ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

strong

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -strong-, *strong*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
strong(adj) แข็งแรง, See also: มีกำลัง, มีพลัง, Syn. muscular, robust, powerful
strong(adj) ทนทาน, See also: อยู่ยงคงกระพัน, Syn. durable, sturdy, well-built
strong(adj) เข้มแข็ง, See also: หนักแน่น, Syn. determined, resolute, staunch
strong(adj) ก้าวหน้า, See also: เฟื่องฟู, Syn. developing, thriving
strong(adj) น่าเชื่อถือ, See also: น่าเชื่อ, เป็นที่โน้มน้าว, Syn. convincing, persuasive
strong(adj) เชี่ยวชาญ, See also: ์ชำนาญ, ช่ำชอง, Syn. knowledgeable, skillful
strong(adj) มีอิทธิพล, See also: มีอำนาจ, Syn. authoritative, influential
strong(adj) โดดเด่น, See also: ชัดเจน, Syn. bold, distinctive
strong(adj) รุนแรง, See also: ดุเดือด, สุดขีด, Syn. drastic, extreme, severe
strong(adj) เข้มข้น, Syn. concentrated, intense

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
strong(สทรอง) adj., adv. แข็งแรง, มีกำลัง, เข้มแข็ง, แข็งแกร่ง, แน่นหนา, มั่นคง, กล้าหาญ, มีอำนาจ, มีอิทธิพล, ร่ำรวย, เด็ดเดี่ยว, ไม่เปลี่ยนแปลง, ชัดเจน, รุนแรง, (เสียง) จัด, (กลิ่น) ฉุนหรือแรง, เต็มที่, เข้มข้น, เน้นเสียง, (ราคา) ขึ้นเรื่อย, มีอำนาจหักเหแสงสูง.
strong-minded(สทรอง'ไมดิด) adj. เด็ด-เดี่ยว, ใจเข้มแข็ง., See also: strong-mindedly adv. strong-mindedness n., Syn. strong-willed
stronghold(สทรอง'โฮลดฺ) n. ที่มั่น, ป้อม, ป้อมปราการ, ศูนย์กลางสำคัญ, แหล่งสำคัญ, กองบัญชาการ, Syn. fort, fortress, rampart
strongly(สทรอง'ลี) adv. อย่างแข็งแรง, อย่างแข็งขัน, อย่างรุนแรง, Syn. powerfully
headstrongadj. เอาแต่ใจ, ดื้อรั้น, แน่วแน่, จงใจ, โดยตั้งใจ., See also: headstrongly, Syn. stubborn

English-Thai: Nontri Dictionary
strong(adj) มีกำลัง, แข็งแรง, มั่นคง, มีอิทธิพล, รุนแรง
stronghold(n) กองบัญชาการ, ที่มั่น, ป้อมปราการ
headstrong(adj) ดื้อดึง, มุทะลุ, เอาแต่ใจ, ดื้อรั้น

