| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คาด, -คาด- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | guesswork | [เกสส์ เวิร์ก] กระบวนการในการสร้างการคาดเดา |
|
| | มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: N | [มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: N] (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: Norma Jeane Mortenson) เกิดวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1926 – 5 สิงหาคม ค.ศ. 1962) เป็นอดีตนักแสดง นักร้อง นางแบบชาวอเมริกัน มีชื่อเสียงจากบทบาท "dumb blonde" เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ทางเพศที่ได้รับความนิยมในคริสต์ทศวรรษ 1950 เป็นสัญลักษณ์ของทัศนคติที่มีต่อเพศแห่งยุค แม้ว่าเธอได้เป็นนักแสดงระดับต้น ๆ เพียงแค่หนึ่งทศวรรษ ภาพยนตร์ของเธอทำรายได้ได้ 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐก่อนที่เธอจะเสียชีวิตอย่างไม่คาดคิดใน ค.ศ. 1962[
1
] เธอยังถือว่าเป็นสัญรูปของวัฒนธรรมสมัยนิยมหลัก ๆ นับแต่นั้นมา[
2
]
มอนโรเกิดและเติบโตในลอสแอนเจลิส วัยเด็กเธออาศัยอยู่ในบ้านรับเลี้ยงเด็ก และสถานเด็กกำพร้า และสมรสครั้งแรกเมื่ออายุ 16 ปี ขณะทำงานในโรงงานเป็นส่วนหนึ่งของกำลังสงคราม ใน ค.ศ. 1944 เธอพบกับช่างภาพคนหนึ่ง และเริ่มทำอาชีพนางแบบ งานของเธอทำให้เธอได้เซ็นสัญญากับภาพยนตร์ขนาดสั้น 2 เรื่องกับค่ายทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์ (1946-1947) และโคลัมเบียพิกเจอส์ (1948) หลังจากรับบทย่อยในภาพยนตร์จำนวนหนึ่ง เธอเซ็นสัญญาใหม่กับฟอกซ์ใน ค.ศ. 1951 เธอกลายเป็นนักแสดงที่ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วด้วยบทบาทตลกขบขันหลายบทบาท เช่นในเรื่อง แอสยังแอสยูฟีล (1951) และมังกีบิสเนส (1952) และในภาพยนตร์ดรามาเรื่อง แคลชบายไนต์ (1952) และ โดนต์บาเดอร์ทูน็อก (1952) มอนโรเผชิญหน้ากับข่าวลือหลังจากมีการเปิดเผยว่าเธอเคยถ่ายแบบเปลือยก่อนมาเป็นนักแสดง แต่แทนที่จะทำลายอาชีพเธอ มันกลับทำรายได้ให้กับบอกซ์ออฟฟิศ
ก่อน ค.ศ. 1953 มอนโรเป็นหนึ่งในดาราฮอลลิวูดที่มีบทบาทนำในภาพยนตร์ 3 เรื่อง ได้แก่ ฟิล์มนัวร์ เรื่อง ไนแอการา (ภาพยนตร์ ค.ศ. 1953)|ไนแอการา ซึ่งมุ่งจุดสนใจที่เสน่ห์ทางเพศของเธอ และภาพยนตร์ตลกเรื่อง เจนเทิลเม็นพรีเฟอร์บลอนส์ และ ฮาวทูแมร์รีอะมิลเลียนแนร์ ซึ่งสร้างภาพลักษณ์ให้เธอเป็น "dumb blonde" แม้ว่าเธอจะมีบทบาทสำคัญในการสร้างและจัดการภาพลักษณ์สาธารณะของเธอตลอดอาชีพการทำงาน เธอรู้สึกผิดหวังต่อสตูดิโอที่ไทป์แคสต์ และการให้ค่าตัวเธอต่ำไป เธอถูกพักงานเป็นช่วงสั้น ๆ ในต้นปี ค.ศ. 1954 เนื่องจากเธอปฏิเสธโครงการทำภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง แต่กลับมาเป็นดาราในภาพยนตร์เรื่องที่ประสบความสำเร็จที่สุดเรื่องหนึ่งคือ เดอะเซเวนเยียร์อิตช์ (1955) เมื่อสตูดิโอยังลังเลที่จะเปลี่ยนแปลงสัญญาของเธอ มอนโรก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ใน ค.ศ. 1954 ชื่อ มาริลิน มอนโร โพรดักชันส์ (MMP) ขณะก่อสร้างบริษัท เธอเริ่มศึกษาการแสดงที่แอกเตอส์สตูดิโอ ในปลายปี ค.ศ. 1955 ฟอกซ์มอบฉันทะให้เธอควบคุมและให้เงินเดือนสูงขึ้น หลังจากได้รับคำสรรเสริญจากการแสดงในเรื่อง บัสสต็อป (1956) และการแสดงในภาพยนตร์อิสระเรื่องแรกของบริษัท MMP เรื่อง เดอะพรินซ์แอนด์เดอะโชว์เกิร์ล (1957) เธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากเรื่อง ซัมไลก์อิตฮอต (1959) ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเธอที่ถ่ายทำจนเสร็จคือเรื่อง เดอะมิสฟิตส์ (1961) |
| | คาด | (v) belt, See also: gird, girdle, strap, buckle, Syn. รัด, Example: ผมเห็นคุณลุงวัยเลยกลางคนตัดผมเกรียน นุ่งผ้าโสร่งไหม ใช้ผ้าขาวม้าคาดเอวลุกขึ้นจากกลุ่มผู้ชมในแถวหน้าๆ เดินดุ่มออกไป, Thai Definition: พันโดยรอบแล้วทำอย่างใดอย่างหนึ่งเช่นผูกหรือกลัดเป็นต้นเพื่อไม่ให้หลุด | | คาด | (v) anticipate, See also: expect, foresee, forecast, predict, guess, Syn. คาดหมาย, นึกไว้, หมายไว้, Example: เขาคาดว่าเศรษฐกิจไทยจะพลิกฟื้นในช่วงต้นปี 2542, Thai Definition: คิดไว้ก่อนโดยมีเหตุผลและหลักฐานสนับสนุนว่าน่าจะเป็นเช่นนั้น | | คาด | (v) estimate, See also: guess, approximate, conjecture, Syn. ประมาณ, คาดคะเน, กะ, คะเน, เดา, Example: แหล่งข่าวแจ้งให้ทราบว่าบริเวณนี้มีพม่าอาศัยอยู่มากที่สุด โดยคาดว่าไม่ต่ำกว่า 500 - 1,
000 คน, Thai Definition: กะไว้คร่าวๆ | | การคาด | (n) anticipation, See also: expectation, Syn. การคะเน, การคาดคะเน, Example: มีการคาดกันว่าในปีหน้าเศรษฐกิจจะดีขึ้น, Thai Definition: การคิดไว้ล่วงหน้า | | การคาด | (n) buckling, Example: การคาดพุงด้วยผ้าขาวม้านิยมกันมาก | | การคาด | (n) girding, See also: tying, Example: ชาวบ้านมักใช้การคาดผ้าสีกับต้นไม้เพื่อกราบไหว้ | | คาดคิด | (v) expect, See also: anticipate, hope, Syn. คาดหวัง, คาดการณ์, Example: ปัญหาที่เกิดขึ้นนั้นสร้างความเสียหายได้มากกว่าที่คาดคิดไว้หลายเท่าตัว | | คาดค่า | (v) appraise, See also: estimate, evaluate, assess, Syn. ตีราคา, Example: เขามีหน้าที่คาดค่าราคาสินค้า | | คาดฝัน | (v) expect, See also: hope, anticipate, Syn. คาดคิด, คาดหวัง, Example: ในโลกของเรานี้ยังมีความเป็นไปได้และไม่ได้ของโลกนี้ที่เราไม่คาดฝันอีกนานัปการ | | คาดเดา | (v) guess, See also: predict, anticipate, speculate, presume, conjecture, Syn. เดา, Example: ทุกคนก็อยากมีความสามารถที่จะคาดเดาเหตุการณ์เกี่ยวกับภาพรวมเศรษฐกิจกันทั้งนั้นว่าจะดีขึ้นหรือเลวลง | | คาดโทษ | (v) bind someone over, See also: threaten with punishment, Syn. หมายโทษ, Example: เจ้าเมืองคาดโทษผู้เป็นกบฏไว้อย่างร้ายแรงถึงขั้นประหารชีวิต, Thai Definition: กำหนดโทษไว้สำหรับลงโทษแก่ผู้กระทำความผิด | | คาดคะเน | (v) estimate, See also: speculate, guess, presume, conjecture, approximate, Syn. เดา, ประมาณ, กะ, Example: ค่าใช้จ่ายในการแก้ปัญหาทางการเงินของเม็กซิโกทั้งหมดยังคาดคะเนไม่ได้จนกว่าการปรับโครงสร้างธนาคารทั้งระบบจะทำได้สำเร็จ | | คาดคั้น | (v) force, See also: press, constrain, coerce, compel, Syn. เค้น, บังคับ, Example: ลุงคาดคั้นให้หลานชายพูดความจริง, Thai Definition: แสดงกริยาวาจาเชิงเป็นการบังคับให้เป็นไปตามความประสงค์ | | คาดหน้า | (v) look down upon, See also: show contempt, hold in contempt, Syn. ตราหน้า, Example: ทุกคนคาดหน้าไว้ว่าเขาต้องเรียนไม่จบ, Thai Definition: หมายหน้าเป็นเชิงดูหมิ่น | | คาดหมัด | (v) wrap a piece of cloth around one's palm, See also: prepare for fighting, Example: นักมวยฝ่ายแดงกำลังคาดหมัด, Thai Definition: เอาเชือกพันมือเพื่อเตรียมชกมวย | | คาดหมาย | (v) expect, See also: guess, anticipate, Syn. คาดหวัง, คาดเดา, คาดการณ์, Example: สังคมไทยคาดหมายให้ผู้ชายเป็นผู้นำ และเป็นผู้หาเลี้ยงครอบครัว ดังนั้นผู้ชายจึงต้องรับภาระหนัก, Thai Definition: นึกไว้ล่วงหน้าว่าจะเป็นเช่นนั้น | | คาดหวัง | (v) hope, See also: expect, anticipate, Syn. คาดการณ์, หวัง, คาด, Example: เมื่อเราเห็นคนอ้วน เรามักจะคิดและคาดหวังเอาว่าเขาเป็นคนตลกๆ สนุกสนานร่าเริงไปเสียหมด | | เกินคาด | (v) be beyond expectation, Example: ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบผลสำเร็จที่เกินคาด, Thai Definition: เกินกว่าที่คาดหวังไว้ | | คาดการณ์ | (v) anticipate, See also: predict, foretell, foresee, forecast, guess, Syn. เดา, คาดหมาย, คาดคะเน, Example: ข้าพเจ้าจึงรู้ว่าตนเองคาดการณ์ผิดในเรื่องความยากลำบากของการเดินทาง, Thai Definition: คาดคะเนเหตุการณ์ไว้ล่วงหน้า | | ไม่คาดฝัน | (v) be unexpected, Syn. ไม่คาดคิด, ไม่คิด, คิดไม่ถึง, Example: เขาไม่คาดฝันว่าจะได้รับตำแหน่งรวดเร็วถึงเพียงนี้, Thai Definition: ไม่ได้คิดหรือนึกหมายไว้ว่าจะเกิดขึ้น | | ไม่คาดฝัน | (adj) unexpected, See also: unanticipated, unpredictable, unforeseen, Syn. ไม่คาดคิด, คิดไม่ถึง, Example: เกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันขึ้นกับโรงเรียน 33 แห่งใน 3 จังหวัดภาคใต้, Thai Definition: ที่ไม่ได้คิดหรือนึกหมายไว้ว่าจะเกิดขึ้น | | คาดเข็มขัด | (v) belt, See also: fasten one's seat belt, Ant. ถอดเข็มขัด, Example: ผมตื่นแต่เช้า แต่งตัวเรียบร้อย คาดเข็มขัด ทั้งที่ปกติไม่เคยคาด, Thai Definition: ใช้เข็มขัดผูกไว้ที่เอว | | การคาดการณ์ | (n) prediction, See also: forecast, expectation, anticipation, Syn. การคาดคะเน, การคาดหมาย, Example: มีการคาดการณ์ว่าเศรษฐกิจไทยในปี 2542 จะมีการเติบโตประมาณ 0-1%, Thai Definition: การวินิจฉัยเหตุการณ์ล่วงหน้า,
