ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ฝืด*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ฝืด, -ฝืด-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฝืด(v) unsmooth, Syn. ขัด, แน่น, ติดขัด, Ant. ลื่น, คล่อง, Example: เขานำน้ำมันมาหยอดประตูเพราะประตูเริ่มฝืดแล้ว, Thai Definition: เคลื่อนไหวไม่สะดวกไม่คล่องเพราะแรงต้านทานมีการเสียดสี
ตลกฝืด(v) be not funny, See also: be not amusing, Syn. ไม่ตลก, ไม่สนุก, จืดชืด, Example: ตลกคณะนี้เล่นทีไรก็ตลกฝืดทุกทีทำให้คนชมลุกหนีเป็นประจำ, Thai Definition: พยามทำตลก แต่ไม่ขัน
ความฝืด(n) unsmoothness, Ant. ความลื่น, Example: การยกหัวไม้ซุงสูงขึ้นนี้ทำให้ลดความฝืดในการชักลากลง, Thai Definition: การเคลื่อนไหวไม่สะดวกไม่คล่องเพราะแรงต้านทานมีการเสียดสี
เงินฝืด(n) deflation, See also: disinflation, Ant. เงินเฟ้อ, Example: เมื่ออยู่ในช่วงภาวะเงินฝืดทั้งภาครัฐบาลและภาคเอกชนต่างก็ชักชวนต่างชาติให้เข้ามาร่วมลงทุนในประเทศไทย, Thai Definition: ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมีน้อยไป การใช้จ่ายลดน้อยลง ทำให้ราคาสินค้าตก
ฝืดเคือง(v) suffer, See also: distress, Syn. ขัดสน, อัตคัด, ขาดแคลน, Ant. อุดมสมบูรณ์, Example: หากหัวหน้าครอบครัวนิยมเสพยาก็จะทำให้เศรษฐกิจในครอบครัวฝืดเคือง, Thai Definition: มีไม่สู้จะพอใช้พอสอย
ความฝืดเคือง(n) distress, See also: impecuniousness, poverty, indigence, inadequacy, Syn. ความลำบาก, ความอดอยาก, ความขัดสน, ความยากจนข้นแค้น, Ant. ความอุดม, ความสมบูรณ์, ความอุดมสมบูรณ์, Example: ประชาชนคนไทยจะทุกข์ระทมกับความฝืดเคืองอย่างนี้เป็นเวลายาวนานออกไปอีกระยะหนึ่ง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เงินฝืดน. ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมีน้อยไป การใช้จ่ายลดน้อยลง ทำให้ราคาสินค้าตก.
ฝืดว. เคลื่อนไหวไม่สะดวกไม่คล่องเพราะแรงต้านทานมีการเสียดสีเป็นต้น เช่น ประตูฝืด กินข้าวฝืดคอ, โดยปริยายหมายถึงอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น การค้าฝืด
ฝืดเรียกภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมีน้อยไป การใช้จ่ายลดน้อยลง ทำให้ราคาสินค้าตก ว่า เงินฝืด.
ฝืดเคืองก. มีไม่สู้จะพอใช้พอสอย.
กรอ ๔ว. ยากจน, เข็ญใจ, ฝืดเคือง, ในคำว่า เบียดกรอ.
กระเสียร(-เสียน) ว. คับแคบ, ลำบาก, ฝืดเคือง, ใช้เข้าคู่กับคำ กระเบียด เป็น กระเบียดกระเสียร.
กันดาร(-ดาน) ว. อัตคัด, ฝืดเคือง, เช่น กันดารข้าว กันดารน้ำ, ลำบาก, แห้งแล้ง, คำนี้มักใช้แก่เวลา ท้องที่ หรือถิ่นที่มีลักษณะเช่นนั้น เช่น คราวกันดาร ทางกันดาร ที่กันดาร.
ขัด ๓ก. ไม่ใคร่จะมี, ฝืดเคือง, ไม่คล่อง, ไม่เป็นปรกติ.
ขัดสนว. ฝืดเคือง, อัตคัด, ขาดแคลน
ขึ้นสนิมก. ฝืด, ไม่คล่อง, เช่น ความรู้ขึ้นสนิมหมดแล้ว.
