ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ช้อน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ช้อน, -ช้อน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ช้อน(n) spoon, Example: ปัจจุบันนี้คนไทยรับประทานอาหารโดยใช้ช้อนกับส้อม, Count Unit: คัน
ช้อน(v) lift, See also: take up, Example: คุณหมอค่อยๆ ช้อนลูกหมาขึ้นมาวางบนเตียงผ่าตัด
ช้อนชา(n) teaspoon
ช้อนตา(n) raise one's eyes
กินช้อน(v) take meal with a spoon, See also: use a spoon to eat with, Example: เมื่อก่อนเขากินข้าวกับมือ แต่เดี๋ยวนี้เขากินช้อนแล้ว, Thai Definition: กินอาหารด้วยช้อน
ช้อนตวง(n) measuring spoon, Example: ปัจจุบันนี้ผลิตภัณฑ์นมผงจะมีช้อนตวงแถมมาให้ทุกกระป๋อง, Count Unit: คัน, Thai Definition: ช้อนสำหรับตักเพื่อให้รู้จำนวนหรือปริมาณ
ลอยช้อน(v) float in the water in order to catch fish, Thai Definition: ลงน้ำลอยคอเอาคัดช้อนตักปลา
ช้อนกาแฟ(n) coffee spoon, See also: teaspoon, Syn. ช้อนชา, Example: ช้อนกาแฟชุดนี้แกะสลักลายงดงาม, Count Unit: คัน
ช้อนส้อม(n) silverware, See also: spoon and fork, Syn. ช้อนส้อม, Example: การรับประทานอาหารคนไทยแต่ก่อนรับประทานด้วยมือแต่เดี๋ยวนี้รับประทานด้วยช้อนซ่อม
ช้อนส้อม(n) fork, Syn. ส้อม
ช้อนโต๊ะ(n) tablespoon
ช้อนรองเท้า(n) shoehorn

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระต่ายแก่แม่ปลาช่อน<i>ดู ไก่แก่แม่ปลาช่อน</i>.
กินช้อนก. กินอาหารด้วยช้อน.
เกล็ดปลาช่อนน. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i> Phyllodium</i><i> pulchellum</i> (L.) Desv. ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นตามป่าเบญจพรรณทั่วไป ช่อดอกยาว ดอกเล็กอยู่ภายในกาบรูปหอยแครงซึ่งประกบเรียงกันไปตามแนวก้านช่อดอก, ลิ่นต้น ก็เรียก.
ไก่แก่แม่ปลาช่อนน. หญิงค่อนข้างมีอายุที่มีมารยาและเล่ห์เหลี่ยมมาก และมีกิริยาจัดจ้าน, เดิมพูดว่า กระต่ายแก่แม่ปลาช่อน.
คัดช้อนน. เครื่องจับปลาชนิดหนึ่ง ใหญ่กว่าสวิง ถักเป็นร่างแห ขอบเป็นรูปสามเหลี่ยม มีด้ามจับ.
ช่อนน. ชื่อปลานํ้าจืดชนิด<i> Channa striatus</i> Bloch ในวงศ์ Channidae ลำตัวทรงกระบอก ส่วนท้ายแบนข้างเล็กน้อย มีเกล็ดในแนวเส้นข้างตัวราว ๕๒-๕๗ เกล็ด ด้านหลังลำตัวเป็นสีค่อนข้างดำ ด้านข้างสีอ่อนกว่าและมีลายสีดำพาดเฉียง ท้องสีขาว ครีบต่าง ๆ มีจุดหรือริ้วสีนํ้าตาลดำ พบชุกชุมทั่วไป อาจยาวได้ถึง ๘๐ เซนติเมตร, พายัพเรียก หลิม, อีสานเรียก ค่อ.
ช้อนน. เครื่องใช้สำหรับตักของกิน มีด้ามจับ เรียกชื่อตามสิ่งที่ตัก เช่น ช้อนแกง ช้อนขนม ช้อนกาแฟ ช้อนซุป หรือเรียกชื่อตามวัสดุที่ใช้ทำช้อน เช่น ช้อนกระเบื้อง ช้อนสังกะสี ช้อนหอย ช้อนพลาสติก, ลักษณนามว่า คัน, ราชาศัพท์ว่า ฉลองพระหัตถ์ช้อน
ช้อนเครื่องจับปลาชนิดหนึ่ง ใหญ่กว่าสวิง ถักเป็นร่างแห ขอบเป็นรูปสามเหลี่ยมหรือวงกลม มีด้ามจับ.
ช้อนก. ตักเอาสิ่งที่อยู่ในของเหลวหรือที่ผิวของของเหลวแยกออกมา เช่น ช้อนปลา ช้อนลูกนํ้า ช้อนแหน, ตักเอาสิ่งที่อยู่บนผิวพื้น เช่น ช้อนผง
ช้อนเอามือสอดลงไปข้างใต้แล้วยกขึ้น เช่น ช้อนศีรษะ ช้อนตัว.