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
strong pulse; pulsus fortisชีพจรแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
strong topologyทอพอโลยีเข้ม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
strong-mayor planเทศบาลแบบนายกเทศมนตรีมีอำนาจมาก (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
strong acidกรดแก่, 1.โมเลกุลหรือไอออนที่ให้โปรตอนได้ดี 2.สารละลายที่ละลายน้ำแล้วแตกตัวให้ H3O+ ได้ดี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
strong baseเบสแก่, 1. โมเลกุลหรือไอออนที่รับโปรตอนได้ดี 2. สารที่ละลายน้ำแล้วแตกตัวให้ OH- ได้ดี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Strongly Alkaline (8.5-9.0)ปฎิกิริยาเป็นด่างแก่, Example: ปฎิกิริยาเป็นด่างแก่ [สิ่งแวดล้อม]
Strongylidaeพยาธิตัวกลมสตรองกายลิเด [TU Subject Heading]
Strongyloidesสตรองจิลอยดิส [TU Subject Heading]
Strongyloidiasisโรคติดเชื้อจากสตรองจิลอยดิส [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Was he strong and handsome?เขาแข็งแรงและหล่อ? Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
But she's too strong for you. You can't fight her.เเต่ท่านแข็งเเรงเกินกว่าคุณ คุณสู้ท่านไม่ได้หรอก Rebecca (1940)
You know, old boy, I have a strong feeling that before the day's out, somebody's going to make use of that rather expressive, though somewhat old-fashioned term, "foul play. "รู้มั้ยฉันสังหรณ์ใจว่าก่อนที่จะหมดวัน จะมีบางคนใช้สํานวนที่สื่อความหมาย... ซึ่งถึงแม้จะโบราณที่เรียกว่า 'เล่นตุกติก' Rebecca (1940)
That wasn't a very strong motive.ที่ไม่ได้เป็นแรงจูงใจที่แข็งแกร่งมาก 12 Angry Men (1957)
The knife and the way it was bought is strong evidence, don't you think?มีดและวิธีที่มันถูกซื้อมาเป็นหลักฐานไม่ได้คุณคิดว่า? 12 Angry Men (1957)
Are you strong enough now for a truly big fish?คุณแข็งแรงพออยู่ในขณะนี้ สำหรับ ปลาใหญ่อย่างแท้จริง? The Old Man and the Sea (1958)
The neck was still strong too.และลำคอก็ยังคงแรงด้วย The Old Man and the Sea (1958)
He thought, "The birds have a harder life than we do... ... except for the robber birds and the heavy, strong ones.และเขาคิดว่านกมีชีวิตที่ยาก กว่าที่เราทำยกเว้นสำหรับนก โม่ง และหนักคนที่แข็งแกร่ง The Old Man and the Sea (1958)
His line was strong and made for heavy fish... ... and he held it until it was so taut that beads of water were jumping from it.สายของเขาเป็นคนเข้มแข็งและ ทำให้ปลาหนัก และเขาถือมันไว้จนกระทั่งมัน ตึงดังนั้น ว่าลูกปัดน้ำกระโดดจากมัน The Old Man and the Sea (1958)
Never have I had such a strong fish or one that acted so strangely.ไม่เคยมีฉันมีเช่นปลาที่ แข็งแกร่ง หรือคนที่ทำหน้าที่เพื่อให้ แปลก The Old Man and the Sea (1958)
Certainly his back cannot feel as badly as mine does... ... and he cannot pull this skiff forever... ... no matter how strong he is. "แน่นอนว่าเขากลับไม่สามารถ รู้สึกมากเท่ากับ เหมืองไม่และเขาไม่สามารถดึง เรือกรรเชียงเล็ก ๆ นี้ ตลอดไปไม่ว่าวิธีการที่ แข็งแกร่งเขาเป็น The Old Man and the Sea (1958)
There's a strong case for arming the police.มีกรณีที่แข็งแกร่งสำหรับอาวุธตำรวจ คือ Help! (1965)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
strongAfter the war, the diligence and the saving of the Japanese gave an impression which is strong in the American.
strongA high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.
strongAlthough he is very old, he is strong.
strongAlthough the web looks soft and delicate, it is strong.
strongA man of strong will.
strongA man of strong will is not subject to corruption.
strongAmmonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.
strongAn elephant is a strong animal.
strongA policeman should be strong and quick in action.
strongA strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
strongA strong wind arose.
strongA strong wind began to set in.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เหม็นคาว(adj) fishy, See also: strong, stinking, Example: ปลาเหล่านี้ส่งกลิ่นเหม็นคาวจนดิฉันทนไม่ไหว, Thai Definition: กลิ่นเช่นเมือกปลา
แรงกล้า(adj) strong, See also: intense, fervent, ardent, fervid, firm, vehement, passionate, Example: แดดอันแรงกล้าส่องกระทบสิ่งต่างๆ ทำให้เกิดความรุนแรงระหว่างแสงและเงาจาก
แข็งแกร่ง(adj) strong, See also: mighty, Syn. อดทน, เข้มแข็ง, แกร่ง, หนักแน่น, Ant. อ่อนแอ, Example: ผู้ที่จะประสบความสำเร็จได้ต้องมีจิตใจแข็งแกร่งไม่ย่อท้อต่ออุปสรรค, Thai Definition: ที่ไม่ท้อถอยต่ออุปสรรค, ที่มีความอดทนมาก
แข็ง(adj) strong, See also: stiff, Ant. อ่อน, Example: เขามีฝีมือที่แข็งเอามากๆ คนอื่นคงจะเอาชนะได้ยาก, Thai Definition: ที่เข้มแข็งทนทาน, ที่ไม่แพ้ง่ายๆ
พุฒ(adj) strong, Syn. แข็งแรง, แข็งแกร่ง
เป็นปึกแผ่น(adv) firmly, See also: strongly, Syn. มั่นคง, แข็งแรง, ถาวร, Example: คนไทยรักษาชาติรักษาแผ่นดินเป็นปึกแผ่นมั่นคงมาได้ด้วยสติปัญญาความสามารถ
เปรี้ยง(adj) burning, See also: strong, scorching, Syn. จัด, กล้า, แรง, Example: ชาวบ้านพากันมาชุมนุมกลางแดดเปรี้ยง เพื่อเรียกร้องขอความเป็นธรรม, Thai Definition: (แสงแดด) ที่แรงจัด
ลมกรด(n) jet stream, See also: strong wind in the high, Example: แนวกระแสลมกรดโดยมากพัดจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก และเป็นแนวโค้งคดเคี้ยวคล้ายๆ กับแม่น้ำโค้ง, Thai Definition: กระแสลมแรงจัดในบรรยากาศชั้นบนในระดับสูงตั้งแต่ 10, 000 - 15, 000 เมตร มีลักษณะเป็นลำคล้ายท่อรูปรีขนาดใหญ่
วิภู(adj) strong, Syn. แข็งแรง, แข็งแกร่ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เส้นแข็ง(adj) strong patronage, Syn. เส้นใหญ่, Example: ใครๆ ก็ว่าเขาได้ตำแหน่งนี้มาเพราะเป็นคนเส้นแข็ง, Thai Definition: มีผู้มีอำนาจสนับสนุนอยู่เบื้องหลัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบียร์แรง[bīa raēng] (n, exp) EN: strong beer  FR: bière forte [ f ]
บุคลิกแข็ง[bukkhalik khaeng] (n, exp) EN: strong character ; strong personality  FR: forte personnalité [ f ] ; caractère bien trempé [ m ]
ฉกรรจ์[chakan] (adj) EN: able-bodied ; sturdy ; robust ; fierce ; strong ; brave ; ferocious ; fearless ; daring ; muscular ; brave ; bold  FR: robuste ; vigoureux ; hardi ; intrépide
เชื่อมั่น[cheūaman] (v) EN: firmly believe ; strongly believe ; trust in ; have confidence ; be confident ; believe in  FR: être confiant ; être convaincu
เชี่ยว[chīo] (adj) EN: swift ; rapid ; turbulent ; torrential ; strong  FR: rapide ; courant ; turbulent ; fort
ฉุน[chun] (adj) EN: pungent ; acrid ; biting ; strong ; piquant ; sharp ; poignant  FR: fort ; tenace ; piquant ; irrritant ; acide
แดดจัด[daēt jat] (n) EN: strong sunlight ; bright sunlight ; glaring sun
ห้องนิรภัย[hǿng niraphai] (n, exp) EN: strongroom  FR: chambre forte [ f ]
หัวแข็ง[hūakhaeng] (v) EN: be stubborn ; be obstinate ; be obdurate ; be headstrong
หัวแข็ง[hūakhaeng] (adj) EN: obstinate ; robust ; vigorous ; strong ; hale and hearty ; restive ; stubborn  FR: obstiné ; têtu

