคล ทางโหราศาสตร์ห้ามประกอบการมงคลต่าง ๆ ในวัน ยาม ฤกษ์ ราศี และดิถีที่เป็นโลกาวินาศ ทั้งนี้ตลอดปีนั้น, ตรงข้ามกับ อธิบดี. | | สลาย | (สะหฺลาย) ก. สูญสิ้นไป เช่น ฝันสลาย เมื่อพระอาทิตย์ขึ้น หมอกก็สลายไป, ทำให้สูญสิ้นไป เช่น ใช้ยาสมุนไพรสลายพิษงู, ฉลาย ก็ว่า. | | เสื่อมสูญ | ก. ค่อย ๆ ลดน้อยลงไปจนหมดสิ้น เช่น มีผู้พยากรณ์ว่า พระพุทธศาสนากำลังเสื่อมสูญไป พอครบ ๕, ๐๐๐ ปีก็สูญสิ้น. | | หลุดลอย | ก. พ้นจากที่ยึดไว้แล้วล่องลอยไป เช่น เรือที่ผูกไว้ไม่แน่น พอถูกคลื่นซัดก็หลุดลอยไป ว่าวขาดหลุดลอยไป, โดยปริยายหมายความว่า สูญสิ้นสิ่งที่ควรจะได้หรือสิ่งที่หวังไว้ เช่น ลาภที่ควรได้หลุดลอยไป โอกาสหลุดลอยไป. |
|
| |
| | Potsdam Proclamation | คือคำประกาศ ณ เมืองปอตสแดม ออกเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม ค.ศ. 1945 โดยหัวหน้าคณะรัฐบาลของประเทศสหรัฐอเมริกา อังกฤษ และจีน ลงนามโดยประธานาธิบดีของรัฐบาลจีนคณะชาติ เป็นคำประกาศเมื่อตอนใกล้จะเสร็จสิ้นสงครามโลกครั้งที่สอง โดยฝ่ายสัมพันธมิตรดังกล่าวกำลังทำสงครามขับเคี่ยวอยู่กับฝ่ายญี่ปุ่น พึงสังเกตว่า สหภาพโซเวียต ในตอนนั้นมิได้มีส่วนร่วมในการออกคำประกาศ ณ เมืองปอตสแดมแต่อย่างใดโดยแท้จริงแล้ว คำประกาศนี้เท่ากับเป็นการยื่นคำขาดให้ฝ่ายญี่ปุ่นตัดสินใจเลือกเอาว่าจะทำ การสู้รบต่อไป หรือจะยอมจำนนเพื่อยุติสงคราม คำประกาศได้เตือนอย่างหนักแน่นว่า หากญี่ปุ่นตัดสินใจที่จะสู้รบต่อไป แสนยานุภาพอันมหาศาลของสัมพันธมิตรก็จะมุ่งหน้าโจมตีบดขยี้กองทัพและประเทศ ญี่ปุ่นให้แหลกลาญ แต่หากว่าญี่ปุ่นยอมโดยคำนึงถึงเหตุผล ฝ่ายสัมพันธมิตรก็ได้ตั้งเงื่อนไขไว้หลายข้อ สรุปแล้วก็คือ ลัทธิถืออำนาจทหารเป็นใหญ่จะต้องถูกกำจัดให้สูญสิ้นไปจากโลกอำนาจและอิทธิพล ของบรรดาผู้ที่ชักนำให้พลเมืองญี่ปุ่นหลงผิด โดยกระโจนเข้าสู่สงครามเพื่อครองโลกนั้น จะต้องถูกทำลายให้สิ้นซาก รวมทั้งพลังอำนาจในการก่อสงครามของญี่ปุ่นด้วยจุดต่าง ๆ ในประเทศญี่ปุ่น ตามที่ฝ่ายสัมพันธมิตรจะกำหนด จะต้องถูกยึดครองไว้จนกระทั่งได้ปฏิบัติตามจุดมุ่งหมายของสัมพันธมิตรเป็นผล สำเร็จแล้ว อำนาจอธิปไตยของญี่ปุ่นให้จำกัดอยู่เฉพาะภายในเกาะฮอนซู ฮ็อกไกโด กิวชู ชิโกกุ และเกาะเล็กน้อยอื่น ๆ ตามที่ฝ่ายสัมพันธมิตรจะกำหนด อาชญากรสงครามทุกคนจะต้องถูกนำตัวขึ้นศาล รวมทั้งที่ทำทารุณโหดร้ายต่อเชลยศึกของสัมพันธมิตร รัฐบาลญี่ปุ่นจะต้องกำจัดสิ่งต่าง ๆ ทั้งหมดที่เป็นอุปสรรคต่อการรื้อฟื้น และเสริมสร้างความเชื่อถือในหลักประชาธิปไตยในระหว่างพลเมืองญี่ปุ่น และจัดให้มีเสรีภาพในการพูด การนับถือศาสนา และในการแสดงความคิดเห็น ตลอดจนการเคารพสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน อย่างไรก็ดี ญี่ปุ่นจะได้รับอนุญาตให้ดำเนินกิจการด้านอุตสาหกรรมที่จะเกื้อกูลต่อภาวะ เศรษฐกิจของประเทศ และความสามารถที่จะชำระค่าปฏิกรรมสงคราม แต่จะไม่ยอมให้คงไว้ซึ่งกิจการอุตสาหกรรมชนิดที่จะช่วยให้ญี่ปุ่นสร้างสม อาวุธเพื่อทำสงครามขึ้นมาอีก ในทีสุด กำลังทหารสัมพันธมิตรจะถอนตัวออกจากประเทศญี่ปุ่นในทันทีที่จุดประสงค์ต่าง ๆ ได้บรรลุผลเรียบร้อยแล้ว ในตอนท้ายของเงื่อนไข สัมพันธมิตรได้เรียกร้องให้รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศยอมแพ้อย่างไม่มีเงื่อนไข เสียโดยไว [การทูต] | | Depletion | การตัดค่าสูญสิ้น [การบัญชี] |
