ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ผอม*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ผอม, -ผอม-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา อิตาลี (IT) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
slim(n) ผอม

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผอม(v) be thin, Syn. ซูบ, ผอมบาง, ซูบผอม, Ant. อ้วน, Example: เธอผอมลงๆ ทุกวัน จนพ่อบ่นว่าอยากให้ไปตรวจร่างกายดู, Thai Definition: ร่างกายมีเนื้อน้อย
ผอม(adj) thin, See also: skinny, lean, bony, emaciated, slim, Syn. ซูบ, ซูบผอม, Ant. อ้วน, Example: คนธาตุไฟมักมีรูปร่างที่ผอมกว่าคนธาตุอื่น, Thai Definition: ร่างกายมีเนื้อน้อย
ผอมโซ(adj) down-at-heel, See also: emaciated, down-and-out, gaunt, Syn. ซูบผอม, ผ่ายผอม, Example: หล่อนเคยสลดใจเมื่อเห็นลูกหมาผอมโซตัวหนึ่งโดนรถทับตายอย่างน่าเวทนา, Thai Definition: ผ่ายผอมเพราะอดอยาก
ซูบผอม(v) become/look thin, See also: look gaunt, look pinched, be skinny, Syn. ผ่ายผอม, ซูบซีด, Example: เขาซูบผอมลงไปมาก คงเป็นเพราะโรคร้ายที่เข้ามารุมล้อมเขา, Thai Definition: ผอมลงไป, ซีดเซียวลงไปกว่าเดิม
ซูบผอม(adj) lean, See also: thin, emaciated, gaunt, pinched, scrawny, cadaverous, skinny, Syn. ผ่ายผอม, ซูบซีด, Example: ฉันชำเลืองมองร่างอันซูบผอมที่อยู่ปลายแถวสุด, Thai Definition: ที่ผอมลงไป, ที่ซีดเซียวลงไปกว่าเดิม
ผอมแห้ง(v) be emaciated, See also: be gaunt, be skinny, Syn. ซูบผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, ผอมแห้งแรงน้อย, Example: สาวๆ สมัยนี้อดอาหารเสียจนผอมแห้ง ไม่มีเรี่ยวแรง, Thai Definition: ผอมมากจนแทบไม่มีเรี่ยวแรง
ผอมแห้ง(adj) very skinny, See also: emaciated, Syn. ซูบผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, ผอมแห้งแรงน้อย, Example: ผู้ชายผอมแห้งหน้าซีดเหลืองคนนั้น ได้หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย, Thai Definition: ผอมมากจนแทบไม่มีเรี่ยวแรง
ผอมเกร็ง(v) be thin but strong, See also: be thin but tough, Example: เด็กสลัมส่วนใหญ่ผอมเกร็งพุงโร และส่วนใหญ่ป่วยเป็นตาลขโมยด้วย, Thai Definition: ผอมแต่แข็งแกร่ง
ผอมเกร็ง(adj) thin but strong, Example: ชายชราพารูปร่างที่ผอมเกร็งไปยังห้องแถวแคบๆ เก่าๆ, Thai Definition: ผอมแต่แข็งแกร่ง
ผอมแห้งแรงน้อย(v) lean, See also: thin, skinny, Syn. ผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, บักโกรก, ผอมแห้ง, Example: แม้ว่าแกจะผอมแห้งแรงน้อยแต่แกก็สามารถทำงานหนักได้เช่นเดียวกับกรรมกรคนอื่นๆ, Thai Definition: ผ่ายผอมมากและไม่มีเรี่ยวแรง
ผอมแห้งแรงน้อย(adj) lean, See also: thin, skinny, Syn. ผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, บักโกรก, ผอมแห้ง, Example: เด็กๆ ที่มีร่างกายผอมแห้งแรงน้อยเหล่านี้ไม่ได้รับสารอาหารที่เป็นประโยชน์ต่อร่างกายเลย, Thai Definition: ที่ผ่ายผอมมากและไม่มีเรี่ยวแรง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผอมว. ร่างกายมีเนื้อน้อย, ซูบ, ตรงข้ามกับ อ้วน.
ผอมกะหร่องว. ผอมไม่มีเรี่ยวแรง.
ผอมเกร็งว. ผอมแต่แข็งแกร่ง.
ผอมโซว. ผ่ายผอมเพราะอดอยาก.
ผอมแห้งว. ผอมมากจนแทบไม่มีเรี่ยวแรง.
ผ่ายผอมว. ผอมไป.
เมื่อพีเนื้อหอม เมื่อผอมเนื้อเหม็นน. เวลารวยคนมาห้อมล้อม ประจบประแจง เวลาจนคนพากันหน่ายหนี.