ช้อนกลางน. ช้อนที่วางอยู่ในจานกับข้าว สำหรับตักกับข้าวมาใส่จานของตน.
ช้อนคาวน. ช้อนที่มีขนาดเล็กกว่าช้อนโต๊ะ มีด้ามยาว ใช้คู่กับส้อม สำหรับรับประทานอาหารคาว.
ช้อนชาน. ช้อนด้ามยาวขนาดเล็กใช้สำหรับคนชากาแฟ, มาตราตวงมีขนาดจุ ๕ มิลลิลิตร เช่น ยานี้เด็กรับประทานครั้งละครึ่งช้อนชา.
ช้อนซุปน. ช้อนสำหรับตักซุปกิน มีด้ามยาว ตัวช้อนเป็นรูปกลม.
ช้อนโต๊ะน. ช้อนด้ามยาวขนาดใหญ่ ใช้ตักอาหารสำหรับเสิร์ฟ, มาตราตวงมีขนาดจุ ๑๕ มิลลิลิตร เช่น ยานี้กินครั้งละ ๑ ช้อนโต๊ะ.
ช้อนถ้วยน. ช้อนกระเบื้องใช้ตักขนมเป็นต้น.
ช้อนรองเท้าน. เครื่องใช้ที่มีรูปลักษณะคล้ายช้อน สำหรับช่วยในการสวมรองเท้าหุ้มส้น.
ช้อนส้อมน. ช้อนและส้อมคู่กันทำด้วยโลหะ เช่น เงิน เงินชุบทอง สัมฤทธิ์หรืออะลูมิเนียม ช้อนมีรูปรี ส้อมมีลักษณะเป็นซี่ ๆ มีด้ามยาวสำหรับจับได้ถนัด ใช้มือขวาจับช้อนมือซ้ายจับส้อมตักอาหารรับประทาน.
ช้อนหวานน. ช้อนด้ามยาวขนาดกลาง ใหญ่กว่าช้อนชาแต่เล็กกว่าช้อนโต๊ะ เป็นช้อนสำหรับรับประทานของหวานในการรับประทานอาหารแบบยุโรป ไทยใช้คู่กับส้อมขนาดเดียวกันสำหรับรับประทานอาหารคาว.
ช้อนไอศกรีมน. แผ่นไม้หรือแผ่นพลาสติกเล็ก ๆ ปลายมน กลางคอดเล็กน้อย สำหรับตักไอศกรีมกิน.
ช้อนหอย ๑น. ชื่อเรียกช้อนกระเบื้อง.
ช้อนตาก. เหลือบตาขึ้นช้า ๆ.
ช้อนนางน. ต้นรางจืด.
ช้อนหอย ๑<i>ดูใน ช้อน</i>.
ช้อนหอย ๒น. ชื่อนกขนาดใหญ่หลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Threskiornithidae ปากยาวโค้ง ปลายแหลม หากินในนํ้าตื้นตามแหล่งน้ำจืด กินปลา ปู และสัตว์นํ้าเล็ก ๆ ในประเทศไทยมี ๔ ชนิด คือ ช้อนหอยขาวหรือกุลาขาว [ <i> Threskiornis melanocephalus</i> (Latham) ] ช้อนหอยดำ [ <i> Pseudibis davisoni</i> (Hume) ] ช้อนหอยใหญ่ [ <i> P. gigantea</i> (Oustalet) ] และช้อนหอยดำเหลือบ [ <i> Plegadis falcinellus</i> (Linn.) ], กุลา หรือ ค้อนหอย ก็เรียก.
ช้าช่อนว. งาม.
พุงปลาช่อน<i>ดู จุกโรหินี</i>.
ลอยช้อนก. ลงนํ้าลอยคอเอาคัดช้อนตักปลา.
หางปลาช่อน<i>ดู หูปลาช่อน</i>.
หูปลาช่อนน. ชื่อพรรณไม้หลายชนิด หลายสกุล หลายวงศ์ เช่น ไม้ล้มลุกชนิด <i>Emilia sonchifolia</i> (L.) DC. ไม้ล้มลุกชนิด <i>Aster cordifolius</i> L. ในวงศ์ Compositae ใบแคบ โคนใบรูปหัวใจ ช่อดอกสีชมพู หรือสีฟ้า, ไม้พุ่มชนิด <i>Acalypha</i> <i>wilkesiana</i> Müll. Arg. ในวงศ์ Euphorbiaceae ใบมีหลายสี ค่อนข้างกลม ขอบหยักและเป็นคลื่น ในวงศ์ Compositae ใบมีขน ขอบใบจัก กินได้ แต่ไม่ควรกินเป็นประจำ, หางปลาช่อน ก็เรียก.