| | And in this maelstrom of decay ordinary men were battered and smashed. | ในวังวนแห่งความยุ่งเหยิงนี้... ...คนทั่วไป ต่างถูกกระทำจนสูญสิ้น The Road Warrior (1981) | | "Whatever moral ascendancy the West held was lost here today. | ความเฟื่องฟูที่ตะวันตกเคยมี ได้สูญสิ้นไปแล้วที่นี่ในวันนี้ Gandhi (1982) | | So young, and you have lost hope. | เธอยังหนุ่ม และสูญสิ้นความหวัง An American Tail (1986) | | You starve and near exhaust me | เธอทำให้ฉันสูญสิ้น Labyrinth (1986) | | It would if you realized... everything you ever knew was gone. | เกิดแน่ ถ้าคุณรับรู้ว่า ทุกๆสิ่งที่คุณเคยรู้จักได้สูญสิ้นไปหมดแล้ว In the Mouth of Madness (1994) | | You're feeling premature enlightenment. | ต่อเมื่อเราสูญสิ้นความหวังทั้งหมดนั่นแหละ Fight Club (1999) | | But his rule is failing and our people lose faith. | แต่การปกครองของท่านนั้นล้มเหลว ประชาชนของเราสูญสิ้นความศรัทรา The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | I do not know what strength is in my blood but I swear to you, I will not let the White City fall nor our people fail. | ข้าไม่รู้ว่ามีความแข้งแกร่งในเลือดของข้าสักแค่ไหน ...แต่ข้าสัญญษต่อเจ้าว่า ข้าจะไม่ให้นครขาวต้องพ่ายแพ้ ...และจะไม่ชาติเราต้องสูญสิ้น The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | I finally went beyond fear into total insanity. | ในที่สุดผมก็เลิกกลัว สติของผมสูญสิ้น Frailty (2001) | | But if Western civilization is finished... | เมื่อไหร่ที่อารยธรรมตะวันตกสูญสิ้น... The Day After Tomorrow (2004) | | Manseh high school's Taekwondo history is all gone. | ประวัติอันดีในเรื่องเทควันโดของโรงเรียนมันเซต้องมาสูญสิ้นไป Spin Kick (2004) | | You brought me a reason to live... to me who lost everything. | เจ้าคือเหตุผลที่จะมีชีวิตอยู่สำหรับข้า... สำหรับข้าคนที่สูญสิ้นทุกอย่าง Shadowless Sword (2005) | | Once outside... the bright sun blinded her and erased her memory. | สู่โลกภายนอก แสงแดดจ้าทำให้พระองค์ตาบอด และสูญสิ้นความทรงจำ Pan's Labyrinth (2006) | | Yeah, I am. | และเขาจะไม่หยุดจนกว่า ทุกสิ่งที่คุณห่วงใยสูญสิ้นไป Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007) | | I could lose everything over this. | ฉันอาจสูญสิ้นทุกสิ่งเพราะเรื่องนี้ The British Invasion (2007) | | I guess the incredibly strong killer