| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ข้างใน, -ข้างใน- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ข้างใน | (n) inside, See also: interior, indoors, Syn. ด้านใน, ชั้นใน, Ant. ข้างนอก, Example: บ้านหลังนี้ตกแต่งได้สวยงามทั้งข้างนอกและข้างใน, Count Unit: ข้าง, Thai Definition: พ้นจากภายนอกเข้ามาด้านใน | | ข้างใน | (prep) inside, Syn. ภายใน, ด้านใน, Ant. ข้างนอก, Example: เชิญชมงานนิทรรศการแสตมป์ไทยข้างในหอประชุม, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า พ้นจากภายนอกเข้ามาด้านใน |
|
| | กรวย ๑ | น. ของมีรูปกลม กลวง ยาวเรียวแหลม, เรียกขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า กะทิ น้ำตาลปีบ เป็นต้น หยอดในกรวยใบตอง ว่า ขนมกรวย, กระทงมีฝาเป็นกรวยครอบ ข้างในใส่หมากหรือเมี่ยงสำหรับถวายพระอุปัชฌาย์และคู่สวดในการบวชนาค เรียกว่า กรวยอุปัชฌาย์และกรวยคู่สวด | | กระดิ่ง | น. เครื่องทำเสียงสัญญาณทำด้วยโลหะ มีรูปคล้ายระฆัง แต่ขนาดเล็กกว่า มีตุ้มเล็ก ๆ อยู่ข้างใน สำหรับทำให้เกิดเสียง, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น กระดิ่งจักรยาน. | | กระพรวน | (-พฺรวน) น. โลหะทำเป็นรูปกลมกลวง มีลูกกลิ้งเล็ก ๆ อยู่ข้างในเพื่อให้เกิดเสียง ใช้ผูกข้อเท้าเด็กหรือคอสัตว์เป็นต้น, พรวน ลูกพรวน หรือ ลูกกระพรวน ก็ว่า, (ถิ่น–พายัพ, อีสาน) หมากหิ่ง หรือ มะหิ่ง. | | กระแพ้ง | น. ไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำ ๆ กลิ่นเหม็น, กำแพ้ง ก็ว่า. | | กระสุนแตก | น. ลูกกระสุนที่มีดินปืนอย่างร้ายแรงอยู่ข้างใน เมื่อยิงหรือขว้างไปจะแตกออกเป็นชิ้นเล็ก ๆ, (ปาก) ลูกแตก. | | กริ่ง ๑ | เรียกพระเครื่องที่ทำด้วยโลหะ ข้างในกลวง มีก้อนโลหะอยู่ข้างใน เมื่อเขย่ามีเสียงดังกริ่ง ๆ ว่า พระกริ่ง. | | กลวง ๑ | (กฺลวง) ว. เป็นรูเป็นโพรงข้างใน, ไม่ตัน. | | กลัด | โดยปริยายเรียกอาการที่สิ่งบางอย่างคั่งอยู่ข้างใน เช่น กลัดหนอง. | | กลี่ | (กฺลี่) น. ภาชนะขนาดเล็กสำหรับใส่หมากบุหรี่ โดยมากมีรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า มีฝาสวมเข้ากับลิ้นข้างใน. | | กำแพ้ง | น. ไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำ ๆ กลิ่นเหม็น, กระแพ้ง ก็ว่า. | | แกน | ว. แข็งเป็นไตอยู่ข้างใน (มักใช้แก่ผลไม้) เช่น ทุเรียนแกน มะม่วงแกน | | แก้ว ๑ | น. หินแข็งใส แลลอดเข้าไปข้างในได้ ได้แก่จำพวกเพชรพลอย, ของที่ทำเทียมให้มีลักษณะเช่นนั้น, ของที่ได้จากการใช้ทรายขาวเป็นส่วนประกอบสำคัญมาหลอมกับสารที่มีสมบัติเป็นด่างเช่นออกไซด์ของโซเดียม ออกไซด์ของแคลเซียม แล้วมีลักษณะเช่นนั้น | | ข้าวจี่ ๑ | น. ข้าวเหนียวนึ่งนวดกับเกลือปั้นเป็นก้อน เสียบไม้ปิ้งไฟ บางทีใส่น้ำอ้อยงบข้างใน ทาไข่แล้วปิ้งไฟ. | | เข้า ๑ | ก. อาการที่เคลื่อนไปข้างในหรือทำให้เคลื่อนไปข้างใน เช่น เข้าบ้าน เข้าถํ้า เอาหนังสือเข้าตู้, เคลื่อนมาสู่, มาถึง, เช่น รถด่วนเข้า ๑๐ นาฬิกา พระศุกร์เข้า, สิง เช่น ผีเข้า เจ้าเข้า | | เข้าถ้ำ | น. ชื่อตะเข็บเย็บผ้าชนิดหนึ่ง ซึ่งเย็บซ่อนตะเข็บไว้ข้างใน. | | เข้านอกออกใน | ก. สนิทสนมกับเจ้าของสถานที่เป็นพิเศษ จนสามารถเข้าไปถึงข้างในได้ตลอดเวลา. | | เขื่อนเพชร | น. ตึกแถวมีผนังหลังตันหันออกมาข้างนอกในพระราชฐานเฉพาะตรงที่แบ่งข้างหน้ากับข้างในต่อกัน. | | คว้าน | (คฺว้าน) ก. เอาสิ่งที่มีคมแหวะให้กว้าง, แขวะให้เป็นช่องเพื่อเอาส่วนข้างในออก เช่น