กระสงน. ชื่อปลานํ้าจืดชนิด <i> Channa lucius</i> (Cuvier) ในวงศ์ Channidae รูปร่างคล้ายปลาช่อนซึ่งอยู่ในวงศ์เดียวกัน แต่หัวแหลมกว่าและแอ่นงอนขึ้นเล็กน้อย มีลายพาดขวางลำตัวข้างละ ๗-๑๒ แถบ ทุกครีบมีจุดประหรือริ้วสีดำ ขนาดยาวได้ถึง ๔๐ เซนติเมตร.
ก่อหวอดก. อาการที่ปลาบางชนิดมีปลากัด ปลาช่อน เป็นต้น พ่นฟองน้ำไว้สำหรับเก็บไข่, โดยปริยายหมายถึงอาการที่เริ่มจับกลุ่มเพื่อทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง.
ก้าง ๒น. ชื่อปลานํ้าจืดชนิด <i> Channa orientalis</i> (Schneider) ในวงศ์ Channidae คล้ายปลาช่อนซึ่งเป็นปลาสกุลเดียวกัน แต่ตัวเล็กกว่า เว้นแต่ปลาก้างนั้นเกล็ดข้างตัวมีราว ๔๑-๔๕ เกล็ด ขอบครีบต่าง ๆ เป็นสีส้ม มักพบหลบอยู่ตามแหล่งน้ำตื้นที่มีใบไม้จมอยู่ ขนาดยาวได้ถึง ๒๐ เซนติเมตร, ขี้ก้าง ก็เรียก.
กุงอน(-งอน) น. นกช้อนหอย เช่น มีกุโงกกุงานและกุงอน (สมุทรโฆษ).
กุมภัณฑยักษ์น. ลมกุมารอย่างหนึ่งมีอาการคล้ายบาดทะยัก ผู้ที่เป็นลมนี้ตาจะช้อนสูง หน้าเขียว มือกำ เท้างอ หลังแอ่น กัดฟัน.
กุลา ๓<i>ดู ช้อนหอย ๒</i>.
โกยท้องก. ฝืนท้อง, ใช้มือทั้ง ๒ ช้อนท้องเพื่อให้หายแน่นท้องเป็นต้น.
ขูดก. เอาของมีคมเป็นต้นครูด เช่น เอาช้อนขูดมะพร้าว เอาเล็บขูดขี้ผึ้ง, ครูดสิ่งใดสิ่งหนึ่งกับของมีคม เช่น เอามะพร้าวไปขูดกับกระต่าย.
เขิงน. เครื่องสานสำหรับร่อนสิ่งของหรือช้อนกุ้งปลาเป็นต้น มีลักษณะเป็นรูปกลม ก้นลึก ช่องตาถี่, ภาคกลางเรียกว่า ตะแกรง.
เขื่อง ๒น. ที่ซึ่งปลาช่อนปลาดุกอาศัยอยู่เวลาไข่.
ครอก ๑(คฺรอก) น. ลูกสัตว์หลายตัวที่เกิดพร้อมกันคราวเดียว เช่น ลูกครอกปลาช่อน, ลักษณนามเรียกการตกลูกของสัตว์คราวหนึ่ง ๆ เช่น ปีนี้แมวออกลูก ๒ ครอก
คว้ากิริยาชักว่าวกระตุกให้หัวว่าวปักลงแล้วช้อนขึ้นไปทางใดทางหนึ่งตามความต้องการ เช่น ว่าวจุฬากับว่าวปักเป้าคว้ากัน.
ค่อน. ปลาช่อน. <i> (ดู ช่อน)</i>.
ค้อนหอย<i>ดู ช้อนหอย ๒</i>.
คัน ๑ลักษณนามเรียกรถหรือของที่มีด้ามถือบางอย่าง เช่น รถ ๓ คัน ช้อน ๔ คัน เบ็ด ๕ คัน.
คู่ของ ๒ สิ่งที่สำหรับกันหรือใช้กำกับกันอย่างช้อนส้อม
จุกโรหินี(จุกกะ-) น. ชื่อไม้อิงอาศัย ๒ ชนิด ๒ สกุลในวงศ์ Asclepiadaceae เกาะเลื้อยบนต้นไม้ มีนํ้ายางขาว ชนิด <i> Dischidia major</i> (Vahl) Merr. ใบเป็นรูปถุง กลวงใน ออกเป็นกระจุก รากใช้ทำยาได้, พุงปลา หรือ พุงปลาช่อน ก็เรียก, พายัพเรียก กล้วยไม้, อีกชนิดหนึ่งคือ <i> Streptocaulon kleinii</i> Wight et Arn.ใบไม่เป็นถุง เป็นไม้เลื้อย, ขี้เดือน ก็เรียก.