กงโก้ว. โก่ง ๆ โค้ง ๆ เช่น ยืนกงโก้, หลังโกงไม่น่าดู เช่น ผอมกงโก้
กรอด ๒(กฺรอด) ว. เซียวลง เช่น ผอมกรอด
กระษัย(-ไส) น. ชื่อโรคตามตำราแพทย์แผนโบราณว่า ทำให้ร่างกายทรุดโทรม มีอาการผอมแห้งตัวเหลืองเท้าเย็น, เขียนเป็น กษัย ก็มี.
กระษัยกล่อน(-ไสกฺล่อน) น. ชื่อโรคตามตำราแพทย์แผนโบราณว่า ทำให้ร่างกายผอมแห้ง ซึ่งเกิดจากโรคกร่อน, เขียนเป็น กษัยกล่อน ก็มี.
กริงกริว(กฺริงกฺริว) ว. เล็ก, ผอม, เช่น มนุษย์น้อยกริงกริวผิวเนื้อเหลือง, ปักษ์ใต้ว่า กริ้งกริ้ว.
กษัย, กษัย-ชื่อโรคตามตำราแพทย์แผนโบราณว่า ทำให้ร่างกายทรุดโทรม มีอาการผอมแห้งตัวเหลืองเท้าเย็น, เขียนเป็น กระษัย ก็มี.
กษัยกล่อนน. ชื่อโรคทางตำราแพทย์แผนโบราณว่า ทำให้ร่างกายผอมแห้ง ซึ่งเกิดจากโรคกล่อน, เขียนเป็น กระษัยกล่อน ก็มี.
กะหร่องว. ผอมอย่างไม่มีเรี่ยวแรงคล้ายคนขี้โรคหรือติดยาเสพติด.
ก้านยาวผู้ที่มีรูปร่างผอมสูงกว่าปรกติ.
กุ้งแห้งน. กุ้งทะเลที่ตากแห้ง, โดยปริยายหมายความว่า ผอมมาก.
โกรดเต็มที่, เต็มกำลัง, เช่น ผอมเหมือนกวางโกรกโกรด (มโนห์รา)
โกโรโกโรกผอมแห้ง, ขี้โรค.
ขี้ก้าง ๑ว. ผอมจนเห็นซี่โครงเป็นซี่ ๆ, ผอมเนื้อน้อย.
โง่ง ๆ, โง่งเง่งว. โย่ง ๆ, อาการเดินก้าวยาว ๆ ของคนผอมสูง.
จ่อยว. ผอม.
ซูบว. ผอมลง, ซีดไป, เซียวไป, มักใช้เข้าคู่กับ ผอม เป็น ซูบผอม.
โซว. อดอยาก เช่น อดโซ ผอมโซ หิวโซ, ยากจน เช่น ผัวข้าหาปลาประสาโซ แต่จมูกไม่โหว่เหมือนผู้ดี (สังข์ทอง).
ด้อง ๒ว. ผอม.
ตานขโมย ๑น. ชื่อโรคพยาธิลำไส้อย่างหนึ่ง มักเป็นแก่เด็กอายุประมาณ ๕ ขวบขึ้นไป มีลักษณะผอม ท้องป่อง ก้นปอด แต่กินอาหารได้มาก มีอาการปวดท้องและซึม.
ทุกรกิริยาชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง นั่งขัดสมาธิ พระหัตถ์ทั้ง ๒ วางซ้อนที่พระเพลา พระวรกายผ่ายผอมจนเห็นพระผาสุกะ (ซี่โครง).
เทื้อ ๒ไม่ว่องไว เช่น น้อยภักษ์ก็ผอมซูบ สรีรรูปบันดาลมากภักษ์ก็พีพาน จะหนักเนื้อแลเทื้อองค์ (กฤษณา).
บัณฑุโรคน. โรคผอมเหลือง.
ปอเข็มน. ชื่อแมลงอันดับย่อย Zygoptera ในอันดับ Odonata ลักษณะทั่วไปคล้ายแมลงปอแต่ลำตัวผอมเรียวกว่า ตาโตใหญ่ ๒ ข้างอยู่ห่างกัน ปีก ๒ คู่บางใสขนาดเท่ากัน โคนปีกคู่หลังเรียวเมื่อเกาะปีกตั้งขึ้น เช่น ชนิด <i> Neurobasis chinensis</i> (Linn.) ในวงศ์ Calopterygidae ปีกสีเขียวเหลือบ พบมากบริเวณน้ำตก.
