ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

power of attorney

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -power of attorney-, *power of attorney*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
power of attorney(n) อำนาจในการกระทำแทนผู้อื่นตามกฎหมาย
power of attorney(n) ใบมอบฉันทะ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
power of attorneyn. เอกสารมอบฉันทะ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
power of attorneyหนังสือมอบอำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Power of attorneyหนังสือมอบอำนาจ [TU Subject Heading]
power of attorneyหนังสือมอบอำนาจ [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As you can see, it is a Power of Attorney from Director Hong Mo Ne... that states all her rights as a Director and as a shareholder... be given to Executive Director Hong Tae Seong.อย่างที่เห็น นี่เป็นหนังสือมอบอำนาจจองกรรมการฮงโมเน กล่าวว่าสิทธิ์ของเธอในการเป็นกรรมการและผู้ถือหุ้น.. นั้นมอบให้แก่กรรมการบริหารฮงแทซอง Episode #1.16 (2010)
If you sign over power of attorney to me, ถ้าคุณเซนมอบอำนาจให้ผม Despicable B (2012)
After a judge grants me power of attorney over her inheritance.ผมจะจ่ายหลังจากที่ผู้พิพากษายอมให้ ผมสิทธิ์ในกองมรดกของเธอ Destiny (2012)
And when that happens, will your power of attorney be enough to protect Jesse from Wallace?แล้วถ้าได้เจอกัน อำนาจทางกฎหมายของคุณ จะช่วยปกป้องเจสซี่จากวอลเลซได้รึเปล่า The Inspired (2013)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หนังสือมอบอำนาจ(n) power of attorney, See also: proxy, Syn. หนังสือมอบฉันทะ, ใบมอบฉันทะ, Example: รัฐที่จะเจรจาทำสนธิสัญญานั้นจะต้องมีการออกหนังสือมอบอำนาจให้แก่ผู้ที่จะทำการเจรจานั้นก่อน
ใบมอบฉันทะ(n) power of attorney, See also: proxy, Example: พ่อเซ็นมอบใบฉันทะให้ลูกชายไปโอนที่ดิน, Thai Definition: ใบที่แสดงความยินยอมให้บุคคลอื่นทำธุระแทนโดยมีหลักฐาน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบมอบฉันทะ[bai møpchantha] (n, exp) EN: power of attorney ; letter of attorney ; proxy
ฉันทะ[chantha] (n) EN: consent ; authority ; will ; power of attorney  FR: procuration [ f ] ; mandat [ m ]
หนังสือมอบอำนาจ[nangseū møp amnāt] (n, exp) EN: power of attorney ; proxy
หนังสือมอบฉันทะ[nangseū møp chantha] (n, exp) EN: proxy ; letter of power of attorney

Japanese-English: EDICT Dictionary
委任状[いにんじょう, ininjou] (n) commission; proxy; power of attorney; authorization [Add to Longdo]
全権を委ねる[ぜんけんをゆだねる, zenkenwoyudaneru] (exp, v1) to entrust (a person) with power of attorney (to do something for one) [Add to Longdo]
全権委任[ぜんけんいにん, zenken'inin] (n) complete power of attorney [Add to Longdo]
代理委任状[だいりいにんじょう, dairiininjou] (n) power of attorney [Add to Longdo]
包括委任状[ほうかついにんじょう, houkatsuininjou] (n) general power of attorney [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Power \Pow"er\, n. [OE. pouer, poer, OF. poeir, pooir, F.
     pouvoir, n. & v., fr. LL. potere, for L. posse, potesse, to
     be able, to have power. See {Possible}, {Potent}, and cf.
     {Posse comitatus}.]
     1. Ability to act, regarded as latent or inherent; the
        faculty of doing or performing something; capacity for
        action or performance; capability of producing an effect,
        whether physical or moral: potency; might; as, a man of
        great power; the power of capillary attraction; money
        gives power. "One next himself in power, and next in
        crime." --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. Ability, regarded as put forth or exerted; strength,
        force, or energy in action; as, the power of steam in
        moving an engine; the power of truth, or of argument, in
        producing conviction; the power of enthusiasm. "The power
        of fancy." --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. Capacity of undergoing or suffering; fitness to be acted
        upon; susceptibility; -- called also {passive power}; as,
        great power of endurance.
        [1913 Webster]
  