คว้านผลมะปราง คว้านไส้, ทำให้กว้าง เช่น คว้านคอเสื้อ. | | คะใน | บ. ข้างใน, ในกลอนเขียนเป็น คใน เช่น ปางพระไปนอน คในพนานต์ พระเอาภูบาล ไปสมกัลยา (สมุทรโฆษ). | | คุ | ว. ไหม้ระอุอยู่ข้างในอย่างไฟที่ไหม้ขอนไม้ระอุอยู่ข้างใน. | | แคะ ๒ | ก. ใช้เล็บหรือสิ่งมีปลายแหลมเป็นต้นทำให้สิ่งที่ติดอยู่ข้างในหรือในซอกในรูหลุดออกมา. | | งาแซง | น. งาอย่างหนึ่งคล้ายงาลอบงาไซกันไม่ให้ของข้างในออก แต่ใส่ลงไปได้ ใช้สวมปากข้องปากลันเป็นต้น | | ช้ำใน | แก่จัดจนเนื้อข้างในน่วมและช้ำ (ใช้แก่มะม่วงสุกคาต้น). | | ชำแระ | น. ที่แฉะ, ที่เลน, เช่น ชายชำแระข้างในตรงร่องนํ้า (เชมสบรุก). | | ซาลาเปา | น. ของกินอย่างหนึ่งของจีน ทำด้วยแป้งสาลีปั้นเป็นลูกกลม ข้างในใส่ไส้ นึ่งให้สุก มีทั้งไส้หวานและไส้เค็ม. | | ตกหมก | ก. อาการที่เลือดระดูเสียที่หมักหมมอยู่ข้างในไหลออกมา. | | ตะกรน ๑ | (-กฺรน) น. อุปกรณ์ของเครื่องทอผ้า ใช้อย่างกระสวย แต่เป็นกระบอกมีหลอดด้ายอยู่ข้างใน. | | ตุ๊กตาล้มลุก | น. ตุ๊กตาไม่มีขา ฐานโค้ง มีโลหะถ่วงอยู่ข้างในฐานเมื่อผลักให้ล้มแล้วจะกลับตั้งขึ้นมาได้เอง, โดยปริยายหมายถึงคนเจ็บไข้ที่ไม่ค่อยมีกำลังวังชา ประเดี๋ยวล้มนอน ประเดี๋ยวลุกนั่ง. | | เทพชุมนุม | ชื่อภาพเขียนรูปเทวดานั่งประนมมือเรียงกันเป็นแถวลำดับกันขึ้นไป ๓ ชั้นถึง ๕ ชั้น เป็นต้น ตามฝาผนังด้านข้างในพระอุโบสถหรือหอพระ. | | นมหนู | น. ส่วนของปืนที่สวมแก๊ปเพื่อให้ประกายเข้าไปเผาดินปืนข้างใน | | นวม ๑ | น. สิ่งที่มีของอ่อนนุ่มอยู่ข้างใน เพื่อให้ความอบอุ่นหรือเพื่อป้องกันการเสียดสี การกดดัน การกระทบกระทั่งเป็นต้น เช่น เสื้อนวม เกราะนวม, เรียกผ้าห่มนอนที่มีลักษณะเช่นนั้น ว่า ผ้านวม, เรียกกานํ้าที่มีนวมหุ้มเพื่อเก็บความร้อนไว้ได้นาน ว่า กานวม. | | นาฬิกาทราย | น. อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับวัดเวลา ประกอบด้วย กระเปาะแก้ว ๒ กระเปาะที่มีรูเล็ก ๆ ทะลุถึงกัน ข้างในบรรจุทรายที่จะไหลจากกระเปาะหนึ่งไปยังอีกกระเปาะหนึ่งได้หมดพอดีในเวลาที่กำหนดไว้. | | บ่อน ๒ | ก. กินฟอนอยู่ข้างใน เช่น หนอนบ่อนไส้, ภายในย่อมแมลงวัน หนอนบ่อน (โลกนิติ). | | บุ | ก. ตีให้เข้ารูป เช่น บุขัน, เอาของบาง ๆ หุ้มข้างนอก เช่น บุหนัง บุพลาสติก หรือรองข้างใน เช่น บุหลังคา. | | ปลิ้น | (ปฺลิ้น) ก. กลับข้างในบางส่วนให้โผล่ออกมา เช่น ปลิ้นตา, โผล่ยื่นหรือทำให้โผล่ยื่นออกมาจากสิ่งที่มีอะไรห่อหุ้มอยู่ เช่น พุงปลิ้น ตาปลิ้น | | ปีก | โดยปริยายหมายถึง ต้นแขนทั้ง ๒ ข้างในบางลักษณะ เช่น เข้าปีก ตีปีก พยุงปีก หิ้วปีก | | เปตอง | น. ชื่อกีฬากลางแจ้งชนิดหนึ่ง มักเล่นในสนามที่เป็นดินแข็ง มีผู้เล่นฝ่ายละไม่เกิน ๓ คน โยนลูกโลหะกลมซึ่งข้างในกลวงจำนวน ๑๒ ลูก ให้เข้าใกล้ลูกเป้าซึ่งเป็นลูกทรงกลมทำด้วยไม้เนื้อแข็งให้มากที่สุด ฝ่ายที่ทำคะแนนถึงเกม คือ ๑๓ คะแนนได้ก่อนเป็นฝ่ายชนะ. | | โป ๑ | น. เครื่องเล่นการพนันของจีน กลักทำด้วยทองเหลืองสี่เหลี่ยม มีลูกแดงขาวข้างในใช้ปั่น, ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง เล่นโดยเจ้ามือเอาลิ้นโปใส่ลงในฝาครอบโป ไม่ให้คนแทงเห็น ปิดฝาครอบโปแล้วตั้งให้แทง โดยยอมให้คนแทงปั่นโปได้ตามใจชอบ เมื่อเปิด ถ้าลิ้นชักโปซีกขาวตรงกับช่องแต้มไหน ก็นับว่าโปออกแต้มนั้น โปมีประตูสำหรับแทงเพียง ๔ ประตู คือ หน่วย สอง สาม และครบ มีวิธีแทง ๗ วิธี คือ เหม็ง กั๊ก เลี่ยม อ๋อ ชั้ว ถ่อ และ อา, โปปั่น ก็เรียก. | | โปง ๑ | น. เรียกลักษณะแห่งสิ่งของที่ข้างในเป็นโพรงโป่งออก. | | โป๊ะ ๑ | น. ที่สำหรับดักปลาทะเล ทำด้วยเสาไม้จริงปักเป็นวง ใช้ไม้ไผ่ทำเป็นเฝือกกรุข้างใน มีประตูตรงกลาง ข้างประตูโป๊ะใช้เสาไม้จริงปักยาวเหยียดออกไปทั้ง ๒ ข้าง เพื่อกั้นปลาให้ว่ายเลียบเลาะมาเข้าโป๊ะ เรียกว่า ปีกโป๊ะ, ลักษณนามว่า ปาก หรือ ลูก | | ผ้านวม | น. ผ้าห่มที่มีของอ่อนนุ่มเช่นสำลีอยู่ข้างในเพื่อให้ความอบอุ่น. | | ฝัก | น. ซอง, สิ่งที่ใช้สวมหอกดาบเป็นต้น มีรูปคล้ายตัวหอกดาบที่อยู่ข้างใน มักทำด้วยหนัง ไม้ ทองเหลือง | | ฝี ๑ | น. โรคจำพวกหนึ่ง เป็นต่อมบวมขึ้นกลัดหนองข้างใน เรียกชื่อต่าง ๆ กันหลายชนิด เช่น ฝีคัณฑมาลา ฝีดาษ ฝีประคำร้อย, ราชาศัพท์ว่า พระยอด. | | พรวน ๑ | (พฺรวน) น. โลหะทำเป็นรูปกลมกลวง มีลูกกลิ้งเล็ก ๆ อยู่ข้างในเพื่อให้เกิดเสียง ใช้ผูกข้อเท้าเด็กหรือคอสัตว์ เป็นต้น เรียกว่า ลูกพรวน, กระพรวน หรือ ลูกกระพรวน ก็ว่า, (ถิ่น–พายัพ, อีสาน) หมากหิ่ง หรือ มะหิ่ง. | | ฟอด | ก. น่วมฟ่ามอยู่ข้างใน. | | ฟอดแฟด | ก. น่วมฟ่ามอยู่ข้างใน. | | ฟอน | ก. บ่อน, กินพรุนข้างใน, พลอนทั่ว, เช่น หนอนฟอนชมพู่ | | ภายใน | น. ข้างใน. | | มวนหวาน | น. ชื่อผีเสื้อกลางคืนหลายชนิด หลายสกุล ในวงศ์ Noctuidae เป็นศัตรูพืชโดยใช้ปลายปากที่แข็งแรงเจาะเปลือกผลไม้ เช่น ส้ม เงาะ ลิ้นจี่ ลำไย เพื่อดูดกินน้ำข้างใน ทำให้เกิดรอยแผลเชื้อโรคเข้าได้ ผลไม้เน่าและร่วงในที่สุด ชนิดที่พบบ่อย คือ ชนิด <i>Eudocima fullonia</i> (Clerck), <i>E. salaminia</i> (Cramer) และ <i>Purbia discrepans</i> (Walker). | | เม้มปาก | ก. ม้วนริมฝีปากเข้าข้างในแล้วกดกันไว้. |
|
| | | Adrenal Medulla | เมดุลลาต่อมหมวกไต, ต่อมหมวกไตส่วนเมดุลลา, ต่อมหมวกไตส่วนใน, ต่อมหมวกไตส่วนแกน, ต่อมหมวกไตส่วนเมดัลลา, ต่อมหมวกไตชั้นใน, ต่อมหมวกไต, ต่อมหมวกไตส่วนข้างใน, ต่อมอัดรีนัลส่วนใน, แกนต่อมหมวกไต [การแพทย์] | | Blebs | ตุ่มพองใส;หนังพองมีน้ำขังอยู่ข้างใน;ตุ่มพอง;ถุงพองน้ำ;ตุ่มใสๆ [การแพทย์] | | Convergence | การกลอกตาทั้งสองข้างเข้าหากัน, นัยน์ตาสองข้างเบนเข้าหากันมาก, กล้ามเนื้อที่กลอกตาเข้าข้างใน, ลูกตาทั้ง2ข้างหันเข้าหากันเล็กน้อย [การแพทย์] | | Flexion | การก้ม, การงอ, ก้มไปข้างหน้าให้มากที่สุด, งอข้อศอก, ท่าก้ม, งอ, หัวเด็กอยู่ในท่าก้ม, ท่างอแขน, ท่าคอง้ำลง, ข้อที่เคลื่อนไหวแบบงอ, งอเข้าข้างใน [การแพทย์] | | In-Bending | เข้าข้างใน [การแพทย์] | | Intraepidermal | ข้างในผิวหนังชั้นบนสุด [การแพทย์] | | Inward | ข้างใน [การแพทย์] | | Lumbar | กระดูกหลัง, กระดูกเอว, กระดูกสันหลังส่วนเอว, บริเวณสีข้างในระดับกระดูกสันหลังส่วนเอว, บริเวณเอว, เอว, ส่วนเอว [การแพทย์] | | Medial | ด้านใน, ทางข้างใน, ส่วนกลาง, มีเดียล, ตอนกลาง, ในสุด [การแพทย์] |
| | Have B76 come right in. | ให้ B76 เข้ามาข้างใน The Great Dictator (1940) | | With goldfish inside. | แล้วก็มีปลาทองอยู่ข้างในด้วย The Great Dictator (1940) | | The diver made another discovery. Broke one of the ports and looked into the cabin. | เเต่นักประดานํ้าค้นพบอย่างอื่นอีก เขาพังช่องอากาศเเละเข้าไปดูห้องข้างในเรือ Rebecca (1940) | | It's Rebecca's body lying there on the cabin floor. | มันคือศพของรีเบคคา นอนอยู่บนพื้นห้องข้างในเรือ Rebecca (1940) | | Useless to describe what went on in these cells. | ป่วยการ อธิบายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นข้างใน Night and Fog (1956) | | Inside, what looked like a shower room welcomed the new arrivals. | ข้างในมันดูเหมือนห้องอาบน้ำ เอาไว้ต้อนรับผู้มาใหม่ Night and Fog (1956) | | I've lived here all my life. I've never been inside it. | ผมเคยอยู่ที่นี่มาตลอดชีวิตของฉัน ผมไม่เคยอยู่ข้างใน 12 Angry Men (1957) | | What a fish! | ตอนนี้เขามีด้านข้างในปากของ เขา The Old Man and the Sea (1958) | | "I must get him alongside this time, " the old man thought. | ฉันจะต้องได้รับเขาข้างในเวลา นี้ คนที่คิดเก่า The Old Man and the Sea (1958) | | He could feel he was inside the current now... ... and he could see the lights of the beach colonies along the shore. | เขาจะรู้สึกว่าเขาอยู่ข้างใน ปัจจุบันนี้ และเขาจะได้เห็นแสงไฟ อาณานิคมของชายหาดตาม ชายฝั่ง The Old Man and the Sea (1958) | | Bill Carson's name is written on it. | ข้างในเขียนชื่อบิล คาร์สันไว้ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Come inside. | เข้ามาข้างใน. How I Won the War (1967) | | -Bring them inside. | พามันไปข้างใน Beneath the Planet of the Apes (1970) | | One of his colleagues was with him. | สิ่งของนักศึกษาของเขา .คือกับเขา. \ NThey ที่วาดฉันข้างใน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Said they didn't know who I was and couldn't let me in. | พูดว่าไม่รู้จักฉัน และไม่ยอมให้ฉันเข้าไปข้างใน. Suspiria (1977) | | Someone just inside the building that night. | ใครบางคน.. ข้างในตึกในคืนนั้น. Suspiria (1977) | | - I'll catch you inside. | - เจอกันข้างในแล้วกัน Phantasm (1979) | | Okay, but what's in it? | ก็ได้ แล้วอะไรอยู่ข้างในล่ะ Phantasm (1979) | | You were outside. | คุณอยู่ข้างนอก ผมอยู่ข้างใน The Blues Brothers (1980) | | You guys go inside. Get yourselves a bite. | คุณเข้าไปข้างใน จะได้กินอาหารบางอย่าง The Blues Brothers (1980) | | Ride 'em in | พามันมาข้างใน The Blues Brothers (1980) | | Ride 'em in, rawhide | พามันมาข้างใน โรไฮด The Blues Brothers (1980) | | - Cut 'em out - Ride 'em in | พามันมาข้างใน นำมันออกไป The Blues Brothers (1980) | | - Ride 'em in - Cut 'em out | นำมันออกไป พามันมาข้างใน The Blues Brothers (1980) | | I feel a little sad inside | ผมรู้สึกเศร้าอยู่ข้างในเล็กน้อย The Blues Brothers (1980) | | I feel a little sad inside | ผมรู้สึกเศร้าอยู่ข้างในเล็กน้อย The Blues Brothers (1980) | | would you be more comfortable opening the Ark in Berlin for your führer, and finding out only then if the sacred Covenant is inside, and whether you've accomplished your mission, and obtained the one true Ark? | คุณจะสบายใจ ขึ้นหรือไม่ ถ้าเราไปเปิดที่เบอร์ลิน เปิดหีบศักดิ์สิทธิ์ที่เบอร์ลิน เพื่อฟิเรลของคุณ, และค้นพบตอนนั้นว่าสิ่งศักดิ์สิทธิ์ตาม พันธสัญญา อยู่ข้างใน, Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Inside the Ark are treasures beyond your wildest aspirations. | ข้างในหีบศักดิ์สิทธิ์มีสมบัติมีค่า ห่างไกลจาก ความทะเยอทะยานโดยธรรมชาติของคุณ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | But the air is lovely. Anyway, there's