คล่อง(คฺล่อง) ว. สะดวก เช่น หายใจได้คล่องขึ้น, ว่องไว เช่น เด็กคนนี้ใช้คล่อง, ไม่ฝืด เช่น คล่องคอ, ไม่ติดขัด เช่น พูดคล่อง.
คับว. มีขนาดไม่พอดีกัน ทำให้แน่น ตึง หรือ ฝืด สวมหรือใส่ได้โดยยาก เช่น เสื้อคับ หมวกคับ แหวนคับ, ตรงข้ามกับ หลวม.
คับแค้นว. ลำบาก, ยากไร้, ฝืดเคือง, ลำบากเพราะถูกบีบคั้นทางใจหรือความเป็นอยู่.
แค้นคอก. อาการที่คนหรือสัตว์กินอาหารแล้วติดคอหรือฝืดคอกลืนไม่สะดวก.
จน ๑ว. อัตคัดขัดสน, ฝืดเคือง, มีเงินไม่พอยังชีพ.
เต็มแกนว. ขัดสนมาก, ฝืดเคืองมาก, เช่น หากินเต็มแกน.
ท้องแห้งก. ฝืดเคือง, อด.
เบียดกรอ(-กฺรอ) ว. ฝืดเคือง, กระเบียดกระเสียร, เช่น ใช้จ่ายอย่างเบียดกรอ.
ฝาด ๒ว. รสชนิดหนึ่งอย่างรสหมากดิบทำให้ฝืดคอ กลืนไม่ลง นํ้าลายแห้ง.
แร้นแค้นว. ฝืดเคือง, ขัดสน, ขาดแคลน, เช่น เขามีชีวิตอยู่อย่างแร้นแค้นขาดแคลนไปเสียทุกสิ่งทุกอย่าง.
ลื่นก. เคลื่อนที่ไปบนพื้นที่มีความฝืดน้อยด้วยความเร็วจนควบคุมหรือยั้งไม่ได้ เช่น เขาลื่นหกล้ม ลูกแก้วลื่นไปตามราง, ลื่นไถล ก็ว่า.
ลื่นว. ลักษณะผิวที่เป็นมันมีความฝืดน้อย เช่น ถนนลื่น ทาน้ำมันเสียตัวลื่น, โดยปริยายหมายความว่า มีลักษณะคล่อง พลิกแพลง เอาตัวรอดได้โดยไม่ติดขัด เช่น เจ้าหมอนั่นมันลื่นสนิทเลย.
ลื่นไถลก. เคลื่อนที่ไปบนพื้นที่มีความฝืดน้อยด้วยความเร็วจนควบคุมหรือยั้งไม่ได้ เช่น เขาลื่นไถลไปตามทางที่ลาดชัน, ลื่น ก็ว่า.
แห้งโดยปริยายหมายความว่า ฝืดเคือง, อดอยาก, ในคำว่า ไส้แห้ง กระเป๋าแห้ง.
อด ๆ อยาก ๆก. กินอยู่อย่างฝืดเคือง, มีกินบ้างไม่มีกินบ้าง.
อ๊อดแอ๊ด, อ๊อด ๆ แอ๊ด ๆว. เสียงดังอย่างเสียงเปิดปิดประตูที่บานพับฝืดเป็นต้น.
อัตคัด(อัดตะ-) ว. ขัดสน, ฝืดเคือง, ยากจน, เช่น เขาเป็นคนอัตคัด.
