opts แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

opts

ภาษา

/อ๊า พ ท ซ//AA1 P T S/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -opts-, *opts*, opt

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

opts	/AA1 P T S//อ๊า พ ท ซ//ˈaːpts/
opt	/AA1 P T//อ๊า พ ท//ˈaːpt/
opto	/AA1 P T OW0//อ๊า พ โถ่ว//ˈaːptou/
adopt	/AH0 D AA1 P T//เออะ ด๊า พ ท//əˈdaːpt/
opted	/AA1 P T IH0 D//อ๊า พ ถิ ด//ˈaːptɪd/
optek	/AA1 P T EH2 K//อ๊า พ เทะ ค//ˈaːˌptek/
optic	/AA1 P T IH0 K//อ๊า พ ถิ ค//ˈaːptɪk/
optus	/AA1 P T AH0 S//อ๊า พ เถอะ ซ//ˈaːptəs/
adopts	/AH0 D AA1 P T S//เออะ ด๊า พ ท ซ//əˈdaːpts/
co-opt	/K OW0 AA1 P T//โข่ว อ๊า พ ท//ˈkouaːpt/
coptic	/K AA1 P T IH0 K//ค้า พ ถิ ค//ˈkaːptɪk/
hopton	/HH AA1 P T AH0 N//ฮ้า พ เถอะ น//ˈhaːptən/
optica	/AA1 P T IH0 K AH0//อ๊า พ ถิ เขอะ//ˈaːptɪkə/
optics	/AA1 P T IH0 K S//อ๊า พ ถิ ค ซ//ˈaːptɪks/
optima	/AA1 P T AH0 M AH0//อ๊า พ เถอะ เหมอะ//ˈaːptəmə/
opting	/AA1 P T IH0 NG//อ๊า พ ถิ ง//ˈaːptɪŋ/
option	/AA1 P SH AH0 N//อ๊า พ เฉอะ น//ˈaːpʃən/
option	/AO1 P SH AH0 N//อ๊อ พ เฉอะ น//ˈɔːpʃən/
adopted	/AH0 D AA1 P T IH0 D//เออะ ด๊า พ ถิ ด//əˈdaːptɪd/
adoptee	/AH0 D AA1 P T IY1//เออะ ด๊า พ ที้//əˈdaːˈptiː/
adopter	/AH0 D AA1 P T ER0//เออะ ด๊า พ เถ่อ ร//əˈdaːptɜːʴ/
clopton	/K L AA1 P T AH0 N//คล้า พ เถอะ น//ˈklaːptən/
optical	/AA1 P T IH0 K AH0 L//อ๊า พ ถิ เขอะ ล//ˈaːptɪkəl/
optimal	/AA1 P T AH0 M AH0 L//อ๊า พ เถอะ เหมอะ ล//ˈaːptəməl/
optimum	/AA1 P T AH0 M AH0 M//อ๊า พ เถอะ เหมอะ ม//ˈaːptəməm/
optimus	/AA1 P T IH0 M AH0 S//อ๊า พ ถิ เหมอะ ซ//ˈaːptɪməs/
options	/AA1 P SH AH0 N Z//อ๊า พ เฉอะ น ซ//ˈaːpʃənz/
options	/AO1 P SH AH0 N Z//อ๊อ พ เฉอะ น ซ//ˈɔːpʃənz/
shoptaw	/SH AA1 P T AO0//ช้า พ ถ่อ//ˈʃaːptɔː/
adoptees	/AH0 D AA1 P T IY1 Z//เออะ ด๊า พ ที้ ซ//əˈdaːˈptiːz/
adopters	/AH0 D AA1 P T ER0 Z//เออะ ด๊า พ เถ่อ ร ซ//əˈdaːptɜːʴz/
adopting	/AH0 D AA1 P T IH0 NG//เออะ ด๊า พ ถิ ง//əˈdaːptɪŋ/
adoption	/AH0 D AA1 P SH AH0 N//เออะ ด๊า พ เฉอะ น//əˈdaːpʃən/
adoptive	/AH0 D AA1 P T IH0 V//เออะ ด๊า พ ถิ ฟ//əˈdaːptɪv/
co-opted	/K OW0 AA1 P T AH0 D//โข่ว อ๊า พ เถอะ ด//ˈkouaːptəd/
optation	/AA1 P T EY1 SH AH0 N//อ๊า พ เท้ เฉอะ น//ˈaːˈptɛiʃən/
optician	/AA0 P T IH1 SH AH0 N//อ่า พ ทิ เฉอะ น//aːˈptɪʃən/
optimism	/AA1 P T AH0 M IH2 Z AH0 M//อ๊า พ เถอะ มิ เสอะ ม//ˈaːptəˌmɪzəm/
optimist	/AA1 P T AH0 M IH0 S T//อ๊า พ เถอะ หมิ ซ ท//ˈaːptəmɪst/
optimize	/AA1 P T AH0 M AY2 Z//อ๊า พ เถอะ มาย ซ//ˈaːptəˌmaɪz/
option's	/AA1 P SH AH0 N Z//อ๊า พ เฉอะ น ซ//ˈaːpʃənz/
optional	/AA1 P SH AH0 N AH0 L//อ๊า พ เฉอะ เหนอะ ล//ˈaːpʃənəl/
optional	/AO1 P SH AH0 N AH0 L//อ๊อ พ เฉอะ เหนอะ ล//ˈɔːpʃənəl/
optioned	/AA1 P SH AH0 N D//อ๊า พ เฉอะ น ด//ˈaːpʃənd/
optioned	/AO1 P SH AH0 N D//อ๊อ พ เฉอะ น ด//ˈɔːpʃənd/
options'	/AA1 P SH AH0 N Z//อ๊า พ เฉอะ น ซ//ˈaːpʃənz/
synoptic	/S IH0 N AA1 P T IH0 K//สิ น้า พ ถิ ค//sɪˈnaːptɪk/
adoptable	/AH0 D AA1 P T AH0 B AH0 L//เออะ ด๊า พ เถอะ เบอะ ล//əˈdaːptəbəl/
adoptions	/AH0 D AA1 P SH AH0 N Z//เออะ ด๊า พ เฉอะ น ซ//əˈdaːpʃənz/
apoptosis	/AE2 P AO0 P T OW1 S IH0 Z//แอ ผ่อ พ โท้ว สิ ซ//ˌæpɔːˈptousɪz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

opts	(v) ˈɒpts (o1 p t s )
opt	(v) ˈɒpt (o1 p t )
Copt	(n) kˈɒpt (k o1 p t )
Copts	(n) kˈɒpts (k o1 p t s )
adopt	(v) ˈədˈɒpt (@1 d o1 p t )
opted	(v) ˈɒptɪd (o1 p t i d )
optic	(j) ˈɒptɪk (o1 p t i k )
Coptic	(n) kˈɒptɪk (k o1 p t i k )
adopts	(v) ˈədˈɒpts (@1 d o1 p t s )
co-opt	(v) kˈou-ˈɒpt (k ou1 - o1 p t )
optics	(n) ˈɒptɪks (o1 p t i k s )
opting	(v) ˈɒptɪŋ (o1 p t i ng )
option	(n) ˈɒpʃən (o1 p sh @ n )
Coptics	(n) kˈɒptɪks (k o1 p t i k s )
adopted	(v) ˈədˈɒptɪd (@1 d o1 p t i d )
co-opts	(v) kˈou-ˈɒpts (k ou1 - o1 p t s )
optical	(j) ˈɒptɪkl (o1 p t i k l )
optimal	(j) ˈɒptɪml (o1 p t i m l )
optimum	(n) ˈɒptɪməm (o1 p t i m @ m )
options	(n) ˈɒpʃənz (o1 p sh @ n z )
adopting	(v) ˈədˈɒptɪŋ (@1 d o1 p t i ng )
adoption	(n) ˈədˈɒpʃən (@1 d o1 p sh @ n )
adoptive	(j) ˈədˈɒptɪv (@1 d o1 p t i v )
co-opted	(v) kˈou-ˈɒptɪd (k ou1 - o1 p t i d )
optative	(n) ˈɒptətɪv (o1 p t @ t i v )
optician	(n) ˈɒptˈɪʃən (o1 p t i1 sh @ n )
optimism	(n) ˈɒptɪmɪzəm (o1 p t i m i z @ m )
optimist	(n) ˈɒptɪmɪst (o1 p t i m i s t )
optimums	(n) ˈɒptɪməmz (o1 p t i m @ m z )
optional	(j) ˈɒpʃənəl (o1 p sh @ n @ l )
panoptic	(j) pˈænˈɒptɪk (p a1 n o1 p t i k )
synoptic	(j) sˈɪnˈɒptɪk (s i1 n o1 p t i k )
adoptions	(n) ˈədˈɒpʃənz (@1 d o1 p sh @ n z )
co-opting	(v) kˈou-ˈɒptɪŋ (k ou1 - o1 p t i ng )
optatives	(n) ˈɒptətɪvz (o1 p t @ t i v z )
optically	(a) ˈɒptɪkliː (o1 p t i k l ii )
opticians	(n) ˈɒptˈɪʃənz (o1 p t i1 sh @ n z )
optimally	(a) ˈɒptɪməliː (o1 p t i m @ l ii )
optimists	(n) ˈɒptɪmɪsts (o1 p t i m i s t s )
helicopter	(n) hˈelɪkɒptər (h e1 l i k o p t @ r )
optimistic	(j) ˌɒptɪmˈɪstɪk (o2 p t i m i1 s t i k )
optionally	(a) ˈɒpʃənəliː (o1 p sh @ n @ l ii )
helicopters	(n) hˈelɪkɒptəz (h e1 l i k o p t @ z )
synoptically	(a) sˈɪnˈɒptɪkliː (s i1 n o1 p t i k l ii )
optimistically	(a) ˌɒptɪmˈɪstɪkliː (o2 p t i m i1 s t i k l ii )