no room in there. | อากาศดีออก แล้วข้างในก็ไม่มีที่ Gandhi (1982) | | Couldn't I be let in with the prisoner? I am a clergyman. | ขอเข้าไปคุยข้างในได้มั้ย ผมเป็นพระ Gandhi (1982) | | Who's that ? | พาล์มเมอร์ นายกับวินโดวส์ คอยเชคข้างในนี้ละกัน The Thing (1982) | | Any of them move, you fry 'em. You hear anything at all, you cut loose on the sirens. | ฉันไม่อยากที่จะออกไปข้างนอกอีกแล้ว ฉันอยากอยู่ข้างในนี้แหละ The Thing (1982) | | I'm not gonna harm anybody, and there's nothing wrong with me. | ฉันอยากจะกลับเข้ามาอยู่ข้างในนี้ นายไม่เข้าใจรึงัย The Thing (1982) | | Yeah. | นายเข้าไปข้างใน แล้วบอกกับคนอื่น ๆ ว่าพวกเราเจอฟุชแล้ว The Thing (1982) | | It contains evidence, I presume? | ผมเข้าใจถูกไหมครับว่า มันมีหลักฐานอยู่ข้างใน? Clue (1985) | | I don't want him inside the complex. | ฉันไม่อยากเห็นมันข้างในอีก Day of the Dead (1985) | | Tomorrow morning, we're going inside that corral, and we ain't comin' out... till every one of those rotten piles of garbage has been wasted. | พรุ่งนี้เช้า เราจะเข้าไปข้างในนั้น และจะไม่ออกมา จนกว่าผีดิบทั้งหมด จะถูกกำจัด Day of the Dead (1985) | | Let's take him inside, clean him up. | พาเขาไปทำความสะอาด ข้างในไป Day of the Dead (1985) | | I wonder what's inside. | สงสัยจังว่าข้างในมีอะไร Return to Oz (1985) | | Come inside, meet the missus. | เข้ามาข้างในก่อนสิ เมียฉันอยู่ข้างในน่ะ Labyrinth (1986) | | You in there, you're surrounded! | นายอยู่ข้างใน นายถูกล้อมแล้ว Labyrinth (1986) | | Now we can really look inside... | - ทีนี้ก็ดูข้างในได้แล้ว - เดี๋ยวสิ *batteries not included (1987) | | Buttercup is marrying Humperdinck in a little less than half an hour, so all we have to do is get in, break up the wedding, steal the princess, make our escape. | ดังนั้น พวกเราต้องเข้าไปข้างใน ทำลายงานแต่งงาน ลักพาตัวเจ้าหญิง แล้วหนีออกมา ... The Princess Bride (1987) | | Now, there may be problems once we're inside. | มันอาจเกิดอะไรขึ้นก็ได้เมื่อเราเข้าไปข้างใน The Princess Bride (1987) | | Come on in | เข้ามาข้างใน 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | It's like... they were messing around inside my head. | มันเหมือนกับว่า... เรื่องยุ่งพวกนั้น มันวนเวียนอยู่ข้างในหัวฉัน Akira (1988) | | He's been popping in and out of my head lately! | เขาเป็นเสียงที่ดังข้างใน และออกมาจากหัวฉันเมื่อไม่นานนี้! Akira (1988) | | - He only had that on his second trip. | มันเป็นหนังสือการ์ตูนที่เอ่อ.. มีคอมพิวเตอร์ชิพอยู่ข้างใน Big (1988) | | - Oh, and who isn't? You think there isn't a frightened kid inside of me? | คุณไม่คิดว่าข้างในตัวฉัน ก็ยังเป็นเด็กขี้กลัวเหมือนกันหรือ? Big (1988) | | Want to come in? | อยากจะเข้ามาข้างในมั้ย? A Short Film About Love (1988) |
| | ข้างใน | [khāng-nai] (adv) EN: inside FR: à l'intérieur ; dedans |
