ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*น้ำส้ม*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: น้ำส้ม, -น้ำส้ม-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กรดน้ำส้ม(n) acetic acid, Example: การกลั่นไม้นี้อาจแยกสารพวกครีโอโซตออกมาแล้วแยกออกเป็นกรดน้ำส้มเมทิลแอลกอฮอล์
พริกน้ำส้ม(n) pickled chilli, Syn. พริกดอง, Example: เครื่องเคียงของน้ำเงี้ยวมีหลายอย่าง นอกจากน้ำปลา พริกป่น พริกน้ำส้ม แล้วที่เพิ่มเข้ามาก็มีผักกาดดองซอย, Thai Definition: ชื่ออาหารปรุงรสชนิดหนึ่ง เป็นพริกหั่นหรือตำละเอียดแช่ในน้ำส้ม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น้ำส้มน. นํ้าคั้นจากผลส้ม ใช้เป็นเครื่องดื่ม
น้ำส้มนํ้าส้มสายชู.
น้ำส้มสายชูน. ของเหลวซึ่งมีกรดแอซีติกละลายอยู่ไม่เกินร้อยละ ๖ มีรสเปรี้ยว ใช้ปรุงอาหาร, นํ้าส้ม ก็เรียก.
พริกน้ำส้มน. พริกดอง.
ข้าวปั้นชื่ออาหารแบบญี่ปุ่นชนิดหนึ่ง ทำจากข้าวญี่ปุ่นซึ่งปรุงรสด้วยน้ำตาล น้ำส้ม เกลือ เป็นต้น ปั้นเป็นก้อนขนาดพอคำ มีหน้าเป็นปลาดิบสด ปลาหมึก กุ้ง ไข่ เป็นต้น กินกับซอสญี่ปุ่น.
ข้าวมันไก่น. ข้าวเจ้าหุงด้วยน้ำต้มกระดูกไก่โดยหุงแบบไม่เช็ดน้ำ กินกับไก่ตอนต้มหั่นเป็นชิ้น มีเต้าเจี้ยว ขิงแก่ และพริกน้ำส้มหรือซีอิ๊วเป็นน้ำจิ้ม.
เมี่ยงลาวน. ของกินอย่างหนึ่ง ใช้ใบผักกาดดองห่อไส้เป็นคำ ๆ ไส้ทำด้วยหมูสับผัดเคล้ากับกุ้งแห้งป่น ถั่วลิสงตำ ขิง น้ำส้มมะขาม น้ำตาล น้ำปลา ปรุงให้มีรสหวานนำ เค็มตาม และเปรี้ยวนิดหน่อย แล้วตักขึ้นเคล้าด้วยหอมเจียวกระเทียมเจียว กินกับข้าวตังทอดหรือข้าวเกรียบกุ้งทอด.
ฮื่อแซน. ชื่ออาหารแบบจีนชนิดหนึ่ง ยำปลาดิบ ๆ ด้วยน้ำส้มและผัก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
acetimeter; acetometerมาตรกรดน้ำส้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acetometer; acetimeterมาตรกรดน้ำส้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Vinegarน้ำส้มสายชู [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Wood vinegarน้ำส้มควันไม้ [TU Subject Heading]
Orange juiceน้ำส้ม [TU Subject Heading]
Rice vinegarน้ำส้มสายชูข้าว [TU Subject Heading]
Vinegarน้ำส้มสายชู [TU Subject Heading]
Acetic Acidsกรดอะซิติค, กรดน้ำส้ม, กรดน้ำสัมสายชู, กรดอะซีติค, กรดอะซิติก, กรดอะเซติค, กรดอะซีติก [การแพทย์]
Acetic Acids, Glacialกรดน้ำส้มอย่างเข้มข้น, กรดน้ำส้มสายชูก้อน, เกลเซียลอะซิติกแอซิด, กรดอะซิติคเข้มข้น [การแพทย์]
Bacteria, Acetic Acidเชื้อน้ำส้มสายชู, แบคทีเรียกรดอะซีติค [การแพทย์]
Fermentation, Acetic Acidการหมักในการผลิตน้ำส้มสายชู [การแพทย์]
acetic acidกรดแอซีติก, กรดอินทรีย์ชนิดหนึ่ง สูตรเคมีคือ CH3COOH มีชื่อสามัญว่า กรดน้ำส้ม ใช้เป็นสารปรุงอาหาร  เป็นตัวทำละลายและใช้ในอุตสาหกรรมต่าง ๆ เช่น พลาสติก สี การถ่ายรูป เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
