มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| |
| respectability | (รีสเพค'ทะบิล'ลิที) n. ความน่านับถือ, ความน่าเคารพ, ความน่ายำเกรง, ความมีหน้ามีตา, บุคคลที่มีหน้ามีตา, ความสูงต่ำ, ความเหมาะสม, ความถูกต้องสมควร, See also: respectabilities n. สิ่งที่ถูกต้องสมควร, สิ่งที่ถูกต้องตามทำนองคลองธรรม | respectable | (รีสเพค'ทะเบิล) adj. น่านับถือ, น่าเคารพ, น่ายำเกรง, มีหน้ามีตา, สูงส่ง, สมควร, ถูกต้องตามทำนองคลองธรรม, มีศักดิ์ศรี, มากมาย, See also: respectableness n. respectably adv., Syn. admirable, proper, appreciable |
| respectability | (n) ความถูกต้อง, ความน่านับถือ, ความเหมาะสม, ความสูงส่ง | respectable | (adj) น่าเคารพยำเกรง, น่านับถือ, สูงส่ง, ถูกต้อง, เหมาะสม |
| The Commandant has his villa nearby, where his wife does her part to keep up a respectable family life, just like in any other garrison town. | ส่วนผู้บังคับบัญชา มีคฤหาสน์อยู่ใกล้ๆนั่นเอง และภรรยาของพวกเค้า ก็ทำหน้าที่ดูแลครอบครัว เหมือนๆกับทุกครอบครัวตามชานเมือง Night and Fog (1956) | I want to control it as a business, keep it respectable. | I want to control it as a business, keep it respectable. The Godfather (1972) | This is a respectable party, bub. There's girls here. | นี่เป็นงานเลี้ยงมีเกียรตินะ มีสาวๆอยู่ด้วย The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | It's not respectable. I said clear off. | มันเป็นการไม่ให้เกียรติ ฉันพูดชัดไม๊ The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | Now a respectable start time is 5.7 seconds. | เวลาที่กำหนดไว้คือ 5. 7 วินาที Cool Runnings (1993) | She was from a very respectable family. | เธอมาจากครอบครัวที่น่านับถือมาก Léon: The Professional (1994) | Mine was... you know... not so respectable. | ส่วนของฉันมัน... เธอรู้มั้ย มันไม่ค่อยดีเท่าไหร่ Léon: The Professional (1994) | All I know is that now he, or any other respectable man, will want nothing to do with any of us. Lord! Look who's coming! | ที่ฉันรู้ก็คือตอนนี้เขาหรือผู้ชายที่น่านับถือทั้งหลาย จะไม่ต้องการติดต่อกับพวกเราอีกแล้ว พระเจ้า ดูสิว่าใครกำลังมา Episode #1.5 (1995) | Please hurry. This place has to look respectable by six. | กรุณารีบ สถานที่แห่งนี้มีการมองที่นับถือหก The Birdcage (1996) | A wardrobe that was getting very respectable. | - ปล่อยมันไป อะไรจะเกิดก็ให้มันเกิด Fight Club (1999) | But my dad interferes less in my life when I pretend... to be an upstanding young citizen with a respectable job. | พ่อผมจะเข้ามาแทรกแซงน้อยลง ถ้าผมทำงานสุจริต หรือทำตัวเป็นเยาวชนตัวอย่าง American Beauty (1999) | You're only looking for respectability | แม่มองเห็นแต่เรื่องพวกนั้น GTO (1999) | It's a perfectly respectable place, daddy. | มันเป็นที่ๆดีมากเลยค่ะ พ่อ Legally Blonde (2001) | Respectable guests, family and relatives. | แขกผู้มีเกียรติ ครอบครับ และ ญาติมิตร My Little Bride (2004) | Not, of course, the highly respectable firm of KDH Pharmaceutical, | ไม่ใช่ บริษัทชื่อเสียงสูงส่ง KDH Phamaceutical แน่นอน The Constant Gardener (2005) | I am not the sort of female to torment a respectable man. | ฉันไม่ใช่หญิงประเภทที่ จะแกล้งทรมานสุภาพบุรุษ Pride & Prejudice (2005) | That's respectable. What was her secret? | อายุยืนมากเลย บำรุงด้วยอะไรเหรอครับ Red Eye (2005) | That was years ago I've given up the dancer's life for a respectable job | นั่นมันนานโขแล้ว ฉันเลิกอาชีพนางระบำ มาทำงานสุจริตแล้ว Always - Sunset on Third Street (2005) | We've got respectable jobs, too | เราก็อาชีพสุจริตเหมือนกันแหละ Always - Sunset on Third Street (2005) | Although I may not appear it, I am in fact Iris' semi-respectable big brother. | ถึงหน้าตาจะไม่ให้ แต่ผมเป็นพี่ที่น่านับถือของไอริส The Holiday (2006) | Well, what any respectable warrior like bruce lee would do: fall on my sword. | ก็อย่างบรูซ ลีพึงกระทำ ฆ่าตัวตาย Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007) | Good. Healing the sick is a very respectable profession. | ดีเลย รักษาคนป่วย Unstoppable Marriage (2007) | We got a nice respectable business now, money coming in regular and... | เรามีกิจการที่รุ่งเรืองแล้ว มีเงินเข้ามาเรื่อยๆ และ... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | I have a respectable property of 2, 000 a year in addition to even greater expectations as Lady Gresham's heir, | ผมมีเงินเยอะ พอได้ใช้ไปถึง 2, 000 ปีเลย สำหรับการคาดหวังอันยิ่งใหญ่ ให้เป็นผู้รับมรดกของเลดี้เกรแชม Becoming Jane (2007) | -How does she feel? -Oh, respectable. | เธอเป็นยังไง โอ้ พอได้ The Water Horse (2007) | I'm a respectable girl. | ฉันเป็นหญิงรักนวลสงวนตัวนะยะ The Fourth Man in the Fire (2008) | You figure if you dress like a respectable lady he'll finally treat you like one? | ลองคิดดูสิ ถ้าคุณแต่งตัวเหมือนกับ หญิงสาวที่น่าเคารพ ท้ายที่สุดเขาจะดูแลคุณแบบนั้นเหรอ? Family Ties (2009) | To become a teacher they'll take seriously you just have to become a respectable man first. | การเป็นอาจารย์ให้นักเรียนเอาจริงเอาจัง... . ...ก่อนอื่นนายก็ต้องทำตัวให้เป็นคนน่านับถือ Ohitori sama (2009) | So, what is a "respectable man?" | อะไรคือ"คนที่น่านับถือ"เหรอครับ Ohitori sama (2009) | This is your chance to be a respectable man! | นี่เป็นโอกาสที่นายจะได้เป็นคนที่น่านับถือนะ! Ohitori sama (2009) | You told me to become a "respectable man," but I'm no good at it... | ก็คุณบอกผมว่าให้เป็น"คนที่น่านับถือ"นี่ครับ แต่ผมก็ทำได้ไม่ดี... Ohitori sama (2009) | And I thought being in the presence a Roman respectable. | และข้าคิดว่าข้าเป็นตัวแทนของสตรีแห่งโรมันอย่างถูกต้อง Sacramentum Gladiatorum (2010) | Respectable is a word invented by men, that seek to enslave us her. | อย่างถูกต้องก็เพียงแค่คำที่คนคิดขึ้นมาเอง เพื่อให้เราตกเป็นทาสของมัน Sacramentum Gladiatorum (2010) | I would turn towards more respectable ventures. | ข้าต้องกลับไปคุยเพิ่มเติม Great and Unfortunate Things (2010) | In the past, all a king had to do was look respectable in uniform and not fall off his horse. | เฉกเช่นเดียวกับชาวอังกฤษทั่วไป แสดงให้เห็นว่าใครมีอำนาจ The King's Speech (2010) | - A real future, with independent means and respectability. | - อนาคตที่แท้จริง อนาคตที่อิสระและยังน่านับถือ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010) | John, what have we done? We've gone respectable. | จอห์น เราทำอะไรกันเนี่ย Iwo Jima (2010) | And you come back here when you're respectable. | ทำตัวเองให้ดูน่าเคารพกว่านี้หน่อย.. แล้วค่อยกลับมารายงานตัวนะ.. Melbourne (2010) | We are the respectable ladies of mystic falls. | พวกเราเป็นสุภาพสตรี ที่มีหน้ามีตาในเมืองมิซติก ฟอลส์ Children of the Damned (2010) | You're very respectable. | แม่ดูดีมากค่ะ There Goes the Neighborhood (2010) | - You're practically respectable. | นายนี่น่านับถือจริงๆ Exile on Main St. (2010) | Oh. That's respectable. Thank you. | โอ้ น่านับถือจัง ขอบคุณนะ Belles de Jour (2010) | Well, I tried respectable. | ก้อ ผมพยายามเคารพในความเป็นส่วนตัว Belles de Jour (2010) | These are nice, respectable girls just like you. | นี่มันดีสำหรับสาวที่น่านับถือ เหมือนกับเธอ Remember Paul? (2010) | Apparently, she had feelings for me, but she waited a respectable amount of time before expressing them. | เธอมีใจให้ผม แต่เธอก็รอจนถึงเวลาที่เหมาะสม ก่อนที่เธอจะบอกความรู้สึกนั่น นั่นก็อาทิตย์ก่อน Remember Paul? (2010) | Being the mother of such a respectable man like President Jeon, you're no different than a mother to me. | ได้เป็นแม่ของคนที่ช่างน่านับถืออย่างท่านประธานจอน คุณเป็นเหมือนแม่ของฉันเลย Personal Taste (2010) | Because they walk around all high and mighty, like they're somehow more respectable than me, than my kind? | เพราะว่าพวกเขามีจำนวนเพิ่มมากขึ้นและดูมีอำนาจยิ่งใหญ่ เหมือนกับว่าพวกเขา ได้รับการยอมรับมากกว่าผม มากกว่าพรรคพวกของผม? Dog Eat Dog (2010) | We've gone respectable. | เราทำสิ่งที่ควรทำ The Pacific (2010) | Everyone help me, respectable sirs... | ทุกๆท่านช่วยผมด้วยครับ, กรุณาด้วยครับ... . Episode #1.4 (2010) | As expected, am I respectable? | อย่างที่หวัง ฉันน่านับถือใช่มั้ย? Episode #1.17 (2010) |
| | น่าเคารพนับถือ | (v) be respectable, See also: be honorable, Example: ท่านไปไหว้พระและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่น่าเคารพนับถือเกือบทั่วประเทศแล้วเช่น พระธาตุดอยสุเทพ จังหวัดเชียงใหม่ พระธาตุช่อแฮ จังหวัดแพร่, Thai Definition: สมควรจะให้ความเคารพ | คู่บ้านคู่เมือง | (adj) respectable, See also: national, priceless, invaluable, Syn. ประจำเมือง, Example: แม่น้ำเจ้าพระยาเป็นแม่น้ำคู่บ้านคู่เมือง, Thai Definition: ที่เป็นของประจำบ้านเมืองหรือที่มีมาพร้อมกับบ้านเมือง ถือว่าเป็นของที่มีค่ามาก | วุฒ | (adj) respectable, Thai Definition: เป็นที่นับถือ | ทรงเกียรติ | (adj) honourable, See also: respectable, honoured, noble, virtuous, reputable, Example: เขาเหมาะสมกับตำแหน่งหน้าที่อันทรงเกียรตินี้ | น่าเคารพ | (adj) respectable, See also: venerable, honorable, Syn. น่าเกรงขาม, น่านับถือ, น่ายกย่อง, น่ายำเกรง, Ant. น่าดูหมิ่น, เหยียดหยาม, Example: ท่านควรทำตัวเองให้เป็นครูที่น่าเคารพของลูกศิษย์ | น่านับถือ | (adj) respectable, See also: estimable, honorable, Syn. น่าเคารพ, น่าเลื่อมใส, น่าสรรเสริญ, น่าเชื่อถือ, Ant. น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม | น่านับถือ | (v) be respectable, See also: be estimable, be honorable, Syn. น่าเคารพ, น่าเลื่อมใส, น่าสรรเสริญ, น่าชมเชย, น่าเชื่อถือ, Ant. น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม, Example: น้ำใจของเขาที่มีต่อเพื่อนน่านับถือเป็นอย่างยิ่ง | น่าเลื่อมใส | (adj) respectable, See also: estimable, honorable, Syn. น่านับถือ, น่าเชื่อถือ, น่าศรัทธา, Ant. น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม | น่าเลื่อมใส | (v) be respectable, See also: be estimable, be honorable, Syn. น่านับถือ, น่าเชื่อถือ, น่าศรัทธา, Ant. น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม, Example: พระสงฆ์รูปนี้มีกริยางามน่าเลื่อมใสแก่ผู้พบเห็นเป็นอย่างยิ่ง | ความเกรงขาม | (n) respectability, Syn. ความเกรงกลัว, ความครั่นคร้าม, Example: สมาชิกพรรคหลายต่อหลายคนให้ความเกรงขามต่อหัวหน้าพรรค | มีเกียรติ | (v) be honorable, See also: be honored, be respected, be respectable, Syn. เป็นเกียรติ, Example: นิสิตเรียนดีรู้สึกมีเกียรติมากเมื่อได้รับพระราชทานรางวัลจากพระหัตถ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว | อริยะ | (adj) civilized, See also: excellent, honourable, respectable, eminent, prosperous, Syn. เจริญ, เด่น, ประเสริฐ |
| หน้า | [nā] (n) EN: reputation ; honour = honor (Am.) ; respectability ; credibility ; integrity | นาย | [nāi] (n) EN: [ classifier : higher-status, respectable male persons ] FR: [ classificateur : dignitaires masculins ; personnes (m.) qui ont un statut élevé ] | น่าเคารพ | [nākhaorop] (adj) EN: respectable ; venerable ; honorable FR: respectable ; honorable | น่านับถือ | [nānaptheū] (adj) EN: respectable ; estimable ; honorable FR: estimable ; respectable ; honrable | ภูมิ | [phūm] (adj) EN: honorable ; dignified ; respectable FR: digne ; respectable | ผู้เฒ่า | [phūthao] (n) EN: old man ; aged person ; grand old man FR: vieillard [ m ] ; personne âgée et respectable [ f ] |
| | | 一角;一廉 | [ひとかど;いっかど, hitokado ; ikkado] (n-adv, n-t, adj-no) (1) a cut above the rest; superior; respectable; full-fledged; something uncommon; (2) one field; one matter; (adv) (3) suitably; reasonably #11,527 [Add to Longdo] | オネトーム | [oneto-mu] (n) respectable person (fre [Add to Longdo] | 外聞 | [がいぶん, gaibun] (n) reputation; respectability; honour; honor [Add to Longdo] | 堅気 | [かたぎ, katagi] (adj-na) (1) honest; respectable; (n) (2) respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); (3) person in a respectable occupation [Add to Longdo] | 嬢さん | [とうさん, tousan] (n, n-suf) (1) (hon) (See お嬢さん・1) daughter (may be used a honorific after name); (2) (See お嬢さん・2) young lady (esp. of respectable upbringing) (may be used a honorific after name) [Add to Longdo] | 真っ当(ateji)(P);全う(P);真当(io) | [まっとう, mattou] (adj-na) (1) proper; respectable; decent; honest; (adv) (2) (全う only) (arch) (See 全うする, 全く) entirely; completely; wholly; perfectly; (P) [Add to Longdo] | 人品骨柄 | [じんぴんこつがら, jinpinkotsugara] (n) personal appearance and physique; a person's appearance and physique giving a feeling of respectable character [Add to Longdo] | 人聞き | [ひとぎき, hitogiki] (n) reputation; respectability [Add to Longdo] | 徳の高い | [とくのたかい, tokunotakai] (adj-i) virtuous; respectable [Add to Longdo] | 卑しからぬ | [いやしからぬ, iyashikaranu] (exp) respectable; decent [Add to Longdo] | 余所聞き | [よそぎき, yosogiki] (n) reputation; respectability [Add to Longdo] | 良家 | [りょうけ;りょうか, ryouke ; ryouka] (n) good family; respectable family; decent family [Add to Longdo] | 歴とした | [れっきとした, rekkitoshita] (exp) accepted; fully-fledged; clear; respectable [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |