มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | That guy weirds me out. | คนๆนั้นทำให้ฉันรู้สึกแปลกๆ Let the Games Begin (2013) | | You know,
I've been meaning to tell you it really weirds me out to no end the way you refer to yourself in the third person like that. | รู้ไหม ฉันจะบอกนายนานแล้วล่ะ ว่ามันพิลึกชะมัดเลย ที่นายพูดถึงตัวเอง ในมุมของคนอื่นแบบนั้นน่ะ Identity (2013) | | Weird. | โอเค P2 (2007) | | It's the weirdest thing,
the way they sometimes precede their idea with a phrase. | วิธีที่พวกเขาบางครั้งนำความคิดของพวกเขาด้วยวลี 12 Angry Men (1957) | | It's weird. | มันประหลาด. Suspiria (1977) | | Then I heard this weird kind of snoring. | ฉันได้ยินเสียงกรนที่แสนประหลาดนี้. Suspiria (1977) | | I tell you,
it was so weird I never forgot it. | จะบอกให้,
มันประหลาดมาก ไม่เคยลืม. Suspiria (1977) | | You've got a weird,
weird sense of humor. | คุณได้มีแปลก ความรู้สึก แปลก ของอารมณ์ขัน I Spit on Your Grave (1978) | | They were jumpin' on the car and making these weird sounds. | มันมาขย่มรถกับทำเสียงพิลึกๆ Phantasm (1979) | | But I do know one thing-- something weird is going on up there. | ที่รู้ๆคือมีอะไรไม่ธรรมดาเกิดขึ้นแน่ๆ Phantasm (1979) | | - It's weird and pissed off,
whatever it is. | Now,
move! Damn it. - Stay back. The Thing (1982) | | It's weird. | มันเพี้ยนๆว่ะ Stand by Me (1986) | | Yeah,
that is weird. | ใช่ มันเพี้ยน Stand by Me (1986) | | Do you think I'm weird? | นายไม่คิดว่าฉันเพี้ยนเหรอ? Stand by Me (1986) | | Am I weird? | ฉันเพี้ยนเหรอ? Stand by Me (1986) | | Yes,
but so what? Everybody's weird. | เออ แล้วไง ใครๆ ก็เพี้ยนทั้งนั้น Stand by Me (1986) | | God,
that's weird. | พระเจ้า มันเพี้ยน Stand by Me (1986) | | Yeah,
my dad's weird. He gets like that when he's writing. | ใช่ พ่อฉันเพี้ยน เขาเป็นยั่งงี้ทุกทีเวลาที่เขาเขียนเรื่อง Stand by Me (1986) | | So I think the army was chasing that weird kid Kaneda saw... | อืม ฉันคิดว่ากองทัพคงกำลังไล่ตามพวกเด็กแสบที่คาเนดะเห็นน่ะ Akira (1988) | | She smelled weird,
but we loved her anyway. | แครินกลิ่นแปลกชอบกล แต่เรารักเธออยู่ดี Field of Dreams (1989) | | The weirdo. | คนประหลาด Field of Dreams (1989) | | It's pretty weird,
but building the field was 5,
10% weirder. | แต่การสร้างสนามเบสบอลเพี้ยนกว่า เพี้ยนกว่า 5-10 เปอร์เซ็นต์ Field of Dreams (1989) | | This is so weird. | แปลกชอบกล Field of Dreams (1989) | | This whole thing is so weird. | เรื่องทั้งหมดแปลกสิ้นดี Field of Dreams (1989) | | Jesus,
you're weird. | พระเจ้า เธอนี่พิลึก Night of the Living Dead (1990) | | Weird,
huh? | พิลึกจริง Night of the Living Dead (1990) | | Weirdo. | ไอ้ตัวเพี๊ยน The Lawnmower Man (1992) | | Bring the guns,
the weapons,