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

hemoptysis

(n) การไอเป็นเลือด สาเหตุที่พบบ่อยคือ การติดเชื้อวัณโรค และมะเร็งปอด

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Proptosis

(n) bulging eyes, protruding eyes, See also: S. exophthalmos

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

opt	(vt) เลือก
adopt	(vt) รับเลี้ยงเป็นลูก, Syn. take in, raise, take from an orphanage
adopt	(vt) รับเอามา, See also: รับเอา
adopt	(vt) ลงมติยอมรับ, Syn. affirm
adopt	(vt) เลือกใช้, See also: นำมาใช้
optic	(adj) เกี่ยวกับสายตา
co-opt	(vt) เลือก, Syn. adopt
copter	(n) เฮลิคอปเตอร์, Syn. helicopter
opt in	(phrv) เลือกที่จะเข้าร่วม, Ant. opt out
optics	(n) การศึกษาเกี่ยวกับแสงและสายตา
option	(n) การเลือก, Syn. choice, selection
option	(n) อำนาจในการเลือก, See also: สิทธิในการเลือก
option	(n) ทางเลือก, See also: สิ่งที่เลือกได้, Syn. choice, alternative
opt for	(phrv) เลือก
opt out	(phrv) คัดเลือกออก, See also: เลือกออก, Ant. opt in
opt-out	(n) การเลือกไม่ทำบางสิ่ง
optical	(adj) เกี่ยวกับสายตา, Syn. visible, visual
optimal	(adj) เหมาะสมที่สุด
optimum	(n) ภาวะที่ดีที่สุด, Syn. best, Ant. worst
adopt as	(phrv) ยอมรับเป็นบุตรบุญธรรม, See also: ยอมรับเป็นลูก, ยอมรับ
adopt as	(phrv) เลือก (บางคน) เป็นตัวแทน
adoption	(n) การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม, See also: ขั้นตอนการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม
adoption	(n) การเลือกเอา, See also: การเลือกรับเอามา, Syn. choosing, choice, selection
adoptive	(adj) ที่เกี่ยวกับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม
optative	(adj) ซึ่งต้องการ, See also: ซึ่งปรารถนา
optician	(n) ผู้ขายอุปกรณ์ที่เกี่ยวกับสายตา
optimise	(vt) ใช้ให้เหมาะสม
optimism	(n) การมองในแง่ดี, Ant. pessimism
optimist	(n) ผู้ที่มองโลกในแง่ดี, Ant. pessimist
optimize	(vt) ใช้ให้เหมาะสม
optional	(adj) ซึ่งเป็นทางเลือก
optionee	(n) ผู้มีสิทธิเลือก, See also: ผู้เลือก
shoptalk	(n) การพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องธุรกิจ
synoptic	(adj) เกี่ยวกับใจความสำคัญ, See also: เกี่ยวกับข้อสรุป, Syn. comprehensive
adoptable	(adj) ที่สามารถรับเอามาได้
optically	(adv) เกี่ยวกับสายตา
optometry	(n) การวัดสายตา
coopt onto	(phrv) แต่งตั้ง, See also: เลือก
helicopter	(n) เฮลิคอปเตอร์
optimistic	(adj) โดยคาดหวังสิ่งที่ดี, Ant. pessimistic
call option	(n) สิทธิในการซื้อ
co-optation	(n) การเลือก
optometrist	(n) ผู้เชี่ยวชาญในการวัดสายตา, Syn. optician
fiber optics	(n) เส้นใยแก้วนำแสง
optical disc	(adj) แผ่นเก็บข้อมูล, Syn. optical disk
optical disk	(adj) แผ่นเก็บข้อมูล, Syn. optical disc
adopted child	(n) บุตรบุญธรรม, Ant. ordinary child
fibre optices	(n) เทคโลยีถ่ายทอดแสงหรือภาพผ่านเส้นใย, See also: เส้นใยโปร่งใส
optical fiber	(n) เส้นใยแก้วที่ใช้ในการสื่อนำข้อมูล, Syn. optical fibre
optical fibre	(n) เส้นใยแก้วที่ใช้ในการสื่อนำข้อมูล, Syn. optical fiber