การคาดหมายเหตุการณ์ล่วงหน้า | | ความคาดหมาย | (n) prediction, See also: forecast, prophecy, Syn. การคาดการณ์, Example: ครูคนนี้สอนเก่งเกินความคาดหมายของหลายๆ คน | | ความคาดหมาย | (n) view, See also: prediction, forecasting, Syn. การเดา, การคาดการณ์ | | ความคาดหมาย | (n) expectation, See also: anticipation, expectancy, Syn. ความคาดหวัง, ความหวัง, Example: ลูกคนนี้เป็นความคาดหมายของทุกคนในบ้านว่าเขาจะได้ดิบได้ดี เป็นหน้าเป็นตาของทุกคน | | ความคาดหวัง | (n) expectation, See also: anticipation, hope, Syn. ความคาดหมาย, Example: ผลจากการผลิตแบบอุตสาหกรรมขนาดใหญ่สร้างความคาดหวังให้กับผู้บริโภค | | เป็นที่คาดหวัง | (v) expect, See also: hope, anticipate, foresee, Syn. เป็นที่คาดหมาย | | โดยไม่ได้คาดฝัน | (adv) unexpected, Syn. โดยไม่คาดฝัน, โดยไม่คิดไม่ฝัน, Example: พวกเราพบฝูงกวางลวดลายสวยงามโดยไม่ได้คาดฝันว่าจะได้พบในป่าแห่งนี้, Thai Definition: อย่างไม่ได้คิดล่วงหน้ามาก่อนว่าจะเกิดขึ้น | | คาดการณ์ล่วงหน้า | (v) predict, See also: foresee, forecast, foretell, Example: เขาสามารถคาดการณ์ล่วงหน้าเกี่ยวกับผลที่จะได้รับจากข้อมูลที่มีอยู่ในมือ, Thai Definition: นึกหรือคิดถึงสถานการณ์เอาไว้ก่อนกำหนด |
|
| | คาด ๑ | ก. พันโดยรอบแล้วทำอย่างใดอย่างหนึ่งเช่นผูกหรือกลัดเป็นต้นเพื่อไม่ให้หลุด เช่น เอาผ้าคาดพุง คาดเตี่ยวใบตอง คาดเข็มขัด,
พาดเป็นทางยาวไป เช่น พื้นขาวคาดแดง. | | คาดเชือก | ก. เอาด้ายดิบพันมือเตรียมชกมวย,
เตรียมต่อสู้,
คาดหมัด ก็เรียก. | | คาดเชือก | น. เรียกการชกมวยแบบหนึ่งที่เอาด้ายดิบพันหมัดมาจนถึงข้อศอกว่า มวยคาดเชือก. | | คาดหมัด | ก. เอาด้ายดิบพันมือเตรียมชกมวย,
เตรียมต่อสู้,
คาดเชือก ก็เรียก. | | คาด ๒ | ก. นึกไว้,
หมายไว้,
มักใช้เข้าคู่กับคำ คะเน หรือ หมาย เป็น คาดคะเน คาดหมาย. | | คาดการณ์ | ก. นึกคะเนเหตุการณ์ล่วงหน้า. | | คาดค่า | ก. ตีราคา. | | คาดโทษ | ก. หมายไว้ว่าถ้ากระทำผิดอีกจะลงโทษเท่าใด. | | คาดไม่ถึง | ก. ไม่คิดว่าจะเป็นไปได้เช่นนั้น. | | คาดหน้า | ก. หมายหน้าเป็นเชิงดูหมิ่น. | | คาดคั้น | ก. แสดงกิริยาวาจาเป็นเชิงบังคับให้เป็นไปตามความประสงค์. | | เครื่องคาด | น. เครื่องรางบางชนิด เช่น ตะกรุด ลูกสะกด ปลัดขิก ใช้ร้อยเชือกสำหรับคาดเอว. | | ปัตคาด | (ปัดตะคาด) น. ชื่อเส้นในร่างกายของคน ในตำราหมอนวดว่า ตั้งแต่ท้องน้อยถึงโคนขาทั้งด้านหน้าและด้านหลัง. | | กรวด ๒ | (กฺรวด) ว. สูงชัน เช่น หลังคากรวด,
คู่กับ หลังคาดาด,
ในคำประพันธ์ใช้ว่า จรวด หรือ ตรวด ก็มี เช่น เฒ่าก็วิ่งตรวดตรงขึ้นต้นไม้ (ม. ร่ายยาว ชูชก). | | กระเป๋า ๑ | น. เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะ ทำด้วยหนังบ้าง ผ้าบ้าง สำหรับใส่เงินหรือของต่าง ๆ ใช้คาดเอวก็มี ติดอยู่ในตัวเสื้อหรือกางเกงก็มี ใช้หิ้วก็มี | | กระพัด | ก. ผูก,
คาด,
ล้อม,
เช่น เหตุกระพัดรัดตาด้วยไฟราค (ม. ร่ายยาว ชูชก). | | กระพา | น. เครื่องสานชนิดหนึ่ง สำหรับใส่สิ่งของบรรทุกไว้ที่หลังคน ใช้อย่างเป้ มีสายรัดไขว้ที่หน้าอก หรือคาดที่หน้าผาก,
อีสานว่า กะพา. | | กระมัง ๑ | ว. คำแสดงความไม่แน่ใจ,
คำแสดงความคาดคะเน,
(ใช้ไว้ท้ายประโยค) เช่น เป็นเช่นนี้กระมัง,
ในบทกลอนใช้ว่า กระหมั่ง ก็มี. | | กระอูบ | น. ผอบ,
ภาชนะสำหรับใส่ของ มีเชิง ฝาครอบมียอด มักทำด้วยโลหะหรือไม้กลึงเป็นต้น เช่น จึงแก้เอาเสื้อและผ้าคาดศีรษะใส่ในกระอูบคำ (ประชุมพงศ. ๑๐). | | กร่าย | (กฺร่าย) น. ผ้าคาดที่ถักเป็นตาข่าย เช่น คาดกร่ายชายทองวาง ร่วงรุ้ง (กาพย์ห่อโคลง). | | กลับ | (กฺลับ) ก. ตรงกันข้ามกับภาวะเดิมหรือทิศทางเดิม เช่น กลับหน้าเป็นหลัง กลับบ้าน,
เปลี่ยนเป็นตรงกันข้าม เช่น นึกว่าเป็นคนดี กลับเป็นคนร้าย,
คืนมาสู่ภาวะเดิม เช่น กลับมีอีก,
พลิกหน้าเป็นหลัง เช่น กลับปลา,
เปลี่ยน เช่น กลับชาติ กลับใจ,
ทำตรงกันข้ามกับที่คาดหมายหรือที่ควรจะเป็น เช่น เราพูดด้วยดี ๆ เขากลับ ด่าเอา. | | กลับตาลปัตร | (-ตาละปัด) ว. ผิดความคาดหมายอย่างตรงกันข้ามแบบพลิกหน้ามือเป็นหลังมือ. | | กลัว | (กฺลัว) ก. รู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ไม่ดีแก่ตัว เช่น กลัวบาป กลัวถูกติเตียน,
รู้สึกหวาดเพราะคาดว่าจะประสบภัย เช่น กลัวเสือ กลัวไฟไหม้. | | กะพร่องกะแพร่ง | ไม่เต็มที่,
ไม่ครบถ้วน,
ไม่พอเพียง,
(ตามที่คาดหมายไว้). | | กะพา | น. เครื่องสานชนิดหนึ่ง สำหรับใส่สิ่งของบรรทุกไว้ที่หลังคน ใช้อย่างเป้ มีสายรัดไขว้ที่หน้าอก หรือคาดที่หน้าผาก. | | กาบบัว | น. ชื่อนกขนาดใหญ่ชนิด <i> Mycteria</i><i> leucocephala</i> (Pennant) ในวงศ์ Ciconiidae คอและขายาว ปากยาวสีเหลือง หัว คอ และลำตัวสีขาว มีแถบดำคาดขวางอก ขนคลุมขนปีกตอนปลายสีชมพู อาศัยอยู่ตามบึงและหนองนํ้า กินปลาและสัตว์น้ำ. | | ก้ามปูหลุด | น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Tradescantia</i><i> zebrina</i> Hort ex Bosse ในวงศ์ Commelinaceae ลำต้นเรียว และเป็นปล้อง ๆ เลื้อยไปตามดิน ใบสีเขียวหม่น ใบด้านบนมีแถบสีเทาคาดตามยาว ด้านล่างสีม่วงแดง ดอกสีชมพู. | | การจร | น. งานซึ่งไม่ได้ทำเป็นประจำหรือที่คาดไม่ถึง. | | กินหู้ | ก. ผิดคาด. | | กิโมโน | น. เครื่องแต่งกายประจำชาติญี่ปุ่น เป็นเสื้อยาว หลวม แขนกว้าง มีผ้าคาดเอว,
โดยปริยายใช้เรียกเสื้อสตรีที่มีลักษณะเช่นนั้น. | | กุศราช | (กุดสะหฺราด,
กุดสะราด) น. ผ้าโบราณชนิดหนึ่ง มีดอกคล้ายผ้าลาย เนื้อหยาบหนา เช่น คลี่ผ้ากุศราชออกคาดพุง (สังข์ทอง). | | เก็ง | ก. กะ,
คาดหมายไว้อย่างมั่นใจ,
เช่น เก็งหมัด เก็งข้อสอบ. | | เก้อ | ว. แสดงสีหน้าเจื่อนเพราะรู้สึกผิดคาดหรือทำอะไรผิดพลาดไป เช่น ทำหน้าเก้อ,
รู้สึกผิดคาดผิดหวัง เช่น ไปเก้อ คอยเก้อ,
ผิดแผกไปจากผู้อื่นเขาหรือแต่งตัวรอจะไปงานแล้วไม่ได้ไป เช่น แต่งตัวเก้อ | | เกี้ยว ๑ | ผ้าคาดเอวสำหรับขุนนาง เรียกว่า ผ้าเกี้ยว เช่น เกี้ยวลาย คือผ้าคาดเอวที่มีลาย (บางทีเข้าใจกันว่าเป็นผ้านุ่งอย่างหนึ่ง). | | แก๊ก | น. ชื่อนกเงือกชนิด <i> Anthracoceros albirostris</i> (Shaw) ในวงศ์ Bucerotidae เป็นนกเงือกขนาดเล็กที่สุดของไทย ปากและโหนกแข็งสีงาช้างคาดดำ ลำตัวสีดำ ท้องสีขาว ปีกสีดำขอบปีกสีขาว หางสีดำปลายหางด้านล่างสีขาว กินผลไม้และสัตว์ขนาดเล็ก,
แกง ก็เรียก. | | ขอมดำดิน | น. คนที่ปรากฏตัวขึ้นทันทีอย่างไม่คาดฝันหรือหายไปอย่างรวดเร็วไม่ทันได้สังเกต. | | ขัด ๔ | ก. คาด เช่น มีพิกัดขัดค่าเป็นราคาน้อยมาก (ม. ร่ายยาว มหาราช). | | เข็มขัด | น. เครื่องคาดเอวชนิดหนึ่ง,
สายรัดเอว. | | เข้าล็อก | ก. เป็นไปตามที่คาดหมาย. | | แขนง ๒ | ใช้ในการต่อของให้ราคาตํ่า ถือเป็นลางบอกว่าจะขายไม่ได้ราคาดีต่อไป. | | แขย่ง | (ขะแหฺย่ง) ว. แขย็ก ๆ,
อาการที่ปีนขยับขึ้นไปทีละน้อย ๆ ขึ้นไปได้ไม่สะดวก,
เช่น ผ้าคาดพุงผูกพันขยันตะแบง แขย่งเข่นฆ่าพร้าขัดเอว (ม. ร่ายยาว ชูชก),
มักใช้พูดเข้าคู่กับคำ เขย้อ เป็น เขย้อแขย่ง. | | คง | เป็นคำบอกลักษณะคาดคะเน เช่น คงจะเป็นเช่นนั้น คงมาแล้ว. | | คล้อง | (คฺล้อง) ก. เอาของที่มีลักษณะเป็นเส้น เป็นวง หรือเป็นบ่วง คาด เกี่ยว หรือสวมสิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้า เช่น ผ้าคล้องคอ คล้องพวงมาลัย คล้องช้าง,
เอาของที่เป็นวงหรือโค้งเกี่ยวหรือเกี่ยวกัน เช่น ลูกโซ่คล้องกัน คล้องแขน,
รับกัน เช่น ชื่อคล้องกัน. | | คาธ | (คาด) ก. จับ,
กิน,
เช่น จันทรคาธ สุริยคาธ. | | คาส | (คาด) ก. กิน,
กัด,
เช่น ริ้นร่านห่านยุง ยงงคาสคุงใจ (ม. คำหลวง สักบรรพ). | | คิด | คาดคะเน เช่น คิดว่าเย็นนี้ฝนอาจจะตก | | เคราะห์ ๑ | สิ่งที่นำผลมาให้โดยไม่ได้คาดหมาย เช่น เคราะห์ดี เคราะห์ร้าย,
มักนิยมใช้ในทางไม่ดี เช่น มีเคราะห์ ฟาดเคราะห์. | | เคียน | ก. พัน,
คาด,
เช่น ผ้าขาวม้าเคียนพุง. | | ฆาต,
ฆาต- | (คาด,
คาดตะ-) น. การฆ่า,
การทำลาย. | | ฆาต,
ฆาต- | (คาด,
คาดตะ-) ก. ตี เช่น เจ้าวิลาสฆาตกลองเร่งกองรบ (อภัย). |
| | projection period | ช่วงเวลาคาดคะเน [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | political forecasting | การคาดคะเนทางการเมือง [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | projection | ๑. ภาพฉาย๒. การฉาย๓. ผลการคาดคะเน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | population projection | การคาดคะเนประชากร [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | loss expectancy | การคาดคะเนวินาศภัย [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | life expectancy; expectancy of life | การคาดหมายคงชีพ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | life expectancy; expectancy of life | การคาดหมายคงชีพ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | life expectancy | ความคาดหมายการคงชีพ [
ดู expectation of life
] [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | retrojection | การคาดคะเนย้อนหลัง [
ดู backward projection
] [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | surmise | การเดา,
การคาดคะเน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | sudden and unforeseen damage | ความเสียหายฉับพลันโดยไม่คาดคิด [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | surprise ending | การจบแบบผิดคาด [วรรณกรรม
๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | | speculation | การคาดคะเน,
การเก็งความจริง [ปรัชญา
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | anticipated freight | ค่าระวางที่คาดไว้ [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | advance profits insurance | การประกันภัยกำไรที่คาดหมาย [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | backward projection | การคาดคะเนย้อนหลัง [
ดู retrojection
] [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | birth expectation | จำนวนบุตรที่คาดหมาย [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | matrix method of projection | การคาดคะเนด้วยวิธีเมทริกซ์ [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | component method of projection | วิธีคาดคะเนโดยใช้ส่วนประกอบ [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | conjecture | ข้อความคาดการณ์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | cohort-component method of projection | วิธีคาดคะเนโดยใช้ส่วนประกอบตามรุ่น [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | conjecture | การคาดคะเน,
การกะประมาณ [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | contingency | เหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้น (โดยมิได้คาดหมาย) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | gross expectation of working life | ค่าคาดหมายรวมของอายุการทำงาน [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | future estate | ทรัพย์มรดกที่คาดหมายในอนาคต [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | forecasting,
political | การคาดคะเนทางการเมือง [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | foreseeability | ความสามารถคาดการณ์ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | expectation of working life | ความคาดหมายอายุการทำงาน [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | expectation value | ค่าคาดหมาย [
ใช้กับทฤษฎีควอนตัม
] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | expected deaths | จำนวนการตายที่คาดหมาย [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | expected frequency | ความถี่คาดหมาย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | expected mortality | จำนวนมรณะที่คาดหมาย [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | expected value | ค่าคาดหมาย [
มีความหมายเหมือนกับ expectation ๒
] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | expectancy | ภาวะคาดหมาย,
ความหวังว่าจะได้รับ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | expectancy of life; expectancy,
life | การคาดหมายคงชีพ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | expectancy of life; expectation of life | อายุขัยที่คาดหมาย,
ภาวะคาดหมายอายุขัย [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | expectancy,
life; expectancy of life | การคาดหมายคงชีพ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | expectant heir | ทายาทที่คาดหมาย [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | expectant right | สิทธิที่คาดว่าจะได้ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | expectation | ๑. การคาดหมาย ๒. ค่าคาดหมาย [
มีความหมายเหมือนกับ expected value
] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | expectation damages | ค่าเสียหายจากผลประโยชน์ที่คาดไว้ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | expectation interest | ผลประโยชน์ที่คาดหมายไว้ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | expectation of life | ความคาดหมายการคงชีพ [
ดู life expectancy
] [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | expectation of life; expectancy of life | อายุขัยที่คาดหมาย,
ภาวะคาดหมายอายุขัย [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | expectation of life at birth | ความคาดหมายการคงชีพเมื่อแรกเกิด [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | expectation of unmarried life | ความคาดหมายอายุการอยู่เป็นโสด [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | estate,
future | ทรัพย์มรดกที่คาดหมายในอนาคต [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | net expectation of working life | ค่าคาดหมายสุทธิของอายุการทำงาน [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | unforeseen | ไม่อาจคาดหมายได้ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Probable Reserves | ปริมาณสำรองปิโตรเลียมที่คาดว่าจะมี, Example: มีข้อมูลทางธรณีวิทยาและวิศวกรรมปิโตรเลียมสนับสนุนว่าจะสามารถผลิตปิโตรเลียมขึ้นมาได้ Probable reserves มีความไม่แน่นอนสูงกว่า proved reserves ในด้านขนาดหรือขอบเขตที่แน่นอนของแหล่ง ความสามารถที่จะผลิตขึ้นมาได้ [ปิโตรเลี่ยม] | | Recoverable Oil in Place | ปริมาณน้ำมันดิบในแหล่งกักเก็บใต้ดิน,
ปริมาณน้ำมันดิบในแหล่งกักเก็บใต้ดินที่คาดว่าจะสามารถผลิตขึ้นมาได้และคุ้มค่าต่อการลงทุน [ปิโตรเลี่ยม] | | Ultimate Recovery | ปริมาณก๊าซธรรมชาติหรือน้ำมันดิบที่คาดว่าจะผลิตขึ้นมาได้จากหลุมเจาะ, Example: ปริมาณทั้งหมดของก๊าซธรรมชาต ิหรือน้ำมันดิบที่คาดว่าจะผลิตขึ้นมาได้จากหลุมเจาะ หรือจากแอ่งภายใต้สภาวะเศรษฐกิจปัจจุบันและสภาพทางวิศวกรรม Ultimate recovery อาจจะเป็นการผลิตขั้นปฐมภูมิอย่างเดียว หรือรวมทั้งการผลิตขั้นทุติยภูมิด้วย เช่น การทำ water flood (ดูคำ Water Flood) เมื่อพิจารณาว่าคุ้มค่าต่อการลงทุน [ปิโตรเลี่ยม] | | Initial Reserves | ปริมาณน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติที่ประมาณได้ ณ เวลาใดเวลาหนึ่ง,
ปริมาณน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติที่ประมาณได้ ณ เวลาใดเวลาหนึ่งว่าจะสามารถผลิตได้จากแหล่งกักเก็บที่สำรวจพบแล้ว โดยรวมถึงปริมาณที่ผลิตไปแล้วทั้งหมดและปริมาณที่คาดว่าจะสามารถผลิตได้ในอนาคต โดยเทคโนโลยีและสภาพเศรษฐกิจที่คาดการณ์ได้ ณ เวลานั้น [ปิโตรเลี่ยม] | | Agricultural projection | การคาดคะเนทางการเกษตร [เศรษฐศาสตร์] | | Export projection | การคาดคะเนการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Crop prospect | การคาดการณ์ผลผลิตพืชผล [เศรษฐศาสตร์] | | Demand forecasting | การคาดคะเนอุปสงค์ [เศรษฐศาสตร์] | | Balance of trade projection | การคาดคะเนดุลการค้า [เศรษฐศาสตร์] | | Budget projection | การคาดคะเนงบประมาณ [เศรษฐศาสตร์] | | Economic forecast | การคาดคะเนภาวะเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์] | | Economic forecasting | การคาดคะเนภาวะเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์] | | Price projection | การคาดคะเนราคา [เศรษฐศาสตร์] | | Economic projection | การคาดคะเนทางเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์] | | Energy forecast | การคาดคะเนพลังงาน [เศรษฐศาสตร์] | | Anticipated operational occurrence | อุบัติการณ์ที่อยู่ในความคาดหมาย,
เหตุการณ์ที่เบี่ยงเบนไปจากการทำงานตามปกติของโรงงานนิวเคลียร์ ซึ่งคาดว่าตลอดอายุการใช้งานจะเกิดขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แต่ได้มีการออกแบบรองรับเหตุการณ์นี้ไว้แล้วเพื่อความปลอดภัย และป้องกันมิให้ลุกลามเป็นอุบัติเหตุ เช่น หากพลังงานไฟฟ้าที่จ่ายให้แก่เครื่องสูบน้ำของระบบระบายความร้อนเกิดขัดข้อง ระบบไฟฟ้าสำรองก็จะทำงานทันที, Example:
[นิวเคลียร์] | | Averted dose | ปริมาณรังสีลดลง,
ปริมาณรังสีที่ป้องกันได้เมื่อใช้มาตรการป้องกัน ซึ่งเป็นผลต่างของปริมาณรังสีที่คาดว่าจะได้รับ ในกรณีที่ไม่ใช้และใช้มาตรการป้องกัน [นิวเคลียร์] | | Stochastic effect of radiation | ผลไม่ชัดเจน ,
ผลของรังสีที่คาดคะเนจากข้อมูลทางสถิติของผู้ที่ได้รับรังสี โดยโอกาสเกิดผลกระทบจะเป็นสัดส่วนโดยตรงกับปริมาณรังสี แต่ความรุนแรงของผลกระทบไม่ขึ้นกับปริมาณรังสี เช่น โอกาสของการเกิดมะเร็งจะเพิ่มขึ้นเมื่อได้รับปริมาณรังสีสูงขึ้น [นิวเคลียร์] | | Sealed source | ต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึก,
วัสดุกัมมันตรังสีซึ่งปิดผนึกอย่างถาวรในปลอกหุ้ม หรือห่อหุ้มอย่างมิดชิดและอยู่ในรูปของแข็ง ปลอกหุ้มหรือวัสดุห่อหุ้มมีความแข็งแรงทนทานเพียงพอที่จะป้องกันการรั่วของสารกัมมันตภาพรังสีในสภาวะการใช้งานปกติ รวมถึงเหตุผิดพลาดที่คาดว่าอาจจะเกิดขึ้นได้ [นิวเคลียร์] | | Potential exposure | การรับรังสีไม่คาดหมาย,
การรับรังสีเชิงศักย์,