the knives! And how about this picture? I don't know--I think I'm making a weird face in it. | แล้วรูปภาพนี้ล่ะ ไม่รู้สิ ข้าว่าข้่าไม่ทำหน้าตาแปลกประหลาดนะ Aladdin (1992) | | Either that or that weird human spontaneous combustion thing. | มันไม่ใช่สิ่งที่มนุษย์น่าจะทำเลย The Lawnmower Man (1992) | | Don't forget that. Weirdos,
schizos,
bozos. | เรื่องบ้าพวกนี้น่ะ.. The Lawnmower Man (1992) | | It sounds weird. | ฟังดูแปลกๆ The Lawnmower Man (1992) | | The weirdos are out! | ไม่กล้าออกไป. Hocus Pocus (1993) | | My friends at school told me all about that place. It's weird! | เพื่อนที่โรงเรียนบอกหนู เกี่ยวกับที่นั่นว่า มันน่ากลัว! Hocus Pocus (1993) | | - Weirdos! | - พวกประหลาด! Hocus Pocus (1993) | | - Weirdos! - Sisters! | - พวกประหลาด! Hocus Pocus (1993) | | Nothing weird so far. | ไม่มีอะไรทำเราได้ Hocus Pocus (1993) | | That's weird. | แปลกจริง. Hocus Pocus (1993) | | I'm telling you,
something's weird. | ฉันกำลังจะบอกว่า มีบางอย่างผิดปกติ Hocus Pocus (1993) | | And we don't want it looking too weird or kinky. | แล้วเราก็ไม่ต้องการให้มันดูพิลึกหรือวิปริตเกินไป The Joy Luck Club (1993) | | Do you wanna see something weird? | อยากดูเรื่องมหัศจรรย์ใช่ไหม ? Squeeze (1993) | | Stay away from him. He looks like a weirdo. | อยู่ห่าง ๆเขา เขาดูแปลก ๆ Léon: The Professional (1994) | | What are you,
a weirdo? | สิ่งที่เป็นคุณกะเทย? Pulp Fiction (1994) | | Since I left you,
this has been,
without a doubt,
the single weirdest fuckin' day of my life | ตั้งแต่ผมออกจากคุณนี้ได้รับโดยไม่ต้องสงสัย แปลกประหลาดเดียวไอ้วันของชีวิตของฉันฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับมัน Pulp Fiction (1994) | | It's weird. Now when I do it,
| มันแปลก ตอนฉันทำมัน Wild Reeds (1994) | | Aw,
it's just too weird. | โอย แปลกจริงๆ In the Mouth of Madness (1994) | | Which is very,
very weird because she never calls me. | ซึ่งประหลาดมากๆเพราะว่า แม่ไม่เคยโทรมา The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | This is weird. | ไม่อยากเล่นกับเค้าแล้วเหยอ Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | Come on. I found this weird game in the factory. | มานี่ ผมเจอเกมประหลาดนี่ ทีโรงงาน Jumanji (1995) | | Weird. They're stuck. | แปลกแฮะ มันติดแน่นเลย Jumanji (1995) | | No,
it looks like another one of those weird bites. | เปล่า นี่ดูเหมือนกับถูกตัวอะไรแปลก ๆ กัดด้วย Jumanji (1995) | | You know,
she's been acting weird from the get-go ever since this whole Puppet Master episode started. | วันนี้เหรอ? เธอเป็นแบบนี้ ทุกครั้งที่จะออกทำงาน ตั้งแต่เจ้านักเชิดหุ่นนั่นมันโผล่มา Ghost in the Shell (1995) | | He was so weird. | เขาเป็นคนที่แปลกมาก The Birdcage (1996) |
|