เปรต, เปรต-(เปฺรด, เปฺรดตะ-) น. สัตว์พวกหนึ่งเกิดในอบายภูมิ คือ แดนทุกข์, ผีเลวจำพวกหนึ่ง มีหลายชนิด ชนิดหนึ่งตามที่ว่ากันว่ามีรูปร่างสูงโย่งเย่งเท่าต้นตาล ผมยาวหย็อกหย็อย คอยาว ผอมโซ มีปากเท่ารูเข็ม มือเท่าใบตาล กินแต่เลือดและหนองเป็นอาหาร มักร้องเสียงดังวี้ด ๆ ในตอนกลางคืน
เปรต, เปรต-คำเรียกเป็นเชิงด่าหรือปรามาสคนที่อดอยากผอมโซ เที่ยวรบกวนขอเขากิน หรือเมื่อมีใครได้โชคลาภก็เข้ามาขอแบ่งปันเป็นอย่างขอแบ่งส่วนบุญหรือในทำนองเช่นนั้น ว่า เปรต หรือ อ้ายเปรต.
ผีตายซากน. ซากศพที่แห้งจนมีแต่หนังหุ้มกระดูก, คำเปรียบคนที่ผอมแห้งเห็นแต่หนังหุ้มกระดูก ว่า ผอมอย่างกับผีตายซาก.
โย่ง ๆว. อาการที่คนผอมสูงเดินก้าวยาว ๆ เรียกว่า เดินโย่ง ๆ.
ลงมากกว่าเดิม เช่น เลวลง ผอมลง ถูกลง สั้นลง.
เสียรูปทรง, เสียรูปเสียทรงก. ผิดไปจากรูปทรงเดิม, ผิดไปจากรูปทรงที่ถือว่างาม, เช่น เขาป่วยหนักมา ๓ เดือน ผอมมากจนเสียรูปเสียทรงหมด ตอนสาว ๆ ก็รูปร่างดี พอมีอายุมากขึ้น อ้วนเผละจนเสียรูปทรงหมด.
หนังหุ้มกระดูกน. เรียกลักษณะของคนหรือสัตว์ที่ผอมมากจนมองเห็นแนวโครงกระดูก ว่า ผอมจนหนังหุ้มกระดูก.
หย็องกรอด(หฺย็องกฺรอด) ว. ซูบผอมมีท่าทางคล้ายคนอิดโรย.
หลอกตาว. ที่ทำให้เห็นขนาดหรือรูปร่างผิดไปจากความเป็นจริง เช่น เสื้อตัวนี้หลอกตา ใส่แล้วดูผอม กระจกหลอกตา.
หวำว. บุ๋มลงไป เช่น ผอมจนแก้มหวำ เนื้อตะโพกหวำ, ลึกไม่มาก, เป็นแอ่ง เช่น พื้นดินหวำ.
อกโรยว. อาการของคนที่มีลักษณะผอมจนเห็นกระดูกอก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
phthisis๑. วัณโรค [ มีความหมายเหมือนกับ consumption ๑ และ tuberculosis ]๒. วัณโรคปอด [ มีความหมายเหมือนกับ pneumonophthisis; tuberculosis, pulmonary ]๓. โรคผอมแห้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
leptosomeคนผอมบาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lepto-ผอม, บาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
skeletisation; skeletization๑. ภาวะผอมหนังหุ้มกระดูก [ มีความหมายเหมือนกับ cachexia ]๒. การเลาะเนื้อออกจากกระดูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
skeletization; skeletisation๑. ภาวะผอมหนังหุ้มกระดูก [ มีความหมายเหมือนกับ cachexia ]๒. การเลาะเนื้อออกจากกระดูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cachecticผอมหนังหุ้มกระดูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cachexiaภาวะผอมหนังหุ้มกระดูก [ มีความหมายเหมือนกับ skeletisation; skeletization ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
disease, wastingโรคผอมแห้ง, โรคกษัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
emaciationอาการผอมแห้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inanition๑. ความผอมโซเหตุอดนาน๒. ภาวะขาดอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
waste๑. ปฏิกูล, ของเสีย๒. ผอมแห้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
wasting diseaseโรคผอมแห้ง, โรคกษัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Asthenic Habitusลักษณะผอมสูง [การแพทย์]
Bacilli, Slender and Smallบาศิลไลที่ผอมและเล็ก [การแพทย์]
Beriberi, Dryเหน็บชาชนิดเรื้อรัง, โรคเหน็บชาชนิดผอมแห้ง [การแพทย์]
Cachexiaอาการผอมแห้ง, ผอมแห้ง, ร่างกายผอมมากๆคนที่ผอมมาก [การแพทย์]
Emaciatedผอมแห้ง [การแพทย์]