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

acanthopterygian	(อะแคนธอพทะริจ' เจียน) adj. เกี่ยวกับปลาที่เหมือมีหนาม (Acanthopterygii) , ปลาดังกล่าว bass and perch)
adopt	(อะดอพทฺ') vt. นำมาใช้, รับเอา, เลี้ยงเป็นลูก -adopter, adoption n. -adoptive adj., Syn. take, utilize
bar code optical scanner	เครื่องกราดตรวจรหัสแท่งด้วยแสง <คำแปล>เป็นอุปกรณ์ชนิดหนึ่งที่มีลักษณะคล้ายปากกาแสง (light pen) ใช้ฉายแสงลงไปที่รหัสแท่งที่ต้องการอ่าน เครื่องจะรายงานบนจอภาพในขณะเดียวกันก็ส่งข้อมูลนั้นไปบันทึกในหน่วยความจำ การทำงานจะอยุ่ในราว 100 ตัวอักษรต่อวินาที หรืออาจเร็วกว่านั้น
carpoptosis	n. ข้อมือตก, ข้อมืออัมพาต
catoptric	adj. เกี่ยวกับแสงสะท้อนหรือกระจก
chiropter	(ไครอพ'เทอะ) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม เช่น ค้างคาว (bats) -chiropteran n., adj.
coleopteran	adj. เกี่ยวกับ แมลงปีกแข็งทั้งหลาย
copter	(คอพ'เทอะ) n. เครื่องบินเฮลิคอปเตอร์, Syn. helicopter
diopter	n. หน่วยวัดอำนาจหักเหแสงของเลนส์ใช้อักษรย่อว่า D
dioptometer	n. เครื่องมือวัดอำนาจการหักเหแสงของตา
dioptre	n. หน่วยวัดอำนาจหักเหแสงของเลนส์ใช้อักษรย่อว่า D
dioptric	adj. เกี่ยวกับวิชาว่าด้วยการหักเหของแสง
dioptry	n. ดู dioptre, diopter
eleoptene	n. ส่วนที่เป็นของเหลว ของน้ำมันระเหย
fiber optics	วิทยาการเส้นใยนำแสงหมายถึง เรื่องราวเกี่ยวกับเส้นใยแก้วซึ่งใช้วัสดุที่ทำจากใยแก้วหรือพลาสติก ใช้เป็นพาหะนำสัญญาณแสง ใช้ในการถ่ายโอนข้อมูล หรือการสื่อสารข้อมูล ปัจจุบันนิยมใช้กันมากในระบบเครือข่าย นับเป็นเทคโนโลยีขั้นสูงอีก อย่างหนึ่ง ที่เข้ามาแทนสายเคเบิล เพราะสื่อสารได้เร็วกว่าและรับส่งข้อมูลได้ทีละมากกว่า
helicopter	(เฮล'ละคอพเทอะ) n. เฮลิคอปเตอร์
opt	(ออพทฺ) vi. เลือก, คัดเลือก, See also: optant n.
optative	(ออพเท'ทิฟว) adj. ประสงค์, ปรารถนา. n. รูปประโยคประสงค์,
optic	(ออพ'ทิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับ (สายตา, การมองเห็น, วิทยาศาสตร์แห่งแสงและสายตา)
optic nerve	เส้นประสาทของcranial nerves คู่ที่สอง มีหน้าที่กระแสประสาท (impulses) จากเรตินาสู่สมอง
optical	(ออพ'ทิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับ (สายตา, การมองเห็น, วิทยาศาสตร์แห่งแสงและสายตา)
optical bar code reader	เครื่องอ่านรหัสแท่งด้วยแสงหมายถึง เครื่องมือที่ใช้แสงผ่านตัวรหัสแท่ง แล้วสามารถนำรหัสเหล่านี้มาแยกออกว่า เป็นรหัสของสินค้าอะไร ราคาเท่าใด บางบริษัทอาจจะใช้เป็นตัวควบคุมบัญชีพัสดุได้
optical character reecogn	การรับรู้อักขระด้วยแสงใช้ตัวย่อว่า OCR (อ่านว่า โอซีอาร์) หมายถึง ความสามารถของคอมพิวเตอร์และการใช้โปรแกรมทำให้แสงผ่านตัวอักขระหรือภาพ แล้วสามารถรับรู้ นำเข้าไปเก็บในหน่วยความจำ และนำไปประมวลผลได้ ซึ่งจะทำให้ทุ่นเวลากว่าการส่งข้อมูลเข้าด้วยแป้นพิมพ์ได้มากทีเดียว ใช้ในการอ่านตัวเลขต่าง ๆ เช่น ธนาคารนำมาใช้อ่านเบอร์บัญชีของเช็ค เป็นต้น
optical disk	จานแสงหมายถึง จานที่ใช้ในการบันทึกข้อมูลโดยใช้ลำแสงเลเซอร์ที่ส่งออกมาเป็นช่วง ๆ มีความจุสูงถึงประมาณ 600- 1, 300 ล้านตัวอักษร ราคายังค่อนข้างแพงและทำงาน ค่อนข้างช้า โดยปกติ จะต้องเก็บอยู่ในกล่อง หัวอ่านและบันทึกจะต้องเป็นวัตถุที่ใช้แสง
optical fibre	เส้นใยนำแสงหมายถึงวัสดุที่ทำจากใยแสง หรือพลาสติก ที่สามารถสะท้อนแสง หรือแสงผ่านทะลุได้ ใช้ในการถ่ายโอนข้อมูลหรือสื่อสารข้อมูลแบบหนึ่ง สามารถถ่ายเทข้อมูล ได้ทีละมาก ๆ และทำได้รวดเร็ว เช่น สามารถส่งเอกสาร 2700 หน้าได้ภายในเวลาเพียง 6 วินาที ในปัจจุบัน เชื่อกันว่า ราคาโดยรวมถูกกว่าการถ่ายโอนข้อมูลด้วยวิธีอื่น
optical mark reader	เครื่องอ่านสัญลักษณ์ด้วยแสงใช้ตัวย่อว่า OMR (อ่านว่า โอเอ็มอาร์) หมายถึง อุปกรณ์ชนิดหนึ่งที่ใช้สำหรับอ่านตัวพิมพ์ หรือเครื่องหมายต่าง ๆ ด้วยแสง นิยมใช้ในการอ่านรหัสแท่ง (bar code) หรือตรวจข้อสอบแบบมีตัวเลือก (multiple choices) ฯ
optical mouse	เมาส์แสงหมายถึง อุปกรณ์ที่ทำหน้าที่เหมือนเมาส์ แต่แทนที่จะมีลูกกลิ้งกลม ๆ อยู่ด้านล่าง กลับใช้ลำแสง
optical scanner	เครื่องกราดตรวจด้วยแสงหมายถึง เครื่องมือซึ่งใช้แสงกราดตรวจไปทั่วบริเวณที่ต้องการ แล้วนำไปเก็บในหน่วยความจำ มีทั้งแบบระนาบ (flatbed) และแบบมือถือ (handheld) อย่างไรก็ตาม แม้จะสามารถเก็บข้อ ความ (text) ได้ แต่ก็เก็บในลักษณะที่เป็นภาพ ดู scanner ประกอบ
optician	(ออพทิช'เชิน) n. ผู้เชี่ยวชาญทำแว่นสายตาหรืออุปกรณ์อื่น ๆ ที่เกี่ยวกับตา, ช่างทำหรือพ่อค้าแว่นตา
opticist	(ออพ'ทิซิสทฺ) n. ผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับoptics
optics	(ออพ'ทิคซฺ) n. วิทยาศาสตร์แสงและสายตา, ทัศนศาสตร์
optimal	(ออพ'ทเมิล) adj. ดีที่สุด, เหมาะที่สุด, น่าพอใจที่สุด, Syn. best
optimeter	(ออพทิม'มิเทอะ) n. เครื่องมือเปรียบเทียบแสง
optimise	(ออพ'ทะไมซฺ) vi. มองในแง่ดี. vt. ทำให้มีผลดีที่สุด, ทำให้เหมาะที่สุด, เขียนโปรแกรมให้ได้ผลดีที่สุด (ของคอมพิวเตอร์), See also: optimisation n., Syn. optimize
optimism	(ออพ'ทิมิสซึม) n. การมองในแง่ดี, ลัทธิความเบิกบานใจ
optimist	(ออพ'ทะมิสทฺ) n. ผู้มองในแง่ดี, ผู้มองโลกในแง่ดี
optimistic	(ออพทะมิส'ทิค) adj. ซึ่งมองในแง่ดี, ซึ่งมองโลกในแง่ดี, เกี่ยวกับลัทธิเบิกบานใจ., See also: optimistical adj. optimistically adv., Syn. hopeful
optimum	(ออพ'ทะมัม) n. ภาวะที่ดีที่สุด, ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด adj. ดีที่สุด pl. optima, optimums, Syn. optimal, best
option	(ออพ'เชิน) n. การเลือก, ทางเลือก, Syn. choice, voice
option key	เป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระของเครื่องคอมพิวเตอร์ตระกูลแอปเปิล มีสัญลักษณ์ ? อยู่บนแป้น เป็นแป้นที่ต้องใช้ร่วมกับแป้นอื่น จะทำให้เกิดเป็นคำสั่งเฉพาะ รายการคำสั่งในเมนูต่าง ๆ ก็จะมีบอกไว้ว่า ถ้าใช้แป้นนี้กับแป้นใด จะหมายถึงคำสั่งให้ทำอะไร อย่างไรก็ตาม การกดแป้นนี้ตามลำพังจะไม่มีผลแต่อย่างใดเลย (คล้ายแป้น ALT ของพีซี)
optional	(ออพ'เชินเนิล) adj. ให้เลือกได้, มีทางเลือก., See also: optionality n., Syn. elective
optionee	(ออพชันนี') n. ผู้มีสิทธิเลือก, ผู้เลือก
opto-	Pref. สายตา, ตา
optometer	(ออพทอม'มิเทอะ) n. เครื่องมือวัดความผิดพลาดของหารหักเหแสงของตา, เครื่องวัดกำลังสายตา, เครื่องวัดสายตา
optometrist	(ออพทอม'มิทริสทฺ) n. ผู้เชี่ยวชาญในการวัดสายตาและประกอบแว่น
optometry	(ออพทอม'มิทรี) n. การวัดสายตาและประกอบแว่น., See also: optometrical adj.
optotype	(ออพ'โทไทพฺ) n. แบบตัวหนังสือที่ใช้ทดสอบสายตา
panoptic	adj. ให้เห็นทุกส่วน
stereoptics	(สเทอรีออพ'ทิคซฺ) n. วิชาเกี่ยวกับการมองรูปสามมิติ