| | weird | (adj) แปลกประหลาด, See also: อัศจรรย์, อภินิหาร, เหนือธรรมชาติ, Syn. supernatural, unearthly, unnatural, Ant. average, normal, typical | | weird | (adj) เกี่ยวกับโชคชะตา (คำโบราณ) | | weirdo | (n) คนประหลาด (คำไม่เป็นทางการ), Syn. crackpot, crank, freak | | weirdly | (adv) อย่างแปลกประหลาด | | weird out | (sl) คลุ้มคลั่ง, See also: เป็นบ้า, ตกใจมาก, สติแตก | | weirdness | (n) ความแปลกประหลาด | | weirded out | (sl) คลุ้มคลั่ง, See also: เป็นบ้า, ตกใจมาก, สติแตก |
|
| | weird | (เวียร์ด) adj. ประหลาด,
อาเพท,
อัศจรรย์,
อภินิหาร, See also: weirdly adv. weirdness n., Syn. uncanny, eerie, wild, Ant. normal, natural |
|
| | weird | (adj) ,
พิกล,
อัศจรรย์,
แปลก,
ประหลาด,
อาเพศ |
| | | วิจิตรพิสดาร | (adv) exquisitely, See also: weirdly, queerly, miraculously, strangely, amazingly, Syn. แปลกประหลาด, น่าพิศวง, Example: นกบางชนิดมีวิธีการทำรังอย่างวิจิตรพิสดาร | | เพี้ยน | (adj) odd, See also: weird, strange, queer, eccentric, bizarre, uncommon, Syn. แปลก, บ้า, Example: เธอเอาความคิดแสนเพี้ยนนี้มาจากไหน, Thai Definition: ที่ผิดแปลกไปจากปกติธรรมดา | | พิสดาร | (adj) strange, See also: queer, particular, odd, bizarre, eccentric, weird, zany, Syn. แปลก, ประหลาด, พิลึก, ชอบกล, พิลึกพิลั่น, Example: เธอฟังเรื่องที่แสนจะพิสดารของเขาหรือยัง, Thai Definition: แปลกพิลึก,
ไม่เหมือนธรรมดา | | พิกล | (adv) strange, See also: queerly, bizarrely, weirdly, Syn. แปลก, พิลึก, ประหลาด, Ant. ปกติ, ธรรมดา, Example: น้องเธอชอบทำอะไรพิกลไม่ค่อยจะเหมือนชาวบ้านเขาสักเท่าไหร่, Thai Definition: ผิดปกติ,
แปลกไปจากธรรมดา | | พิกล | (adj) queer, See also: strange, odd, bizarre, weird, Syn. แปลก, พิลึก, ประหลาด, Ant. ปกติ, ธรรมดา, Example: เขาเป็นคนพิกลบ้าๆ บอๆ คงจะเรียนมากไปมั้ง, Thai Definition: ที่ผิดปกติ,
ที่แปลกไปจากเดิม | | พิลึกพิลั่น | (adj) weird, See also: bizarre, Syn. พิลึกกึกกือ, พิสดาร, แปลกประหลาด, แปลก, ประหลาด, Example: เรือ อู เรือใต้น้ำของเยอรมนี เป็นเรือพิลึกพิลั่นที่มีเรื่องเล่าต่อๆ กันมามาก, Thai Definition: ที่ผิดปกติ,
ที่แปลกประหลาดไปจากธรรมดามาก | | แปลกประหลาด | (adj) strange, See also: odd, uncommon, queer, weird, peculiar, Syn. พิศดาร, เพี้ยน, พิลึก, ผิดปกติ, Ant. ธรรมดา, ปกติ, Example: คนบ้านนี้มีรสนิยมแปลกประหลาดไม่เหมือนชาวบ้านเขา, Thai Definition: ที่ผิดปกติหรือมิได้คิดคาดหมายว่าจะเป็นไปได้ | | วิตถาร | (adj) strange, See also: weird, odd, abnormal, eccentric, peculiar, queer, Syn. พิสดาร, แปลก, แผลง, Example: คนโบราณมีความเชื่อว่า ถ้าทำสิ่งวิตถารแล้วฝนจะตกติดกันไม่หยุด, Thai Definition: ที่ทำนอกแบบเกินวิสัยปกติ, Notes: (บาลี) | | วิตถาร | (v) be strange, See also: be weird, be odd, be abnormal, be eccentric, be peculiar, be queer, Syn. พิสดาร, แผลง, Thai Definition: ทำนอกแบบเกินวิสัยปกติ, Notes: (บาลี) | | อุตริ | (adj) queer, See also: odd, weird, strange, bizarre, unusual, Syn. นอกคอก, นอกทาง, นอกรีต | | อุตริ | (v) be queer, See also: be odd, be weird, Syn. นอกคอก, นอกทาง, นอกรีต, Example: เขาไม่อยากเชื่อว่าจะมีใครอุตริซื้อหานกป่าไปเลี้ยง และหนึ่งในนั้นก็คือ นกกระปูด | | กึกกือ | (adj) weird, See also: odd, bizarre, fantastic, strange, Syn. พิลึกกึกกือ, แปลก, ประหลาด, Example: เหตุการณ์พิลึกกึกกือทั้งสองเรื่องนี้คงจะต้องศึกษากันต่อไปในบรรดาประเทศเกิดใหม่, Thai Definition: แปลกประหลาดมาก,