and her partner must have taken it. | แต่อะไรจะเกิดขึ้นเมื่อความไว้ใจสูญสิ้นไป เราจะวิ่งหนีไปไหนเมื่อสิ่งต่างๆ ที่เราเชื่อหายวับไปกับตา? Chapter Fifteen 'Run!' (2007) | | Otherwise he'll lose all hope. | ไม่งั้นเขาจะสูญสิ้นความหวังทั้งหมด Like Stars on Earth (2007) | | Remember? You were really drunk. | และเขาจะไม่หยุดจนกว่า ทุกสิ่งที่คุณห่วงใยสูญสิ้นไป Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007) | | Sparta will be lost if you Not the rest of the army transmitted. | สปาต้าจะสูญสิ้น ถ้าเราไม่ส่งกองหนุนไปช่วย Meet the Spartans (2008) | | D their going forth from us, utter destruction. | "การพรากจากกันไป ดูเหมือนกับเป็นการสูญสิ้น The Ghost Network (2008) | | "IT'S CLEAR TO ME NOW THAT YOU ARE MY FATE. | "ทุกอย่างสูญสิ้น The Angel Maker (2008) | | lost it all? | สูญสิ้นทุกอย่างหรือ ? The Secret of Moonacre (2008) | | Then why was it me who was the only one who lost everything? | นั่นแหละ ทำไมถึงเป็นฉัน, ใครคือคนเดียวที่จะสูญสิ้นทุกสิ่งไป? The Dark Knight (2008) | | "While the terrible monster himself disintegrated and was no more." | "จากนั้น อสุรกายยักษ์ก็สลาย และสูญสิ้นไป Inkheart (2008) | | Well, we're an endangered species. | ก็คงเพราะเราเป็นสายพันธุ์ที่ใกล้สูญสิ้นมั๊ง Chapter Five 'Exposed' (2009) | | We're gonna lose our restaurant! A guy threatens to kill your son, | เราจะสูญสิ้นร้านอาหารของเรา ผู้ชายคนนั้นขู่ฆ่าลูกชายแม่ Home Is the Place (2009) | | in hope that he will... ravish her, quite literally devour her, until she's lost into oblivion. | ด้วยความหวังว่าเขาจะ.. ปลุกปล้ำเธอ ก็คือให้กลืนกินเธอนั่นแหละ จนหล่อนสูญสิ้นไป Frenzy (2009) | | To rescue her from social extinction. | ให้ช่วยเธอรอดพ้นการสูญสิ้นไปจากวงสังคม The Freshmen (2009) | | Just as he did that, the guy suddenly lost his life. | แค่เพียงพระองค์ทำแบบนั้น ผู้ชายคนนั้นก็สูญสิ้นชีวิตทันที Orutorosu no inu (2009) | | We are at the brink. | เผ่าพันธ์มนุษย์ใกล้สูญสิ้นแล้ว Terminator Salvation (2009) | | No animals have survived, and all the crops are long gone. | ไม่มีสัตว์เลี้ยงรอดชีวิต พืชพันธุ์สูญสิ้นไปหมด The Road (2009) | | I was lost long before the Wall fell. | ผมสูญสิ้นทุกอย่างก่อนหน้านั้นแล้ว The International (2009) | | There's a warrant for your arrest for failure to appear on a public nudity charge. | การนอนอย่างมีความสุขของพวกเขาสูญสิ้นไปเพราะการแร็ปของจองกุก Our Family Wedding (2010) | | bill: Yeah. | จริงๆเล้ย การนอนอย่างมีความสุขของพวกเขาสูญสิ้นไปเพราะการแร็ปของจองกุก Our Family Wedding (2010) | | Our entire village is gone. | หมู่บ้านเราก็สูญสิ้นไปแล้ว