Emaciationอาการผอมแห้ง, ผอมมาก, ผอมแห้ง [การแพทย์]
Filamentsหอก, เส้นเล็กๆ, เส้นไย, ฟีลาเมนฑ์, ปล้องสั้นๆ, สายใยละเอียด, สายใย, ผอมบางและยาว, การแตกแขนงสายใย, เส้นสาย, เป็นสาย, เส้น [การแพทย์]
Addison's diseaseโรคแอดดิสัน, โรคที่เกิดจากอะดรีนัลคอร์เทกซ์ถูกทำลายจนไม่สามารถ สร้างฮอร์โมนได้ อาการสำคัญของโรคคือ ซูบ ผอม ผิวหนังตกกระ ร่างกายไม่สามารถรักษาสมดุลของน้ำและเกลือแร่ต่าง ๆ ได้ กระเพาะและลำไส้ไม่ทำงานและถึงตายในที่สุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Simmons' diseaseโรคซิมมอน, โรคที่เกิดจากการที่มีฮอร์โมนโซมาโตโทรฟินต่ำผิดปกติเมื่อโตเต็มวัย ทำให้ร่างกายผอมแห้ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Malnourishedผอมมาก [การแพทย์]
Marasmusโรคผอมแห้ง, โรคขาดแคลอรี่อย่างมาก, โรคขาดแคลอรี่, มารัสมัส, มาราสมัส [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ah, yes, Skinny, as I was saying to the Duchess only yesterday--อ่าใช่ผอมขณะที่ฉันกำลังบอก ว่า ดัชเชสเมื่อวานนี้เท่านั้น โอ! Pinocchio (1940)
Skeletons with bloated stomachs came here seven or eight times a night.พวกผอมแห้งท้องบวมอย่างนักโทษเหล่านี้ มาเป็นประจำ 7-8 ครั้งต่อคืน Night and Fog (1956)
A bit thin perhaps but you always were thin eh Pablito?อาจผอมไปนิด แต่... ...นายก็ผอมตลอดใช่ไหมล่ะ พาบลิโต้? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
He was a tall chap. Some would call him weedy.บางคนก็เรียกเขาว่าผอมโซ ฉัน ทำ. How I Won the War (1967)
Slimy pig, let me go.ไอ้หมูตัวผอม, ปล่อยฉันนะ. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
All that has happened is that I've grown a little thinner.ที่มันเป็นอย่างนี้เพราะผมผอมลง Gandhi (1982)
You ain't going nowhere unless you eat something.- ลูกดูแย่มาก ผอมเชียว เอ้า *batteries not included (1987)
Remember a thin boy who used to visit me in the autumn?ฉันจำได้ว่าเคยมีเด็กชายตัวผอมๆ มาหาฉันในช่วงฤดูใบไม้ร่วง A Short Film About Love (1988)
Tall, thin, jolly, with a nice moustache like me.สูง, ผอม, ร่าเริง, แล้วก็หนวดงามเหมือนฉันเลยเนี่ย. Cinema Paradiso (1988)
My age, slim, long hair, brown.รุ่นๆ ผม, ผอม, ผมยาว, สีน้ำตาล. Cinema Paradiso (1988)
You're thinner.ผอมลงนะเรา. Cinema Paradiso (1988)
I had a girlfriend, she was so skinny. You know how skinny she was?เเฟนผมผอมมาก รู้ไหมว่าผอมแค่ไหน Punchline (1988)
That's right, and I don't like it one bit that you look skinnier than me.ไม่อยากแล้วล่ะ คุณดูผอมกว่าฉันนี่ The Bodyguard (1992)
Don't go by her looks.- เธอดูผอมนะ - อย่าดูเป็นแบบนั้นสิคะ The Joy Luck Club (1993)
Should eat more! Should eat more!ต้องกินเยอะๆสิ เธอต้องกินอีกเยอะๆ ผอมเกินไปแล้ว The Joy Luck Club (1993)
With the slightest little effortด้วยร่างผอมบางจนเห็นกระดูก The Nightmare Before Christmas (1993)
Only in the shoulders.- คุณผอมลงนะ - ยกเว้นพุงน่ะ Schindler's List (1993)
She was no fatter or thinner... or slower or faster than anyone else, and I couldn't guess what had she done.เธอไม่ผอม... ไม่อ้วน ไม่มีอะไรผิดไปจากคนอื่นๆ Schindler's List (1993)
You look haggard.คุณดูซูบผอม The Birdcage (1996)