ผิดปรกติมาก,
ชอบกลมาก |
| | พิกล | [phikon] (adj) EN: weird ; unusual ; peculiar ; not normal ; queer ; odd ; strange ; funny FR: singulier ; inhabituel ; étrange ; mystérieux ,
bizarre ; loufoque | | แปลกประหลาด | [plaēk pralāt] (adj) EN: unusual ; strange ; queer ; odd ; uncommon ; weird ; peculiar FR: étonnant ; surprenant ; inhabituel ; étrange | | อุตริ | [uttari] (v) EN: be queer ; be odd ; be weird ; be silly enough | | อุตริ | [uttari] (adj) EN: queer ; odd ; weird ; strange ; bizarre ; unusual ; peculiar ; out of the ordinary ; unconventional ; beatnik ; eccentric FR: curieux ; bizarre | | วิจิตรพิสดาร | [wijitphitsadān] (adv) EN: exquisitely ; weirdly ; queerly ; miraculously ; strangely ; amazingly | | วิตถาร | [wittathān] (adj) EN: excessive ; superfluous ; strange ; queer ; fantastic ; eccentric ; oddball ; weird ; odd ; abnormal ; peculiar FR: excessif ; excentrique ; anormal | | วิตถาร | [witthān] (adj) EN: strange ; weird ; odd ; abnormal ; eccentric ; peculiar ; queer FR: curieux ; fantasque |
| | | | 奇 | [qí, ㄑㄧˊ, 奇] strange; odd; weird; wonderful #1,876 [Add to Longdo] | | 诡异 | [guǐ yì, ㄍㄨㄟˇ ㄧˋ, 诡 异 / 詭 異] strange; weird #10,126 [Add to Longdo] | | 怪异 | [guài yì, ㄍㄨㄞˋ ㄧˋ, 怪 异 / 怪 異] weird #12,328 [Add to Longdo] | | 稀奇古怪 | [xī qí gǔ guài, ㄒㄧ ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄞˋ, 稀 奇 古 怪] crazy; bizarre; weird; fantastic; strange #39,408 [Add to Longdo] | | 怪诞 | [guài dàn, ㄍㄨㄞˋ ㄉㄢˋ, 怪 诞 / 怪 誕] freak; weird #46,908 [Add to Longdo] | | 希奇古怪 | [xī qí gǔ guài, ㄒㄧ ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄞˋ, 希 奇 古 怪] crazy; bizarre; weird; fantastic; strange #104,504 [Add to Longdo] | | 怪气 | [guài qì, ㄍㄨㄞˋ ㄑㄧˋ, 怪 气 / 怪 氣] weird (temperament) #105,523 [Add to Longdo] |
| | 不気味 | [ぶきみ,
bukimi] TH: ลางไม่ดี EN: weird |
| | | きしょい;キショイ | [kishoi ; kishoi] (adj-f) (sl) (See 気色悪い) feel sick; (something is) weird [Add to Longdo] | | きめえ | [kimee] (exp) (sl) (See キモい) disgusting; gross; bad feeling; weird [Add to Longdo] | | クーキー | [ku-ki-] (n) (1) kooky; weird; (2) (usu. クッキー) cookie; cooky; (P) [Add to Longdo] | | プッツン;ぷっつん | [puttsun ; puttsun] (n,
vs) (1) (sl) (See プッツン女優) weird; crazy; losing common sense; snapping; (2) sound of a stretched string snapping [Add to Longdo] | | 可笑しい(P);奇怪しい(iK) | [おかしい,
okashii] (adj-i) (1) (uk) funny; amusing; comical; laughable; ridiculous; (2) (uk) strange; odd; funny; peculiar; weird; unusual; eccentric; (3) (uk) improper; unsuitable; unbecoming; (4) (uk) suspicious; (P) [Add to Longdo] | | 歌舞伎者;傾奇者;かぶき者 | [かぶきもの,