English-Thai: Nontri Dictionary

adopt	(vt) เลี้ยงเป็นลูก, รับเป็นของตน, นำมาใช้
adoption	(n) การรับเป็นของตน, การนำมาใช้
helicopter	(n) เฮลิคอปเตอร์
optic	(adj) เกี่ยวกับการมองเห็น, เกี่ยวกับสายตา
optical	(adj) เกี่ยวกับการมองเห็น, เกี่ยวกับสายตา
optician	(n) คนขายแว่นตา
optics	(n) ทรรศนศาสตร์, เครื่องเลนส์กล้องถ่ายรูป
optimism	(n) การมองโลกในแง่ดี
optimist	(n) ผู้มองโลกในแง่ดี
optimistic	(adj) มองโลกในแง่ดี, ในทางดี
optimum	(adj) ดีที่สุด, สูงสุด, เหมาะที่สุด
option	(n) ทางเลือก, สิทธิการเลือก
optional	(adj) ให้เลือกได้, มีทางเลือก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pseudohaemoptysis; pseudohemoptysis	อาการไอเป็นเลือดลวง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudohemoptysis; pseudohaemoptysis	อาการไอเป็นเลือดลวง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
panoptosis	อวัยวะช่องท้องย้อยทั้งหมด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyoptysis	การไอเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
procidentia uteri; hysteroptosis	มดลูกย้อย [ มีความหมายเหมือนกับ procidentia ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
protopsis; exophthalmos; exophthalmus; ophthalmocele; ophthalmoptosis; proptosis	ตาโปน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
papilla, optic; disc, optic; disk, optic	จานประสาทตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photoptarmosis	อาการจามเหตุแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phrenoptosis	กะบังลมหย่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleoptics	การฝึกสายตาพิการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
power optimum	ความเหมาะสมทางอำนาจ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proptosis; exophthalmos; exophthalmus; ophthalmocele; ophthalmoptosis; protopsis	ตาโปน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lepidopteroid	มีเกล็ด [ เฟิร์น ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
retina; optomeninx	จอตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
radiation, optic	ส่วนแผ่ประสาทตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
settlement option	๑. สิทธิเลือกวิธีชดใช้๒. สิทธิเลือกวิธีรับเงินเอาประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
splenoptosia; splenoptosis	ม้ามย้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
splenoptosis; splenoptosia	ม้ามย้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
social optimum	ความเหมาะสมที่สุดทางสังคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
social optimum	ความเหมาะสมทางสังคม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
synchronous optical network (SONET)	ข่ายงานเชิงแสงประสานเวลา (โซเน็ต) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
spherical aberration; aberration, dioptric	ความพร่าเหตุขอบเลนส์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
splanchnoptosia; splanchnoptosis; visceroptosis	อวัยวะภายในย้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
splanchnoptosis; splanchnoptosia; visceroptosis	อวัยวะภายในย้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
synoptophore	เครื่องตรวจและแก้ตาเหล่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spondylolisthesis; spondyloptosis	กระดูกสันหลังเคลื่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spondyloptosis; spondylolisthesis	กระดูกสันหลังเคลื่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
SONET (synchronous optical network)	โซเน็ต (ข่ายงานเชิงแสงประสานเวลา) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ophthalmoptosis; exophthalmos; exophthalmus; ophthalmocele; proptosis; protopsis	ตาโปน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
OCR (optical character reader)	โอซีอาร์ (เครื่องอ่านอักขระด้วยแสง) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
OCR (optical character recognition)	โอซีอาร์ (การรู้จำอักขระด้วยแสง) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ophthalmocele; exophthalmos; exophthalmus; ophthalmoptosis; proptosis; protopsis	ตาโปน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
opt(o)-	สายตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
option	๑. การเลือก๒. ทางเลือก๓. ตัวเลือก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
option	ทางเลือก, การมีสิทธิเลือก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
option to purchase	การมีสิทธิเลือกซื้อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
optional clause	ข้อกำหนดที่เลือกได้ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
opt(o)-	สายตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
optomeninx; retina	จอตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
optometer	มาตรสายตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
optometrist	นักตรวจปรับสายตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
optometry	๑. การตรวจปรับสายตา๒. การวัดสายตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
onychoptosis	เล็บหลุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
orchidoptosis	อัณฑะย้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
optimize	ทำให้เหมาะที่สุด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
optimum	๑. ค่าเหมาะที่สุด๒. เหมาะที่สุด [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
optimum	เหมาะที่สุด, เหมาะสม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
optimum	๑. เหมาะที่สุด [ มีความหมายเหมือนกับ optimal ]๒. ค่าเหมาะที่สุด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
optimum density	ความหนาแน่นเหมาะที่สุด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
optimum dose; dose, optimal	ขนาดพอเหมาะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Optical data processing	การประมวลผลด้วยแสง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Optical character recognition	การรู้จำอักขระด้วยวิธีการแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Optical communication	การสื่อสารเชิงแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Optical design	การออกแบบทางแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Optical thin film technology	เทคโนโลยีฟิล์มบางเชิงแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Optoelectronics	ออปโตอิเล็กทรอนิกส์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Optical characters recognition	การรู้จำตัวอักษร (โปรแกรมแปลงภาพเอกสารเป็นข้อความ) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Fiber optics	เส้นใยนำแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Optical character recognition	การรู้จำอักขระด้วยวิธีการทางแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Optimization model	ตัวแบบการหาค่าเหมาะที่สุด [เศรษฐศาสตร์]
Optical communication	การสื่อสารด้วยแสง [คอมพิวเตอร์]
Mathematical optimization	การหาค่าเหมาะที่สุดเชิงคณิตศาสตร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Optical Character Recognition	การรู้จำอักขระด้วยแสง, การรู้จำอักขระด้วยแสง เขียนทับศัพท์เป็น โอซีอาร์ [คอมพิวเตอร์]
Optical disk	จานแสง [คอมพิวเตอร์]
Optical wave guide	ท่อนำแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Optics	ทัศนศาสตร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Geometrical optics	ทัศนศาสตร์เชิงเรขาคณิต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
fiber optics	วิทยาการเส้นใยนำแสง [คอมพิวเตอร์]
optical character reader	เครื่องอ่านอักขระด้วยแสง, เครื่องอ่านอักขระด้วยแสง เขียนทับศัพท์เป็น โอซีอาร์ [คอมพิวเตอร์]
Optical Character Recognition Program	โปรแกรมแปลงข้อความบนกระดาษเป็นข้อความในคอมพิวเตอร์, ซอฟต์แวร์ที่ทำหน้าที่วิเคราะห์และรู้จำตัวพิมพ์หรือตัวเขียน โดยการสแกนตัวอักษรหรือข้อความ ด้วยแสง นำมาวิเคราะห์ภาพตัวอักษรหรือข้อความนั้น เพื่อแปลงมาเป็นรหัสตัวอักษรเพื่อใช้ในการประมวลผลต่อไป [Assistive Technology]
Greenshoe option	การเสนอขายหลักทรัพย์แบบ greenshoe option, Example: คือการที่ผู้จัดจำหน่ายหลักทรัพย์จะเสนอขายหลักทรัพย์แก่ประชาชนในจำนวนที่มากกว่าบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์เสนอขายอยู่จำนวนหนึ่ง ซึ่งหลักทรัพย์ที่เกินนั้น ผู้จัดจำหน่ายจะไปทำ option กับบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ เพื่อออกหุ้นส่วนที่ผู้จัดจำหน่ายขายเกิน ในกรณีที่หลักทรัพย์ที่จัดจำหน่ายเมื่อเข้าซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ และมีราคาตลาดสูงกว่าราคาเสนอขาย และในกรณีที่หลักทรัพย์ดังกล่าวเมื่อเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แล้วมีราคาต่ำกว่าราคาเสนอขาย ผู้จัดจำหน่ายจะเข้าไปซื้อหลักทรัพย์ในจำนวนที่เกินดังกล่าวในตลาดหลักทรัพย์ วิธีดังกล่าวจะเป็นประโยชน์ต่อการระดมทุนในตลาดทุน เนื่องจากมีส่วนป้องกันไม่ให้ราคาตลาดของหลักทรัพย์ที่เสนอขายในช่วงระยะเวลา แรกที่เข้าทำการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์มีความผันผวนมาก เพราะการเข้าไปซื้อขายหลักทรัพย์ดังกล่าว จะมีลักษณะของการรักษาระดับราคาของหลักทรัพย์ที่เสนอขาย (stabilization) ซึ่งมีส่วนช่วยให้การเสนอขายหลักทรัพย์สามารถทำได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น [ตลาดทุน]
Options	ตราสารสิทธิที่จะซื้อหรือขายทรัพย์สิน, Example: ตราสารที่กำหนดให้สิทธิแก่ผู้ถือที่จะซื้อทรัพย์สินจากหรือขายทรัพย์สินให้ผู้ออกตราสารนั้น ทั้งนี้ตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ เช่น ประเภทและคุณภาพทรัพย์สิน จำนวน ราคา วันหมดอายุของตราสารและกำหนดเวลาให้ใช้สิทธิได้ หากเป็นตราสารที่ให้สิทธิผู้ถือซื้อทรัพย์สินจะเรียกว่า ตราสารสิทธิเรียกซื้อทรัพย์สิน (call options) ถ้าเป็นตราสารที่ให้สิทธิผู้ถือขายทรัพย์สินจะเรียกว่าตราสารสิทธิให้ขายทรัพย์สิน (put options) สิ่งที่นำมากำหนดให้สิทธิซื้อหรือขายอาจจะเป็นหุ้นสามัญ ดัชนีราคาหุ้น พันธบัตรรัฐบาล เงินตราต่างประเทศ หรือสินค้าโภคภัณฑ์ เช่น ข้าวโพด ทองคำ เป็นต้น ผู้ถือ (หรือผู้ซื้อ) options มีสิทธิเลือกที่จะใช้สิทธิหรือไม่ใช้สิทธิตาม options ก็ได้ แต่ผู้ขาย options มีพันธะจะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขใน options หากว่าผู้ถือขอใช้สิทธิ ถ้าผู้ถือไม่ใช้สิทธิจนกระทั่ง options นั้นหมดอายุ options นั้นจะไม่มีผลผูกพันต่อผู้ขายอีกต่อไป [ตลาดทุน]
Stock index options	ตราสารสิทธิที่จะซื้อหรือขายดัชนีราคาหุ้น, Example: เป็น options ที่ให้สิทธิแก่ผู้ถือที่จะซื้อหรือขายกลุ่มหุ้นที่เป็นองค์ประกอบในการคำนวณดัชนีราคาหุ้นกับผู้ขาย options ในตราสาร options จะต้องระบุว่าให้สิทธิผู้ถือซื้อ (call) หรือให้สิทธิขาย (put) ให้ใช้สิทธิได้ทุกวันหรือให้ใช้สิทธิในวันที่ ครบกำหนด อีกทั้งต้องระบุถึงดัชนีราคาหุ้นที่ใช้อ้างอิง มูลค่าตัวคูณที่ใช้แปลงค่า 1 หน่วยดัชนีเป็นจำนวนเงิน ระดับดัชนีที่ถือเป็น ราคาให้ใช้สิทธิ (exercise price) เดือนหมดอายุของตราสาร (มักกำหนดเดือนปัจจุบันและเดือนถัดไปต่อเนื่องกัน 3 ถึง 4 เดือน เป็นต้น) และวิธีการส่งมอบเมื่อมีการใช้สิทธิซึ่งจะให้ส่งมอบเป็นเงินสดตามผลต่างของระดับดัชนีบน options กับระดับดัชนีที่ ใช้อ้างอิง ณ วันใช้สิทธิ stock index options เป็นอีกเครื่องมือหนึ่งที่ผู้เกี่ยวข้องกับธุรกิจหลักทรัพย์และเกี่ยวข้องกับการลงทุนในหลัก ทรัพย์นิยมใช้ปกป้องความเสี่ยงจากความผันผวนของภาวะตลาดหลักทรัพย์ การให้ซื้อขายตราสารนี้ยังเป็นการเพิ่มช่องทางลงทุนในตลาดทุน และสร้างโอกาสให้มีการทำ arbitrage มาช่วยให้กลไกตลาดมีประสิทธิภาพในการสะท้อนปัจจัยพื้นฐานได้ดีขึ้น [ตลาดทุน]
Stock options	ตราสารสิทธิที่จะซื้อหรือขายหุ้น, Example: Options ที่ให้สิทธิผู้ถือที่จะซื้อหรือขายหุ้นสามัญกับผู้ขาย options ตราสารสิทธิประเภทนี้จะต้องระบุว่าให้สิทธิซื้อ หรือขายหุ้นสามัญบริษัทใด จำนวนเท่าใด ณ ราคาเท่าใด อายุของตราสารสิ้นสุดเดือนใด ให้ผู้ถือใช้สิทธิได้ทุกวันหรือเฉพาะเมื่อวัน ตราสารหมดอายุ และให้ส่งมอบอย่างไรเมื่อมีการใช้สิทธิ การจัดให้มีการซื้อขาย stock options จะช่วยให้ผู้ลงทุนมีช่องทางลงทุนที่หลากหลายให้เลือก และยังช่วยให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับหุ้นสามัญที่มี Stock Options ไม่ว่าจะในแง่ทำธุรกิจหลักทรัพย์หรือการลงทุนมีเครื่องมือที่จะปกป้องความ เสี่ยงจากความผันผวนของราคาหุ้นสามัญตัวนั้น stock options ประเภท call (ประเภทให้สิทธิผู้ถือที่จะซื้อ) ของหุ้นใดมีลักษณะใกล้เคียง short-term warrants ของหุ้นนั้นอย่างมาก จะแตกต่างกันตรงที่ stock options มีอายุไม่เกิน 1 ปีและใครจะเป็นผู้ออกก็ได้ แต่ short-term warrants มักมีอายุประมาณ 2 เดือนและบริษัทผู้ออกหุ้นสามัญนั้นเท่านั้นที่เป็นผู้ออกได้ การใช้สิทธิ stock options ไม่ก่อให้เกิดหุ้นใหม่แต่ การใช้สิทธิ short-term warrants จะทำให้เกิดหุ้นใหม่ [ตลาดทุน]
Adoption	การรับเป็นบุตรบุญธรรม [TU Subject Heading]
Apoptosis	อะพอพโทซิส [TU Subject Heading]
Art, Coptic	ศิลปะอียิปต์โบราณ [TU Subject Heading]
Children, Adopted	บุตรบุญธรรม [TU Subject Heading]
Combinatorial optimization	การหาค่าเหมาะสมที่สุดเชิงการจัด [TU Subject Heading]
Convention on the Rights of Persons with Disabilities and Optional Protocol (2007)	อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิคนพิการและพิธีสาร (ค.ศ. 2007) [TU Subject Heading]
Crystal optics	ทัศนศาสตร์ผลึก [TU Subject Heading]
Dog adoption	การรับเลี้ยงสุนัข [TU Subject Heading]
Employee stock options	สิทธิการซื้อหุ้นบริษัทของลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Fiber optics	วิทยาการเส้นใยนำแสง [TU Subject Heading]
Foreign exchange options	สิทธิซื้อขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้า [TU Subject Heading]
Free space optical interconnects	ช่องว่างในการเชื่อมต่อเชิงแสง [TU Subject Heading]
Helicopter transportation	การขนส่งทางเฮลิคอปเตอร์ [TU Subject Heading]
Helicopters	เฮลิคอปเตอร์ [TU Subject Heading]
Hemoptysis	ภาวะไอเป็นเลือด [TU Subject Heading]
Intercountry adoption	การรับเป็นบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศ [TU Subject Heading]
Magic, Coptic	ไสยศาสตร์อียิปต์โบราณ [TU Subject Heading]
Mathematical optimization	การหาค่าเหมาะสมที่สุดทางคณิตศาสตร์ [TU Subject Heading]
Military helicopters	เฮลิคอปเตอร์ทหาร [TU Subject Heading]
Notopterus blanci	ปลาตองลาย [TU Subject Heading]
Notopterus chitala	ปลากราย [TU Subject Heading]
Notopterus notopterus	ปลาสลาด [TU Subject Heading]
Opthalmic lenses	เลนส์สายตา [TU Subject Heading]
Optic atrophy	ประสาทตาฝ่อ [TU Subject Heading]
Optic nerve diseases	โรคประสาทตา [TU Subject Heading]
Optic neuritis	ประสาทตาอักเสบ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