การรับรังสีที่ไม่ได้คาดไว้ซึ่งอาจเกิดขึ้นได้จากการดำเนินงานตามปกติ เช่น เกิดจากอุบัติเหตุของต้นกำเนิดรังสี เครื่องมือชำรุดเสียหาย หรือเกิดความผิดพลาดในการดำเนินงาน การรับรังสีนี้ สามารถวิเคราะห์ ประเมิน และกำหนดแนวทางป้องกัน เพื่อลดโอกาสการรับรังสี [นิวเคลียร์] | | Normal exposure | การรับรังสีตามปกติ,
การรับรังสีที่คาดไว้จากการดำเนินงานตามสภาวะปกติ ในโรงงานหรือกิจกรรมทางนิวเคลียร์ รวมถึงความผิดปกติเล็กน้อยที่สามารถควบคุมได้ระหว่างการดำเนินงาน [นิวเคลียร์] | | Lethal dose | ปริมาณรังสีถึงตาย,
แอลดี,
ปริมาณรังสีขนาดหนึ่งซึ่งคาดว่าเมื่อได้รับแล้วเป็นเหตุทำให้เสียชีวิต เช่น หากระบุเป็น lethal dose 50/30 (LD 50/30) จะหมายถึงปริมาณรังสีขนาดหนึ่งซึ่งเมื่อประชากรได้รับเข้าไปแล้ว ทำให้เกิดการเสียชีวิตร้อยละ 50 ภายในเวลา 30 วัน โดยทั่วไป LD 50/30 สำหรับมนุษย์ เป็นการรับปริมาณรังสีในช่วง 4 – 5 ซีเวิร์ต ในระยะเวลาสั้นๆ [นิวเคลียร์] | | Habit survey | การสำรวจลักษณะนิสัย,
การสำรวจลักษณะนิสัยของกลุ่มประชากรในแต่ละพื้นที่ ที่อาจนำไปสู่การได้รับรังสี เช่น พฤติกรรมการบริโภคและอาชีพ เพื่อประเมินปริมาณรังสีที่คาดว่าจะได้รับ โดยมุ่งเน้นไปยังกลุ่มประชากรที่คาดว่าจะได้รับรังสีสูงสุด, Example:
[นิวเคลียร์] | | Expectation (Psychology) | การคาดหวัง (จิตวิทยา) [TU Subject Heading] | | Life expectancy | การคาดหมายคงชีพ [TU Subject Heading] | | Rational expectations (Economic theory) | การคาดการณ์อย่างมีประสิทธิภาพ (ทฤษฎีเศรษฐศาสตร์) [TU Subject Heading] | | Role expectation | การคาดหวังตามบทบาท [TU Subject Heading] | | Expectancy of Life | อายุขัย ความคาดหวังคงชีพ, Example: จำนวนปีเฉลี่ยที่ผู้รอดชีพเมื่ออายุ X จะมีชีวิตอยู่ต่อไป [สิ่งแวดล้อม] | | black tie | ชุดราตรีสโมสร
เสื้อสูทสีดำ ปกหุ้มต่วนแพรหรือไหมสีดำ หรือเสื้อสูทสีขาว ปกไม่หุ้มต่วนแพร เสื้อเชิ้ตสีขาว อกตีเกล็ดหรือมีระบายลูกไม้ที่สาบอก ผ้าผูกคอหูกระต่าย (bow-tie) สีดำ กางเกงสีดำมีแถบดิ้นไหมสีดำ มีผ้าคาดเอวสีดำ ใช้สำหรับงานเลี้ยงอาหารค่ำหรืองานกลางคืนที่จัดขึ้นอย่างเป็นทางการ ทั้งงานของราชการและงานสังคมของบุคคลธรรมดาที่จัดอย่างหรู black tie เรียกชื่ออื่นได้อีก เช่น tuxedo หรือ smoking jacket หรือ dinner jacket [การทูต] | | full dress uniform with sash and decoration without sword | เครื่องแบบเต็มยศ ประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุด งดคาดกระบี่ (ข้าราชการทหารตำรวจ) [การทูต] | | Normal Diplomacy | การติดต่อทางการทูตโดยวิถีทางทูตตามปกติ
มักจะกระทำกันดังนี้ เมื่อรัฐบาลต้องการจะหยิบยกปัญหาขึ้นกับอีกรัฐบาลหนึ่ง ตัวรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจะส่งคำสั่งไปยังเอกอัครราชทูตของ ประเทศตนที่ประจำอยู่ในประเทศผู้รับส่งให้ยกเรื่องนั้นขึ้นเจรจากับรัฐบาล ของประเทศผู้รับ โดยปกติเอกอัครราชทูตจะมีหนังสือทางการทูต (Diplomatic Note) เกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวไปยังรัฐมนตรีวาการกระทรวงการต่างประเทศ ของประเทศผู้รับนั้นก่อน หรือไม่ก็ไปพบกับรัฐมนตรีด้วยตนเอง ณ กระทรวงการต่างประเทศ การเจรจากันอาจทำให้จำเป็นต้องมีการบันทึกของทูตแลกเปลี่ยนกันขึ้น ในรูปบันทึกช่วยจำ (Aide-Memoire ) ในบางกรณี เอกอัครราชทูตจำเป็นต้องไปพูดจา ณ กระทรวงการต่างประเทศ อีกหลายครั้งกว่าจะเสร็จเรื่อง ในระหว่างนั้น เอกอัครราชทูตมีหน้าที่จะต้องรายงานผลการเจรจาแต่ะครั้งไปยังกระทรวงการต่าง ประเทศของตน และบางคราวอาจจะต้องขอคำสั่งเพิ่มเติมอีกเมื่อเกิดกรณีใหม่โดยมิได้คาดหมาย มาก่อนเป็นต้น ในขณะเดียวกันกระทรวงการต่างประเทศของประเทศผู้รับก็จะส่งคำสั่งไปยังเอก อัครราชทูตของตน แนะว่าควรดำเนินการอย่างไรเกี่ยวกับปัญหาที่กำลังเจรจากันกับรัฐบาลของ ประเทศที่ตนประจำอยู่ผลการเจรจาอาจเป็นที่ตกลงกันได้ระหว่างรัฐบาลทั้งสอง ฝ่าย หรืออาจจะจบลงด้วยภาวะชะงักงัน ( Stalemate ) หรือรัฐบาลทั้งสองอาจจะตกลงกันว่าไม่สามารถตกลงกันได้ และปล่อยให้ปัญหาคาราคาซังไปก่อน จนกว่าจะมีการรื้อฟื้นเจรจากันใหม่ บางคราวปัญหาที่ยังตกลงกันไม่ได้นั้น อาจกลายเป็นปัญหาขัดแย้งกันอย่างรุนแรงต่อไปก็ได้ [การทูต] | | Personal Diplomacy | คือการเจรจากันโดยตรงระหว่างรัฐมนตรีว่าการ กระทรวงต่างประเทศด้วยกัน
ส่วนการเจรจากันโดยตรงระหว่างประมุขของรัฐ หรือหัวหน้าของรัฐบาล แต่เดิมก็จัดอยู่ในประเภทการมทูตส่วนบุคคล แต่มาในปัจจุบันนี้ มักนิยมเรียกกันว่าเป็นทูตแบบสุดยอด (Summit Diplomacy) แยกออกต่างหากจากการทูตส่วนบุคคลมีผู้สังเกตการณ์หลายคนเตือนว่า ในกรณีที่เกิดเรื่องหรือปัญหาที่ยังคาราคาซังอยู่นั้น ไม่ควรหันเข้าใช้วิธีส่งผู้แทนพิเศษจากนครหลวงไปแก้ปัญหา ควรให้เอกอัครราชทูตเป็นผู้ดำเนินการมากกว่า เพราะประการแรก การกระทำเช่นนั้นยังผลเสียหายต่อศักดิ์ศรีของตัวเอกอัครราชทูตเอง ทั้งยังกระทบกระเทือนต่อการที่เขาจะปฏิบัติงานให้ประสบผลอย่างเต็มที่ ระหว่างที่ดำรงตำแหน่งอยู่ในประเทศนั้นในภายหน้าด้วย อีกประการหนึ่ง จะพึงคาดหมายได้อย่างไรว่า ตัวผู้แทนพิเศษที่ส่งไปนั้นจะมีความรอบรู้เกี่ยวกับภูมิหลังของปัญหา รวมทั้งตัวบุคคลต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องเท่ากับตัวเอกอัครราชทูตเอง ซึ่งได้ประจำทำงานอยู่ระยะเวลาหนึ่งแล้ว ณ ที่นั่น แม้แต่ แฮโรลด์ นิโคลสัน ก็ไม่เห็นด้วย และได้เตือนว่า การที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของประเทศหนึ่งไปเยือนและพบปะกับ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอีกประเทศหนึ่งบ่อย ๆ นั้น เป็นสิ่งที่ไม่ควรกระทำและไม่ควรสนับสนุน เพราะการกระทำเช่นนี้ นอกจากจะทำให้ประชาชนคาดหมายไปต่าง ๆ นานาแล้ว ยังจะทำให้เกิดเข้าใจผิด และเกิดความสับสนขึ้นมาได้แม้แต่ผู้รอบรู้ในเรื่องธรรมเนียมปฏิบัติทางการ ทูตบางคนก็ยังแคลงใจว่า การทูตแบบสุดยอด (Summit Diplomacy) จะได้ประโยชน์และให้ผลจริง ๆ หรือไม่ นอกจากเฉพาะในกรณียกเว้นจริง ๆ เท่านั้น บ้างเห็นว่า การพบปะเจรจาแบบสุดยอดมักจะกลายสภาพเป็นการโฆษณาเพื่อประชาสัมพันธ์มากกว่า ที่จะเป็นการเจรจากันอย่างแท้จริง เพราะมีอันตรายอยู่ว่า ผู้ร่วมเจรจามักจะแสดงความคิดเห็นตามความรู้สึกมากกว่าตามข้อเท็จจริง เพราะมัวแต่เป็นห่วงและคำนึงถึงประชามติในประเทศของตนมากเกินไปนอกจากนี้ ผู้เจรจาไม่อยู่ในฐานะที่จะให้ข้อลดหย่อนหรือทำการประนีประนอม ( ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นยิ่งหากจะให้เจรจาบังเกิดผล) เพราะกลัวเสียหน้าหากกระทำเช่นนั้น ตามปกติ ถ้าให้นักการทูตเป็นผู้เจรจา เขาจะมีโอกาสมากกว่าที่จะใช้วิธีหลบหลีกอันชาญฉลาดในการเจรจาต่อรอง เพื่อให้เป็นผลตามที่มุ่งประสงค์ [การทูต] | | Reciprocity of Rank of Envoys | หมายถึง การถ้อยทีถ้อยปฏิบัติต่อกันในเรื่องตำแหน่งของทูต
กล่าวคือ ประเทศทั้งหลายถือธรรมเนียมปฏิบัติในการแลกเปลี่ยนทูตที่มีตำแหน่งเท่าเทียม กัน ดังนั้น หากประเทศหนึ่งส่งทูตไปประจำอีกประเทศหนึ่ง ในตำแหน่งเอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็ม ประเทศนั้นก็คาดว่าประเทศผู้รับย่อมจะให้ถ้อยทีถ้อยปฏิบัติต่อกัน โดยส่งเอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มของตนไปประจำที่ประเทศผู้ส่งด้วย พึงสังเกตว่าการถ้อยทีถ้อยปฏิบัติกันเช่นนี้มิใช่เป็นระเบียบข้อบังคับของ กฏหมายระหว่างประเทศ หากเป็นการแสดงไมตรีจิตมิตรภาพต่อกันระหว่างประเทศทั้งหลายมากกว่า [การทูต] | | Termination of Mission of Diplomatic Agent | ภารกิจของผู้แทนทางการทูตหรือหัวหน้าคณะทูตจะสิ้น สุดลง
1. ระยะเวลาที่ผู้แทนทางการทูตได้รับแต่งตั้งให้ประจำอยู่ในประเทศผู้รับได้ครบ กำหนดตามวาระ2. เมื่อวัตถุประสงค์ของภารกิจที่ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติได้สัมฤทธิผลเรียบ ร้อยแล้ว3. ถูกเรียกตัวกลับเนื่องจากต้องโยกย้ายไปที่อื่น หรือลาออก หรือเนื่องจากครบเกษียณอายุ4. ถูกเรียกตัวกลับเนื่องจากไม่เป็นที่พอใจของรัฐบาลของตน หรือกระทำตามคำขอร้องของรัฐบาลของประเทศผู้รับ ซึ่งเขาได้รับแต่งตั้งให้ประจำทำงานอยู่5. เนื่องจากการเสด็จสวรรคตของพระมหากษัตริย์ของประเทศตน หรือประเทศที่ตนได้รับแต่งตั้งให้ประจำทำงาน6. หากตัวเขาเองได้กระทำการอันเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศบางอย่าง หรือเนื่องจากเกิดเหตุการณ์บางอย่างที่คาดไม่ถึง และมีลักษณะร้ายแรงจริง ๆ ตัวเขาเองจะต้องรับผิดชอบในการตัดความสัมพันธ์7. เมื่อรัฐบาลผู้รับ ซึ่งตัวเขาได้รับแต่งตั้งให้ประจำทำงานอยู่นั้น แล้วจะด้วยเหตุผลอย่างใดก็ตาม ได้แจ้งให้เขาเดินทางออกไปจากประเทศในทันที โดยไม่ต้องระให้รัฐบาลของตนเรียกตัวกลับ8. เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงในตำแหน่งของผู้แทนทางการทูต ดังเช่น ได้รับเลื่อนตำแหน่งจากอัครราชทูตขึ้นเป็นเอกอัครราชทูต9. เนื่องจากเกิดสงครามขึ้นระหว่างรัฐทั้งสอง10. เนื่องจากถูกถอดจากตำแหน่ง หรือสละราชบัลลังก์ของประมุขของประเทศใดประเทศหนึ่ง 11. เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงในประเทศใดประเทศหนึ่ง จากระบบพระมหากษัตริย์เป็นระบบสาธารณรัฐ หรือเป็นระบบสาธารณรัฐอันมีประมหากษัตริย์ทรงอยู่ใต้กฎหมาย12. เนื่องจากรัฐใดรัฐหนึ่งของทั้งสองรัฐต้องสูญสภาวะในการเป็นรัฐเหตุผลข้างต้น ทั้งหมดนี้ เป็นทรรศนะของเซอร์เออร์เนสท์ ซาทาว ซึ่งได้ให้ไว้ในหนังสือของท่าน ชื่อว่า ?A Guide to Diplomatic Practice? ฉบับเรียบเรียงใหม่ครั้งที่ 4 โดยเซอร์เนวิลล์ แบลนด์ [การทูต] | | white uniform girded with sword | ชุดเครื่องแบบปกติขาวคาดกระบี่ [การทูต] | | sealed source | ต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึก,