ฉลองพระหัตถ์น. ช้อนส้อม, ตะเกียบ, มีดสำหรับโต๊ะอาหาร, ใช้ว่า ฉลองพระหัตถ์ช้อนส้อม ฉลองพระหัตถ์ตะเกียบ ฉลองพระหัตถ์มีด.
ชนางน. เครื่องมือใช้ช้อนจับปลาในที่น้ำตื้น สานด้วยไม้ไผ่เป็นตาโปร่ง ๆ ปากผายกว้าง ก้นสอบแหลม.
ชมดชม้อย(ชะมดชะม้อย) ก. ช้อนตาชำเลืองด้วยทีท่าชดช้อย.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
spathulate; spatulate-รูปช้อน, -รูปพาย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sharp spoonช้อนขูด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spoon nail; koilonychiaสภาพเล็บรูปช้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spoon, excavatorช้อนขุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spoon, sharpช้อนขูด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spatulate; spathulate-รูปช้อน, -รูปพาย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
scoopช้อนควัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
arbitrationการใช้อนุญาโตตุลาการ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
arbitration clauseข้อกำหนดการใช้อนุญาโตตุลาการ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
curette๑. ช้อนขูด๒. ขูด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
excavator spoonช้อนขุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
teaspoonช้อนชา (๕ มิลลิลิตร) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tablespoonช้อนโต๊ะ (๑๕ มิลลิลิตร) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
koilonychia; nail, spoonสภาพเล็บรูปช้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
nail, spoon; koilonychiaสภาพเล็บรูปช้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Neutron Activation Analysisการวิเคราะห์เชิงก่อกัมมันตภาพรังสีด้วยนิวตรอน, เอ็นเอเอ, การจำแนกชนิดและปริมาณของธาตุในสารตัวอย่างโดยใช้อนุภาคนิวตรอนเป็นตัวกระทำให้เกิดกัมมันตภาพรังสีแก่สารตัวอย่างที่ต้องการวิเคราะห์ แล้ววัดรังสีแกมมาเฉพาะตัวที่ปลดปล่อยจากนิวไคลด์รังสีที่เกิดขึ้น <br>(ดู activation ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์]
Curettesช้อนขูดเนื้อ [การแพทย์]
Feeding, Spoonการใช้ช้อนรับประทานอาหาร [การแพทย์]
Kilonychiaรูปร่างคล้ายช้อน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Each spoonful is priceless.ช้อนเดียวก็มีค่า Night and Fog (1956)
One spoonful less is one less day to live.พร่องไปหนึ่งช้อน อาจหมายถึงชีวิตที่สั้นลง Night and Fog (1956)
They make spoons, puppets to be hidden away.พวกเขาก็ยังทำช้อน และตุ๊กตาสาปแช่ง Night and Fog (1956)
With a spoon on a short chain, so you don't lose even a drop of it.ด้วยช้อนบนโซ่สั้น, ดังนั้นคุณจะไม่สู- ญเสียแม้แต่หยดของมัน Idemo dalje (1982)
Oh, quite right, quite right. I hate spoons.โอ้ค่อนข้างขวาค่อนข้างขวา ฉันเกลียดช้อน Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
He may not be able to use the telephone. He may not be able to use a spoon.เขาอาจจะไม่สามารถที่จะใช้โทรศัพท์ เขาอาจจะไม่สามารถที่จะใช้ช้อน The Russia House (1990)
Forgot the dessert spoons.ลืมช้อนขนม In the Name of the Father (1993)
He should have taken only a small spoonful of the best dish until everyone had had a helping.เขาควรจะตักแค่ช้อนเดียวเต็มๆ เท่านั้นสำหรับจานหลักที่ดีที่สุด... จนกว่าทุกคนจะตักครบหมดแล้ว The Joy Luck Club (1993)