animal shelter adoptions	การนำ(สัตว์)ไปเลี้ยงจากโรงเลี้ยงสัตว์
apoptosis	[อะพอบโตสิส] (n, vi, vt) กระบวนการตายของเซลล์
call option	ออฟชั่นไถ่ถอน
co-opt	(vt) แต่งตั้งโดยได้รับความเห็นชอบ
optic	(uniq) ที่เกี่ยวกับสายตา, Syn. optical
optical	(adj) เกี่ยวกับแสง
optimal	(adj) เหมาะสม, เป็นที่น่าพอใจ, Syn. profitable
optometrist	ผู้ที่จบการศึกษาปริญญาชั้นสูงเฉพาะทางการตรวจสายตา(Doctor of Optometry)
optometry	นักทัศนมาตร
optometry	ทัศนมาตรศาสตร์

WordNet (3.0)

Acanthopterygii	(n) teleost fishes having fins with sharp bony rays, Syn. superorder Acanthopterygii
Actiniopteris	(n) terrestrial ferns of tropical Asia and Africa, Syn. genus Actiniopteris
adopt	(v) choose and follow; as of theories, ideas, policies, strategies or plans, Syn. follow, espouse
adopt	(v) take up and practice as one's own, Syn. take up, take over, borrow
adopt	(v) take into one's family, Syn. take in
adoptable	(adj) suitable or eligible for adoption, Ant. unadoptable
adoptee	(n) someone (such as a child) who has been adopted
adoption	(n) the act of accepting with approval; favorable reception, Syn. acceptation, acceptance, espousal
adoption	(n) a legal proceeding that creates a parent-child relation between persons not related by blood; the adopted child is entitled to all privileges belonging to a natural child of the adoptive parents (including the right to inherit)
adoptive	(adj) of parents and children; related by adoption, Ant. biological
adoptive_parent	(n) a person who adopts a child of other parents as his or her own child, Syn. adoptive parent, adopter
angiopteris	(n) highly variable species of very large primitive ferns of the Pacific tropical areas with high rainfall, Syn. Angiopteris evecta, giant fern
Anisoptera	(n) dragonflies, Syn. suborder Anisoptera
anomalopteryx	(n) the smallest moa; slender moa about the size of a large turkey, Syn. Anomalopteryx oweni
apoptosis	(n) a type of cell death in which the cell uses specialized cellular machinery to kill itself; a cell suicide mechanism that enables metazoans to control cell number and eliminate cells that threaten the animal's survival, Syn. caspase-mediated cell death, programmed cell death
archaeopteryx	(n) extinct primitive toothed bird of the Jurassic period having a long feathered tail and hollow bones; usually considered the most primitive of all birds, Syn. Archaeopteryx lithographica, archeopteryx
Arthropteris	(n) tropical and subtropical Old World epiphytic or lithophytic ferns, Syn. genus Arthropteris
Balaenoptera	(n) type genus of the Balaenopteridae, Syn. genus Balaenoptera
Balaenopteridae	(n) rorquals; blue whales, Syn. family Balaenopteridae
call_option	(n) an option to buy, Syn. call option
call_option	(n) the option to buy a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date, Syn. call option, call, Ant. put option
cargo_helicopter	(n) a helicopter that carries cargo, Syn. cargo helicopter
catoptric	(adj) of or relating to catoptrics; produced by or based on mirrors, Syn. catoptrical
catoptrics	(n) branch of optics dealing with formation of images by mirrors
Catoptrophorus	(n) willet, Syn. genus Catoptrophorus
Cephalopterus	(n) a genus of Cotingidae, Syn. genus Cephalopterus
Ceratopteris	(n) water ferns, Syn. genus Ceratopteris
Chiroptera	(n) an old order dating to early Eocene: bats: suborder Megachiroptera (fruit bats); suborder Microchiroptera (insectivorous bats), Syn. order Chiroptera
Coleoptera	(n) beetles, Syn. order Coleoptera
co-opt	(v) choose or elect as a fellow member or colleague
co-opt	(v) neutralize or win over through assimilation into an established group
co-opt	(v) appoint summarily or commandeer
co-opt	(v) take or assume for one's own use
co-option	(n) the selection of a new member (usually by a vote of the existing membership), Syn. co-optation
co-option	(n) the act of appointing summarily (with or without the appointee's consent), Syn. co-optation
Copt	(n) an Egyptian descended from the ancient Egyptians
Copt	(n) a member of the Coptic Church
Coptic	(n) the liturgical language of the Coptic Church used in Egypt and Ethiopia; written in the Greek alphabet
Coptic	(adj) of or relating to the Copts or their church or language or art
Coptic_Church	(n) the ancient Christian church of Egypt, Syn. Coptic Church
Coptis	(n) small genus of low perennial herbs having yellow rhizomes and white or yellow flowers, Syn. genus Coptis
covered_option	(n) a put or call option backed by the shares underlying the option, Syn. covered option
crossopterygian	(n) any fish of the order Crossopterygii; most known only in fossil form, Syn. lobe-finned fish, lobefin
Crossopterygii	(n) fishes having paired fins resembling limbs and regarded as ancestral to amphibians, Syn. subclass Crossopterygii
Cyclopteridae	(n) lumpfishes, Syn. family Cyclopteridae
Cyclopterus	(n) type genus of the Cyclopteridae: lumpfishes, Syn. genus Cyclopterus
Cynopterus	(n) a genus of Megachiroptera, Syn. genus Cynopterus
Cynopterus_sphinx	(n) a variety of fruit eating bat, Syn. Cynopterus sphinx
Cystopteris	(n) chiefly small perennial rock ferns: bladder ferns; in some classifications placed in Polypodiaceae, Syn. genus Cystopteris
Dactylopteridae	(n) flying gurnards, Syn. family Dactylopteridae