              Power, then, is active and passive; faculty is
              active power or capacity; capacity is passive power.
                                                    --Sir W.
                                                    Hamilton.
        [1913 Webster]
  
     4. The exercise of a faculty; the employment of strength; the
        exercise of any kind of control; influence; dominion;
        sway; command; government.
        [1913 Webster]
  
              Power is no blessing in itself but when it is
              employed to protect the innocent.     --Swift.
        [1913 Webster]
  
     5. The agent exercising an ability to act; an individual
        invested with authority; an institution, or government,
        which exercises control; as, the great powers of Europe;
        hence, often, a superhuman agent; a spirit; a divinity.
        "The powers of darkness." --Milton.
        [1913 Webster]
  
              And the powers of the heavens shall be shaken.
                                                    --Matt. xxiv.
                                                    29.
        [1913 Webster]
  
     6. A military or naval force; an army or navy; a great host.
        --Spenser.
        [1913 Webster]
  
              Never such a power . . .
              Was levied in the body of a land.     --Shak.
        [1913 Webster]
  
     7. A large quantity; a great number; as, a power o? good
        things. [Colloq.] --Richardson.
        [1913 Webster]
  
     8. (Mech.)
        (a) The rate at which mechanical energy is exerted or
            mechanical work performed, as by an engine or other
            machine, or an animal, working continuously; as, an
            engine of twenty horse power.
            [1913 Webster]
  
     Note: The English unit of power used most commonly is the
           horse power. See {Horse power}.
           [1913 Webster]
        (b) A mechanical agent; that from which useful mechanical
            energy is derived; as, water power; steam power; hand
            power, etc.
        (c) Applied force; force producing motion or pressure; as,
            the power applied at one and of a lever to lift a
            weight at the other end.
            [1913 Webster]
  
     Note: This use in mechanics, of power as a synonym for force,
           is improper and is becoming obsolete.
           [1913 Webster]
        (d) A machine acted upon by an animal, and serving as a
            motor to drive other machinery; as, a dog power.
            [1913 Webster]
  
     Note: Power is used adjectively, denoting, driven, or adapted
           to be driven, by machinery, and not actuated directly
           by the hand or foot; as, a power lathe; a power loom; a
           power press.
           [1913 Webster]
  
     9. (Math.) The product arising from the multiplication of a
        number into itself; as, a square is the second power, and
        a cube is third power, of a number.
        [1913 Webster]
  
     10. (Metaph.) Mental or moral ability to act; one of the
         faculties which are possessed by the mind or soul; as,
         the power of thinking, reasoning, judging, willing,
         fearing, hoping, etc. --I. Watts.
         [1913 Webster]
  
               The guiltiness of my mind, the sudden surprise of
               my powers, drove the grossness . . . into a
               received belief.                     --Shak.
         [1913 Webster]
  
     11. (Optics) The degree to which a lens, mirror, or any
         optical instrument, magnifies; in the telescope, and
         usually in the microscope, the number of times it
         multiplies, or augments, the apparent diameter of an
         object; sometimes, in microscopes, the number of times it
         multiplies the apparent surface.
         [1913 Webster]
  
     12. (Law) An authority enabling a person to dispose of an
         interest vested either in himself or in another person;
         ownership by appointment. --Wharton.
         [1913 Webster]
  
     13. Hence, vested authority to act in a given case; as, the
         business was referred to a committee with power.
         [1913 Webster]
  
     Note: Power may be predicated of inanimate agents, like the
           winds and waves, electricity and magnetism,
           gravitation, etc., or of animal and intelligent beings;
           and when predicated of these beings, it may indicate
           physical, mental, or moral ability or capacity.
           [1913 Webster]
  
     {Mechanical powers}. See under {Mechanical}.
  
     {Power loom}, or {Power press}. See Def. 8
         (d), note.
  
     {Power of attorney}. See under {Attorney}.
  
     {Power of a point} (relative to a given curve) (Geom.), the
        result of substituting the coordinates of any point in
        that expression which being put equal to zero forms the
        equation of the curve; as, x^{2} + y^{2} - 100 is the
        power of the point x, y, relative to the circle x^{2} +
        y^{2} - 100 = 0.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  power of attorney
      n 1: a legal instrument authorizing someone to act as the
           grantor's agent

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top