แอด, แอด ๆ, แอ๊ด, แอ๊ด ๆว. เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงเปิดหรือปิดประตูฝืด ๆ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
deflationภาวะเงินฝืด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
แป้กฝืด ไม่ฮา [ศัพท์วัยรุ่น]
Deflation (Finance)เงินฝืด [TU Subject Heading]
Effect of deflation onผลกระทบของเงินฝืด [TU Subject Heading]
หน่วยแรงฝืดหน่วยแรงฝืด, Example: หน่วยแรงที่เกิดขึ้นระหว่างผิวเข็มกับดิน [สิ่งแวดล้อม]
Ankylosis Gaitข้อฝืด [การแพทย์]
Frictionความฝืด, แรงฝืด, การเสียดทาน, การเสียดสี, แรงเสียดทาน [การแพทย์]
wall frictionwall friction, ความฝืดกำแพง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
internal frictioninternal friction, ความฝืดภายใน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
friction slopefriction slope, ลาดความฝืด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Joint Stiffnessข้อแข็ง, ข้อฝืดแข็ง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After dinner I can go to that hole and watch my wife make a jackass of herself.แล้วจะได้ไปดูเมียเล่นตลกฝืด Punchline (1988)
Maybe it's the pin. Maybe the pin shaft is greasy. Ja, come on.เข็มชนวนคงฝืด Schindler's List (1993)
Fuck jazz tooแจ๊สฝืด The Legend of 1900 (1998)
And that's just what he said "Fuck jazz too"เขาพูดแค่นั้น แจ๊สฝืด The Legend of 1900 (1998)
Isn't it too dry?มันไม่ฝืดไปเหรอ? Sweet Sex and Love (2003)
I mean I got nothing. I'm dry. It happens.ผมหมายถึงผมหาเบาะแสอะไรไม่เจอเลย ผมสมองฝืด มันเกิดขึ้น Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
His thinking powers rust and freezeพลังความคิดของเค้าจะฝืดและหยุดนิ่ง Charlie and the Chocolate Factory (2005)
But it seem like I got a little rust on the tools down here.แต่ดูเหมือนอาวุธฉันจะฝืดๆ ชอบกล Four Brothers (2005)
Very funny.ตลกฝืดมากเลยนะ Casino Royale (2006)
Because they are having economic difficulties, let me assure you here.เนื่องจากพวกเขามีสถานเศรษฐกิจที่ฝืดเคือง The Last King of Scotland (2006)
And, like, funny, but in this really dry way where he doesn't even know it.และแบบว่า ตลกด้วย แต่แบบฝืดๆ นะ เขาไม่รู้ตัวด้วยซ้ำ Dex, Lies, and Videotape (2007)
It's the low-income tax bracket: the bad v-neck t-shirts, the awful jokes.มุขตลกฝืดของคนเงินเดือนน้อย กับเสื้อยืดคอวีห่วยๆ The Wild Brunch (2007)
Might have to jiggle the handle to open her.ประตูมันฝืดนะ อาจต้องออกแรงหน่อย. Vacancy (2007)
Where are my detainees?ฝืดว่ะ เล่นมุขซับนรก National Treasure: Book of Secrets (2007)
Okay. All right, okay, okay, that was a bad joke.โอเค โอเค กูตลกฝืด Disturbia (2007)
Bad joke!มุขฝืดว่ะ! Heyy Babyy (2007)
Business is dry as a bone.การค้าฝืดมาก Brothers of Nablus (2008)
And I thought my jokes were bad.นึกว่ามุขฉันฝืดแล้วนะเนี่ย The Dark Knight (2008)
If you switch the gear ratio, you have to change the gear grease to match the increased friction.ถ้าความเร็วสูงไป คุณจะเปลี่ยนความเร็วเกียร์ ไปพ้องกับการเพิ่มความฝืด Saw VI (2009)
Pick up the porn slack, we get ahold of this supply.ช่วงสินค้าฝืดเคือง เราตะต้องไปเจรจากับเจ้าของลูกปืนพวกนี้ Balm (2009)
You should laugh at my jokes, too.คุณควรหัวเราะให้กับ มุกฝืดๆ ของฉันด้วย The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
