ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ลูกเธอ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ลูกเธอ, -ลูกเธอ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลูกเธอน. คำนำหน้านามพระราชโอรสพระราชธิดาในสมัยรัชกาลที่ ๑ ถึงรัชกาลที่ ๔, คำนำหน้านามพระราชธิดาในสมัยรัชกาลที่ ๔ ถึงปัจจุบัน, เรียกเต็มว่า พระเจ้าลูกเธอ, ถ้ามีพระมารดาเป็นพระองค์เจ้าขึ้นไป เรียกว่า สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ.
เจ้าฟ้าหญิงสิรินธรน. ชื่อนกนางแอ่นขนาดเล็กชนิด <i> Pseudochelidon</i> <i> sirintarae</i> Kitti Thonglongya วงศ์ Hirundinidae เป็นชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าหญิงสิรินธร ลำตัวสีดำเหลือบน้ำเงิน มีแต้มขาวตรงโคนหาง ตาและวงรอบเบ้าตาสีขาว ปากสีเหลือง เฉพาะตัวเต็มวัยขนหางคู่กลางมีแกนขนยื่นยาวออกไปคล้ายเส้นลวด ๒ เส้น เคยพบเฉพาะบริเวณบึงบอระเพ็ด จังหวัดนครสวรรค์, ตาพอง ก็เรียก.
เธอส. คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย มักใช้ในระหว่างเพื่อนผู้หญิงด้วยกัน หรือใช้กับผู้มีศักดิ์ตํ่ากว่า เช่นครูพูดกับศิษย์ เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๒, คำใช้แทนผู้ที่เราพูดถึง ใช้กับผู้มีศักดิ์ตํ่ากว่าด้วยความยกย่องหรือเอ็นดูเป็นต้น เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๓. น. คำเติมท้ายคำนำพระนามเจ้านายที่แสดงความสัมพันธ์กับพระมหากษัตริย์ มาจากคำว่า ธ ซึ่งหมายถึงพระมหากษัตริย์ เช่น สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ พระเจ้าหลานเธอ.
พระเจ้าคำนำหน้าพระมหากษัตริย์และเจ้านาย เช่น พระเจ้ากรุงธนบุรี พระเจ้าลูกเธอ
เห่น. ทำนองที่ขับร้องในบางพระราชพิธี, ถ้าใช้เมื่อเวลาพายเรือพระที่นั่งในกระบวนพยุหยาตราทางชลมารค เรียกว่า เห่เรือ, ถ้าใช้ในพระราชพิธีขึ้นพระอู่พระเจ้าลูกเธอ เรียกว่า เห่กล่อม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't want me to see my sister's baby.คุณไม่ได้อยากให้ผม พบกับลูกเธอหรอก Oh, God! (1977)
What about Fle--?คิดถึงลูกเธอบ้างสิ The Bodyguard (1992)
And, Min, you know, if everything works out and you guys end up getting married and having kids and everything I just hope they have his old hairline and your old nose.อ้อ และมินดี้ ถ้าทุกอย่างไปได้สวย และเธอ 2 คนจะแต่งงานกัน และมีลูก อะไรแบบนั้น ขอให้ลูกเธอหัวล้านเหมือนเขา และจมูกเหมือนเธอ The One with the Sonogram at the End (1994)
- He ran over Michael and your daughters...ชายคนนี้ชนมิเชลกับลูกเธอแล้วหนีไปนะ 21 Grams (2003)
Um, you know, there's the damage from the abortion that wasn't handled properly, อ้อ.. คุณรู้หรือเปล่าว่า มดลูกเธอไม่ดี จากการทำแท้งมันไม่ใช่ภาวะอุดตัน ท่อรังไข่ 21 Grams (2003)
So I thought I'd go nurse her, and take care of her childดังนั้นฉันก็คิดว่าจะไปดูแลเธอหน่อย และก็ดูลูกเธอด้วย Uninvited (2003)
Her child died?ลูกเธอตายงั้นเหรอ Uninvited (2003)
You tell him he can't touch herเธอก็บอกลูกเธอซะ ว่าอย่าแตะต้องเค้า Rice Rhapsody (2004)
She was always first in her class. Not like my lazy Raymondลูกเธอน่ะเก่งได้ที่ 1 ทุกปี ไม่เหมือนตาเรย์มอนด์ของฉัน Saving Face (2004)
Isn't that all the more reason to inoculate her child?แล้วทำไมถึงต้องให้วัคซีนลูกเธอด้วย? The Constant Gardener (2005)
You have but three chances to guess my name... and if you fail, your baby shall be mine!เธอมีโอกาสเดาชื่อชั้นแค่สามครั้งเท่านั้น และถ้าเธอแพ้ ลูกเธอเป็นของฉัน Happily N'Ever After (2006)
Her child's the next vessel.ลูกเธอคือสายเลือดคนต่อไป Silent Hill (2006)
I might be all she's got.- ลูกเธอหายไปพีทเข้าใจไหม The Wicker Man (2006)
There was damage to the womb. She might not be able to...บริเวณมดลูกเธอได้รับบาดเจ็บ เธออาจจะไม่สามารถมี... The Omen (2006)
But if that's her, then who's the child?แต่ถ้านั้นใช่เธอแล้วใครคือลูกเธอ? The Omen (2006)
I was ready to bring her children to your orphanage.ผมกำลังจะเอาลูกเธอ ไปที่สถานสงเคราะห์เด็กอ่อนของคุณ Faith Like Potatoes (2006)
she's having contractions.มดลูกเธอกำลังบีบตัว A Change Is Gonna Come (2007)
That's her son.นั่นลูกเธอ It's Alive! (2007)