Until you taste it, I won't swallow a spoonful.จนกว่าคุณจะชิมมัน / ฉันจะไม่กลืนมันลงไปทั้งช้อนหรอก The Nightmare Before Christmas (1993)
Can you make spoons?คุณสามารถทำให้ช้อน? Pulp Fiction (1994)
That tall drink of water with the silver spoon up his ass.ว่าเครื่องดื่มสูงของน้ำด้วยเงินช้อนขึ้นตูดของเขา The Shawshank Redemption (1994)
Welcome back to the world. Grab a spoon.ขอต้อนรับกลับสู่โลก ไปหยิบช้อนมาสิ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
"Grab a spoon."ไปหยิบช้อนมาหรอก The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
I just grabbed a spoon.ฉันพึงกล้าหยิบช้อนนะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Don't use the spoon. And don't dribble dots of mustard.อย่าใช้ช้อน และไม่ได้เลี้ยงลูกจุดของมัสตาร์ด The Birdcage (1996)
Add the fingers of a young monkey, the gizzard of a pig, the beak of a parrot and three spoonfuls of sugar.และนิ้วของลิง เครื่องในหมู จะงอยปากนกแก้ว และน้ำตาลสามช้อนพูน James and the Giant Peach (1996)
I'm finally going to ask. What's with the plastic picnicware?คราวนี้ขอถามหน่อยเถอะ เอาช้อนพลาสติคมาทำไม As Good as It Gets (1997)
What the heck are those for?เอาช้อนพลาสติคมาทำอะไรน่ะ As Good as It Gets (1997)
They are hoping some rich guy will come and stick a silver spoon in his mouthคงกะให้เศรษฐีมาเจอ จะได้คาบช้อนเงินช้อนทอง The Legend of 1900 (1998)
-Two spoons. Thanks.-สองช้อน ขอบคุณ Dark Harbor (1998)
On our first anniversary, I gave Ben a plastic spoon.ในวันครบรอบแต่งงานในปีแรก ฉันเอาช้อนพลาสติให้ เบน The Story of Us (1999)
You know, the takeout kind from a Chinese restaurant?ช้อนแบบที่เขาแถมมาให้ จากร้านอาหารจีนน่ะ? The Story of Us (1999)
And, while some of these will be very subtle and wonderful, and nuanced, and shaded others will be profoundly intense and difficult to tolerate.บางครั้งก็ชับช้อนยากที่จะอธิบาย แสนวิเศษ หรือแตกต่างกันเล็กน้อย บางครั้งก็จะ... Bicentennial Man (1999)
I've sat with 'em as they've combed through their assets, figured out which kid gets the painting over the fireplace, which one gets the antique spoon collection.คุยกับเค้า เรื่องการแบ่งสมบัติ คิดว่าเด็กคนไหน จะได้รูปปั้นเหนือเตาผิง คนไหนจะได้ชุดสะสมช้อนโบราณ Shall We Dance (2004)
Yes, you're good enough to be a spoon.แน่นอน นายน่ะดีพอจะเป็นช้อน ได้เลย Love So Divine (2004)
- A spoon?- เป็นช้อนน่ะเหรอ ? Love So Divine (2004)
- Priests are like spoons.- นักบวชก็เหมือนกับช้อน Love So Divine (2004)
You can eat without a spoon using chopsticks or hands.เราไม่สามารถทานอะไรได้ถ้าไม่มีช้อน แต่อาจจะใช้ตะเกียบหรือส้อมแทนได้ Love So Divine (2004)
What's important is the meal not the spoon.สิ่งสำคัญอยู่ที่อาหารนั้นตะหาก ไม่ใช่ที่ช้อนที่เราใช้ Love So Divine (2004)
I'll have a Venti, triple-shot, sugar-free, vanilla, nonfat cappuccino.ฉันขอ venti 3 ช้อน คาปาซิโน ไม่ใส่น้ำตาล เติมวานิลลา ไม่ใส่ครีม Just Like Heaven (2005)
In Europe they say if you stir red tea with a silver spoon on a full moon night a lovely fairy will appear.คนแถบยุโรปพูดว่าถ้าได้ชงชาด้วยช้อนเงิน ใต้แสงจันทร์ จะเห็นเทพธิดาตัวน้อย Art of Seduction (2005)
Looks like stainless steel not silver.ช้อนจะเป็นสแตนเลส ไม่ใช่เงินแท้ Art of Seduction (2005)