หมายถึง วัสดุกัมมันตรังสีซึ่งถูกปิดผนึกอย่างถาวรในปลอกหุ้ม หรือถูกห่อหุ้มอย่างมิดชิดและอยู่ในรูปของแข็ง ปลอกหุ้มหรือวัสดุห่อหุ้มต้องมีความแข็งแรงทนทานเพียงพอที่จะป้องกันการรั่วของสารกัมมันตรังสี ภายใต้สภาวะการใช้งานปกติรวมถึงเหตุผิดพลาดที่คาดว่าอาจจะเกิดขึ้นได้ [พลังงาน] | | Anticipatory Learning | การเรียนรู้เชิงคาดการณ์ [การจัดการความรู้] | | การวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อม | การใช้หลักวิชาการในการทำนายหรือคาดการณ์เกี่ยวกับผลกระทบทั้งในทางบวกและทางลบของการดำเนินโครงการพัฒนาที่จะมีต่อสิ่งแวดล้อมในทุกๆ ด้าน, Example: คาดการณ์ทั้งทางทรัพยากรธรรมชาติและทางเศรษฐกิจ สังคมเพื่อจะได้หาทางป้องกันผลกระทบในทางลบที่เกิดขึ้น ในขณะเดียวกันก็มีการใช้ทรัพยากรธรรมชาติซึ่งส่วนใหญ่ไม่สามารถฟื้นกลับมา ได้อย่างมีประโยชน์ มีประสิทธิภาพสูงสุด และคุ้มค่าที่สุด ตลอดจนการเสนอแนะมาตรการในการแก้ไขผลกระทบ (Migitation measure) และแผนการติดตามตรวจสอบคุณภาพสิ่งแวดล้อม (Monitoring Plan) ทั้งในระหว่างการก่อสร้างและการดำเนินโครงการ [ปิโตรเลี่ยม] | | Assume | คาดคะเน [การแพทย์] | | Bias,
Expectation | อคติเกิดจากการคาดหวัง [การแพทย์] | | Cardiac Orifice | ช่องเปิดคาร์เดีย,
รูเปิดบริเวณเหนือกระเพาะอาหาร,
คาดิแอคออริฟิซ,
ช่องลิ้นหัวใจ,
กระเพาะอาหารส่วนบน [การแพทย์] | | Cardiac Output | จำนวนเลือดที่ปั้มออกจากหัวใจ,
ปริมาณเลือดที่ถูกบีบออกจากหัวใจ,
หัวใจสูบฉีดเลือด,
ปริมาตรเลือดจากหัวใจ,
ปริมาตรเลือดที่หัวใจส่งออกต่อนาที,
ปริมาณเลือดที่ออกจากหัวใจ,
จำนวนโลหิตที่หัวใจต้องบีบออกในระยะเวลาหนึ่ง,
ปริมาณโลหิตที่ไหลออกมาจากหัวใจ,
คาดิแอคเอาท์พุท,
จำนวนเลือดที่ส่งออกจากหัวใจต่อนาที,
เลือดที่หัวใจฉีดออก,
การสูบฉีดของหัวใจ,
เลือดที่ถูกขับออกมาจากหัวใจแต่ละครั้งของการบีบต,
เลือดที่จะออกจากหัวใจไปเลี้ยงส่วนต่างๆของร่างกาย,
คาร์ดิแอคเอาพุท,
ปริมาตรของโลหิตที่สูบฉีดออกจากหัวใจในหนึ่งนาที,
ปริมาณเลือดที่หัวใจส่งออก,
ปริมาณเลือดที่ถูกสูบฉีดออกจากหัวใจ [การแพทย์] | | Deaths,
Expected | จำนวนคนตายที่คาดหวัง [การแพทย์] | | Decadron | เดคาดรอน [การแพทย์] | | Estimates | คาดคะเน [การแพทย์] | | Estimation | การคาดคะเน,
การกะประมาณ [การแพทย์] | | Expectancy | ความคาดหวัง [การแพทย์] | | Expectancy,
Theory of | ทฤษฎีแห่งความคาดหมายล่วงหน้า [การแพทย์] | | Expectation | การคาดหวัง,
การประมาณค่า,
การคาดคะเน [การแพทย์] | | Expectation,
Appropriate | มีความคาดหวังในตัวเด็กแต่พอควร [การแพทย์] |
| | ♪ My headband ♪ | ที่คาดผมของฉัน Blame It on the Alcohol (2011) | | Next thing ya know she'll be tying' your beards up in pink ribbons and smelling' ya up with that stuff called "perfoom." | สิ่งต่อไปที่ยารู้ เธอจะได้รับการคาด 'ของคุณ เคราขึ้นมาในริบบิ้นสีชมพู Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | I didn't know what to expect. | ฉันไม่ทราบว่าสิ่งที่คาดหวัง Pinocchio (1940) | | How do you ever expect to be a real boy? | คุณจะทำอย่างไรที่เคยคาดหวัง ว่าจะเป็นเด็กจริง? Pinocchio (1940) | | "How do you ever expect to be a real boy?" | คุณจะทำอย่างไรที่เคยคาดหวัง ว่าจะเป็นเด็กจริง? Pinocchio (1940) | | I didn't expect the whole staff to be in attendance. | - ผมไม่ได้คาดว่าทุกคนจะมารอรับ Rebecca (1940) | | I have everything in readiness for you. That's very good of you. I... | คุณช่างดีจริงๆ ค่ะ ฉันไม่ได้คาดหวังอะไรเลย Rebecca (1940) | | Oh,
I liked her very much,
but she kept saying that I was quite different from what she expected. | - ฉันชอบหล่อนมากเลยค่ะ แต่หล่อนเอาแต่พูดว่า ฉันไม่เหมือนอย่างที่หล่อนคาดไว้ Rebecca (1940) | | What the devil did she expect? | - แล้วคาดไว้ยังไงกันล่ะ Rebecca (1940) | | Yes,
I rather expected it would be. | - ฉันก็คาดว่าจะเป็นอย่างนั้น Rebecca (1940) | | Mr. De Winter,
I presume you'll be available for us then? | คุณเดอ วินเทอร์ ผมคาดว่าคุณจะพร้อมแล้วหลังจากนั้นนะ Rebecca (1940) | | Better than you ever expected. | ดีกว่าที่นายคาดไว้เสียอีก Rebecca (1940) | | She lied on purpose. She foresaw the whole thing. | หล่อนตั้งใจโกหกหล่อนคาดการณ์เรื่องไว้ทั้งหมด Rebecca (1940) | | You expect that. You know what we're dealing with. | คุณคาดหวังว่า คุณจะรู้ว่าสิ่งที่เรากำลังติดต่อกับ 12 Angry Men (1957) | | I didn't expect a turn. I thought you were all gonna to try to convince me. | ผมไม่ได้คาดหวังว่าจะ ฉันคิดว่าคุณทุกคนจะพยายามที่จะโน้มน้าวให้ฉัน 12 Angry Men (1957) | | I mean,
that thing with the old man,
that was pretty unexpected. | ผมหมายถึงสิ่งที่มีชายชราคนนั้นที่เป็นคนน่ารักที่ไม่คาดคิด 12 Angry Men (1957) | | - A pretty good guess. Anyone else? | - คาดเดาที่ดีงาม ใคร? 12 Angry Men (1957) | | - What's the guessing game for? | - อะไรเป็นเกมที่คาดเดาหรือไม่? 12 Angry Men (1957) | | - Shall I? | พวกเขาคาดว่ามัน Help! (1965) | | And will understand the deep significance of blood well shed. | และจะเข้าใจความสำคัญลึก เลือดดีเพิง แน่นอนฉันไม่ได้คาดหวังให้คุณ Help! (1965) | | This won't work. | อามันจะไม่ทำงาน ฉันไม่ได้คาดหวัง ว่ามันจะทำงาน มันสามารถทำงานได้หากรัฐบาล Help! (1965) | | They expect me to cut my finger off. | พวกเขาคาดหวังว่าฉันจะตัดนิ้ว มือข? องฉันออก นิ้วที่มีชื่อเสียงใช่มั้ย? Help! (1965) | | Oh,
well,
just a guess. | โอ้ดีเพียงการคาดเดา เราไม่ได้เป็นซูเปอร์แมนที่ทุก ท่านทราบว่า How I Won the War (1967) | | Fourth Muskets,
aren't you? | ประการที่สี่ปืนไม่ได้ใช่ไหม? คุณชาย รับการคาดหวังให้คุณ How I Won the War (1967) | | Of course,
I'm a poet. | แน่นอนฉันกวี ฉันคาดว่าสิ่งที่ ฉันรัก ทะเลทราย How I Won the War (1967) | | We only wear these for fighting in. | เราสวมใส่เหล่านี้เพื่อใช้ในการ ต่อสู้ ฉันคาดว่าฉันโตขึ้นจากฉัน How I Won the War (1967) | | There's lots of satisfaction to be had out of the anticipation. | มีจำนวนมากของความพึงพอใจ ที่จะได้เป็น จากความคาดหมาย How I Won the War (1967) | | Play your ridiculous game but don't expect us to take any notice of you. | เล่นเกมไร้สาระของคุณ แต่ ไม่ได้คาดหวังว่าเราจะแจ้งให้ ทราบของคุณสาว ๆ How I Won the War (1967) | | - With his eardrum. | กับแก้ว หูของเขา มันเป็นเสียงที่ฉันคาดหวัง How I Won the War (1967) | | Light roller. | เลอร์สไม่ได้คาดหวังปาฏิหาริย์ ของเทิร์น How I Won the War (1967) | | He didn't expect to be invited to the wedding,
so he wanted to thank you. | เขาไม่ได้คาดหวังว่าจะได้รับเชิญไปงานแต่งงานดังนั้นเขาจึงอยากจะขอบคุณคุณ The Godfather (1972) | | -They'll expect that. | - พวกเขาจะคาดหวังว่า The Godfather (1972) | | Driving new Cadillacs,
paying 50% on a bet. | การขับรถคาดิลแลใหม่จ่าย 50% ในการเดิมพัน The Godfather (1972) | | We weren't expecting you,
Kay. You should call. | เราไม่ได้คาดหวังว่าคุณเคย์ คุณควรจะเรียก The Godfather (1972) | | I refer,
as you will have guessed to our illustrious President | ฉันอ้างอิง,
เพราะคุณจะได้คาดเดา... ...เพื่อประธานาธิบดีมีชื่อเสียงของเรา Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | | -Do you actually expect people to believe-- | ท่านคาดหวังว่าคนเขาจะเชื่อเหรอ Oh,
God! (1977) | | Who would have thought? | ใครจะคาดคิด Oh,
God! (1977) | | Just a trace,
Your Honor? | ท่านคาดหวังอะไรเล็กน้อย ในใจบ้างมั้ยครับ แค่เล็กน้อยครับท่านที่เคารพ Oh,
God! (1977) | | We expected you yesterday evening. | พวกเราคาดว่าคุณจะมา เมื่อวานเย็น. Suspiria (1977) | | Do you really expect me to go for that crap? | จริงๆคุณคาดหวังว่าฉันจะไปอึ ที่? Mad Max (1979) | | May's expecting you up at the farm sometime. | เม จะคาดหวังว่าคุณที่บางครั้ง ฟาร์ม Mad Max (1979) | | Be patient,
Ted. Nobody expects you to get over this immediately. | อดทนหน่อยค่ะ เท็ด ไม่มีใครคาดหวัง ให้คุณทำใจกับเรื่องนี้ได้ทันทีหรอกค่ะ Airplane! (1980) | | We can't expect to win them all. | เราคาดหวังที่จะชนะทุกอย่างไม่ได้ Airplane! (1980) | | That's just what they'll be expecting us to do. | นั่นจะเป็นสิ่งที่พวกเขาคาดหวังว่าเราจะทำ Airplane! (1980) | | I say this trip is nowhere,