That skinny little brat?เด็กเหลือขอผอมแห้งนั่น? Anastasia (1997)
I see a skinny little nobody with no past and no future.ฉันเห็นเด็กผอมแห้งที่ไม่มีใคร ไม่มีแม้แต่อดีตหรืออนาคต Anastasia (1997)
Every skinned knee and runny nose was treated as if it were life threatening.เข่าผอมๆของผม หรือแม้เวลาผมเป็นหวัดถือเป็นลางร้ายในชีวิต Gattaca (1997)
God, I think you lost weight.พระเจ้า ฉันว่านายผอมลงนะ American History X (1998)
- Leonardo DiCaprio is skinny. - No...Leonardo DiCaprio ผอมจัง \ ไม่นี่ Show Me Love (1998)
Check it out. Thick and thin getting it on.เฮ้ย ดูดิ อ้วนกับผอมบึบบับกันหวะ Valentine (2001)
Come on, Vaughn.คนผอมอย่างพวกเธอ Valentine (2001)
You've got a bit thinดูเธอผอมไปนะ Failan (2001)
Hey, long time no see. How've you been? You lost weight Come on inเฮ้ ไม่เจอกันตั้งนาน ดูผอมไปตั้งเยอะมาเข้ามาข้างใน Bad Guy (2001)
What man so thinทำไมแฟนเธอผอมจัง Sex Is Zero (2002)
I thought he lost weight, that's all.ตอนนั้นฉันคิดว่าเค้าผอมลงเยอะเลย Yomigaeri (2002)
- She's too anaemic looking.- ดูผอมแห้งไปหน่อย Bringing Down the House (2003)
- Skinny, white broad? - Yeah.ผิวขาวผอมบาง Bringing Down the House (2003)
You know, for a skinny white ho you're pretty tough.รู้มั้ย ผิวขาวผอมแห้งแบบหล่อนน่ะ อึดน่าดู Bringing Down the House (2003)
You've gotten so thin.คุณดูผอมไปนะ Crazy First Love (2003)
That's a great blouse, by the way.เสื้อสวยนะ ผอมลงหรือปล่าว? The Girl Next Door (2004)
And, Tammy, you are so thin.แล้วก็แทมมี่ เธอผอมดีจัง 50 First Dates (2004)
The building supervisor hired Steven as a member of our congregation.เขาผอมมากตอนที่ย้ายมา I Heart Huckabees (2004)
He was so skinny. Skeleton man from Africa.- เขาผอมเหมือนเสาไฟฟ้า I Heart Huckabees (2004)
I used to think there was just fat and skinny.ชั้นเคยคิดว่ามันมีแค่คนอ้วน กับคนที่ผอมเกินไป. Mean Girls (2004)
You're so skinny.เธอผอมจะตายอยู่แล้ว Mean Girls (2004)
Calling somebody else fat won't make you any skinnier.ด่าคนอื่นว่าอ้วน ไม่ได้ทำให้คุณผอมลง Mean Girls (2004)
So skinnyผอมไปนะเธอ Rice Rhapsody (2004)
So thin. You'll catch your deathผอมจะเป็นไม้เสียบผีแล้วเนี่ย Saving Face (2004)
- Was he tall, skinny, obese, what?-แล้วมันสูง ผอม หรือว่าอ้วนยังไงบ้าง Saw (2004)
I won, right?และตอนนี้ก็ผอมจนจำเค้าเดิมไม่ได้ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
About 170cm? A little thin and blondeสูงประมาณ 170 ผอมหน่อย แล้วก็ผมสีบลอนด์ Paris ei yeonin (2004)
Momma bear is slender.แม่หมีตัวผอม Full House (2004)
It seems like Mrs. Kaede is going back to Japan.ทำไมเธอถึงคบกับผู้หญิงผอมแห้ง ไม่มีกินแบบนี้? ไม่อยากจะเชื่อเลยนะเนี่ย เธอไม่ได้ดูมีเสน่ห์เลยซักนิด A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
- You look thin.- ลูกผอมไปนะ Robots (2005)
Boy, is he gonna be skinny.ว้าว เขาต้องผอมเพรียวแน่ Charlie and the Chocolate Factory (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผอม[phøm] (adj) EN: thin ; skinny ; lean ; bony ; emaciated ; slim  FR: maigre ; émacié