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Acanthopteri	‖n. pl. [ NL., from Gr. &unr_; thorn + &unr_; wing, fin. ] (Zool.) A group of teleostean fishes having spiny fins. See Acanthopterygii. [ 1913 Webster ]
Acanthopterous	a. [ Gr. &unr_; spine + &unr_; wing. ] 1. (Zool.) Spiny-winged. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) Acanthopterygious. [ 1913 Webster ]
Acanthopterygian	a. (Zool.) Belonging to the order of fishes having spinose fins, as the perch. -- n. A spiny-finned fish. [ 1913 Webster ]
Acanthopterygii	‖n. pl. [ NL., from Gr. &unr_; thorn + &unr_; fin, dim. fr. &unr_; wing. ] (Zool.) An order of fishes having some of the rays of the dorsal, ventral, and anal fins unarticulated and spinelike, as the perch. [ 1913 Webster ]
Acanthopterygious	a. (Zool.) Having fins in which the rays are hard and spinelike; spiny-finned. [ 1913 Webster ]
Actiniopteris	n. 1. 1 a genus of terrestrial ferns of tropical Asia and Africa. Syn. -- genus Actiniopteris. [ WordNet 1.5 ]
adaptive optics	n. (Astron.) an optical system used in some telescopes since the 1980's which rapidly changes the shape of the primary reflecting mirror to adjust for distortions of light which are caused by atmospheric turbulence. By reducing the distortions caused by the atmosphere, telescopes fitted with such optics can achieve a higher resolving power than normal telescopes with static mirrors. [ PJC ]
Adopt	v. t. [ imp. & p. p. Adopted; p. pr. & vb. n. Adopting. ] [ L. adoptare; ad + optare to choose, desire: cf. F. adopter. See Option. ] 1. To take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen, etc.; esp. to take voluntarily (a child of other parents) to be in the place of, or as, one's own child. [ 1913 Webster ] 2. To take or receive as one's own what is not so naturally; to select and take or approve; as, to adopt the view or policy of another; these resolutions were adopted. [ 1913 Webster ]
Adoptable	a. Capable of being adopted. [ 1913 Webster ]
Adopted	a. Taken by adoption; taken up as one's own; as, an adopted son, citizen, country, word. -- Adopt"edly, adv. [1913 Webster]
Adopter	n. 1. One who adopts. [ 1913 Webster ] 2. (Chem.) A receiver, with two necks, opposite to each other, one of which admits the neck of a retort, and the other is joined to another receiver. It is used in distillations, to give more space to elastic vapors, to increase the length of the neck of a retort, or to unite two vessels whose openings have different diameters. [ Written also adapter. ] [ 1913 Webster ]
Adoption	n. [ L. adoptio, allied to adoptare to adopt: cf. F. adoption. ] 1. The act of adopting, or state of being adopted; voluntary acceptance of a child of other parents to be the same as one's own child. [ 1913 Webster ] 2. Admission to a more intimate relation; reception; as, the adoption of persons into hospitals or monasteries, or of one society into another. [ 1913 Webster ] 3. The choosing and making that to be one's own which originally was not so; acceptance; as, the adoption of opinions. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
Adoptionist	n. (Eccl. Hist.) One of a sect which maintained that Christ was the Son of God not by nature but by adoption. [ 1913 Webster ]
Adoptious	a. Adopted. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Adoptive	a. [ L. adoptivus: cf. F. adoptif. ] Pertaining to adoption; made or acquired by adoption; fitted to adopt; as, an adoptive father, an child; an adoptive language. -- Adopt"ively, adv. [1913 Webster]
angiopteris	n. 1. 1 a highly variable species (Angiopteris evecta) of very large primitive ferns of the Pacific tropical areas with high rainfall. Syn. -- giant fern [ WordNet 1.5 ]
anomalopteryx	n. 1. 1 the smallest moa (Anomalopteryx oweni); it is a slender moa about the size of a large turkey. Syn. -- Anomalopteryx oweni. [ WordNet 1.5 ]
Archaeopteryx	‖n. [ Gr. 'archai^os ancient + pte`ryx wing. ] (Paleon.) A fossil bird, of the Jurassic period, remarkable for having a long tapering tail of many vertebræ with feathers along each side, and jaws armed with teeth, with other reptilian characteristics. [ 1913 Webster ]
archeopteryx	n. 1. an extinct primitive toothed bird (Archaeopteryx lithographica) of the Upper Jurassic having a long feathered tail and hollow bones; usually considered the most primitive of all known birds. Same as archaeopteryx. Syn. -- archaeopteryx. [ WordNet 1.5 ]
Autoptic	{ } a. [ Gr. a'ytoptiko`s: cf. F. autoptique. ] Seen with one's own eyes; belonging to, or connected with, personal observation; as, autoptic testimony or experience. [ 1913 Webster ]
Autoptical
Autoptically	adv. By means of ocular view, or one's own observation. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]
Balaenoptera	n. the type genus of the Balaenopteridae. Syn. -- genus Balaenoptera. [ WordNet 1.5 ]
Balaenopteridae	n. 1. rorquals; blue whales. Syn. -- family Balaenopteridae. [ WordNet 1.5 ]
Balopticon	n. [ Gr. balei^n to throw + stereopticon. ] See Projector, below. [ Webster 1913 Suppl. ]
Catadioptric	{ } a. [ Pref. cata + dioptric: cf. F. catadioptrique. ] (Physics) Pertaining to, produced by, or involving, both the reflection and refraction of light; as, a catadioptric light. Hutton. [ 1913 Webster ]
Catadioptrical
Catadioptrics	n. The science which treats of catadioptric phenomena, or of the used of catadioptric instruments. [ 1913 Webster ]
Catopter	{ } n. [ Gr. &unr_; mirror, fr. &unr_; visible. ] A reflecting optical glass or instrument; a mirror. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Catoptric	{ } a. [ Gr. &unr_;. See Catopter. ] Of or pertaining to catoptrics; produced by reflection. [ 1913 Webster ] Catoptric light, a light in which the rays are concentrated by reflectors into a beam visible at a distance. [ 1913 Webster ]
Catoptrical
Catoptrics	n. [ Cf. F. catoptrique. See Catropric. ] (Physics) That part of optics which explains the properties and phenomena of reflected light, and particularly that which is reflected from mirrors or polished bodies; -- formerly called anacamptics. [ 1913 Webster ]
Catoptromancy	n. [ Gr. &unr_; mirror + -mancy. See Catopter. ] (Antiq.) A species of divination, which was performed by letting down a mirror into water, for a sick person to look at his face in it. If his countenance appeared distorted and ghastly, it was an ill omen; if fresh and healthy, it was favorable. [ 1913 Webster ]
Catoptron
Catoptron	n. [ Obs. ] See Catopter. [ 1913 Webster ]
Cephaloptera	‖n. [ NL., fr. Gr. kefalh` head + ptero`n wing. ] (Zool.) One of the generic names of the gigantic ray (Manta birostris) of the family Mobulidae, known as devilfish, sea devil, manta and manta ray. It is common on the coasts of South Carolina, Florida, and farther south, and is sometimes found as far north as New York Bay. Some of them grow to enormous size, becoming twenty feet of more across the body, and weighing more than a ton. [ 1913 Webster ]
Ceratopteris	n. (Bot.) a genus of water ferns. Syn. -- genus Ceratopteris. [ WordNet 1.5 ]
cheiropter	n. (Zool.) One of the Chiroptera; -- an older spelling of chiropter. [ 1913 Webster +PJC ]
Cheiroptera	‖prop. n. pl. [ NL., fr. Gr. chei`r hand + ptero`n wing. ] (Zool.) An earlier spelling for Chiroptera, an order of Mammalia, including the bats, having four toes of each of the anterior limbs elongated and connected by a web, so that they can be used like wings in flying. See Chiroptera and Bat. [ archaic ] [ 1913 Webster +PJC ]
Cheiropterous	a. (Zool.) chiropterous; belonging to the Chiroptera, or Bat family. [ 1913 Webster ]
Cheiropterygium	‖n.; pl. Cheiropterygia [ NL., fr. Gr. chei`r hand + pte`ryx, pte`rygos wing, fin. ] (Anat.) The typical pentadactyloid limb of the higher vertebrates. [ 1913 Webster ]
chiropter	n. [ See chiroptera. ] any mammal belonging to the order chiroptera; a bat. Syn. -- chiropteran; bat. [ PJC ]