food additivesสารปรุงแต่งอาหาร, สารที่ใส่ในอาหารเพื่อการถนอมอาหารหรือทำให้อาหารน่ารับประทาน สารเหล่านี้บางชนิดไม่มีประโยชน์และอาจจะเป็นอันตรายต่อร่างกายได้ สารปรุงแต่งที่นิยมใส่  เช่น ผงชูรส เกลือแกง  น้ำส้มสายชู สารกันบูด  สี และกลิ่นต่าง ๆ ที่ใช้ผสมอาหาร เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maulana, my friend could I have some orange juice?เมาลานา เพื่อนรัก ขอน้ำส้มหน่อยได้มั้ย Gandhi (1982)
It's 7.30!ลูกจะเอาน้ำส้มหรือว่า.. Big (1988)
Straight?น้ำส้มคั้น The Bodyguard (1992)
It's orange juice.น้ำส้มคั้น The Bodyguard (1992)
Orange juice, sir?น้ำส้มคั้นครับผม The Bodyguard (1992)
Orange juice?น้ำส้มไหม? The Cement Garden (1993)
It took ages. I used real oranges.ใช้เวลาตั้งนาน น้ำส้มแท้นะ The Cement Garden (1993)
What I meant was it's not orange squash.ที่ฉันพูดน่ะ หมายถึงน้ำส้มตะหาก The Cement Garden (1993)
Mum made the cake, and I made the tea.แม่ทำเค้ก ฉันชงชา เธอทำน้ำส้ม The Cement Garden (1993)
I want my orange squash!ฉันจะกินน้ำส้ม! The Cement Garden (1993)
If you mean it turns to vinegar... it does.ถ้าคุณหมายถึงมันหันไปน้ำส้มสายชู ... มันไม่ Pulp Fiction (1994)
Yeah. I guess so.ระหว่างน้ำมันกับน้ำส้มคั้นแช่แข็ง Fight Club (1999)
Without pain or sacrifice, we would have nothing.ใช้น้ำส้มสายชู ช่วยไม่ให้พองกว่านี้ ก็ปล่อยสิวะ ปล่อยกูไปเหอะได้โปรด Fight Club (1999)
Rice vinegar.น้ำส้มสายชู The Story of Us (1999)
I'd like the Big Barn Burger, Smiley Fries and an orange soda.ขอเบอร์เกอร์ใหญ่ มันฝรั่งทอด กับน้ำส้มโซดา American Beauty (1999)
Vinegarน้ำส้มสายชู Visitor Q (2001)
I'm making mimosas-- they're breakfast-appropriate.ฉันกำลังทำแบบผสมน้ำส้มนะ \เหมาะกับมื้อเช้าออก The O.C. (2003)
So when you drink Fanta Orange that's the Nazi drink that was created so that Coke could continue making money while millions of people died.ดังนั้น เมื่อคุณดื่มน้ำส้มแฟนต้า นั่นคือเครื่องดื่มของนาซี มันถูกสร้างขึ้นเพื่อให้โค้กกอบโกยเงินต่อไป The Corporation (2003)
Because in your heart you know that the juice is worth the squeeze.เพราะคุณรู้ว่าในใจคุณคิดอะไร... . ...นั่นคือ น้ำส้มจะมีค่าเมื่อรู้จักวิธีคั้น The Girl Next Door (2004)
There's orange juice in the fridgeมีน้ำส้มอยู่ในตู้เย็นนะ Rice Rhapsody (2004)
Coke and orange and...โค้ก น้ำส้ม แล้วก้อ... . Nobody Knows (2004)
Would you like some juice? There's an ape in my house.คุณจะรับน้ำส้มไหมครับ บ้านผมมีเจ้าจ๋ออยู่ด้วย Mr. Monk and the Panic Room (2004)
- Orange? - Again?น้ำส้ม / อีกล่ะเหรอว่ะ American Pie Presents: Band Camp (2005)
- Damn. - That orange shit is janky.แม่ง / น้ำส้มแม่งเปรี้ยวสัตว์ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Hey, that orange shit is janky, yo.เฮ้ น้ำส้มมันบ่รำนี่หว่า โยว American Pie Presents: Band Camp (2005)
By any chance did you put apple vinegar in this?คือ คุณใส่น้ำส้มสายชูแอปเปิ้ลด้วยใช่ไหมค่ะ Art of Seduction (2005)
Allergic to apple vinegar?(แพ้น้ำส้มสายชูเนี่ยนะ) Art of Seduction (2005)
I put apple vinegar in that salad, too.ผมใส่น้ำส้มสายชู ในสลัดด้วย Art of Seduction (2005)
Plus the tangerine juice add up to 70 thousand won.ถ้าเป็นน้ำส้มคั้นจะเพิ่มขึ้นอีกเท่ากับ 70 ล้านวอน My Girl (2005)
which is then rolled around a thin glass vial of vinegar.และม้วนกระดาษไปรอบๆขวดแก้วบางๆ ที่บรรจุน้ำส้มสายชู The Da Vinci Code (2006)
vinegar dissolves papyrus..น้ำส้มก็จะย่อยสลาย กระดาษปาปิรุส The Da Vinci Code (2006)
Oh, I found some streaks, so I'm wiping them down with undiluted red wine vinegar.โอ ผมเห็นรอยน่ะ ผมเลยจัดการขัดมันด้วยน้ำส้มไวน์แดงเข้มข้น Listen to the Rain on the Roof (2006)
I can squeeze fresh orange juice.ผมคั้นน้ำส้มเองได้ The British Invasion (2007)
Not too much vinaigrette on that salade composée.อย่าเทน้ำส้มสายชู ใส่ในน้ำสลัดมากเกินไป Ratatouille (2007)
What would anyone like? I have Pellegrino or Vitamin Water or orange juice.พวกคุณชอบดื่มอะไรกันคะ ฉันมีเพลลิกริโน่ หรือน้ำวิตามิน หรือเอาน้ำส้มดี Juno (2007)
What, there's no OJ in the goddamned shit-shack?อะไรกัน ไม่มีน้ำส้มในตู้เย็นบ้านี่เลยเหรอ The Nanny Diaries (2007)
All my money and I can't get fresh-squeezed? Come on. Uh, we used it all at the party, so...ทั้งหมดเงินของฉัน แต่ฉันไม่ดื่มน้ำส้มสด ๆ นี้เลย เราใช้ทั้งหมดไปในงานเลี้ยงค่ะ ถ้าอย่างนั้น ทำไมเธอกับฉัน ไม่ไปจ่ายตลาดด้วยกัน The Nanny Diaries (2007)
Orange juice.น้ำส้มคั้น Namastey London (2007)
The other one is always drinking orange juice.- อีกคนชอบดื่มน้ำส้ม Photo Finish (2007)
get*** ***juice.เอาน้ำผลไม้ น้ำส้ม Photo Finish (2007)
*****please.เอาน้ำส้มกับกาแฟ Photo Finish (2007)
You know, I'll put down the flat-front khakis head on over, grab an Orange Julius.คุณรู้นะ ผมจะส่วมชุดสีกากี เดินนำหน้า ถือแก้วน้ำส้ม A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
I'm making that, uh, that chicken with balsamic glaze, the one thing dad taught me how to make.ผมจะทำไอ ไก่ราดซอสน้ำส้มสายชู ที่พอเคยสอนใว้น่ะ Chuck Versus the First Date (2008)
Who drank all the orange juice?ใครดื่มน้ำส้มหมดกันละเนี่ย? The Damage a Man Can Do (2008)
Picked oranges from our tree. Made orangejuice.เก็บส้มจากต้น ทำน้ำส้มคั้น Marley & Me (2008)
I actually added something to your orange juice.ผมเพิ่มบางอย่างใส่ในน้ำส้มของคุณด้วย The House Bunny (2008)
Do me a favor. Go get me a orange soda or something.ช่วยฉันหน่อย ไป ซื้อน้ำส้ม โซดา หรืออะไรก็ได้ แทนฉันหน่อย Fighting (2009)
-Butter in a white wine vinegar reduction. -I love butter.เนยแช่ในไวน์น้ำส้มสายชู / ฉันชอบเนย Julie & Julia (2009)