Rita and I are taking hers to the beach on saturday.ริต้ากับฉันจะพาลูกเธอ ไปทะเลวันเสาร์นี้ There's Something About Harry (2007)
Then I collapse in her parents' house, scare her kids, แล้วยังไปสลบในบ้านพ่อแม่เธอ ทำลูกเธอตกใจ และถูกไล่ออก เพราะ.. An Inconvenient Lie (2007)
Don't let your children hate you.อย่าปล่อยให้ลูกเธอเกลียดเธอ Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
It means they'd send annual updates, photos, let Juno know how the baby is doing as he or she grows up.หมายถึงพวกเขาจะส่งข้อมูลอัพเดท , รูปถ่าย, ให้จูโน่รู้ว่าลูกเธอโตมาเป็นยังไงบ้าง Juno (2007)
Is that uh, is that her boyแล้วนั่นลูกเธอเหรอ Bobby Z (2007)
How old is your kid? !ลูกเธออายุเท่าไหร่ A Good Day to Have an Affair (2007)
is it crazy that I'm flying in tamales from Tucson because that's what Charlie wants to eat at her baby shower?ฉันเพี้ยนมั๊ยที่ให้เค้าส่งของกินมาจาก ทูซอนทางเครื่องบิน แค่เพราะชาร์ลีอยากกินในงานรับขวัญลูกเธอ? Betty's Baby Bump (2008)
Are we killing the kid?เราไม่ได้ฆ่าลูกเธอซะหน่อย The Sunshine State (2008)
She's fully dilated.ปากมดลูกเธอเปิดเต็มที่แล้ว Alpine Fields (2008)
WELL, IT'S ONE THING TO HAVE A RELATIONSHIPลูกเธอตายในโรงพยาบาล The Angel Maker (2008)
Look how she comes between cyrus and her daughter.ดูที่เธอเข้าแทรกระหว่างไซรัสกับลูกเธอสิ Minimal Loss (2008)
very well might have lost a child of her own, probably around the age of 5.อาจเส๊ยลูกเธอไป เด็กอาจอายุ 5 ขวบ The Instincts (2008)
But i remember when she brought this young boy in.แต่ฉันจำตอนที่เธอพาลูกเธอมาได้ 52 Pickup (2008)
The father of your child.เป็นพ่อของลูกเธอ Capybara (2008)
I mean, he is her son, ฉันหมายถึง นั่นลูกเธอนะ A Vision's Just a Vision (2008)
Gaby, juanita's fat for your age.แก็บบี้ ลูกเธออ้วนจริงๆ Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
M.J. Could get beaten up by a kitten.ถ้าจะบอกว่าลูกเธอกะแค่ลูกแมวก็กลัว Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Well, I don't see any kid of yours being a victim.ฉันไม่เห็นลูกเธอคนไหนเป็นเหยื่อใครเลย Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Your son loves me, and I love him.ลูกเธอรักฉัน และฉันก็รักเขา Me and My Town (2008)
Makes her kid sick so someone else will take care of him.ทำให้ลูกเธอป่วย ดั้งนั้นมีบางคนดูแลเขา Emancipation (2008)
Where Mrs; collins told you the boy was not her son;ซึ่งคุณนายคอลลินส์ได้บอกคุณว่า เด็กคนนี้ไม่ใช่ลูกเธอ Changeling (2008)
Shsays the woman threatened to kill her son.เธอบอกว่าเค้าขู่จะฆ่าลูกเธอด้วย Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Tampons. She gets tampons. She puts them in her kids' ears.ผ้าอนามัย เธอจะเอาผ้าอนามัยไปอุดหูลูกเธอ The Final Destination (2009)
And said he was gonna lock the baby upและบอกว่า เขาจะขังลูกเธอไว้ Family Remains (2009)
Yet when she saw her child's tuition around Katherine Mayfair's neck, she felt something had been stolen from him.แต่เวลาที่เธอมองเห็น ค่าเล่าเรียนของลูกเธอบนคอของแคทเทอรีน มย์แฟร์ เธอรู้สึกเหมือนถูกขโมยของบางอย่างไปจากไมค์ Mama Spent Money When She Had None (2009)
Are these your kids?ลูกเธอใช่ไหม? A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
I know where you live, where your kids go to school.ฉันรู้ว่าเธออยู่ที่ไหน ลูกเธอเรียนอยู่โรงเรียนไหน The Culling (2009)
She's the one who told me her baby was choking.เธอเป็นคนที่บอกฉันว่า ลูกเธอเกิดอาการช็อค Na Triobloidi (2009)
Hey, just like she told you she loved you?ก็เหมือนกับที่เธอบอกลูกเธอรักลูก Today Is the Day: Part 2 (2009)
You wouldn't have fathered a child with her if you didn't.คุณคงไม่เป็นพ่อให้ลูกเธอ ถ้าคุณไม่รักเธอ To the Lighthouse (2009)
You put john in danger when you lied about Jesse.คุณทำให้จอห์นอยู่ในอันตราย คุณโกหกเรื่องเจสซี่ ซาร่าเกือบเสียลูกเธอไป To the Lighthouse (2009)
Well, you will when your child's born.แล้วเธอจะรู้เองเมื่อลูกเธอเกิด S.O.B. (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top