What kind of sick joke is this, huh? !ฝืดอะไรอย่างนี้ ฮะ? Merry Madagascar (2009)
Walks into a bar, tells a stupid joke, เดินเข้าไปในบาร์ แล้วเล่ามุขตลกฝืด Debate 109 (2009)
You know, the current economic condition is not very goodตอนนี้เศรษฐกิจฝืดเคือง เจ้าก็รู้ Ip Man 2 (2010)
Well, I'm a bit cash-strapped at the moment.ตอนนี้ผมอาจจะฝืดนิดหน่อย You Gotta Get a Gimmick (2010)
With our mom in and out, things are tight, so...แม่เป็นแบบนี้ การเงินก็ค่อนข้างฝืดเคือง เพราะฉนั้น... Unpleasantville (2010)
It's-it's an inside joke.มันเป็นตลกฝืด Northwest Passage (2010)
Sam, Dean, my "people skills" are "rusty."แซม... ดีน "ทักษะของมนุษย์"ของฉันมัน "ฝืด" The Third Man (2010)
Even i know that, that's a bad joke.แม้แต่ฉันยังรุ้เลย ว่านั่นเป็นตลกฝืด The Third Man (2010)
And you laugh at guys' unfunny jokes, และที่เธอหัวเราะมุขฝืดๆของพวกผู้ชาย The Psychology of Letting Go (2010)
Sorry. Bad joke. We're going to your bank.ขอโทษที ตลกฝืด เรากำลังไปที่ธนาคารคุณ Ilsa Pucci (2010)
- Stringent."ฝืดเคือง" The Perfect Storm (2010)
Money's tight all over, huh?เงินฝืดไปหมดเลยนะ ฮึ Red Sky at Night (2010)
- Yes. - You heard something, didn't you? - The filming went well.คุณเคยได้ยินตลกฝืดใช่มั้ย Episode #1.7 (2010)
Not like me.ไม่ฝืดอย่างผม One Day (2011)
Money's tight, sweetheart.เงินมันฝืด ที่รัก The Bittersweet Science (2011)
Zeus is slowing down!อยู่ดีๆ ซุส ก็ ฝืดไป Real Steel (2011)
Sorry. Poor taste.โทษที มุกฝืดน่ะ Source Code (2011)
It's an antiquejoke. It's over.มุกพระเจ้าเหา ฝืดชิบหาย The Perks of Being a Wallflower (2012)
Times are tight.เศรษฐกิจฝืดเคือง Not One Red Cent (2012)
The-The housing market is tight right now.ตลาดบ้านตอนนี้ค่อนข้างฝืด The Bod in the Pod (2012)
- Where do you want this? - Oh, no.ถ้านี่เป็นมุขตลกฝืดของใครล่ะก็ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Sorry. Bad taste.ขอโทษ มุกฝืด Black-Winged Redbird (2013)
I grew up on white girl shit like Charmed and Sabrina the Teenaged Cracker.ฉันโตมากับเรื่องห่วยๆของเด็กผิวขาว อย่างแม่มดสามดรุณี และแม่มดน้อยมนต์ฝืดซาบรีน่า Boy Parts (2013)
Why's that? He's a loose cannon.เขาเป็นปืนใหญ่ฝืดแล้ว Spirit of the Goat (2014)
Running at about half capacity right now. Hard times.มีคนมาขอเช่าแค่ครึ่งเดียว ธุรกิจฝืดเคือง Max (2015)
Your attempts at mockery fall flat.มุกพยายามตลก ฝืดสนิท Alice Through the Looking Glass (2016)
They're bleeding cash and the banks want blood.พวกเขาเงินฝืด และธนาคารตามทวงเลือด Jack Reacher: Never Go Back (2016)
Sorry, bad joke. It's about Robbie.โทษที มุกฝืดไปหน่อย นี่เรื่องร็อบบี้ The Secret of Sales (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝืด[feūt] (adj) EN: unsmooth ; hard going ; not moving freely ; sticky ; tight ; difficult ; stiff  FR: laborieux ; malaisé ; difficile ; dur ; résistant ; rigide
ฝืด[feūt] (adv) FR: avec difficulté ; difficilement ; malaisément
ฝืดเคือง[feūtkheūang] (v) EN: suffer ; distress
ฝืดเคือง[feūtkheūang] (adj) EN: depressed ; slump
ฝืดเคือง[feūtkheūang] (adj) EN: impecunious ; poor ; short of money ; hard-up  FR: indigent ; nécessiteux ; pauvre