ผอมบาง[phømbāng] (v) EN: be thin
ผอมบาง[phømbāng] (adj) EN: bald head
ผอมแห้ง[phømhaēng] (v) EN: be emaciated
ผอมแห้ง[phømhaēng] (adj) EN: very skinny ; emaciated  FR: émacié ; efflanqué
ผอมแห้งแรงน้อย[phømhaēng raēng nøi] (v, exp) EN: lean
ผอมเกร็ง[phømkreng] (v) EN: be thin but strong
ผอมลง[phøm long] (v, exp) FR: maigrir ; amaigrir
ผอมลง[phøm long] (adj) FR: amaigri
ผอมโซ[phømsō] (adj) EN: down-at-heel  FR: émacié
ทำให้ผอม[thamhai phøm] (v, exp) FR: emmaigrir (vx)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
attenuate(vt) ทำให้ผอมลง, See also: ทำให้เล็กลง
attenuate(vi) ผอมลง, See also: เล็กลง
all skin and bones(idm) ผอมมาก, See also: ผอมแห้ง
cadaverous(adj) ซีดผอมเหมือนไม่สบาย, Syn. pale and thin
fall away(phrv) (หน้า) เรียวเล็กลง, See also: หน้า ผอมลง
dapper(adj) (คนที่) รูปร่างเล็กผอมและแต่งตัวดี, Syn. neat, smart, spruce
emaciate(vt) ทำให้ซูบผอม, See also: ทำให้ผอมแห้ง
emaciated(adj) ผอมแห้ง (เนื่องจากขาดอาหารหรือป่วยเป็นโรค), See also: ซูบผอม, Syn. thin
gaunt(adj) ผอมเกร็ง, See also: ผอมแห้ง, Syn. emaciated, skinny, Ant. fat, obese, plump
gauntly(adv) ผอมเกร็ง, See also: ผอมแห้ง
haggard(adj) ซูบผอม, See also: ซูบซีด, ซูบ, แห้งเหี่ยว, Syn. cadaverous, drawn, gaunt, Ant. energetic, fresh, lively
lanky(adj) ผอมและสูงเก้งก้าง, Syn. bony, gaunt, spare
lean(adj) ผอม, See also: บาง, แบบบาง, ผอมบาง, ไม่ค่อยมีเนื้อ, ซูบซีด, Syn. skinny, lank, lanky, thin, Ant. fat
meager(adj) ผอม, See also: บาง, แห้ง, Syn. skinny, bony
peak(vi) ผอมลง
peaked(adj) ผอม
racer(n) งูผอมบางเคลื่อนไหวเร็วชนิดหนึ่ง
rangy(adj) ผอมยาว, Syn. skinny, lanky
rawboned(adj) ผอมแห้ง
face-on-a-stick(sl) ผู้หญิงที่ผอมมากแต่น่ามอง
scrag(n) คนที่ผอมมาก, See also: สัตว์ที่ผอมมาก
scraggy(adj) ผอมจนเห็นกระดูก, Syn. angular, bony, scrawny
scrawny(adj) ผอมมาก, See also: แห้งกรอด
skeleton(n) คนผอมแห้ง, See also: ผู้ที่ผอมโซ
skinny(adj) ผอมมาก, See also: เหลือแต่หนังหุ้มกระดูก
slender(adj) ผอมบาง, See also: ผอมเพรียว, ระหง, Syn. gracile, slim, Ant. ungraceful
slim(adj) ผอมเพรียว, See also: เพรียว, สะโอดสะอง, เอวบางร่างน้อย, Syn. slender
slim(vt) ทำให้ลดขนาดลง, See also: ทำให้ผอมลง, ทำให้น้ำหนักลด, Syn. slenderize
spindly(adj) สูงยาว, See also: ผอมสูง, Syn. thin
tenuity(n) ความผอมบาง, See also: ความเรียวเล็ก, Syn. thinness
thin(adj) ผอมบาง, See also: บาง, บอบบาง, เรียวเล็ก, Syn. lean, slim, Ant. fat
trim(adj) ผอมแบบแข็งแรง, See also: ผอมบาง
weasel-faced(adj) ซึ่งมีใบหน้าผอมยาว
wiry(adj) (รูปร่าง) ผอมบางแต่แข็งแรง, Syn. sinewy

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
angular(แอง'กิวละ) adj. ซึ่งเป็นมุม, มีมุม, เกี่ยว กับหรือวัดด้วยมุม, ผอมแห้ง, แข็งทื่อ, ไม่คล่อง แคล่ว. -angulous, angulose adj., Syn. gaunt
beanpole(บีน'โพล) n. ไม้เสียบ (นั่งร้าน) สำหรับให้ถั่วเลื้อย, ร่างที่ผอมสูง
ectomorph(เอค'มอร์ฟ) n. ผู้ที่มีร่างผอมบาง, See also: ectomorphic adj. ดูectomorph ectomorphy n. ดูectomorph
emaciate(อิเม'ซิะเอท) vt. ทำให้ผอมแห้ง, ทำให้ซูบผอม, ทำให้ที่ดินจืด, See also: emaciated adj. emaciation n.
