Search result for

respektive

(13 entries)
(0.039 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -respektive-, *respektive*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา respektive มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *respektive*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
In 1983 it was70%, exceeding by 12%.Im Jahr 1983 wurden 70%, respektive 12% überschritten. La seconda volta (1995)
Including me!Mich inklusive, respektiveRabbit Without Ears (2007)
Conductors on organs end in small sensors grouped in the same way as nerves on the respective human organ, eye, nose, tongue, ear or finger.Die Adern, die die Organe versorgen, münden in kleinen Sensoren, die wie die Nervenenden der respektiven Organe gebündelt sind: Augen, Nase, Zunge, Ohren oder Finger. Technotise: Edit & I (2009)
So, the way I see it, since Hitler's death or possible rescue rests solely on my reaction, if I do nothing, it's as if I'm causing his death even more than yourselves.So, wie ich die Sache sehe, hängt Hitlers Tod respektive Rettung allein von meiner Reaktion ab. Unternehme ich nichts, trage ich zu seinem Tod doch mehr bei als Sie. Inglourious Basterds (2009)
Uh, are from us, respectively of you paid.Äh, die werden auch von uns, respektive von Ihnen, bezahlt. Zettl (2012)
In fact, the contracts with Paramount and CIC respectively were still fully valid.In der Tat waren die Verträge mit Paramount respektive CIC wohl immer noch gültig. Der Fall der vier Fliegen (2012)
For when we decide to. Or when you do.Aber wenn wir uns entscheiden, respektive wenn du dich mal entscheidest... The Last Days (2013)
"...or their government, then they will become..."... respektiven Regierungen ihre Entlassung erhalten haben, ihnen mitgeteilt..." Home from Home: Chronicle of a Vision (2013)
You think you're the only one losing funding, losing a job?Denkst du, du bist der einzige, der die Finanzierung verliert, respektive den Job? Sticks and Rope (2013)
And when was the last time you ate, Caroline, as in fed?Und wann hast du das letzte Mal gegessen, Caroline, respektive dich ernährt? Christmas Through Your Eyes (2014)
You are to refer to the servants as 'he' or 'she', and conversing with them is forbidden.Die Bediensteten sind mit "Sie", respektive "er" anzusprechen. Konversation mit ihnen ist zu unterlassen. Heidi (2015)

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
resp. : respektive (abbrev) ตามลำดับ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
resp. : respektiveresp. : respectively [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top