ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ขึ้นใจ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ขึ้นใจ, -ขึ้นใจ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขึ้นใจ(v) learn by heart, See also: memorize, be firmly fixed in the mind, commit to memory, Syn. ้แม่น, Ant. ลืม, Example: นักเรียนทุกคนควรจะท่องบทเรียนนี้ให้ขึ้นใจ เพราะครูอาจจะเอาไปออกสอบได้, Thai Definition: จำได้อย่างแม่นยำไม่ลืมเลือน
จำขึ้นใจ(v) memorize, See also: remember, learn by heart, learn by rote, commit to memory, Syn. ท่องขึ้นใจ, จำแม่น, จำได้แม่น, Example: ผมจำขึ้นใจได้ทุกบทเพราะเป็นกลอนที่ผมประทับใจมาก, Thai Definition: จำได้แม่นยำ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขึ้นใจก. เจนใจ, จำได้แม่นยำ.
เจนใจว. ขึ้นใจ, แม่นยำในใจ.
ท่องจำก. ท่องบ่นจนจำได้, ท่องบ่นจนขึ้นใจ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't let them make up your mindอย่าปล่อยให้พวกเขาให้ขึ้นใจของคุณ Pulp Fiction (1994)
Don't let them make up your mindอย่าปล่อยให้พวกเขาให้ขึ้นใจของคุณ Pulp Fiction (1994)
I haven't made up my mind. (Chuckles)ฉันยังไม่ได้ขึ้นใจของฉัน (หัวเราะหึ ๆ ) The Shawshank Redemption (1994)
That's an old edition, but I know it all by heart. By heart, huh?ตำราเก่า แต่ผมจำได้ขึ้นใจแล้ว Gattaca (1997)
I definitely need to remember that one.ฉันจะต้องจำคาถานี้ไว้ให้ขึ้นใจเลย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
She loved poetry. She could recite 100 poems by heart.เธอชื่นชอบบทกวีมาก เธอสามารถท่องบทกวีได้เป็น 100 ครั้งขึ้นใจ Mr. Monk and the Blackout (2004)
You may not remember me, but I most certainly remember you.คุณคงจำผมไม่ได้ แต่ผมจำคุณได้ขึ้นใจ Saw III (2006)
And e-mail me when you make up your mind.และ e - mail ฉัน เมื่อคุณให้ขึ้นใจของคุณ Balls of Fury (2007)
I know his m.O. By heart.ผมจำวิธีฆ่าของเขาได้ขึ้นใจ Do You Take Dexter Morgan? (2008)
You want me to recite it by heart?อยากให้ท่องจำขึ้นใจรึไง All in the Family (2008)
They're like, written on the inside of my eyeballs, right?ผมจำพวกกฎได้ขึ้นใจเลย รู้มั๊ย ? Pilot (2008)
So you've made up your mind?เพื่อให้คุณได้ทำขึ้นใจของคุณ? Revolutionary Road (2008)
I already called it in.ผมท่องจนขึ้นใจแล้ว Fracture (2009)
Well, you memorise it, don't you?อ้อ คุณจะจำเบอร์ได้ขึ้นใจเลยใช่ไหม Episode #1.2 (2010)
I do... all right?ฉันจำขึ้นใจ ยอมรับเถอะ ฟินน์ Britney/Brittany (2010)
So remember that if they come.จำสิ่งนี้ไว้ให้ขึ้นใจ Eight Hours (2011)
But for this woman, dark flow was entirely expected, and her ideas about the Universe are even more mind-bending than Sasha's.แต่สำหรับผู้หญิงคนนี้ไหลเข้มที่คาด ว่าอย่างสิ้นเชิง และความคิดของเธอเกี่ยวกับ จักรวาล จะมากยิ่งขึ้นใจดัดกว่าของ แซชะ Is There an Edge to the Universe? (2011)
- I'll keep that in mind.ฉันท่องมันขึ้นใจเลย แต่ว่าที่สำคัญกว่านั่นนะ The Reckoning (2011)
I've heard it so many times I know it by heart.ฉันฟังมาหลายครั้งแล้ว จำขึ้นใจแล้ว The Front Line (2011)
I will keep that in mind.ข้าจะจำขึ้นใจเจ้าค่ะ The Princess' Man (2011)
Well, I want you to remember this.พี่อยากให้เธอจำให้ขึ้นใจ Deadfall (2012)
Please forgive me.จำได้ขึ้นใจ PTA rinji soukai (2012)
He remembered you. Even your perfume.พวกเขาจำคุณได้ขึ้นใจ เพราะกลิ่นโคโลญจน์ The Scent (2012)
Keep that in mind next time you pick up a fare.จำให้ขึ้นใจไว้ ในคราวหน้าที่คุณต้องเดินทาง Zone of Exclusion (2012)
Make up your mind if you want to pass or choose to fail.ให้ขึ้นใจของคุณไม่ว่าคุณ ต้องการที่จะผ่าน หรือเลือกที่จะล้มเหลว Lone Survivor (2013)
Make up your fucking mind and don't let him influence you.ให้ขึ้นใจของคุณและร่วมเพศ จะไม่ปล่อยให้เขามีอิทธิพลต่อ คุณ ฆ่า พวกเขา Lone Survivor (2013)
Let them remember what happens when they march on the south.ให้มันจำให้ขึ้นใจ ว่ายกทัพลงใต้แล้วเกิดอะไรขึ้น Mhysa (2013)
You need to remember like six things Here comes the biscotti throw.นายจะต้องจำ 6 อย่างนี้ให้ขึ้นใจดิ นั่นไงเค้าเริ่มขว้างปาขนมปังกรอบแล้ว Sadie Hawkins (2013)
I'll keep that in mind.จะจำให้ขึ้นใจค่ะ There Will Be Blood (2013)
So you can take your little apology and you cram it up your ass.นายก็เก็บคำขอโทษไว้เเล้วท่องมันให้ขึ้นใจไปคนเดียวเถอะ Clip Show (2013)
I really took it to heart.ผมจำขึ้นใจเชียวแหละ Episode #1.8 (2013)
I bet you've got it memorized since you got here.ข้าพนันได้ว่าเจ้าต้องท่องจำจนขึ้นใจ แล้วล่ะป่านนี้ High Sparrow (2015)
Gets tedious when you know every word off by heart.มันน่าเบื่อ ถ้าเธอรู้ทุกคำจนขึ้นใจ Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
We know the wayจำทางขึ้นใจ Moana (2016)
We know the wayจำทางขึ้นใจ Moana (2016)
And when it's time to find home We know the wayในยามที่หวนย้อนคืนฝั่ง จำทางขึ้นใจ Moana (2016)
We know the wayจำทางขึ้นใจ Moana (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จำขึ้นใจ[jam kheun jai] (v, exp) EN: learn by heart ; memorize  FR: apprendre par coeur ; mémoriser
ขึ้นใจ[kheunjai] (v) EN: earn by heart ; memorize ; be firmly fixed in the mind ; commit to memory  FR: apprendre par coeur ; mémoriser ; ancrer dans la mémoire
เรียนขึ้นใจ[rīen kheunjai] (v, exp) EN: learn by heart  FR: apprendre par coeur

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
know something by heart(idm) จำขึ้นใจ
know backwards(phrv) จำได้อย่างละเอียด, See also: จำขึ้นใจ

German-Thai: Longdo Dictionary
auswendig(adv) ขึ้นใจ เช่น auswendig lernen เรียนแบบท่องจำ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top