ganglingadj. ผอมสูง, ยาวเล็ก, ยาวเหยียด, สูงโงนเงน, Syn. gangly
gaunt(กอนทฺ) adj. ผอมแห้ง, มีแต่กระดูก, ซูบซีด, แห้งแล้ง, เปล่าเปลี่ยว, เศร้าสลด., See also: gauntly adv. gauntness n., Syn. emaciated, bleak
haggard(แฮก'การ์ด) adj. ซูบ, ซูบซีด, ซูบผอม, แห้งเหี่ยว, มีหน้าตาดุร้าย, ไม่เชื่อง. n. เหยี่ยวป่า, เหยี่ยวที่ไม่เชื่อง., See also: haggardness n., Syn. careworn, gaunt
hidebound(ไฮด'เบาดฺ) adj. ใจแคบ, หัวโบราณ, ผอมโซแบบหนังติดกระดูก
lanky(แลง'คี) adj. ผอมสูง, ผองโย่ง, ผอมเห็นกระดูก, ยาวเหยียด., See also: lankily adv. lankiness n., Syn. spare, gaunt, lean
lean(ลีน) { leaned/leant, leaned/leant, leaning, leans } vi. เอียง, เอน, ลาด, โน้มเอียง, พาดพิง, พึ่งพา. vt. เอียง, เอน, ทำให้เอียง, ทำให้เอน n. การเอียง, การเอน, ส่วนของเนื้อที่มีเนื้อมากกว่ามัน, ส่วนที่ผอม, ส่วนที่ไม่ค่อยมีเนื้อ adj. ผอม, ไม่ค่อยมีเนื้อ, ไม่ค่อยเต็ม, ไม่อุดมสมบูรณ์, ขาดแคลน, ซึ่งมีสารมีสีมากกว่าน้ำมัน
meager(มี'เกอะ) adj. ขาดแคลน, น้อย, ไม่พอเพียง, ยากจน, ผอม, See also: meagerness n. meagreness n., Syn. poor, scanty
meagre(มี'เกอะ) adj. ขาดแคลน, น้อย, ไม่พอเพียง, ยากจน, ผอม, See also: meagerness n. meagreness n., Syn. poor, scanty
peak(พีค) n. ยอด, จุดสุดยอด, See also: paeked adj. vi. ผอมลง, ซีดเซียว, อ่อนแอลง, เล็กลง peakish adj. peakly adj.
peaked(พีค'คิด) adj. ซึ่งมียอดแหลม, ผอม, ซีด, อ่อนแอ
rawboned(รอ'โบนดฺ) adj. มีเนื้อน้อย, ผอมแห้ง, ผอมเห็นกระดูก
rot(รอท) vi., vi. (ทำให้) เน่า, เปื่อย, บูด, ผุ, ผุพัง, เสื่อม, เสื่อมโทรม, ตายไป, ซูบผอม n. การเน่า, การเปื่อย, Syn. decompose, degenerate
scarecrow(สแคร'โคร) n. หุ่นไล่กา, สิ่งที่ใช้ขู่คน, คนผอมที่สวมเสื้อขาดหลายแห่ง, คนผอมมาก
scrag(สแครก) n. คนที่ผอมมาก, สัตว์ที่ผอมมาก, เนื้อติดกระดูก, คอ, Syn. garrote
scrawny(สครอ'นี) adj. ผอมมาก, บางมาก, หนังหุ้มกระดูก, ผอมกะหร่อง., See also: scrawnily adv. scrawniness n., Syn. skinny, lean
skeleton(สเคล'ลิเทิน) n. โครงกระดูก, กระ-ดูกทั้งหมดของสัตว์ที่ก่อเป็นโครงขึ้น, คนที่ผอมมาก, สัตว์ที่ผอมมาก, โครงค้ำ, โครงร่าง, -Phr. (skeleton in the closet เรื่องฉาวโฉ่ภายในหรือภายในบ้านความลับที่น่าอับอาย) adj. เกี่ยวกับโครงกระดูก, คล้ายโครงกระดูก
skinny(สคิน'นี) adj. ผอมมาก, หนังหุ้มกระดูก, เหมือนผิวหนัง, เหมือนเปลือก., See also: skinniness n. skinnily adv., Syn. lean, thin
slightish(สไล'ทิช) adj. ยาวเรียว, สะโอดสะอง, อรชร, ค่อนข้างผอม, ค่อนข้างอ่อนแอ
slim(สลิม) adj., vt., vi. (ทำให้, กลายเป็น) ยาวเรียว, บอบบาง, ผอมบาง, ไม่เต็มที่, เล็กน้อย., See also: slimly adv. slimness n.