chiroptera	n. pl. [ NL., fr. Gr. chei`r hand + ptero`n wing. ] (Zool.) an ancient order of mammalia dating to the early Eocene, including the bats. They are nocturnal mouselike mammals having four toes of each of the anterior limbs elongated and connected by a web, so that they form membranous wings that can be used in flying. They also have anatomical adaptations, including large ears, for echolocation, by which they navigate and in some cases find insects. The order includes the suborders Megachiroptera (the fruit bats) and Microchiroptera (insectivorous bats). See Bat. Previously spelled cheiroptera. [ archaic ] [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]
chiropteran	n. nocturnal mouselike mammal with forelimbs modified to form membranous wings and anatomical adaptations for echolocation by which they navigate. Syn. -- bat. [ WordNet 1.5 ]
chiropteran	n. same as chiropter. Syn. -- chiropter; bat. [ WordNet 1.5 ]
Chondropterygian	a. [ Cf. F. chondropterygien. ] Having a cartilaginous skeleton. -- n. One of the Chondropterygii. [ 1913 Webster ]
Chondropterygii	‖n. pl. [ NL., fr. Gr. &unr_; cartilage + &unr_;, &unr_;, wing, fin. ] (Zool.) A group of fishes, characterized by cartilaginous fins and skeleton. It includes both ganoids (sturgeons, etc.) and selachians (sharks), but is now often restricted to the latter. [ Written also Chondropterygia. ] [ 1913 Webster ]
Coleopter	n. (Zool.) One of the Coleoptera. [ 1913 Webster ]
Coleoptera	‖n. pl. [ NL., fr. Gr. &unr_; sheath-winged; &unr_; sheath + &unr_; wing. ] (Zool.) An order of insects having the anterior pair of wings (elytra) hard and horny, and serving as coverings for the posterior pair, which are membranous, and folded transversely under the others when not in use. The mouth parts form two pairs of jaws (mandibles and maxillæ) adapted for chewing. Most of the Coleoptera are known as beetles and weevils. [ 1913 Webster ]
Coleopteral	{ a. [ Gr. &unr_;. ] (Zool.) Having wings covered with a case or sheath; belonging to the Coleoptera. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Moptop.	"Moptop"! Scene Steelers (1983)
Options?	Optionen? Chapter Eleven 'Fallout' (2006)
Option A:	Option A. Full Measure (2010)
- Yeah.	Option 3: What If (2013)
Listen, will you come on already with the optometrist bit?	Listen, will you come on already with the optometrist bit? 12 Angry Men (1957)
Lester, tell Paul to get out to the lumber camp to get the helicopter up here.	เลสเตอร์ บอก พอล จะได้ออกไปที่ค่ายไม้ จะได้รับเฮลิคอปเตอร์ขึ้นที่นี่ First Blood (1982)
Art Galt, come in! Helicopter, come in, goddamn it!	อาท กัลท์, มาสิ เฮลิคอปเตอร์มาสิ มันตาย First Blood (1982)
- R.J. MacReady, helicopter pilot, U.S. Outpost Number 31.	then everyone should prepare their own meals. The Thing (1982)
He stole the parts from the helicopter.	I think I saw Childs outside the main entrance of the camp. The Thing (1982)
He was always a rather stupidly optimistic man.	เขามักจะเป็นคนที่แย่ มองว่าคนอื่นโง่กว่าเขา Clue (1985)
This is helicopter 4-0-alpha.	นี่เป็นเสียงเรียกจากเครื่อง 40อัลฟา Day of the Dead (1985)
I'm beginning to think we should take that helicopter before somebody else does.	ผมเริ่มคิดว่า เราควรไปเอาเฮลิคอปเตอร์ ก่อนที่ใครจะเอาไปนะ Day of the Dead (1985)
There's no problem, I assure you. In three days, permits expire and legal options go out the window.	อีก 3 วันใบอนุญาตจะหมดอายุ และทางเลือกด้านกฎหมายก็เช่นกัน *batteries not included (1987)
I know about options, lot assemblies...	- ผมรู้เรื่องทางเลือกครับ - อัตราดอกเบี้ยจะพุ่งขึ้นอีก *batteries not included (1987)
It's the army! Those are army helicopters!	นั่นกองทัพนี่ เฮลิคอปเตอร์ของกองทัพ Akira (1988)
Load the wounded onto the helicopter!	เอาพวกที่บาดเจ็บขึ้นเฮลิคอปเตอร์ Akira (1988)
It can't be helped. At this point, our only option is to use her.	ณ ตอนนี้มันไม่สามารถช่วยได้ แต่เรามีทางเลือกเดียวคือใช้เธอ Akira (1988)
I'd like to have a helicopter waiting at West Haneda.	ฉันต้องการเฮลิคอปเตอร์ ให้ไปคอยที่ฮาเนดะตะวันตก Akira (1988)
You can sell different adventures. Just pop in a brand-new disk, and you get a whole new set of options.	Pop in a new disk and get a new set of options. Big (1988)
I didn't want to give it cerebral contusions. I didn't want to give it optical poptitude, you know.	ผมไม่อยากทำให้มัน สมองช้ำหรือตาถลน Punchline (1988)
You know what optical poptitude is? It's bulging eyeballs, so...	คุณคงนึกออกใช่มั้ย ว่าตาถลนเป็นยังไง Punchline (1988)
And you did it all on foot? No helicopters?	And you did it all on foot? Casualties of War (1989)
No helicopters.	No. No helicopters. Casualties of War (1989)
I want to know what all the options are.	และผมอยากจะรู้ทางเลือกทั้งหมด Night of the Living Dead (1990)
What damn options?	ทางเลือกอะไรวะ? Night of the Living Dead (1990)
Leningrad Institute of Mechanical and Optical Science!	เลนินกราดสถาบันวิศวกรรมและวิทยาศาสตร์ออฟติคอล! The Russia House (1990)
LITMO is the Leningrad Institute for Mechanical and Optical Science.	LITMO เป็นสถาบันเลนินกราดสำหรับวิศวกรรมและวิทยาศาสตร์ออฟติคอล The Russia House (1990)
There it is. You see that helicopter right there?	อยู่นั่นไง นายเห็นเฮลิคอปเตอร์นั่นไหม Goodfellas (1990)
I kept looking out the window, and I saw that the helicopter was gone.	ผมคอยออกไปดูนอกบ้าน และเห็นว่าเฮลิคอปเตอร์ไปแล้ว Goodfellas (1990)
I should bring him the helicopter, then we'll see how paranoid I am.	น่าจะให้เขาเห็นเฮลิคอปเตอร์ จะได้รู้ว่าวิตกจริตยังไง Goodfellas (1990)
Want to see helicopters? Come on, I'll show you helicopters.	อยากเห็นเฮลิคอปเตอร์เหรอ มาเลย เดี๋ยวจัดให้ Goodfellas (1990)
I've seen enough helicopters for one day, thank you.	วันนี้ฉันเห็นมันจนเอียนแล้ว ขอบใจ Goodfellas (1990)
All day long the guy's been watching helicopters and tomato sauce.	ตลอดทั้งวันทุกคนได้แต่คอยดู เฮลิคอปเตอร์และซอสมะเขือเทศ Goodfellas (1990)
All day I thought the guys in the helicopter... were local cops busting my balls over Lufthansa.	ตลอดทั้งวันผมคิดว่า คนในเฮลิคอปเตอร์ เป็นแค่พวกที่ตามเรื่องปล้นลุฟท์ฮันซา แต่กลายเป็นตำรวจจริง Goodfellas (1990)
I thought you got helicopter for me!	ฉันคิดว่าแกจะเอา ฮ. มาให้ฉันซะอีก แกทำอะไรของแกเนี่ย Mannequin: On the Move (1991)
Doesn't it make you wish you'd been adopted by the Lintons?	นี่ไม่ทำให้เธอ ขอให้เธอถูกพวกลินตัน รับเลี้ยงแทนหรือ Wuthering Heights (1992)
Primate response optimum.	สัตว์ทดลอง ระดับอารมณ์คงที่ The Lawnmower Man (1992)
That's not a plane. That's a helicopter.	(เสียง Scully) นั่นไม่ใช่เครื่องบิน มันเฮลิคอพเตอร์ Squeeze (1993)
The helicopter comes like a spider in the sky.	เฮลิคอปเตอร์ออกมา ราวกับแมงมุมในท้องฟ้า Wild Reeds (1994)
If I don't, what's my option?	ถ้าผมไม่เชื่อ ผมมีทางเลือกด้วยเหรอ In the Mouth of Madness (1994)
Crepuscular Chiroptera?	ครีพัสคิวร่า ไคโรเทร่า Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Be optimistic. Now go on. Dig.	มองในแง่ดีหน่อย ขุดกันต่อเลย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Therm-optic camouflage.	นั่นมันชุดพรางกาย Ghost in the Shell (1995)
This guy's even wearing some kind of therm-optics.	ไอ้หมอนี่มีชุดพรางกายด้วย Ghost in the Shell (1995)
And it's illegal to use therm-optics inside government facilities.	และมันผิดกฏหมายที่จะใช้ชุดพรางกายในเขตราชการ Ghost in the Shell (1995)
Someone's using the same therm-optic camouflage as mine, Type 2902.	มีบางคนใช้ชุดพรางกายรุ่น 2902. แบบของฉัน... Ghost in the Shell (1995)
They must be heading somewhere, maybe to sea by boat or helicopter.	พวกนั้นต้องไปที่ไหนซักแห่ง. อาจจะเป็นทะเล โดยเรือหรือเฮลิคอปเตอร์. Ghost in the Shell (1995)
Yeah, but you ought to know that three helicopters are approaching.	ได้, แต่คุณควรรู้ไว้ว่า เฮลิคอปเตอร์ 3 ลำกำลังใกล้เข้ามา. Ghost in the Shell (1995)
Three helicopters approaching at high speed. They're from Section 9!	เรียกเฮลิคอปเตอร์ทั้ง 3ลำ, จากแผนก 9. Ghost in the Shell (1995)
Love and optimism versus cynicism and sex!	ความรักและมองในแง่ดีเมื่อเทียบกับการเยาะเย้ยถากถางและเพศ! The Birdcage (1996)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