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
strong
stronger
stronger
strongly
strongest
strongman
stronghold
strongholds

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
strong
stronger
strongly
strongbox
strongest
strong-arm
stronghold
strongroom
strongboxes
strongholds

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qiáng, ㄑㄧㄤˊ, / ] strong; powerful; better; slightly more than; vigorous; violent; surname Qiang #391 [Add to Longdo]
[chòng, ㄔㄨㄥˋ, / ] strong; powerful; forceful; dynamic; to punch #1,816 [Add to Longdo]
扎实[zhā shi, ㄓㄚ ㄕ˙,   /  ] strong; solid; sturdy; firm; practical #7,294 [Add to Longdo]
[zhài, ㄓㄞˋ, ] stronghold; stockade #7,951 [Add to Longdo]
[jiān, ㄐㄧㄢ, / ] strong; solid; firm; unyielding; resolute #9,361 [Add to Longdo]
强有力[qiáng yǒu lì, ㄑㄧㄤˊ ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ,    /   ] strong; forceful #9,838 [Add to Longdo]
轰轰烈烈[hōng hōng liè liè, ㄏㄨㄥ ㄏㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ ㄌㄧㄝˋ,     /    ] strong; vigorous; large-scale #12,288 [Add to Longdo]
强壮[qiáng zhuàng, ㄑㄧㄤˊ ㄓㄨㄤˋ,   /  ] strong; sturdy; robust #13,932 [Add to Longdo]
浓烈[nóng liè, ㄋㄨㄥˊ ㄌㄧㄝˋ,   /  ] strong (taste, flavor, smell) #16,852 [Add to Longdo]
强弱[qiáng ruò, ㄑㄧㄤˊ ㄖㄨㄛˋ,   /  ] strong or weak; intensity; amount of force or pressure #17,003 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
強い[つよい, tsuyoi] TH: แข็งแรง  EN: strong