Stir red tea with a silver spoon on a full moon night, and a cute fairy will appear.คนชาแดงด้วยช้อนเงิน ในคืนพระจันทร์เต็มดวง เทวดาน้อยจะปรากฎตัว Art of Seduction (2005)
Oh my! All those born with golden spoons are gathering over there.ดูซิ พวกที่คาบช้อนเงินช้อนทองมาเกิดน่ะอยู่ด้วยกันตรงนั้นแน่ะ Episode #1.1 (2006)
Somebody get her a double espresso, please.ใครช่วยเอา เอสเพรสโซ2ช้อนให้เธอที Happily N'Ever After (2006)
And get me a triple.และผมขอ3ช้อน Happily N'Ever After (2006)
When the stocks hit bottom on 9l1 2, somebody made a fortune.และตอนที่หุ้นดิ่งลงต่ำสุดในวันที่ 12กันยา ใครบางคนช้อนซื้อหุ้นจนได้กำไรเป็นกอบเป็นกำ Casino Royale (2006)
But why do I have a disposable spoon?แต่ทำไมเราต้องใช้ช้อนใช้แล้วทิ้งวะ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
There are no extra spoons left. Please eat.มันไม่มีช้อนเหลือค่ะ กรุณาใช้มันนะค่ะ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Here, a whole spoonful of marshmallows.นี่ มาร์ชแมลโล่หนึ่งช้อนพูน The Astronaut Farmer (2006)
THERE'S 125 CALORIES OF PURE FAT PER TABLESPOON, นั้นนะมีไขมันล้วนๆ 125 แคลอรี่ ต่อ 1 ช้อนโต๊ะ Betty's Wait Problem (2007)
AND I PUT TWO IN EVERY SANDWICH.และผมใส่ผมลงไป 2 ช้อน บนแซนวิสทุกชิ้นเลย Betty's Wait Problem (2007)
I'll get you a spoon.ฉันจะรับคุณช้อน Sex Trek: Charly XXX (2007)
The door handles, the lighting, even the spoons, ที่จับประตู, โคมไฟ, แม้กระทั่งช้อน The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Your little lips greedy around the spoon.เลียช้อนอย่างเอร็ดอร่อย Hannibal Rising (2007)
That is because your emotional side it belongs to the size of a teaspoonนั่นเพราะเธอมีความรู้สึกได้ แค่ระดับช้อนชาน่ะสิ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
You got me hitting balls with spoons. I'm swatting flies, now?You Got Me ลูกตี กับช้อน ฉัน swatting แมลงวันตอนนี้หรือไม่ Balls of Fury (2007)
- A man named Hammerson. Born with a silver spoon up his ass.ชื่อ แฮมเมอร์สัน เกิดมากับช้อนเงินคาดากออกมาด้วย Shoot 'Em Up (2007)
Would sir like one lump or two with his tea?นายท่านจะใส่นมช้อนเดียวหรือสอง Goal II: Living the Dream (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช้อน[chøn] (n) EN: spoon  FR: cuillère [ f ] ; cuiller [ f ]
ช้อน[chøn] (v) EN: take up ; scoop ; dip  FR: puiser ; retirer
ช้อน[chøn] (v) EN: lift ; raise  FR: lever
ช้อนชา[chøn-chā] (n, exp) EN: teaspoon  FR: cuillère à café [ f ]
ช้อนหุ้มเงิน[chøn hum ngoen] (n, exp) EN: silver-plated spoon
ช้อนกาแฟ[chøn-kāfaē] (n, exp) EN: coffee spoon ; teaspoon  FR: cuillère à café [ f ]
ช้อนรองเท้า[chøn-røngthāo] (n) EN: shoehorn  FR: chausse-pied [ m ]
ช้อนส้อม[chøn-sǿm] (n) EN: silverware ; spoon and fork
ช้อนส้อม[chønsøm] (n) EN: fork
ช้อนตา[chøn tā] (v, exp) EN: raise one's eyes  FR: lever les yeux
ช้อนทอง[chøn thøng] (n, exp) EN: Yellow mussaenda
ช้อนโต๊ะ[chønto] (n, exp) EN: tablespoon  FR: cuillère à soupe [ f ]
ช้อนโต๊ะพูน[chønto phūn] (n, exp) EN: heaping tablespoon  FR: cuillerée à soupe [ f ]
ช้อนโต๊ะพูน ๆ[chønto phūn-phūn] (n, exp) EN: heap tablespoon
ช้อนตวง[chøntūang] (n) EN: measuring spoon
ช้อนหวาน[chøn-wān] (n) EN: dessertspoon  FR: cuillère à dessert [ f ]
