ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

schenkt

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -schenkt-, *schenkt*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As long as there's a revolution and all the people are given freedom, it means the war must be ended.Wenn es die Revolution gegeben hat und dem ganzen Volk die Freiheit geschenkt ist - muss demnach dem Krieg ein Ende bereitet werden. Tikhiy Don (1957)
And why did she give it to me? Think about it.Wofür hat sie ihn mir geschenkt, überleg doch mal. Tikhiy Don (1957)
I objected to her testimony because a wife cannot give evidence harmful to her husband.Er hat ihr seine Liebe und den Schutz seines Namens geschenkt. Ich habe gegen ihre Aussage protestiert. Witness for the Prosecution (1957)
As long as there's a revolution and all the people are given freedom, it means the war must be ended.Wenn es die Revolution gegeben hat und dem ganzen Volk die Freiheit geschenkt ist - muss demnach dem Krieg ein Ende bereitet werden. Tikhiy Don II (1958)
Now he walks straight over there and pours himself a shot of neat whiskey.Dann geht er direkt drüben hin und schenkt sich einen Whiskey ein, richtig? Lamb to the Slaughter (1958)
"For what? "Because we gave them life?Weil wir ihnen das Leben schenkten? Little White Frock (1958)
That chair, I had from Nazimova herself.Diesen Stuhl hat mir die Nazimova geschenkt. Little White Frock (1958)
Who gave you that window?Wer schenkte das Fenster? Cat on a Hot Tin Roof (1958)
- And he gave Gritli a hedgehog.Und er hat Gritli Igel geschenkt. It Happened in Broad Daylight (1958)
- He gave a child some pictures and...Er schenkte einem Kind Schokolade-Bilder ... It Happened in Broad Daylight (1958)
- He gave pictures to all the children he met out of happiness.Allen Kindern schenkte er seine Bildchen in seiner Freude. It Happened in Broad Daylight (1958)
So give him now some coffee please, some coffee please, some coffee please!"So schenkt ihm seinen Kaffee ein!" "Seinen Kaffee ein, Kaffee ein." It Happened in Broad Daylight (1958)
So give him now some coffee please, some coffee please!"So schenkt ihm halt seinen Kaffee ein, einen Kaffee ein!" It Happened in Broad Daylight (1958)
Who does give the valuable jewels?Und wer schenkt solche wertvollen Steine? Gigi (1958)
But it doesn't matter who gives them...Aber es ist ganz egal, wer sie verschenkt... Gigi (1958)
WE WERE A LITTLE DELAYED.Ich habe ihn mal geschenkt bekommen, aber nie aufgemacht. How to Make a Monster (1958)
You've given me quite enough presents.Du hast mir schon genug geschenkt. Indiscreet (1958)
-You've taken the best years of my life.Ich hab dir meine besten Jahre geschenkt. Indiscreet (1958)
I took it from the princess and gave it to her.Ich habe ihn der Prinzessin abgenommen und diesem Mädchen geschenkt. The Hidden Fortress (1958)
Your armor becomes you.Die Rüstung, die dir der Fürst geschenkt hat, steht dir sehr gut. The Hidden Fortress (1958)
Give it to some deserving family?Hast du es den Armen geschenkt? The Law and Jake Wade (1958)
He gave you that book that you always read. I read it.- Aber er schenkte dir das Buch. The Left Handed Gun (1958)
- She gave me a gift of a dress. A silk dress!Sie hat mir ein Kleid geschenkt. Mädchen in Uniform (1958)
Who gave you a gift of a blouse?Wer hat dir ein Hemd geschenkt? Mädchen in Uniform (1958)
You make the big family for me to be a grand papa.Du hast mir eine große Familie geschenkt, damit ich Opa sein kann. Rock-a-Bye Baby (1958)
You gave him his life, now he'll give you yours.Sie haben ihm sein Leben geschenkt, er schenkt Ihnen lhres. The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
Come now. For a thousand lira, it's a... steal.Na los, Herr Buchhalter, 1.000 Lire ist geschenkt. Big Deal on Madonna Street (1958)
With bubbles, I see.Oh, das nenn ich aber eingeschenkt. - Wohl bekomms, Monsieur. Taxi, Trailer and Corrida (1958)