man. | ผมคาดเดาว่าการเดินทางครั้งนี้ได้ล้มเหลว The Blues Brothers (1980) | | This was the old way. This means six kadam high. | นี่เป็นวิธีเก่า มันหมายถึงสูง 6 คาดาม Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | And take back one kadam to honour the Hebrew God whose Ark this is. | และหัก 1 คาดามเพื่อเป็นเกียรติแด่ พระเจ้าของฮิบรู ผู้บรรจุหีบนี้ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | He demands constant reports and expects progress. | เขาต้องการ รายงานทันทีและคาดหวังความก้าวหน้า Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Colonel,
but we're expected to do our duty just like our heroes in the Special Forces. | พันเอก แต่เราคาดว่าจะทำหน้าที่ของเรา เช่นเดียวกับฮีโร่ของเราในกองพิเศษ First Blood (1982) | | At first,
I was amazed but when you're fighting in a just cause people seem to pop up,
like you,
right out of the pavement. | ตอนแรก ผมก็แปลกใจนะ แต่เมื่อคุณต่อสู้เพื่อความถูกต้อง ผู้คนก็จะมาหาแบบไม่คาดหวัง เหมือนคุณไง Gandhi (1982) |
| | ชนะโดยไม่คาดฝัน | [chana dōi mai khāt fan] (xp) EN: upset victory | | โดยไม่ได้คาดฝัน | [dōi mai dāi khāt fan] (adv) EN: unexpected | | โดยไม่คาดฝัน | [dōi mai khāt fan] (adv) EN: unexpected | | โดยมิได้คาดคิด | [dōi midāi khātkhit] (adv) EN: unexpectedly | | การคาด | [kān khāt] (n) EN: anticipation | | การคาด | [kān khāt] (n) EN: buckling | | การคาดเดา | [kān khātdao] (n) EN: conjecture ; anticipation ; assumption | | การคาดการณ์ | [kān khātkān] (n) EN: prediction | | การคาดคะเน | [kān khātkhanē] (n) EN: conjecture ; anticipation FR: conjecture [
f
] | | การคาดคะเนของพองกาเร | [kān khātkhanē khøng Phøngkārē] (xp) EN: Poincaré conjecture | | การคาดหมาย | [kān khātmāi] (n) EN: prediction | | คาด | [khāt] (v) EN: girdle ; bind ; tie FR: ceindre ; nouer ; entourer | | คาด | [khāt] (v) EN: expect ; predict ; guess ; anticipate FR: évaluer ; supputer ; prévoir ; conjecturer (litt.) | | คาดเอาไว้ | [khāt ao wai] (adj) EN: expected FR: espéré ; attendu | | คาดอายุความ | [khāt āyukhwām] (n, exp) EN: statute-barred ; barred by the statute of limitations | | คาดเดา | [khātdao] (v) EN: guess | | คาดฝัน | [khāt fan] (v) EN: expect ; hope ; anticipate | | คาดการณ์ | [khātkān] (v) EN: anticipate ; predict ; foretell ; foresee ; forecast ; guess ; speculate FR: prévoir ; anticiper ; prédire ; spéculer | | คาดการณ์ล่วงหน้า | [khātkān lūangnā] (v, exp) EN: predict ; foresee ; forecast ; foretell FR: prédire ; prévoir | | คาดคะเน | [khātkhanē] (v) EN: estimate ; speculate ; guess ; presume ; conjecture ; approximate FR: estimer ; présumer ; supposer ; conjecturer (litt.) ; présupposer | | คาดคิด | [khātkhit] (v) EN: expect ; anticipate ; hope FR: envisager ; projeter | | คาดหมาย | [khātmāi] (v) EN: expect ; guess ; anticipate FR: prévoir ; s'attendre à | | คาดโทษ | [khāt thōt] (v, exp) EN: warn of punishment for further wrongdoing | | คาดไว้ | [khāt wai] (x) FR: prévu | | คาดหวัง | [khātwang] (v) EN: expect ; hope ; anticipate FR: prévoir ; espérer ; escompter ; anticiper | | คาดหวังไว้ | [khātwang wai] (adj) EN: prospective | | ความคาดหมาย | [khwām khātmāi] (n) EN: expectation | | ความคาดหวัง | [khwām khātwang] (n) EN: expectation ; prospect ; expectancy ; hope FR: perspective [
f
] ; attente [
f
] ; espoir [
m
] ; expectance [
f
] | | กฎแห่งการคาดคะเน | [kot haeng kān khātkhanē] (n, exp) EN: law of probability | | มาตรฐานที่คาดหวังไว้ | [māttrathān thī khāt wangwai] (n, exp) EN: expectation | | ผีเสื้อคาดแสดแถบสั้น | [phīseūa khāt saēt thaēp san] (n, exp) EN: Narrow-banded Velvet Bob | | ผิดคาด | [phitkhāt] (v) EN: be disappointed ; be frustrated ; disappoint ; be unexpected | | ผิดคาด | [phitkhāt] (adj) EN: unexpected ; below expectations ; not as expected ; surprising ; disappointing | | เสื้อคาดเอว | [seūa khāt ēo] (n, exp) FR: blouson [
m
] | | แถบคาดตา | [thaēp khāt tā] (n, exp) EN: eye-line ; eye-stripe |
| | fuel cell | (n) เซลกำเนิดไฟฟ้า โดยอาศัยปฏิกิริยาเคมี ระหว่างออกซิเจน กับ ไฮโดรเจน ซึ่งเมื่อรวมตัวกันแล้วจะได้น้ำ และพลังงานออกมา คาดกันว่าจะนำมาใช้อย่างแพร่หลาย สำหรับเป็นแหล่งพลังงานของรถยนต์ไฟฟ้า และเครื่องคอมพิวเตอร์กระเป๋าหิ้ว หรืออุปกรณ์อิเลคโทรนิกส์ต่างๆ โดยสามารถเติมพลังงานในรูปแบบของการเติมไฮโดรเจนที่ปั้ม หรือซื้อไฮโดรเจนกระป๋องสำหรับอุปกรณ์นั้นๆมาเปลี่ยน (สิงหาคม 2546) | | go out of one's way | อุตส่าห์ยอมลำบาก(ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)เกินกว่าที่คาดไว้ | | even risk | ความเสี่ยงที่เกิดจากเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด |
| | accidental | (adj) โดยบังเอิญ, See also: เป็นการบังเอิญ, โดยไม่ได้ตั้งใจ, เป็นเหตุบังเอิญ, โดยไม่ได้คาดคิด, ซึ่งไม่ได้เจตนา, Syn. chance, fortuitous, unintentional | | accidentally | (adv) โดยบังเอิญ, See also: โดยไม่ได้คาดคิด, Syn. unintentionally, unexpectedly, casually | | Airedale | (n) ชื่อพันธุ์สุนัขชนิดหนึ่ง มีขายาวขนแข็งเหมือนเส้นลวดมีสีแทนคาดดำ | | ambush | (n) การซุ่มโจมตี, See also: การดักลอบทำร้าย, การโจมตีที่ไม่ได้คาดคิด, Syn. ambuscade | | anticipant | (adj) ที่คาดการณ์ไว้, Syn. expecting, anticipating | | anticipant | (n) ผู้คาดการณ์ | | anticipate | (vt) คาดหวัง, See also: คาดหมาย, คอยท่า, คอย | | anticipate | (vt) ทำนาย, See also: พยากรณ์, คาดคะเน, คะเน, คาดการณ์, Syn. foresee, predict, forecast | | anticipation | (n) การรอคอยอย่างคาดหวัง, Syn. awaiting | | awry | (adj) ผิดพลาด, See also: ผิด, ซึ่งไม่เป็นไปตามที่คาด, Syn. wrong, amiss, astray | | at a premium | (idm) มีราคาสูงขึ้น, See also: ขายได้ราคาดีขึ้น | | band | (n) สายคาด, See also: สายรัด, แถบ, Syn. strip | | band | (vt) คาดด้วยผ้าแถบ, See also: ผูกด้วยผ้าแถบ, Syn. tap | | bang | (adv) กะทันหัน, See also: อย่างไม่คาดฝัน, Syn. suddenly | | belt | (n) เข็มขัด, See also: สายคาดเอว | | belt | (vt) คาดเข็มขัด, See also: ใช้สายคาดผูก, Syn. fasten | | belt | (n) สายคาดแสดงตำแหน่ง | | belted | (adj) ซึ่งคาดเข็มขัด | | bet | (n) การเดา, See also: การคาดคะเน | | bind | (vt) รัด, See also: คาด, Syn. fasten, Ant. loosen | | boomerang | (n) สิ่งที่ให้ผลร้ายแบบไม่คาดคิดแก่ผู้ที่ทำหรือพูดออกไป, Syn. backfire | | bargain for | (phrv) คาดหวัง, Syn. calculate for, reckon for | | be beyond | (phrv) มากเกินกว่าที่ได้รับอนุญาตหรือคาดหวังไว้, See also: นอกเหนือความคาดหมาย, Syn. go beyond | | be in for | (phrv) คาดเดาได้, See also: คาดการณ์ได้ว่า | | be out of the blue | (idm) ไม่คาดหวังมาก่อน, Syn. come out | | belt up | (phrv) รัดเข็มขัด, See also: คาดเข็มขัด, Syn. buckle up, strap in | | blow in | (phrv) มาถึงอย่างคาดไม่ถึง (คำไม่เป็นทางการ), Syn. breeze in | | blow into | (phrv) มาถึงอย่างคาดไม่ถึง (คำไม่เป็นทางการ) | | brush up against | (phrv) พบโดยบังเอิญ (มักเป็นการพบกับความยุ่งยาก), See also: พบโดยไม่คาดคิด, Syn. rub against, rub up against | | calculable | (adj) ที่สามารถคาดการณ์ได้, Syn. predictable, foreseeable | | calculate | (vt) คาดการณ์ว่า, See also: คาดว่าจะเกิดขึ้น โดยใช้ข้อมูลเท่าที่มีอยู่, Syn. estimate, judge, gauge | | calculation | (n) การคาดการณ์, See also: การประมาณการณ์, Syn. estimation, prediction | | cliffhanger | (n) เรื่องราวที่น่าตื่นเต้น (เนื่องจากคาดเดาความเป็นไปไม่ได้) | | coerce | (vt) บีบบังคับ, See also: ูทำให้กลัว, คาดคั้น, เค้น, บังคับ, ขู่เข็ญ, Syn. force, hale, pressure | | conjectural | (adj) ที่เกี่ยวกับการคาดเดา, See also: ที่เกี่ยวกับการคาดการณ์ | | conjecture | (n) การคาดเดา, Syn. guesswork | | conjecture | (vt) คาดเดา, Syn. guess | | conjecture | (vi) คาดเดา | | crop out | (phrv) เกิดขึ้นอย่างไม่คาดหมายไว้, Syn. crop up | | crop up | (phrv) เกิดขึ้นอย่างไม่คาดหมายไว้, Syn. crop out | | cummerbund | (n) แถบผ้าคาดเอวของผู้ชาย | | calculate for | (phrv) กะ, See also: คาด, ประมาณ, Syn. calculate on | | calculate for | (phrv) คาดไว้สำหรับ, See also: คำนึงถึง, Syn. bargain for, reckon for | | calculate on | (phrv) คาดการณ์, See also: กะประมาณ, คาด, คำนวณ, Syn. calculate for | | calculate upon | (phrv) คาดการณ์, See also: กะประมาณ, คาด, คำนวณ, Syn. calculate for | | catch flat-footed | (phrv) จับได้อย่างไม่ทันตั้งตัว (คำไม่เป็นทางการ), See also: ถูกตามจับได้ อย่างคาดไม่ถึง | | catch off | (phrv) ทำให้แปลกใจ (เพราะคาดไม่ถึง), Syn. throw off | | damp squib | (idm) เรื่องผิดคาด, See also: เรื่องน่าผิดหวัง | | dark horse | (idm) ม้ามืด, See also: ผู้เข้าแข่งขันที่ไม่มีใครคาดว่าจะชนะได้ | | draw from | (phrv) คาดคั้นจาก, See also: เค้นจาก |