kabukimono] (n) dandy; peacock; early-17th-century equivalent of present-day yakuza; Edo-period eccentric who attracted public attention with their eye-catching clothes,
peculiar hairstyle,
and weird behavior [Add to Longdo] | | 怪奇 | [かいき,
kaiki] (adj-na,
n) bizarre; strange; wonderful; weird; outrageous; (P) [Add to Longdo] | | 奇怪(P);奇っ怪 | [きかい(奇怪)(P);きっかい,
kikai ( kikai )(P); kikkai] (adj-na,
n) strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious; (P) [Add to Longdo] | | 奇怪千万 | [きかいせんばん;きっかいせんばん,
kikaisenban ; kikkaisenban] (n,
adj-na) very strange (mysterious,
weird); bizarre; monstrous; outrageous [Add to Longdo] | | 奇奇怪怪;奇々怪々 | [ききかいかい,
kikikaikai] (adj-na,
n) very strange; bizarre; weird; mysterious [Add to Longdo] | | 気色が悪い | [きしょくがわるい,
kishokugawarui] (exp,
adj-i) (See 気色の悪い,
気色悪い) weird; disgusting [Add to Longdo] | | 気色の悪い | [きしょくのわるい,
kishokunowarui] (exp,
adj-i) (気色の悪い form is only used as an adj-i) (See 気色が悪い,
気色悪い) weird; disgusting; sickening [Add to Longdo] | | 気色悪い | [きしょくわるい,
kishokuwarui] (adj-i) (1) weird; disgusting; sickening; (int) (2) yuck! (with an exclamation mark); eww! [Add to Longdo] | | 気味が悪い | [きみがわるい,
kimigawarui] (exp,
adj-i) creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring; weird [Add to Longdo] | | 牛鬼蛇神 | [ぎゅうきだしん,
gyuukidashin] (n,
adj-no) wicked and perverse; weird and incoherent [Add to Longdo] | | 凄艶 | [せいえん,
seien] (adj-na,
n) weirdly beautiful [Add to Longdo] | | 凄味 | [すごみ,
sugomi] (n) weirdness; ghastliness; dreadfulness [Add to Longdo] | | 薄気味悪い;薄気味わるい | [うすきみわるい,
usukimiwarui] (adj-i) weird; eerie; uncanny [Add to Longdo] | | 不気味(P);無気味 | [ぶきみ,
bukimi] (adj-na,
n) weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly; (P) [Add to Longdo] | | 変(P);變(oK) | [へん,
hen] (adj-na,
n) (1) strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P) [Add to Longdo] | | 変ちくりん | [へんちくりん,
henchikurin] (n,
adj-na) (See 変梃りん) strange; weird; queer [Add to Longdo] | | 変な外人 | [へんながいじん,
hennagaijin] (n) (sl) weird foreigner [Add to Longdo] | | 変梃;変てこ | [へんてこ,
henteko] (adj-na,
n) strange; weird [Add to Longdo] | | 変梃りん;変てこりん | [へんてこりん,
hentekorin] (adj-na) (See 変梃) strange; weird [Add to Longdo] | | 妙ちきりん | [みょうちきりん,
myouchikirin] (adj-na) (See 妙ちくりん) weird; odd; bizarre; curious [Add to Longdo] | | 妙ちくりん;妙竹林 | [みょうちくりん,
myouchikurin] (adj-na) (sl) weird; odd [Add to Longdo] | | 面妖 | [めんよう,
menyou] (adj-na,
n) weird; strange; mysterious [Add to Longdo] | | 妖気 | [ようき,
youki] (n) ghostly; unearthly; weird [Add to Longdo] | | 悽絶 | [せいぜつ,
seizetsu] (adj-na,
n) extremely weird; gruesome; lurid; ghastly [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