ช้อนใหญ่[chøn yai] (n, exp) FR: louche [ f ]
หูปลาช่อน[hūplāchøn] (n) EN: Copper beef-steak ; Copper leaf ; Painted copperleaf ; Jacob's coat
กินช้อน[kin chøn] (v, exp) EN: take meal with a spoon ; use a spoon to eat with  FR: manger à la cuillère
ลาบปลาช่อน[lāp plā chǿn] (n, exp) EN: spicy minced snakehead salad
ลอยช้อน[løichøn] (v) EN: float in the water in order to catch fish
เมี่ยงปลาช่อน[mīeng plā chǿn] (n, exp) EN: deep fried snake-head fish
นกชายเลนปากช้อน[nok chāilēn pāk chøn] (n, exp) EN: Spoon-billed Sandpiper  FR: Bécasseau spatule [ m ] ; Bécasseau à spatule [ m ] ; Bécasseau à bec en cuiller [ m ]
นกช้อนหอย[nok chønhøi] (n) EN: ibis  FR: ibis [ m ]
นกช้อนหอยดำ[nok chønhøi dam] (n, exp) EN: White-shouldered Ibis  FR: Ibis de Davison [ m ] ; Ibis à tache blanche [ m ] ; Ibis noir oriental [ m ]
นกช้อนหอยดำเหลือบ[nok chønhøi dam leūap] (n, exp) EN: Glossy Ibis  FR: Ibis falcinelle [ m ] ; Ibis luisant [ m ] ; Ibis vert [ m ] ; Falcinelle éclatant [ m ]
นกช้อนหอยขาว[nok chønhøi khāo] (n, exp) EN: Black-headed Ibis  FR: Ibis à tête noire [ m ]
นกช้อนหอยใหญ่[nok chønhøi yai] (n, exp) EN: Giant Ibis  FR: Ibis géant [ m ]
นกกุลาและนกปากช้อน[nok kulā lae nok pāk chøn] (n, exp) EN: Threskiornithidae
นกปากช้อน[nok pāk chøn] (n) EN: spoonbill
นกปากช้อนหน้าดำ[nok pāk chøn nā dam] (n, exp) EN: Black-faced Spoonbill  FR: Petite spatule [ f ]
นกปากช้อนหน้าขาว[nok pāk chøn nā khāo] (n, exp) EN: Eurasian Spoonbill ; White Spoonbill  FR: Spatule blanche [ f ] ; Spatule d'Europe [ f ] ; Bec en cuillère [ m ] ; Palette [ f ]
นกสกัวหางช้อน[nok sakūa (hāng chøn)] (n) EN: Pomarine Jaeger ; Pomarine Skua  FR: Labbe pomarin [ m ] ; Stercoraire pomarin
ปลาช่อน[plāchǿn] (n) EN: snake-head fish ; serpent head ; serpent-headed fish ; snakehead ; snakehead mullet
ต้มยำปลาช่อน[tomyam plāchǿn] (n, exp) EN: tom yam pla chon ; sour and spicy soup with snakehead fish ; hot and sour snake-head fish soup flavoured with lemongrass, lime leave

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cutlery(n) เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร, See also: มีด, ช้อนและส้อมที่ใช้ในการรับประทานอาหาร, Syn. flatware, silverware
fold in(phrv) เติมส่วนผสม (ด้วยช้อน)
dessert spoon(n) ช้อนสำหรับตักของหวาน, See also: ช้อนหวาน
ladle from(phrv) ตักออกด้วยทัพพี (หรือช้อนขนาดใหญ่)จาก, See also: เทออกด้วยทัพพี, Syn. ladle out of
ladle out of(phrv) ตักออกด้วยทัพพี (หรือช้อนขนาดใหญ่) จาก, See also: เทออกด้วยทัพพี, Syn. ladle from
mash up(phrv) ต ี(มัน) ผสมกับนมและเนยให้เละด้วยช้อนส้อมหรือสิ่งอื่น
scoop(n) ทัพพี, See also: กระบวย, ช้อนตวง, Syn. ladle, shovel
scoop(n) ปริมาณที่ตักขึ้นหนึ่งครั้งด้วยทัพพี กระบวยหรือช้อนตวง
scoop(vt) ตัก, See also: ช้อนขึ้น, ควักขึ้น
scoopful(adj) เต็มช้อน
scum(vt) ช้อนเอาคราบออก, See also: ขจัดฝ้าออก, ขจัดคราบออก, Syn. purify, refine
scummer(n) ผู้ช้อนเอาคราบออก
shoehorn(n) ที่ช้อนรองเท้า
soupspoon(n) ช้อนซุป
spoon(n) ช้อน
spoon(n) เหยื่อตกปลาลักษณะคล้ายช้อน, Syn. fishing lure
spoon(vt) ตักด้วยช้อน, See also: รับประทานด้วยช้อน
spoon(vt) ช้อนลูกกอล์ฟขึ้น, Syn. hit ball up
spoon-feed(vt) ใช้ช้อนป้อน
spoonful(n) เต็มช้อน