| | adventure | (แอดเวน' เชอะ) n. การเสี่ยงภัย,
อันตรายที่คาดไม่ถึง,
ความตื่นเต้น,
ประสบการณ์ที่ตื่นเต้น,
การร่วมในกิจกรรมหรือเหตุการณ์ที่ตื่นเต้น,
การเสี่ยง (เรื่องการเงิน) ,
อันตราย,
โอกาส. -vt.,
vi. เสี่ยง,
ถือโอกาส,
เสี่ยงพูด. -adventureful adj. | | angiocardiography | (แอนจิโอคาดิออก' กระพี) n. การถ่ายเอ็กซเรย์หัวใจ และหลอดเลือดหัวใจหลังฉีดสารทึบแสง | | anticipate | (แอนทิส' ซะเพท) vt. คาด,
มุ่งหวัง,
ทำนาย,
ลงมือกระทำการก่อน,
ตัดบท,
ใช้สอยล่วงหน้า,
บังเกิดล่วงหน้า. -anticipator n.,
| | anticlimax | (แอนทีไคล' แมคซฺ) n. เหตุการณ ์ (ข้อสรุป,
บทความ,
การพูด,
เนื้อหา) ที่สำคัญน้อยกว่าที่คาดหมายอย่างกระทันหัน,
การเปลี่ยนความเข้มข้นหรือความสำคัญของเรื่องราวดังกล่าวอย่างทันที. -anticlimac- | | apprehend | (แอพพริเฮนดฺ') vt. จับ,
ขัง,
เข้าใจความหมาย,
คาดคะเนด้วยความกังวลใจ ความสงสัยหรือความกลัว. -vi. เข้าใจ,
ฟังเข้าใจ,
กลัว,
หวั่น. -apprehender n., Syn. arrest, seize, understand | | apron | (เอ'พรอน) n. ผ้ากันเปื้อนส่วนหน้าของร่างกาย โดยคาดไว้ที่เอว,
กะบังโลหะ,
ลานจอดเครื่องบิน,
ที่กำบัง,
ที่ค้ำ,
หน้าเวที, Syn. bib, pinafore | | attend | (อะเทนดฺ') vt.,
vi. อยู่กับ,
ไป,
ไปกับ,
รับใช้,
ดูแล,
เชื่อฟัง,
คาดหมาย,
ให้ความสนใจ,
ตาม. | | band | (แบนดฺ) {
banded,
banding,
bands
} n. สายคาด,
สายรัด,
แถบ,
ปลอก,
หมู่,
พวก,
คณะ,
วงดนตรี,
คณะตนตรี,
ช่วงความถี่ของคลื่นวิทยุ,
สิ่งผูกมัดคน,
โซ่ตรวน,
ปลอกรัด,
พันธะ,
ข้อผูกพัน vt.,
vi. ใช้สายผูกรัด,
รวมกลุ่ม,
ประดับด้วยสายหรือแถบ, See also: bander n. | | bargain | (บาร์'เกน) n. การต่อรองราคา,
สิ่งที่ได้มาด้วยการต่อรองราคา,
สินค้าราคาถูก vi.,
vt. ต่อรองราคา,
ตกลง -Phr. bargain for คาดหวัง เชื่อถือ -Conf. agreement | | belt | (เบลทฺ) {
belted,
belting,
belts
} n. เข็มขัด,
สายคาดเอว,
สาย,
ทางโค้ง,
ทางรถไฟฟ้า,
ดื่มอึกใหญ่,
การโจมตี,
แนว,
เทือก vt. รัดเข็มขัด,
คาดสาย,
ใช้สายคาด,
ใช้เข็มขัดหรือสายคาดตี,
ตี,
ร้อง (เพลง) เสียงดัง, Syn. girdle | | belted | (เบล'ทิด) adj. ซึ่งมีสายคาด,
มีแถบสี | | belting | (เบล'ทิง) n. วัตถุที่ใช้คาด,
สายคาดทั้งหลาย,
การตี,
การหวดด้วยสายคาด, Syn. beating | | bet | (เบท) {
bet/betted,
bet/betted,
betting,
bets
} vt..vi. พนัน,
ขันต่อ,
ต่อ,
กล้าคาดคะเน,
ใช้ n. สิ่งของหรือเงินที่ใช้ในการพนันหรือขันต่อ,
การวางเดิมพัน,
ทางเลือกอย่างอื่น, Syn. gamble, risk | | blue | (บลู) {
blued,
bluing,
blues
} n.,
adj. สีน้ำเงิน,
สีท้องฟ้า,
ฟกช้ำ,
(หน้า) เขียว adj. มีสีน้ำเงิน,
ฟกช้ำ (ผิวหนัง) ,
โศกเศร้า,
หยาบคาย vt. ทำให้เป็นสีน้ำเงิน,
ย้อมสีน้ำเงิน, See also: bulish, blueish adj. -Phr. out of the blue อย่างกระทันหันและไม่ได้คาดคิด | | boomerang | (บูม'มะแรง) {
boomeranged,
boomeranging,
boomerangs
} n. ไม้รูปโค้งซึ่งเมื่อเหวี่ยงออกไปแล้วกลับมาหาผู้เหวี่ยง,
อาวุธลับที่กลับไปทำลายผู้ใช้,
ดาบที่คืนสนอง vt. ทำอันตรายอย่างไม่คาดคิดกับผู้ริเริ่ม | | breechcloth | n. ผ้าคาดเอว | | breechclout | n. ผ้าคาดเอว | | brown belt | n. ผ้าคาดเอวสีน้ำตาล,
นักยูโดสายสีน้ำตาล | | calculate | (แคล'คิวเลท) {
calculated,
calculating,
calculates
} v คำนวณ,
ถือว่า,
เข้าใจว่า,
คาดคะเน,
คิดว่า,
เดา,
วางแผน,
ประมาณ, Syn. compute -Conf. estimate | | caution | (คอ'เ'ชิน) {
cautioned,
cautioning,
cautions
} n. ความระมัดระวัง,
การตักเตือน,
การคาดโทษ -v. เตือน,
แนะนำ, See also: cautioner n. cautionary adj. | | cestus | n. สายคาด -pl. cesti | | chi-square | (ไค'สแควร์) n. คำที่เท่ากับผลบวกทั้งหมดของตัวแปรของผลหารของ (ความแตกต่างระหว่างค่าเห็นได้กับค่าคาดหมาย) | | chin strap | n. สายคาดคางของหมวก,
สายรัดคาง | | cinch | (ชินช) n. สายคาด,
สายคาดท้อง,
สายคาดอานม้า,
สิ่งที่แน่นอนและง่าย,
ผู้ที่จะชนะแน่นอน | | conjecture | (คันเจค'เชอะ) n. การเดา,
การทาย,
การคาดคะเน,
การอนุมาน,
ข้อสรุปจากการอนุมาน vt. เดา,
ทาย,
คาดคะเน,
อนุมาน., See also: conjecturable adj. ดูconjecture conjecturer n. ดูconjecture | | contingent | (คันทิน'เจินทฺ) adj. บังเอิญ,
ซึ่งไม่คาดหมายมาก่อน,
ซึ่งอาจเกิดขึ้นได้,
ไม่แน่นอน,
ซึ่งใช้ในยามฉุกเฉิน, Syn. fortutious | | crupper | (ครัพ'เพอะ) n. สายหนังยึดอานที่คาดไปทางหางม้าเพื่อกันไม่ให้อานม้าเลื่อนตก,
ตะโพกม้า,
เกราะสำหรับหุ้มตะโพกม้า | | dark horse | ม้ามืด,
ม้าที่ไม่คาดคิดว่าจะชนะการแข่ง,
คนที่ไม่คาดคิดกันว่าจะชนะ แต่ก็ชนะในที่สุด | | devise | (ดิไวซ') vt.,
n. (การ) ประดิษฐ์,
ออกแบบ,
วางแผน,
โอนทรัพย์สินให้โดยพินัยกรรม,
คิด,
คาดคะเน,
พินัยกรรม,
ทรัพย์สินที่ให้โดยพินัยกรรม, Syn. contrive | | divine | (ดิไววนฺ') adj. เกี่ยวกับพระเจ้า,
ศักดิ์สิทธิ์,
เคร่งศาสนา,
เกี่ยวกับเทววิทยาดีเลิศ,
ยอดเยี่ยม,
เหนือมนุษย์,
เป็นพรสวรรค์n. นักศาสนศาสตร์,
ผู้ศึกษาเกี่ยวกับศาสนา,
พระ, See also: the Divine พระเจ้า, เทพเจ้า, จิตวิญญาณ vi., vt. ทำนาย, คาดการณ์, พยากรณ์. divin | | diviner | (ดิไว'เนอะ) n. ผู้พยากรณ์,
ผู้ทำนาย,
ผู้คาดการณ์,
หมอเวทมนตร์, Syn. soothsayer | | dope | (โดพ) {
doped,
doping,
dopes
} n. สารทำให้เกิดอาการง่วงหลับ,
กาว,
ยากระตุ้น,
ยาม้า,
ข่าวสาร,
ข้อมูล,
คนโง่เง่า,
เครื่องดื่มคาร์บอเนต (โดยเฉพาะโคคาโคล่า) . vt. กระตุ้นด้วยยากระตุ้น. -Phr. (dope out คำนวณ,
คาดการณ์,
ร่างโครงการ), See also: dope fiend n. คนติดยาเสพ | | expect | (อิคซฺเพคทฺ') {
expected,
expecting,
expects
} vt. คาดหมาย,
คาดว่า vi. ตั้งครรภ์., See also: expectable adj. expectably adv. | | expectancy | (อิคซฺเพค'เทินซี) n. ความคาดหมาย,
สิ่งที่คาดหมาย, Syn. expectation | | expectant | (อิคซฺเพค'เทินทฺ) adj. ซึ่งคาดหมายไว้,
มีครรภ์ n. คนที่เฝ้าคอย,
ผู้คาดหวัง. | | expectation | (อิคซฺเพคเท'เชิน) n. การคาดหมาย,
สิ่งที่คาดหมายไว้,
ความหวัง., Syn. expectancy | | fallout | n. การตกลงมา,
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างไม่คาดฝัน, Syn. fall-out | | figure | (ฟิก'เกอะ) {
figured,
figuring,
figures
} n. รูปร่าง,
รูปภายนอก,
รูปหล่อ,
รูปสลัก,
ร่าง,
ทรวดทรง,
ภาพวาด,
ตัวเลข,
จำนวน,
จำนวนเงิน,
ราคา,
เครื่องหมาย,
สัญลักษณ์,
รูปแบบ,
แบบแผน,
อุปมาอุปไมย,
แบบระบำ,
แบบสำนวน vt. คำนวณ,
แสดงออกเป็นรูป,
สรุป,
วาดภาพ,
จินตนาการ,
ประเมิน,
คิด,
คาดคะเน. | | fillet | (ฟิล'ลิท,
ฟิเล') n. สายรึดผม,
สายคาดผม,
มงคลสวมศีรษะ,
ริบบิ้นหรือเชือกสำหรับผูกผม,
ชิ้นเนื้อที่ไม่มีมันหรือกระดูก,
สายประดับบนปกหนังสือ,
สัน,
สันหนังสือ vt.ตัดเอาชิ้นเนื้อที่ไม่มีมันหรือกระดูก | | fluke | (ฟลูค) n. ส่วนที่เป็นเงี่ยงของสมอเรือหรือฉมวก,
เงี่ยงเบ็ด,
โชคดีอย่างไม่คาดคิด,
ฟลุค,
ความเคราะห์ดี,
ความบังเอิญ,
| | forecast | (ฟอร์'คาสทฺ) {
forecast/forecasted,
forecasting,
forecasts
} vt. ทำนาย,
คาดคะเน,
พยากรณ์,
วางแผน. vi. พยากรณ์,
ทำนาย. n. การทำนาย,
การพยากรณ์,
คำทำนาย,
คำพยากรณ์., See also: forecaster n., Syn. prognosis | | forerun | (ฟอร์'รัน) {
foreran,
forerun,
foreruns
} vt. วิ่งนำ,
ไปก่อน,
นำหน้า,
บอกกล่าวล่วงหน้า,
คาดคะเน,
ทำนาย,
ซึ่งไปก่อน,
ดักหน้า | | foretell | (ฟอร์เทล') {
foretold,
foretold,
foretelling,
foretells
} v. ทำนาย,
คาดคะเน,
คาดการณ์,
เป็นลางบอก., See also: foreteller n., Syn. foresee | | gallus | (แกล'ลัส) n.สายโยงกางเกง,
สายคาดหลังของกางเกง | | gird | (เกิร์ด) {
girded,
girding,
girds
} v. คาด,
รัก,
พัน,
ผูก,
มัด,
ล้อม,
โอบ,
ตระเตรียม,
เยาะเย้ย,
เสียดสี. n. คำเยาะเย้ย,
คำเสียดสี | | girdle | (เกอร์'เดิล) n. สายคาด,
เข็มขัด,
สิ่งที่ล้อมโอบ vt. รัดเข็มขัด,
ล้อมรอบ, Syn. belt, compass, ring, enclose | | girdler | (เกิร์ด'เลอะ) n. ผู้ใส่สายคาด,
สิ่งที่โอบรอบ | | girth | (เกิร์ธ) n. ช่วงกว้าง. vt. คาดเข็มขัด | | gravy | (เกร'วี) n. น้ำของเนื้อที่ย่างใช้ราดอาหาร,
เงินที่ได้มา หรือได้รับอย่างไม่ได้คาดถึงมาก่อน,
ลาภลอย,
งานเบา,
| | guess | (เกส) vt.,
vi.,
n. (การ) เดา,
คาดคะเน,
ทาย,
คิดว่า,