Great and Unfortunate Things (2010) | | But my father told me, someday someone's gonna have to make a stand. | สักวันหนึ่งจะต้องมีผู้สูญสิ้นความอดทน Clash of the Titans (2010) | | - Because children aren't believing as they used to. | - เพราะว่าลูกเล็กเด็กแดงสูญสิ้นแล้ว ซึ่งความเชื่ออย่างที่เคยมีน่ะสิ Tooth Fairy (2010) | | Lost hopes and dreams. | สูญสิ้นซึ่งความหวังและความใฝ่ฝัน Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010) | | We simply cannot risk losing everything on the chance you might be right. | ง่าย ๆ เราไม่อาจเสี่ยงสูญสิ้นทุกอย่างไปกับโอกาสที่ว่า เจ้าอาจจะพูดถูก Green Lantern (2011) | | - Seven men! - One bullet! | ...ระเบิดร่างของมันให้สูญสิ้นไป เหลือเพียงเสียงร้องหวีดแหลม Rango (2011) | | In the old kingdom, vampires nearly drank us to extinction. | ในอาณาจักรเดิม พวกแวมไพร์ สูบเลือดพวกเราจนสูญสิ้น She's Not There (2011) | | Two years... in a German death camp. | 2 ปี... .. อยู่ในเยอรมันค่ายแห่งความสูญสิ้น Lange, H. (2011) | | If we keep heading down the road we're on, with everybody just mixing with everybody, we gingers will cease to exist as a species. | ทุกคนยังคงผสมปนเปกัน พวกคนผมสีเหลืองแดง คงต้องสูญสิ้นแน่ Asian F (2011) | | I've lost everything I've worked for for some good-for-nothing king! | ข้าสูญสิ้นทุกอย่างที่ข้าสร้างมา เพราะพระราชาไม่เอาถ่านอย่างท่าน The Sword in the Stone: Part One (2011) | | It was nearly lost because of you. | มันเกือบจะสูญสิ้นไปเพราะเจ้า Aithusa (2011) | | Also, the investigation up to now could go up in smoke. | และความเพียรพยายาม ในการสอบสวนตอนนี้ก็จะสูญสิ้นไป Poseidon (2011) | | I lost everything I cared about that day. | ข้าสูญสิ้นทุกสิ่งทีข้ารัก ไปในวันนั้น... Puss in Boots (2011) | | Once sold will vanished into thin air without even being aware of it. | การขายมันไปทันทีมันอาจจะสูญสิ้นไปกับอากาศ โดยปราศจากการคิดให้ดีๆก่อนนะครับ Episode #1.5 (2011) | | Facing extinction, mankind withdrew behind walled cities under the protection of the Church. | เพืื่อต่อต้านการสูญสิ้นซึ่งเผ่าพันธุ์ เหล่ามนุษย์ผู้เหลือรอด ล่าถอยไปอยู่ใต้ปราการใหญ่ ภายใต้การคุ้มครองของโบสถ์ Priest (2011) | | Everything falling apart all around us, but it-- | ทุกอย่างสูญสิ้นรอบ ๆเรา แต่มัน... Triggerfinger (2012) |