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
starkes Spaltensummenkriterium [ math. ]strong column sum criterion [Add to Longdo]
Stahlkammer { f }; Tresor { m } | Stahlkammern { pl }strong room; strongroom | strong rooms [Add to Longdo]
Starkbier { n }strong beer [Add to Longdo]
baumstarkstrong as a horse [Add to Longdo]
kampfstark; stark { adj } | kampfstärker; stärker | am kampfstärksten; am stärkstenstrong | stronger | strongest [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ちょう, chou] (n) (1) head; chief; leader; elder; (2) (See 短・1) merit; strong point; (3) superiority; (4) (See 短・2) major (music); (P) #292 [Add to Longdo]
強い[つよい, tsuyoi] (adj-i) (1) strong; powerful; mighty; potent; (2) (... に強い) resistant; resilient; durable; (P) #1,517 [Add to Longdo]
剛;豪[ごう, gou] (n, adj-f) strong; hard; manly #2,260 [Add to Longdo]
得意[とくい, tokui] (n, adj-no, adj-na) (1) triumph; prosperity; (2) pride; (3) one's strong point; one's forte; one's specialty; (4) frequent customer (client, etc.); (P) #2,939 [Add to Longdo]
高度[こうど, koudo] (adj-na, n) (1) altitude; height; (2) advanced; high-grade; strong; (P) #3,314 [Add to Longdo]
強力[きょうりょく, kyouryoku] (adj-na, n) powerful; strong; (P) #4,423 [Add to Longdo]
本拠地[ほんきょち, honkyochi] (n) stronghold; inner citadel; base; headquarters #4,803 [Add to Longdo]
要塞[ようさい, yousai] (n) fort; stronghold; fortification #4,812 [Add to Longdo]
力士[りきし, rikishi] (n) (1) sumo wrestler; rikishi; (2) strong man; (P) #4,852 [Add to Longdo]
有力[ゆうりょく, yuuryoku] (adj-na, n) (1) (See 有力者) influential; prominent; (2) (See 有力候補) strong; likely; plausible; potent; (P) #4,879 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
厳密認証[げんみつにんしょう, genmitsuninshou] strong authentication [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Strong \Strong\, a. [Compar. {Stronger}; superl. {Strongest}.]
     [AS. strang, strong; akin to D. & G. streng strict, rigorous,
     OHG. strengi strong, brave, harsh, Icel. strangr strong,
     severe, Dan. streng, Sw. str[aum]ng strict, severe. Cf.
     {Strength}, {Stretch}, {String}.]
     1. Having active physical power, or great physical power to
        act; having a power of exerting great bodily force;
        vigorous.
        [1913 Webster]
  
              That our oxen may be strong to labor. --Ps. cxliv.
                                                    14.
        [1913 Webster]
  
              Orses the strong to greater strength must yield.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     2. Having passive physical power; having ability to bear or
        endure; firm; hale; sound; robust; as, a strong
        constitution; strong health.
        [1913 Webster]
  
     3. Solid; tough; not easily broken or injured; able to
        withstand violence; able to sustain attacks; not easily
        subdued or taken; as, a strong beam; a strong rock; a
        strong fortress or town.
        [1913 Webster]
  
     4. Having great military or naval force; powerful; as, a
        strong army or fleet; a nation strong at sea.
        [1913 Webster]
  
     5. Having great wealth, means, or resources; as, a strong
        house, or company of merchants.
        [1913 Webster]
  
     6. Reaching a certain degree or limit in respect to strength
        or numbers; as, an army ten thousand strong.
        [1913 Webster]
  
     7. Moving with rapidity or force; violent; forcible;
        impetuous; as, a strong current of water or wind; the wind
        was strong from the northeast; a strong tide.
        [1913 Webster]
  
     8. Adapted to make a deep or effectual impression on the mind
        or imagination; striking or superior of the kind;
        powerful; forcible; cogent; as, a strong argument; strong
        reasons; strong evidence; a strong example; strong
        language.
        [1913 Webster]
  