เข้าใจว่า, See also: guesser n. guessingly adv., Syn. believe |
| | anticipate | (vt) คาดหมาย,
มุ่งหวัง,
ชิงทำ,
ทำล่วงหน้า | | anticipation | (n) ความคาดหมาย,
ความมุ่งหวัง,
การทำล่วงหน้า | | band | (n) ปลอก,
แถบ,
ผ้าพันหมวก,
สายคาด,
พวก,
หมู่,
คณะ,
แตรวง | | belt | (n) เข็มขัด,
สายคาดเอว,
แนว,
ทิว,
เขต,
สายพาน | | buckle | (vt) งอ,
โค้ง,
คาด(พุง),
ผูก(อาน),
ติด(กระดุม),
รัด(เข็มขัด) | | calculate | (vt) คิดเลข,
คำนวณ,
คาดคะเน | | calculation | (n) การคำนวณ,
การคิดเลข,
การคาดคะเน | | cincture | (n) เข็มขัด,
สายรัด,
สายคาด | | conjectural | (adj) เกี่ยวกับการคาดคะเน,
เกี่ยวกับการเดา | | conjecture | (vt) คาดคะเน,
อนุมาน,
เดา,
ทาย | | devise | (vt) คิดค้น,
วางแผน,
ประดิษฐ์,
คาดคะเน | | divine | (vt) ทำนาย,
หยั่งรู้,
เดา,
พยากรณ์,
คาดการณ์ | | diviner | (n) ผู้ทำนาย,
โหร,
หมอดู,
นักพยากรณ์,
ผู้คาดการณ์ | | expect | (vt) คาดหวัง,
คาดหมาย,
คาดคิด,
เข้าใจว่า,
คอยท่า | | expectancy | (n) การคาดหวัง,
ความคาดหมาย,
ความคาดคิด,
การคอยท่า | | expectation | (n) ความหวัง,
การคาดคิด,
การคาดหมาย | | force | (vt) บังคับ,
ขับเคี่ยว,
คาดคั้น,
ฝืนใจ,
ดัน,
รุน | | forecast | (n) คำทำนาย,
การคาดคะเน,
การพยากรณ์,
คำพยากรณ์ | | forecast | (vt) ทำนาย,
พยากรณ์,
คาดคะเน | | forerun | (vt) มาก่อน,
วิ่งนำ,
นำหน้า,
คาดคะเน,
ทำนาย,
บอกล่วงหน้า | | foretell | (vt) ทาย,
พยากรณ์,
ทำนาย,
คาดการณ์,
บอกล่วงหน้า | | gird | (vt) คาดเข็มขัด,
เคียนพุง,
ล้อมรอบ,
พัน,
ถก(เขมร),
ผูก,
มัด,
รัด | | girdle | (n) เข็มขัด,
สายคาด | | girdle | (vt) คาดเข็มขัด,
พัน,
รัด,
ล้อมรอบ | | girth | (vt) คาดเข็มขัด,
ผูก,
วัดขนาด,
รัด,
โอบรอบ | | guess | (n) การทาย,
การเดา,
การคาดคะเน,
การเดาสุ่ม | | guess | (vi, vt) เดา,
คาดคะเน,
สุ่ม,
ทาย,
เข้าใจว่า,
คิดว่า | | hope | (vi) หวัง,
เก็ง,
คาดหมาย,
ปรารถนา | | imagine | (vi, vt) นึกฝัน,
เข้าใจ,
คิด,
คาดการณ์,
จินตนาการ | | miscalculate | (vt) คำนวณผิด,
คาดผิด,
กะผิด | | miscalculation | (n) การคำนวณผิด,
การคาดผิด,
การกะผิด,
การวินิจฉัยผิด | | presuppose | (vt) สมมุติเอา,
แสดง,
คาดคะเนล่วงหน้า | | presupposition | (n) ข้อสมมุติ,
การแสดง,
การคาดคะเนล่วงหน้า | | prevent | (vt) ป้องกัน,
ขัดขวาง,
คาดการณ์,
ทำล่วงหน้า | | prognosticate | (vt) ทาย,
ทำนาย,
แสดงอาการ,
เป็นเครื่องแสดง,
คาดคะเน | | prophesy | (vt) ทำนาย,
พยากรณ์,
ทาย,
คาดการณ์ | | prospect | (vt) สำรวจ,
หา,
ตรวจหา,
หวัง,
คาดหวัง | | prospective | (adj) ที่คาดหวัง,
ที่หวังไว้,
ที่มีอนาคต | | prospector | (n) ผู้สำรวจ,
ผู้คาดหวัง | | read | (vi, vt) ดู,
อ่าน,
ทำนาย,
แปล,
คาดการณ์ | | reckon | (vt) นับ,
คิด,
คาดคะเน,
สรุป,
คำนวณ,
ประเมิน,
พิจารณา | | sash | (n) วงกบ,
ผ้าคาดพุง,
สายสะพาย,
บานเลื่อน | | soothsayer | (n) ผู้พยากรณ์,
ผู้ทำนาย,
ผู้คาดการณ์ล่วงหน้า | | speculate | (vi) เดา,
คิด,
เก็ง,
เสี่ยงโชค,
คาดการณ์,
พิจารณา | | suppose | (vi) สมมุติว่า,
คาดคะเน,
ทึกทักเอา,
จินตนาการ | | supposedly | (adv) ตามที่คาดคะเน,
ตามที่สมมุติ,
ตามที่จินตนาการ | | surmise | (n) การคะเน,
การนึก,
การทาย,
การเดา,
การเก็ง,
การคาดการณ์ | | surmise | (vi) คะเน,
นึก,
เก็ง,
คิด,
คาดการณ์ | | unaware | (adj) ไม่ทันรู้ตัว,
ไม่ทราบ,
มิได้คาดไว้ | | unawares | (adv) โดยไม่ทันรู้ตัว,
โดยมิได้คาดไว้ |
| | anticipatory | คาด,
คาดล่วงหน้าว่าจะมี,
ทำนาย,
รำพึงล่วงหน้าถึง,
ล่วงหน้า; ชิงไปเสียก่อน,
ตัดบท,
เร่ง(ความหายนะ),
ลงมือทำการก่อน | | asl | (slang) เป็นคำที่ใช้ในห้องแช้ดบนอินเทอร์เน็ต ไว้ทำความรู้จัก ว่าเป็นใคร อยู่ที่ไหน เพศอะไร อายุเท่าไร นั้นแหละ asl เช่น ถ้าเค้าว่าว่า asl? สิ่งที่เค้าคาดหวังคำตอบคือ เช่น panda 17/f/thai ก็คือ ชื่อแพนด้า อายุ17 เป็นผู้หญิงและคนไทยแจ้
( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA) | | fanny pack [
American
] | [[
แฟนนี-แพค
]] (n) กระเป๋าคาดเอว, See also: waistpack, waist bag, Syn. bum bag [
Image:  | | looking forward to | (phrase) คาดหวัง ,
หวังว่า | | mega tsunami | (n) คลื่นซึนามิขนาดใหญ่ ที่นักวิทยาศาสตร์คาดว่าอาจจะเกิดขึ้นในอนาคต ซึ่งคลื่น
mega tsunami อาจมีความสูงหลายร้อยเมตร มีอำนาจการทำลายล้างมากกว่า
Tsunami หลายสิบเท่า | | millenium | (n, adj) สิ่งที่คนทั่วไปไม่คาดคิดว่าจะเป็นไปไดเ | | scenery | [ซีนเนอร์รี] (n) ภาพหรือเหตุการณ์ที่คาดไว้ล่วงหน้า | | strapless | (adj) a piece of women's clothing,
such as a dress or bra which does not have pieces of material going over the shoulders. เสื้อไร้สาย หรือชุดเกาะอก ทีไม่มีสายคาดบนไหล่ | | under-commit and over-deliver | (phrase) ทำงานให้เหนือความคาดหมาย,
ให้คำมั่นไว้น้อยๆ แต่ส่งมอบให้ได้มากกว่าที่คาดหวัง (เป็นวิธีบริหารงานเพื่อสร้างความพึงพอใจให้กับลูกค้า), See also: over deliver, Syn. under promise | | volatile | (adj) เปลี่ยนแปลงอย่างทันทีทันใดและโดยคาดการณ์ไม่ได้ |
| | 予想 | [よそう,
yosou] (vt) พยากรณ์,
คาดการณ์ | | 多分 | [たぶん,
tabun] (n, adv) คาดว่าจะ,
อาจจะ,
สงสัยจะ |
| | カチューシャ | [かちゅーしゃ,
kachusha] (n) ที่คาดผม | | 予期 | [よき,
yoki] การคาดการณ์, See also: S. よそく, R. 予測 | | 予測 | [よそく,
yosoku] (n) การคาดคะเน,
การคาดการณ์, See also: S. 予期, R. よき | | 意外 | [いがい,
igai] (n) เกินความคาดหมาย,
ไม่คาดคิด | | 意図 | [いと,
ito] ตั้งใจ,
คาดหมายไว้ | | 不意 | [ふい,
fui] ไม่ได้คาดคิด | | 能天気 | [のうてんき,
noutenki] (adj) คาดไม่ถึง,
คิดไม่ถึง | | 期待 | [きたい,
kitai] (n) ความมุ่งหวัง,
การคาดหวัง | | 案外 | [あんがい,
angai] เกินคาด |
| | Er kommt wohl heute. | เขาคงจะมาวันนี้,
wohl ใช้เสริมในประโยคที่มีความเป็นไปได้,
คาดว่า | | daß | (konj) ที่ว่า (ใช้เป็นคำเชื่อมระหว่างวลี หรืออนุประโยค คล้าย that ในภาษาอังกฤษ) เช่น Ich rechne damit,
daß er mich heute anruft. ฉันคาดว่า เขาจะโทรมาหาฉันวันนี้ | | erwarten | (vt) |erwartete,
hat erwartet| คาดหวัง | | sich ereignen | (vt) |ereignete sich,
hat sich ereignet| เกิดขึ้น (โดยฉับพลันไม่ได้คาดการณ์ล่วงหน้า) เช่น Ein Unglück hat sich auf der Straße ereignet. บนถนนนี้มีอุบัติเหตุเกิดขึ้น | | vorsehen | (vt) |sah vor,
hat vorgesehen| วางแผน,
คาดการณ์ เช่น Mit wem hast du vorgesehen,
zur Party zu gehen? เธอคาดว่าจะไปงานปาร์ตี้กับใคร, Syn. plannen | | direkt | จริงๆ (ใช้เน้นเหตุการณ์ที่ไม่ได้คาดหวัง) เช่น Der Film hat mir direkt Spaß gemacht., Syn. wirklich | | unterschätzen | (vt) |unterschätzte,
hat unterschätzt| คาดหรือประเมินค่าต่ำไป เช่น die Gefahr unterschätzen ประเมินอันตรายต่ำไปหรือประมาทเกินไป, See also: A. überschätzen | | annehmen | (vi) |nimmt an,
nahm an,
hat angenommen| คาดหรือคิดว่าเป็นเช่นนั้น เช่น Ich nehme an,
sie würde dir helfen. ฉันคาดว่าหล่อนคงช่วยเธอ, Syn. glauben | | anscheinend | (adv) เป็นที่เห็นได้ชัด (ตัดสินหรือคาดการณ์จากสิ่งที่เห็นหรือสังเกตได้) เช่น Sein Koffer ist nicht mehr da. Anscheinend ist er schon weggefahren. กระเป๋าเดินทางของเขาไม่อยู่แล้ว เขาคงจะออกเดินทางไปแล้ว, See also: scheinbar, Syn. vermutlich | | verblüffen | (vi, vt) |verblüffte,
hat verblüfft| ทำให้ประหลาดใจ โดยที่เขาไม่ได้คาดคิดมาก่อน เช่น Ich habe Mama und Papa mit Informationen über Länder und Leute in Afrika verblüfft. พ่อและแม่ประหลาดใจที่ผมรู้เรื่องเกี่ยวกับประเทศและผู้คนในทวีปแอฟริกา, Syn. überraschen | | Lieferung | (n) |die,
pl. Lieferungen| การขนส่งข้าวของสินค้า เช่น Die Lieferung der Ware dürfte nicht spät sein. การส่งของคาดว่าไม่น่าจะล่าช้า, See also: liefern | | erwarten | (vt) |erwartete,
hat erwartet,
jmdn./etw.(A)| คาดหวัง,
รอคอย เช่น Wir erwarten an diesem Freitag Besuch. เราคาดว่าจะมีคนมาเยี่ยมวันศุกร์นี้ | | absehen | (vt) |sieht ab,
sah ab,
hat abgesehen| รู้ล่วงหน้า,
คาดว่าจะเกิดขึ้น เช่น Die Folgen der Naturkatastrophe ist noch nicht abzusehen. ผลที่ตามมาของภัยทางธรรมชาติยังไม่เป็นที่รู้กัน | | optimistisch | (adj, adv) ซึ่งมองในแง่ดี,
ซึ่งมองโลกในแง่ดี,
เกี่ยวกับลัทธิเบิกบานใจ,
โดยคาดหวังสิ่งที่ดี, See also: A.
pessimistisch |
| | | espérer | (vi, vt) |j'espère,
tu espères,
il espère,
nous espérons,
vous espérez,
ils espèrent| หวัง,
คาดหวัง เช่น j'espère que...(ฉันหวังว่า...),
je n'ai plus rien à espérer. | | espérance | [เอส-เป-รฺอง] (n) |f| ความหวัง,
ความคาดหวัง เช่น L'espérance de vie augmente de façon continue. |
| | be supposed to | น่าจะ,
ควรจะ,
เป็นการแสดงความคาดหวังของผู้พูดต่อประธานในประโยคว่าน่าจะทำกริยาที่ระบุไว้ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