| | bereave of | (phrv) ทำให้สูญเสีย, See also: ทำให้สูญสิ้น | | dead and buried | (idm) สูญสิ้น, See also: หมดไป | | dead loss | (idm) ความสูญเปล่า, See also: ความสูญสิ้น | | deplete of | (phrv) ทำให้ว่างเปล่า, See also: ทำให้สูญสิ้น | | down the drain | (idm) สูญเปล่า (คำสแลง), See also: สูญสิ้น | | dead | (adj) ซึ่งไม่ใช้แล้ว (ภาษา), See also: ซึ่งสูญสิ้น, ซึ่งตายไปแล้ว, ซึ่งเลิกใช้แล้ว, Syn. defunct, extinct, no longer in use, obsolete, Ant. living, existing | | dead | (adj) สูญพันธุ์, See also: สาบสูญ, สูญสิ้น, Syn. defunct, done for, extinct, vanished | | yield up the ghost | (idm) ตาย, See also: สูญสิ้น, Syn. give up |
| | bereave | (บิรีฟว') { bereave/bereft, bereaved/bereft, bereaving, bereaves } vt. ทำให้สูญสิ้น, ทำให้หมด, เอาไปด้วยกำลัง, ปลิดชีพ, คร่าไปเสีย, See also: bereavement n. ดูbereave, Syn. deprive | | burnout | n. การไหม้เกลี้ยง, การดับเพราะเชื้อเพลิงหมด, การสูญสิ้น | | consume | (คันซูม') { consumed, consuming, consumes } vt. บริโภค, ผลาญ, กิน, กลืนใช้อย่างฟุ่มเฟือย, ครอบงำ. vi. สูญสลาย, สิ้นเปลือง, สูญสิ้น | | extinct | (อิคซฺทิงทฺ') adj. สูญพันธุ์, สูญสิ้น, หมด, ดับลง, ไม่มีอยู่., See also: extinction n. | | fritter | (ฟริท'เทอะ) vi., vt. (ทำให้) สูญสิ้น, สิ้นเปลือง, แตกหรือแยกออกเป็นชิ้น ๆ , หดตัว, เสื่อม, ลดน้อยลง n. เศษเล็กเศษน้อย., See also: fritterer n., Syn. shrink, degenerate | | unlive | (อันลิฟว') vt. ยกเลิก, เพิกถอน, สละ, ทำให้สูญสิ้น, ขจัดร่องรอย, อยู่ชดเชย, Syn. undo | | unman | (อันแมน') vt. ทำให้หมดกำลังใจ, เอาคนออก, ตอน, ทำให้ลักษณะความเป็นชายสูญสิ้นไป, Syn. unnerve | | vanish | (แวน'นิ?) vi. หายไป, อันตรธาน, สูญสิ้น, จากไป, ไม่มีอยู่, กลายเป็นศูนย์ vt. ทำให้หายไป. n. ส่วนท้ายสุดของเสียงสระที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดจากเสียงหลัก., See also: vanisher n. vanishingly adv. vanishment n., Syn. disappea | | wipe | (ไวพฺ) vt., n. (การ) เช็ด, เช็ดให้สะอาด, ถู, ลบ, ป้าย, ขจัด, ทำให้สูญสิ้น, คนเช็ด, ที่ปัดน้ำฝน, ผ้าเช็ดหน้า, -Phr. (wipe out ทำลายให้สิ้น, ฆ่า, กระทำฆาตกรรม), Syn. brush, rub, mop, swipe |
| | bereave | (vt) เสียไป, ทำให้สูญสิ้น, หมดไป, ปลิดชีพ | | dead | (adj) ตาย, ดับ, สิ้นลม, สูญสิ้น, แน่นอน, ทั้งสิ้น, ตายด้าน, เป็นหมัน | | death | (n) ความตาย, ความสูญสิ้น, การดับสูญ, มรณกรรม | | evaporate | (vi) สูญสิ้นไป, กลายเป็นไอ, ระเหยเป็นไอ | | extinct | (adj) สูญพันธุ์, สูญสิ้น, หมดสิ้น, ดับสูญ | | extinction | (n) การสูญพันธุ์, การสูญสิ้น, การดับ, การทำลาย | | extinguisher | (n) เครื่องดับเพลิง, ผู้ยกเลิก, ผู้ทำให้สูญสิ้น | | lose | (vi, vt) เสียไป, พลาดไป, สูญสิ้น, ทำหาย, แพ้, หลง, ขาดทุน | | perdition | (n) ความหายนะ, นรก, ความตาย, ความสูญสิ้น, ความฉิบหาย | | perish | (vi) เน่าเปื่อย, ย่อยยับ, สูญสิ้น, ตาย, เน่าสลาย, แตกดับ | | vanish | (vi) อันตรธาน, หายไป, จากไป, สูญสิ้น |
| | 消失 | [しょうしつ, shoushitsu] (vt) การหายไป การอันตรธาน การสูญสิ้น |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