ฝืดคอ[feūt khø] (adj) EN: hard to swallow ; uninviting
ฝืดเป็นสนิม[feūt pen sanim] (adj) FR: rouillé
การค้าฝืด[kānkhā feūt] (n, exp) EN: slack period
เงินฝืด[ngoenfeūt] (n) EN: deflation ; disinflation  FR: déflation [ f ] ; désinflation [ f ]
ภาวะเงินฝืด[phāwa ngoenfeūt] (n, exp) EN: deflation  FR: déflation [ f ]
ภาวะเงินฝืดทั่วโลก[phāwa ngoenfeūt thūa lōk] (n, exp) EN: global deflation
ตลกฝืด[talok feūt] (v, exp) EN: be not funny ; be not amusing ; tell a joke tahat falls flat

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bridge(n) เครื่องวัดความฝืดของกระแสไฟฟ้า
dry(adj) ฝืด, See also: ตลก ร้าย
hard-pressed(adj) อัตคัด, See also: ฝืดเคือง, ขัดสน
impecunious(adj) อัตคัด (คำทางการ), See also: ฝืดเคือง, ขัดสน, Syn. penniless, poor
lean(adj) ฝืดเคือง, See also: ไม่อุดมสมบูรณ์, ขาดแคลน, พร่อง, Syn. sparse, barren, Ant. friutful
poverty(n) ความจน, See also: ความอัตคัด, ความขาดแคลน, ความฝืดเคือง, Syn. beggary, deprivation, need, indigence
slow(vt) ฝืดเคือง (ทางธุรกิจ), See also: สภาพ ไม่คล่อง ทางธุรกิจ
stringent(adj) ฝืดเคือง (เงิน), See also: ตึงตัว เงิน, Syn. tight
tightness(n) ความฝืดตัว (ของเงิน), See also: ความตึงตัว ของเงิน, Syn. stringency

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
deflation(ดิเฟล'เชิน) n. การปล่อยอากาศหรือแก๊สออก, การเพิ่มค่าเงินสูง, ภาวะเงินฝืด., See also: deflationary adj. ดูdeflation
friction feedป้อนฝืดหมายถึง การป้อนกระดาษให้เข้าที่โดยวิธีทำให้เกิดความฝืด เพื่อกันไม่ให้กระดาษ ลื่นไหลเร็วจนเกินไป
labored(เล'เบอร์ดฺ) adj. ไม่ง่าย, ยาก, ลำบาก, กินแรงมาก, เปลืองแรงมาก, ไม่คล่อง, ฝืด., See also: laboredly adv. ดูlabored labouredly adv. ดูlabored laboredness n. ดูlabored labouredness n. ดูlabored
laboured(เล'เบอร์ดฺ) adj. ไม่ง่าย, ยาก, ลำบาก, กินแรงมาก, เปลืองแรงมาก, ไม่คล่อง, ฝืด., See also: laboredly adv. ดูlabored labouredly adv. ดูlabored laboredness n. ดูlabored labouredness n. ดูlabored
reluctance(รีลัค'เทินซฺ) n. ความไม่เต็มใจ, ความไม่สมัครใจ, ความฝืนใจ, ความฝืดแม่เหล็ก
reluctant(รีลัค'เทินทฺ) adj. ไม่เต็มใจ, ไม่สมัครใจ, ฝืนใจ, ต่อต้าน, ฝืด, Syn. unwilling, loath, averse
stiff(สทิฟ) adj. แข็ง, แข็งทื่อ, ตรง, ฝืด, ไม่แคล่วคล่อง, รั้น, เก้งก้าง, แข็งแรง, รุนแรง, มีกำลัง, เด็ดขาด, เข้มงวด, ยาก, ลำบาก, เมา, เหนียว, เหนียวหนืด, แพง. n. ศพ, ซากศพ, ซาก, ขี้เมา, คนเมา, เจ้าหมอนั่นหมอนี่, กรรมกร. adv. ดื้อรั้น, แข็งทื่อ, โดยสมบูรณ์, อย่างรุนแรง, อย่างสุดขีด
tight(ไททฺ) adj., adv.แน่น, หนาแน่น, ตึงแน่น, อัดแน่น, กวดขัน, รัดแน่น, รัดรูป, ไม่รั่ว, อากาศเข้าไม่ได้, คับ, คับแคบ, คับขัน, ยาก, ลำบาก, รัดกุม, ได้ใจความ, เกือบเสมอกัน, ใกล้เคียงกันมาก, ขี้เหนียว, ตระหนี่, เมาเหล้า, (เงิน) ฝืด, คิดดอกเบี้ยอัตราสูง, เป็นที่ต้องการน้อย, เป็นระเบียบ

English-Thai: Nontri Dictionary
continuation(n) ความสืบเนื่อง, ความต่อเนื่อง, ความฝืดเคือง
deflation(n) การแฟบ, การแบน, การยุบ, การปล่อยลมออก, ภาวะเงินฝืด
friction(n) การขัดถู, การกระทบกระเทือน, ความฝืด, การเสียดสี
lean(adj) ผอม, น้อย, ซูบซีด, พร่อง, ขาดแคลน, ฝืดเคือง, ไม่บริบูรณ์
stiff(adj) ตึง, แข็ง, กระด้าง, ยาก, มีพิธีรีตอง, เข้มงวด, ฝืด

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
rusty(slang) ฝืด

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top