     9. Ardent; eager; zealous; earnestly engaged; as, a strong
        partisan; a strong Whig or Tory.
        [1913 Webster]
  
              Her mother, ever strong against that match. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     10. Having virtues of great efficacy; or, having a particular
         quality in a great degree; as, a strong powder or
         tincture; a strong decoction; strong tea or coffee.
         [1913 Webster]
  
     11. Full of spirit; containing a large proportion of alcohol;
         intoxicating; as, strong liquors.
         [1913 Webster]
  
     12. Affecting any sense powerfully; as, strong light, colors,
         etc.; a strong flavor of onions; a strong scent.
         [1913 Webster]
  
     13. Solid; nourishing; as, strong meat. --Heb. v. 12.
         [1913 Webster]
  
     14. Well established; firm; not easily overthrown or altered;
         as, a strong custom; a strong belief.
         [1913 Webster]
  
     15. Violent; vehement; earnest; ardent.
         [1913 Webster]
  
               He had offered up prayers and supplications with
               strong crying and tears.             --Heb. v. 7.
         [1913 Webster]
  
     16. Having great force, vigor, power, or the like, as the
         mind, intellect, or any faculty; as, a man of a strong
         mind, memory, judgment, or imagination.
         [1913 Webster]
  
               I was stronger in prophecy than in criticism.
                                                    --Dryden.
         [1913 Webster]
  
     17. Vigorous; effective; forcible; powerful.
         [1913 Webster]
  
               Like her sweet voice is thy harmonious song,
               As high, as sweet, as easy, and as strong. --E.
                                                    Smith.
         [1913 Webster]
  
     18. (Stock Exchange) Tending to higher prices; rising; as, a
         strong market.
         [1913 Webster]
  
     19. (Gram.)
         (a) Pertaining to, or designating, a verb which forms its
             preterit (imperfect) by a variation in the root
             vowel, and the past participle (usually) by the
             addition of -en (with or without a change of the root
             vowel); as in the verbs strive, strove, striven;
             break, broke, broken; drink, drank, drunk. Opposed to
             weak, or regular. See {Weak}.
         (b) Applied to forms in Anglo-Saxon, etc., which retain
             the old declensional endings. In the Teutonic
             languages the vowel stems have held the original
             endings most firmly, and are called strong; the stems
             in -n are called weak other constant stems conform,
             or are irregular. --F. A. March.
             [1913 Webster]
  
     {Strong conjugation} (Gram.), the conjugation of a strong
        verb; -- called also {old conjugation}, or {irregular
        conjugation}, and distinguished from the {weak
        conjugation} or {regular conjugation}.
        [1913 Webster]
  
     Note: Strong is often used in the formation of
           self-explaining compounds; as, strong-backed,
           strong-based, strong-bodied, strong-colored,
           strong-fisted, strong-handed, strong-ribbed,
           strong-smelling, strong-voiced, etc.
           [1913 Webster]
  
     Syn: Vigorous; powerful; stout; solid; firm; hardy; muscular;
          forcible; cogent; valid. See {Robust}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  strong
      adj 1: having strength or power greater than average or
             expected; "a strong radio signal"; "strong medicine"; "a
             strong man" [ant: {weak}]
      2: not faint or feeble; "a strong odor of burning rubber"
      3: having or wielding force or authority; "providing the ground
         soldier with increasingly potent weapons" [syn: {potent},
         {strong}]
      4: having a strong physiological or chemical effect; "a potent
         toxin"; "potent liquor"; "a potent cup of tea", "a stiff
         drink" [syn: {potent}, {strong}, {stiff}] [ant: {impotent}]
      5: immune to attack; incapable of being tampered with; "an
         impregnable fortress"; "fortifications that made the frontier
         inviolable"; "a secure telephone connection" [syn:
         {impregnable}, {inviolable}, {secure}, {strong},
         {unassailable}, {unattackable}]
      6: of good quality and condition; solidly built; "a solid
         foundation"; "several substantial timber buildings" [syn:
         {solid}, {strong}, {substantial}]
      7: of verbs not having standard (or regular) inflection; "`sing'
         is a strong verb"
      8: being distilled rather than fermented; having a high
         alcoholic content; "hard liquor" [syn: {hard}, {strong}]
      9: freshly made or left; "a warm trail"; "the scent is warm"
         [syn: {strong}, {warm}]
      10: strong and sure; "a firm grasp"; "gave a strong pull on the
          rope" [syn: {firm}, {strong}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top