You whisk them together, and the acid in the vinegar works on the milk solids in the butter so that the butter, instead of melting, becomes this creamy, light, frothy, with kind of a fantastic subtle kind of...ตีเข้าด้วยกัน กรดของน้ำส้มสายจะทำปฏิกริยากับนมในเนย เพราะฉะนั้น แทนที่เนยจะละลาย มันก็จะกลายเป็นแบบนี้ Julie & Julia (2009)
They went out for orange juice.พวกเขาไปซื้อน้ำส้มคั้น Look What He Dug Up This Time (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คั้นน้ำส้ม[khan nāmsom] (v, exp) EN: press juice from an orange  FR: presser une orange ; extraire le jus d'une orange
กรดน้ำส้ม[krot nāmsom] (n, exp) EN: acetic acid  FR: acide acétique [ m ] ; acide éthanoïque [ m ]
น้ำส้ม[nāmsom] (n) EN: vinegar  FR: vinaigre [ m ]
น้ำส้ม[nām som] (n, exp) EN: orange juice  FR: jus d'orange [ m ] ; orangeade [ f ]
น้ำส้มคั้น[nām som khan] (n, exp) FR: orange pressée [ f ]
น้ำส้มมะขาม[nāmsom makhām] (n, exp) EN: tamarind juice  FR: jus de tamarin [ m ]
น้ำส้มโอ[nām som-ō] (n, exp) FR: jus de pomélo [ m ] ; jus de pomelo [ m ]
น้ำส้มพริก[nāmsom phrik] (n, exp) FR: vinaigre aux piments [ m ]
น้ำส้มสายชู[nāmsom sāichū] (n) EN: vinegar  FR: vinaigre [ m ]
น้ำส้มสายชูกลั่น[nāmsom sāichū klan] (n, exp) FR: vinaigre d'alcool [ m ]
น้ำส้มสายชูหมัก[nāmsom sāichū mak] (n, exp) EN: ?  FR: ?
น้ำส้มสายชูปลอม[nāmsom sāichū pløm] (n, exp) FR: faux vinaigre [ m ]
น้ำส้มสายชูแท้[nāmsom sāichū thaē] (n, exp) FR: vinaigre pur [ m ]
น้ำส้มสายชูเทียม[nāmsom sāichū thīem] (n, exp) FR: vinaigre artificiel [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
acetic acid(n) กรดน้ำส้ม
orangeade(n) น้ำส้มคั้น
rollmop(n) ชิ้นส่วนของปลาเฮอร์ริงซึ่งดองในน้ำส้ม
OJ(sl) น้ำส้ม (มาจาก orange juice)
vin(n) น้ำส้มสายชู, See also: คำย่อของ vinegar, Syn. vinegar
vinegar(n) น้ำส้มสายชู

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
acetic(อะซี' ทิค, อะเซท' ทิค) adj. ซึ่งเกี่ยวกับน้ำส้มสายชูหรือ acetic acid
acetic acid chem.ส่วนประกอบสำคัญองน้ำส้มสายชู; (constituent of vinegar)
acetify(อะเซท' ทิไฟ) vt., vi. เปลี่ยนเป็นน้ำส้มสายชู, ทำให้เปรี้ยว (turn into vinegar)
french dressingn. น้ำซอสราดสลัดที่ประกอบด้วยน้ำมันพืชน้ำส้มและเครื่องชูรสอื่น ๆ
orange crushn. น้ำส้มค้น
orangeade(ออรินเจด') n. น้ำส้มคั้น
salad dressingn. ซอสสำหรับราดสลัด ประกอบด้วยน้ำมันพืช น้ำส้มหรือไข่แดง, น้ำปรุงสลัด
vinegar(วิน'นะเกอะ) n. น้ำส้ม, สารละลายกรดacetic acid., See also: vinegarish adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
ACETIC acetic acid(n) กรดน้ำส้ม, กรดอะซิติค
vinegar(n) น้ำส้มสายชู

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
mimosa(n) เครื่องดื่มชนิดหนึ่งทำจากเหล้าแชมเปญและน้ำส้ม

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
酢酸[さくさん, sakusan] (n) กรดน้ำส้ม, See also: R. acetic acid

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top