| | bring in | (phrv) เอาเข้าด้านใน, See also: นำเข้าข้างใน, Syn. come in, get in, go in, send in, take in, wheel in | | candy apple | (n) ทอฟฟี่ที่มีไส้แอปเปิลข้างใน, See also: ขนมชนิดหนึ่งที่ทำจากแอปเปิ้ลเคลือบด้วยน้ำตาลหรือคาราเมล, Syn. caramel appletoffee apple | | call in | (phrv) เรียกให้เข้ามาข้างใน | | float | (n) เครื่องดื่มที่มีไอศกรีมลอยอยู่ข้างใน, See also: ไอศกรีมโซดา | | get in | (phrv) เข้ามา, See also: เข้าไปข้างใน, Syn. get on, go in, put in | | get inside | (phrv) เข้ามาข้างใน | | get within | (phrv) ย้ายเข้าไปข้างใน, See also: กลับเข้าไปด้านใน | | go in for | (phrv) เข้าข้างในเพื่อ, See also: เข้าไปเพื่อ | | go in | (phrv) เข้าไป (ข้างใน), See also: เข้า, Syn. bring in, come in, get in, send in, take in | | go in | (phrv) เข้าไป (ข้างในของสิ่งก่อสร้าง, สถานที่ ฯลฯ), Syn. tale in | | inquire within | (phrv) สอบถามข้างใน, See also: ถามข้างใน, ถามตรงด้านใน, Syn. enquire within | | in | (prep) ใน, See also: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน, Syn. inside, within | | in | (adv) ใน, See also: ภายใน, ข้างใน, Syn. inside, within | | in | (adj) ใน, See also: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน, Syn. inner, inside | | indoor | (adj) ภายในอาคาร, See also: ในบ้าน, ข้างในอาคาร, ในร่ม, Syn. interior, internal, Ant. external, outdoor | | ingrowing | (adj) ซึ่งงอกเข้าข้างใน | | inly | (adv) ไปข้างใน (วรรณคดี), See also: อย่างสนิทสนม, ที่เข้าใจอย่างลึกซึ้ง, Syn. inwardly, intimately, inside | | inner | (adj) ข้างใน, See also: ภายใน, ชั้นใน, ด้านใน, Syn. inside, middle, interior, secret, Ant. outer | | inside | (prep) ภายใน, See also: ข้างใน, Syn. within, Ant. outside | | inside | (adj) ภายใน, See also: ข้างใน, Syn. inner, interior, Ant. exterior | | interior | (adj) ภายใน, See also: ข้างใน, อยู่ข้างใน, Syn. inner, inside, internal, inward | | introrse | (adj) หันเข้าข้างใน | | introspect | (vi) พิจารณาความรู้สึกข้างในตัวเอง, See also: ใคร่ครวญ | | inward | (adj) เข้าข้างใน, Ant. outward | | inwards | (adv) โดยเข้าด้านใน, See also: เข้าข้างใน, Ant. outwards | | keep indoors | (idm) เก็บในบ้านหรือสิ่งก่อสร้างอื่น, See also: รักษาไว้ข้างใน, Syn. keep in | | keep out | (phrv) อยู่ข้างนอกไว้, See also: ไม่เข้าไปข้างใน, Syn. stay out, stop out | | lead in | (phrv) นำเข้าไปข้างใน | | leave in | (phrv) ปล่อยเข้าไป, See also: ทิ้งไว้ข้างใน, ทอดทิ้งไว้ | | lock in | (phrv) เก็บไว้ข้างในโดยใส่กุญแจ, Ant. lock out | | lock into | (phrv) เก็บไว้ข้างในโดยใส่กุญแจ, See also: เก็บล๊อคไว้ | | jack-o'-lantern | (n) ผลฟักทองที่เจาะตา จมูก และปาก แล้วใส่เทียนไว้ข้างใน (ในคืนวันเทศกาลฮาโลวีน) | | move into | (phrv) ย้ายเข้าด้านในของ, See also: เข้าใน, เข้าข้างในของ | | nip in | (phrv) รีบหลบเข้า (ข้างใน), See also: รีบเข้าไป | | in | (prf) ใน, See also: ข้างใน | | pigeon-toed | (adj) ซึ่งมีนิ้วเท้าหรือเท้าหันเข้าข้างใน, Syn. bowlegged | | place in | (phrv) วางไว้ข้างใน, See also: บรรจุใน, ใส่ใน, Syn. fit into | | put in | (phrv) วางใน, See also: วางข้างใน, Syn. fit in, get in | | put inside | (phrv) ใส่ข้างใน | | remain in | (phrv) อยู่ภายในร่ม, See also: อยู่ข้างใน, Syn. keep in | | see in | (phrv) มองเข้าข้างใน, See also: เห็นข้างใน, Syn. see out | | stick indoors | (phrv) อยู่แต่ข้างใน, See also: อยู่แต่ในบ้าน อาคารหรือสถานที่อื่น, Syn. keep in | | stop indoors | (phrv) อยู่แต่ข้างใน, Syn. keep in | | within | (prep) ภายใน, See also: ข้างใน, อยู่ภายใน, Syn. inside, in, inwardly, Ant. outside, without | | within | (adv) ภายใน, See also: ข้างใน, อยู่ภายใน, Syn. inside, in, inwardly, Ant. outside, without |