spare(สแพรฺ) vt., vi., adj. ประหยัด, สงวน, ออม, เจียด, ไม่ใช้, ปล่อยไป, ปล่อยไว้, ยกโทษให้, อภัยโทษ, ยกชีวิต, ละเว้น, งดเว้น, เหลือไว้, สงวน, มีเหลือ, มีเกิน, ผอม, ขาดแคลน. n. สิ่งที่ออมไว้, ชั้นสำรอง, สิ่งสำรอง, ของอะไหล่ (กีฬาโบว์ลิ่ง) การล้มตัวโบว์ลิ่งลงหมดด้วยลูกโยน2ลูก, แต้มที่ทำได้จากการโยนดังกล่าว
spindle(สพิน'เดิล) n., vt. (ทำให้เป็น, ใส่) กระสวย, เดือยหมุน, เพลาหมุน, สลัก, คนที่ผอมสูง vi. แตกหน่อ, Syn. rod, shaft
tenuity(ทะนู'อิที) n. ความผอมบาง, ความเรียวเล็ก, ความไม่สำคัญ, ความจืดชืด., See also: tenuous adj.
thin(ธิน) adj., adv., vt., vi. (ทำให้หรือกลายเป็น) บาง, ผอม, น้อย, (เลี้ยง) เล็ก, อ่อน, จาง, ซีด, ใส, กระจัดกระจาย, ขาดส่วนสำคัญ, ไม่มีสี., See also: thinly adv. thinness n., Syn. slim, skinny
thinnish(ธิน'นิช) adj. ค่อนข้างบางหรือผอม
waste(เวสทฺ) vt. vi., n., adj. (การ) สูญเสีย, สิ้นเปลือง, หมดเปลือง, เปล่าประโยชน์, ผอมลง, ลดลง, เสียเวลา, สิ่งที่สูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์, บริเวณร้าง, ของเสีย, ขยะ, สิ่งปฏิกูล, อุจจาระ -Phr. (lay waste ทำลาย), See also: wastable adj. -S...
weasel-faced(วี'เซิลเฟสดฺ) adj. มีใบหน้าที่ซูบผอมและยาว, มีใบหน้ายาวเรียว
weed(วีด) n. วัชพืช, ต้นยาสูบ, สัตว์ผอมที่อ่อนแอ, แถบผ้าสีดำไว้ทุกข์, เสื้อผ้า vt. vi. กำจัดวัชพืชทิ้ง, ขจัด, ถอนราก, คัดออก -Phr. (the weed ต้นยาสูบ), Syn. hoe, clear
weedy(วี'ดี) adj. มีวัชพืชเต็ม, ผอมและอ่อนแอ, See also: weedily adv. weediness n., Syn. lanky

English-Thai: Nontri Dictionary
bony(adj) มีแต่กระดูก, มีกระดูกใหญ่, ผอม
emaciate(vt) ทำให้ผอม, ทำให้ซูบผอม, ทำให้ผอมแห้ง
emaciation(n) ความซูบผอม, ความผอมแห้ง, ความผอม
emasculate(vt) ทำให้อ่อนแอ, ผอม, ทำให้ไม่กระฉับกระเฉง, ทำให้เหมือนผู้หญิง
gaunt(adj) ผอมโซ, ซูบซีด, เก้งก้าง, ผอมแห้ง
haggard(adj) หน้าเศร้า, ซีดเซียว, โหลเหล, แห้งเหี่ยว, ซูบผอม
hidebound(adj) ผอมจนหนังหุ้มกระดูก, ใจแคบ, หัวโบราณ
lank(adj) ชัน, ยาวเหยียด, เรียบตรง, ยาวเรียว, ผอมโย่ง, เก้งก้าง
lean(adj) ผอม, น้อย, ซูบซีด, พร่อง, ขาดแคลน, ฝืดเคือง, ไม่บริบูรณ์
leanness(n) ความผอม, ความขาดแคลน, ความซูบซีด, ความไม่อุดมสมบูรณ์
meagre(adj) น้อย, ผอม, ขาดแคลน, ไม่พอเพียง
scrawny(adj) ผอมมาก, ผอมบาง
slim(adj) น้อย, เอวบางร่างน้อย, ผอมบาง, บอบบาง
spare(adj) สำรอง, น้อย, ผอม, บอบบาง, ประหยัด, ออม, สงวน
thin(adj) บาง, ผอม, น้อย, จาง, ซีด, ใส
weed(n) วัชพืช, บุหรี่, ความผอมโซ
weedy(adj) มีหญ้ารก, ผอมโซ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
slimming(n) การทำตัวให้ผอม

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
細い[ほそい, hosoi] (adj) บาง, ผอม

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
痩せる[やせる, yaseru] TH: ผอมลง  EN: to become thin

German-Thai: Longdo Dictionary
früher(adj, adv) ก่อนหน้านี้, เมื่อก่อนนี้ เช่น Er ist viel dünner als früher. เขาผอมลงกว่าเมื่อก่อนมาก, See also: A. später
dünn(adj) บาง ผอม, See also: mager, fett, dick
schlank(adj) ผอม

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top