A bit light, but good.Er könnte 'ne Spur... 'm geschenkten Barsch guckt man nicht... Taxi, Trailer and Corrida (1958)
Well, it'll do. No profit is too small.Aber, einem geschenkten Gaul ... Les tricheurs (1958)
500, 000 to not know he's being cheated on.500000 Franc sind dafür doch geschenkt. Back to the Wall (1958)
He gives me presents all the time.Er schenkt mir immer etwas. Anatomy of a Murder (1959)
Juan Belmonte gave me that in Madrid in 1926.Juan Belmonte hat ihn mir 1926 in Madrid geschenkt. Beloved Infidel (1959)
He gave us this stuff. Ain't that right?- Er hat uns das geschenkt. Beloved Infidel (1959)
I'm no Indian giver.Geschenkt ist geschenkt. Beloved Infidel (1959)
Why, I've given you your freedom.Ich habe dir die Freiheit geschenkt. Ben-Hur (1959)
It's a strange destiny that brought me to a new life... ... anewhome... ... anewfather.Ein seltsames Schicksal schenkte mir ein neues Leben, eine neue Heimat, einen neuen Vater. Ben-Hur (1959)
Why is he presenting me with gifts?Wieso beschenkt er mich? Ben-Hur (1959)
My father gave me this coat the year before he died.Mein Vater schenkte mir den Mantel ein Jahr, bevor er starb. The Diary of Anne Frank (1959)
My father gave me that coat. No!Mein Vater hat mir den Mantel geschenkt! The Diary of Anne Frank (1959)
Suddenly a small girl arrived, smiled at you and gave you a present of a flower.Plötzlich kam ein kleines Mädchen, hat Sie angelächelt und schenkte ihnen eine Blume. An Angel on Wheels (1959)
He is canceling her rent and he is giving her the train.Er verzichtet auf die Miete und schenkt ihr obendrein den Zug. It Happened to Jane (1959)
A rare treat. They were given to us.Man hat sie mir geschenkt. The Human Condition I: No Greater Love (1959)
Why do you glare at me like that? She wanted to make up for earlier.Sie hat sie uns geschenkt... als Zeichen der Versöhnung. The Human Condition I: No Greater Love (1959)
Offering up kisses of love"Und mir ihren Kuss schenkt." Black Orpheus (1959)
Jonathan, you can't go around giving girls cars.Jonathan, man schenkt doch einer Frau nicht einfach einen Wagen. Pillow Talk (1959)
She gave me a nice book that day.Sie hat mir an dem Tag sogar ein wunderschönes Buch geschenkt. The 400 Blows (1959)
- Osgood gave me a bracelet.- Osgood hat mir ein Armband geschenkt. Some Like It Hot (1959)
The only one that ever gave me anyzhing.Der Einzige, der mir je etwas geschenkt hat. Some Like It Hot (1959)
YOU GAVE IT TO ME ON MY 1 1 th B I RTH DAY. AND THE BASEBALL AUTOGRAPHED BY LOU GEHRIG.Du hast ihn mir an meinem 11. Geburtstag geschenkt und den Baseball, mit dem Autogramm von Lou Gehrig. Walking Distance (1959)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beschenkte { m, f }; Beschenkter; Empfänger eines Geschenkesdonee [Add to Longdo]
eingeschenkt; gosspoured [Add to Longdo]
etw. geschenkt bekommento receive as a gift [Add to Longdo]
schenken | schenkend | geschenkt | schenkt | schenkteto donate | donating | donated | donates | donated [Add to Longdo]
verschenken | verschenkend | verschenkt | er/sie verschenkt | ich/er/sie verschenkte | er/sie hat/hatte verschenktto give away | giving away | given away | he/she gives away | I/he/she gave away | he/she has/had given away [Add to Longdo]
Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul. [ Sprw. ]Never look a gift horse in the mouth. [ prov. ] [Add to Longdo]
Er nähme es nicht geschenkt.He wouldn't give it house-room. [Add to Longdo]
Er schenkte mir reinen Wein ein.He told me the plain truth. [Add to Longdo]
Sie schenkte ihm einen Sohn.She presented him with a son. [Add to Longdo]
Wer Vergnügen schenkt, wird Freude erhalten.Who pleasure gives shall joy receive. [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  schenkt /ʃɛŋkt/
   donates

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top