| | antihelix | (แอนทิฮี' ลิคซ) สันโค้งข้างในของใบหู | | backyard | (แบค'เยิร์ด) n. สนามหลังบ้าน, ลานบ้าน, ด้านหลัง, ความไม่โสมมข้างใน | | brain damaged | ใช้การไม่ได้ไร้สมองหมายถึง อะไรก็ตามที่ภายนอกดูดี แต่ข้างในจริง ๆ นั้นแย่มาก ๆ เข้าทำนอง "ข้างนอกสุกใส ข้างในต๊ะติ่งโหน่ง" สำนวนภาษาไทย อีกสำนวนหนึ่งที่มีความหมายคล้ายกันก็คือ "สวยแต่รูป จูบไม่หอม" ถ้าใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ ก็หมายถึงเครื่องที่ทำงานไม่มีประสิทธิภาพเหมือนกับที่โฆษณาเอาไว้ | | concave | (คอนเคฟว') { concaved, concaving, concaves } adj. เว้า, เว้าเข้าข้างใน, โหว่. n. (คอน'เคฟว) ด้านเว้า. vt. ทำให้เว้า., See also: concaveness n. ดูconcave | | concavity | (คอนเคฟ'วิที) n. ภาวะหรือลักษณะที่เว้าเข้าข้างใน, ผิวหน้าเว้า, สิ่งที่มีผิวหน้าเว้า, โพรง, ช่อง | | eclair | (เอแคล') n. ขนมหวานรูปไข่มีครีมอยู่ข้างใน -pl. eclairs | | freestone | n. หินตัดที่ไม่แตกร้าว, ผลไม้ที่ไม่มีเม็ดข้างใน adj. ซึ่งแกะเม็ดออกได้ง่าย (ผลไม้) | | in | (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า., See also: in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. | | induplicate | (อินดิว'พลิเคท) adj. พับเข้า, ม้วนเข้า, เข้าข้างใน., See also: induplicative adj. induplication n., Syn. folded inward | | ingrowing | (อิน'โกรอิง) adj. ซึ่งงอกเข้าไปในเนื้อ, ซึ่งงอกเข้าข้างใน, ซึ่งเกิดเข้าข้างใน | | ingrown | (อิน'โกรน) adj. ซึ่งงอกเข้าไปในเนื้อ, ซึ่งเกิดเข้าข้างใน | | ingrowth | (อิน'โกรธ) n. การงอกเข้าข้างใน, สิ่งที่เกิดจากการงอกเข้าข้างใน | | inlier | (อิน'ไลเออะ) n. ชั้นโผล่ข้างใน | | inly | (อิน'ลี) adv. ไปข้างใน, อย่างสนิทสนม, อย่างลึกซึ้ง | | inner | (อิน'เนอะ) adj. ภายใน, ข้างใน, ส่วนตัว, ลับเฉพาะ, คลุมเครือ, ไม่ชัดเจน, ซ่อนเร้น., See also: innerness n., Syn. internal | | inside | (อินไซดฺ') prep., adv. ข้างใน, ภายใน, ด้านใน, ในร่ม, ลี้ลับ n. ส่วนใน, เครื่องใน, ลักษณะภายใน., See also: inside out กลับข้างในออก, กลับด้านในออก, โดยสมบรูณ์. | | interior | (อินเทีย'เรีย) adj. ภายใน, ข้างใน, ธาตุแท้, ส่วนลึก, ภายในประเทศ, ส่วนตัว, ลี้ลับ. n. ส่วนใน, เรื่องภายใน, ส่วนในของประเทศ, ลักษณะภายใน., See also: interiority n. ., Syn. inside | | internal | (อินเทอ'เนิล) adj. ภายใน, ข้างใน n. อวัยวะภายใน, เครื่องใน., See also: internality, internalness n., Syn. inward, interior | | into | (อิน'ทู) prep. เข้าไปข้างใน, เข้ามาข้างใน, เข้าไป, กลายเป็น, ไปยัง | | introrse | (อินทรอสฺ') adj. หันหน้าเข้าข้างใน. | | introvert | (อิน'ทระเวิร์ท) vi., n., adj. (ผู้) หันเข้าข้างใน, ครุ่นคิดแต่เรื่องของตัวเอง, ฝัง (หุ้ม) ตัวอยู่ | | inward | (อิน'เวิร์ด) adv., adj. สู่ภายใน, ภายในใจ, ภายใน, ข้างใน, อยู่ภายใน, ภายในประเทศ. n. ส่วนใน | | inwardly | (อิน'เวิร์ดลี) adv. ภายใน, ข้างใน | | jack-o'-lantern | n. ผลไม้กลวงที่เจาะรูเป็นตาจมูกและปาก, แล้วใส่เทียนไขหรือตะเกียงข้างใน (ในคืนวันเทศกาล Halloween) | | ok button | ปุ่มตกลงหมายถึง ช่องสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ มีตัวอักษร OK อยู่ข้างใน มักจะปรากฏให้เห็นในกรอบสนทนา (dialog box) ในระบบวินโดว์ ถ้ากดปุ่มนี้ ก็เท่ากับเป็นคำสั่งให้คอมพิวเตอร์ลงมือปฏิบัติตามคำสั่งที่กำหนดไว้ในกรอบสนทนา หลังจากที่เลือกหรือกำหนดตัวเลขบางตัวตามที่ต้องการได้แล้ว ปุ่มนี้มักจะมีคู่มากับปุ่ม Cancel เพราะถ้าไม่ต้องการให้คอมพิวเตอร์ปฏิบัติ ก็กดปุ่ม Cancel แทน OK (ใช้ในแมคอินทอชด้วย) | | retrocede | (รีทระซีด') vi. ถอยหลัง, ปลดเกษียณ, ออกจากวงการ, หลับใน, เข้าข้างใน vt. มอบคืน, คืนให้, คืนที่ดินให, See also: retrocession n. retrocedence n. retrocessive adj., Syn. recede, retire |
| | immanent | (adj) อยู่ข้างใน, มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง | | in | (adv) ใน, ภายใน, ข้างใน, อยู่ข้างใน | | in | (pre) ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง | | inmost | (adj) ข้างในสุด, ชั้นในสุด, มิดชิด, ลึกสุด, ก้นบึ้ง | | inner | (adj) ข้างใน, ภายใน, ลับเฉพาะ, ส่วนตัว, ซ่อนเร้น | | innermost | (adj) ข้างในสุด, ที่สุด, ลึกที่สุด | | inside | (adj) ข้างใน, ภายใน, ด้านใน, ในร่ม | | inside | (adv) ข้างใน, ภายใน, ด้านใน | | interior | (adj) ชั้นใน, ภายใน, ข้างใน, ส่วนตัว, ส่วนลึก, ลี้ลับ | | internal | (adj) ภายใน, ข้างใน, ส่วนใน | | introvert | (vt) หันเข้าข้างใน, หุ้มตัวอยู่, ฝังตัวอยู่ | | inward | (adj) ข้างใน, ภายใน, ในใจ | | inwards | (adv) เข้าข้างใน, เข้ามา, กลับบ้าน | | under | (pre) ข้างใต้, ภายใต้, ล่าง, รอง, ข้างใน | | withdraw | (vt) ถอย, ถอน, ชัก, หด, เสด็จขึ้น, เข้าข้างใน, เลิก | | within | (adv) ภายใน, ข้างใน, ใน | | within | (pre) ภายใน, เข้าข้างใน, วงใน |
| | | 含む | [ふくむ, fukumu] 1.ใส่ไว้ข้างใน 2.รวม | | 中 | [なか, naka] (adj) ข้างใน | | 内外 | [ないがい, naigai] (n) ข้างในข้างนอก, ข้างในและข้างนอก | | 内側 | [うちがわ, uchigawa] ภายใน ข้างใน ด้านใน |
| | Einsatz | (n) |der, pl. Einsätze| สิ่งที่สอดไว้, สิ่งที่ซ้อนอยู่ข้างใน เช่น Innen ist ein Filter als Einsatz. ข้างในมีไส้กรองสอดไว้ | | eintreten | (vi) |tritt ein, trat ein, hat/ist eingetreten| เข้าไปข้างใน เช่น Er kommt an die Tür und tritt ein: แต่ Er trat in das Haus. ไม่ใช่ Er trat das Haus ein., See also: hineingehen | | etw. betreten | (vt) |betritt, betrat, hat betreten| เข้าไปข้างใน เช่น Ich habe das Krankenhaus nie betreten. | | Maultasche | (n) |die, pl. Maultaschen| อาหารพื้นเมืองของคนเยอรมันทางใต้ (รัฐ Baden-Württemberg) คล้ายๆ เกี๊ยวขนาดใหญ่ เป็นแป้งห่อแล้วมีไส้อยู่ข้างใน ซึ่งอาจจะเป็นผัก หรือ เนื้อสัตว์ เสิร์ฟได้หลายแบบ เช่น แบบเปล่าๆ, ราดด้วยน้ำซ้อส หรือ เอาไปหั่นแล้วผัดกับไข่
Image:  | | intern | (adj) ภายใน ข้างใน เช่น Gegen dem Kanzler gibt es interne Kritik. |
| | ouef de Pâques | (phrase) ขนมที่ทำจากช็อคโกแลตชนิดหนึ่ง เป็นรูปไข่ ข้างในมักกลวง ไว้ใส่ขนมและลูกอมต่างๆ นิยมมอบให้แก่กันในช่วงวันอีสเตอร์ (Pâques) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