spoon out(phrv) เสิร์ฟอาหารด้วยช้อน, See also: ตักอาหารด้วยช้อน
spoon up(phrv) ตักเข้าปากด้วยช้อน
table set(n) ชุดรับประทานอาหาร (เช่น ช้อน ช้อนส้อม มีด)
tablespoon(n) ช้อนโต๊ะ (มีคำย่อว่า tbs.), Syn. dipper
tablespoonful(n) ปริมาณหนึ่งช้อนโต๊ะ
teaspoon(n) ช้อนชา, Syn. measuring spoon
teaspoon(n) ปริมาณหนึ่งช้อนชา
teaspoonful(n) ปริมาณหนึ่งช้อนชา
teaspoonful(adj) ที่มีปริมาณหนึ่งช้อนชา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
anabolism(อะแนบ' โบลิสซึม) n. การสังเคราะห์สารเชิงช้อนจากสารที่เชิงช้อนน้อย กว่าในสิ่งมีชีวิต
applicator(แอพ'พลิเค'เทอะ) n. อุปกรณ์ง่าย ๆ เครื่องมือง่าย ๆ (เช่นที่ตักหรือช้อน)
canteen(แคนทีน') n. กระติกน้ำ, ร้านอาหารในค่ายทหารหรือโรงเรียน, กล่องหีบใส่มีดช้อนส้อมและอื่น ๆ, Syn. bottle
clinker-builtadj. ต่อเกล็ด, ต่อช้อนกัน, เชื่อมช้อนกัน
curet(คิว'เรท) { curetted, curetting, curets, curettes } n. เครื่องมือศัลยกรรมคล้ายช้อนสำหรับขูดเอาเนื้อเยื่อจากโพรงร่างกาย (เช่นมดลูก) vt. ขูดด้วยเครื่องมือดังกล่าว
curette(คิว'เรท) { curetted, curetting, curets, curettes } n. เครื่องมือศัลยกรรมคล้ายช้อนสำหรับขูดเอาเนื้อเยื่อจากโพรงร่างกาย (เช่นมดลูก) vt. ขูดด้วยเครื่องมือดังกล่าว
dessertspoon(ดิเซิร์ท'สพูน) n. ช้อนตักขนมหวานมีขนาดระหว่างช้อนโต๊ะและช้อนชา
montage(มอนทาข`) n, การช้อนภาพให้เป็นภาพเดียว
shoehornn. ช้อนใส่รองเท้า. vt. ยัด, ยัดเยียด, บีบ, รัด
skimmer(สคิม'เมอะ) n. ช้อนหรือทัพพีหรือพายที่ตักเอาฝ้าหรือฟองบนผิวหน้าของเหลวออก, ผู้ตักเอาฝ้าของเหลวออก
skimp(สคีมพฺ) vt., vi. ตักออก, ช้อนออก. adj. ขาดแคลน, ไม่เพียงพอ, ขี้เหนียว, See also: skimpily adv. skimpiness n.
spatula(สแพท'ทูละ) n. ช้อนปากแบนกว้างและทู่สำหรับตักหรือแผ่สารหรือยา, See also: spatular adj.
spatulate(สแพช'ชุลิท) adj. เป็นรูปช้อน
spoon(สพูน) n. ช้อน, ปริมาณเต็มช้อน, พลั่ว, จอบ, คนเซ่อ, คนที่หลงรักคนอื่นข้างเดียว vt., vi. ใช้ช้อนตัก, ทำให้เป็นรูปช้อน, ตีลูกกอล์ฟขึ้นเบา ๆ , หลงงมงาย, เกี้ยว, กอดจูบ, vi. แสดงความรัก -Phr. (born with a silver spoon in one's mouth เกิดในตระกูลมั่งคั่ง) .
spoon-fed(สพูน'เฟด) adj. ใช้ช้อนตัก, ป้อนด้วยช้อน, ได้รับการเอาใจจนเสียคน
spoonful(สพูน'ฟูล) n. ปริมาณเต็มช้อน, ปริมาณเล็กน้อย pl. spoonfuls
tablespoonfuln. ปริมาณหนึ่งช้อนโต๊ะ pl. -tablespoonfuls
teaspoonn. ช้อนชา, ปริมาณหนึ่งช้อนชา
teaspoonfuln. ปริมาณหนึ่งช้อนชา, ปริมาณ, =1/6fluid ounce pl. teaspoonfuls
turner(เทิร์น'เนอะ) n. ผู้หมุน, ช้อนใหญ่สำ-หรับพลิก, ช่างกลึง, เครื่องหมุน, เครื่องคลุก, สมาชิกสโมสรนักกีฬา, นักกายกรรม, นักหกคะเมนตีลังกา

English-Thai: Nontri Dictionary
ibis(n) นกกระสา, นกช้อน
prong(n) ช้อนส้อม, สามง่าม, คราด
shoehorn(n) ช้อนใส่รองเท้า
skim(vt) กวาดออก, ช้อนออก, อ่านคร่าวๆ, ศึกษาเพียงผิวเผิน
skimmer(n) ช้อน, ทัพพี, พาย, คนอ่านหนังสือลวกๆ
spoon(n) ช้อน, คนโง่, การหลงงมงาย, พลั่ว, จอบ, เหยื่อตกปลา
spoon(vt) ใช้ช้อนตัก, กอดจูบ, หลงงมงาย, เกี้ยว
spoonful(adj) หนึ่งช้อนเต็ม
tablespoon(n) ช้อนโต๊ะ
tablespoonful(n) ปริมาณหนึ่งช้อนโต๊ะ
teaspoon(n) ปริมาณหนึ่งช้อนชา

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
trowelช้อนปลูก

German-Thai: Longdo Dictionary
Besteck(n) |das, pl. Bestecke| ช้อนส้อม มีด
Löffel(n) |der, pl. Löffel| ช้อน

French-Thai: Longdo Dictionary
cuiller หรือ cuillère(n) |f, pl. -s| ช้อน

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top