opt	I think it better for us to adopt his plan.
opt	We should adopt his proposal.
opt	The plan was adopted at the meeting.
opt	An option is now under consideration.
opt	Germany adopted a social security system in the 1880's.
opt	I liked your idea and adopted it.
opt	All things considered, we'll adopt his project.
opt	The couple decided to adopt an orphan.
opt	His proposals were adopted at the meeting.
opt	Ships and helicopters left for the spacemen's rescue.
opt	The helicopter hovered over the building.
opt	She could not quite bring herself to adopt a child.
opt	You ought to have adopted his plan.
opt	This looks longer than that, but it is an optical illusion.
opt	The adopted child lived a happy life with her new family.
opt	His proposal was adopted by the committee.
opt	He adopted a war orphan is bringing her up as a foster daughter.
opt	Helen is by nature an optimist.
opt	There is considerable optimism that the economy will improve.
opt	I don't understand electronics shoptalk.
opt	My plan was eventually adopted.
opt	I am in favor of the option.
opt	He was transported to hospital by helicopter.
opt	My plan was adopted by them.
opt	The helicopter is flying very low.
opt	My father chose not to disturb my optimism.
opt	Our school has adopted a new teaching method.
opt	The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
opt	Our high school decides to adopt a new teaching method.
opt	Tell those people began to back off so that the helicopter can land.
opt	He adopted her idea.
opt	They'll be attacked it they carelessly put forth an original viewpoint so they only report on the safe option.
opt	4-speed automatic transmission is available as an option.
opt	We adopted a child.
opt	A helicopter circled over us.
opt	The committee adopted the plan.
opt	A helicopter is able to take off and land straight up and down.
opt	You will save time if you adopt this new procedure.
opt	I suggest we adopt flexible tactics for the moment.
opt	This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.
opt	They adopted the proposal.
opt	The faculty meeting adopted the dean's proposal.
opt	That's an overly optimistic view.
opt	Your view is too optimistic.
opt	We adopt him as our representative.
opt	She could not state her own option.
opt	My wife wanted to adopt a child.
opt	In the 6th century the Anglo-Saxons adopted Roman characters.
opt	That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began.
opt	Our school adopted his teaching methods.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เปิดรับ	(v) adopt, Syn. เปิดกว้าง, Example: ประเทศไทยเปิดรับวัฒนธรรมตะวันตกเข้ามาในสังคมไทยตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 4
ฮ.	(n) helicopter, Syn. เฮลิคอปเตอร์
ช่างแว่นตา	(n) optician
สายใยแก้วนำแสง	(n) fibre-optic, Syn. ใยแก้วนำแสง, Example: สายใยแก้วนำแสงขององค์การโทรศัพท์เกิดปัญหา ทำให้การเชื่อมต่อเครือข่าย UniNet ของมหาวิทยาลัยหลายๆ แห่งใช้งานไม่ได้, Count Unit: สาย, เส้น, Thai Definition: สื่อนำข้อมูลอย่างหนึ่งที่ทำจากพลาสติกหรือใยแก้วซึ่งใช้ส่งข้อมูลปริมาณมากๆ ด้วยความเร็วสูงมาก
เลือกตั้ง	(v) vote, See also: cast one's vote, elect, opt, Syn. ลงคะแนน, ลงคะแนนเสียง, ออกเสียง, เลือก, Example: พ.ร.บ.องค์การบริหารส่วนจังหวัด พ.ศ.2540 มาตรา 82 กำหนดให้เลือกตั้งเฉพาะนายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดตำแหน่งเดียวเท่านั้น, Thai Definition: การลงคะแนนเสียงเพื่อเลือกบุคคลขึ้นมาดำรงตำแหน่งในการทำหน้าที่แทนตนเอง
เฮลิคอปเตอร์	(n) helicopter, Example: กองทัพเตรียมระดมทุนเพื่อทำธุรกิจซ่อมบำรุงเฮลิคอปเตอร์และเครื่องบินขนาดเล็ก, Count Unit: ลำ, Thai Definition: อากาศยานชนิดหนึ่งซึ่งหนักกว่าอากาศ ไม่มีปีก มีใบพัดขนาดใหญ่ติดตั้งเหนือลำตัว ใบพัดหมุนรอบตัวในแนวนอน ทำหน้าที่ช่วยพยุงตัวและบังคับให้บินไปตามทิศทางที่ต้องการได้ ใช้เครื่องยนต์ขับเคลื่อนและบินขึ้นลงในแนวยืนได้, Notes: (อังกฤษ)
เป้า	(n) Treron curviro-stra, See also: Treron phoenicoptera, Syn. เปล้า, นกเปล้า, Example: นกบางชนิดเช่น เป้า ส่วนใหญ่ตัวผู้จะสวยกว่าตัวเมีย, Thai Definition: ชื่อนกในวงศ์ Columbidae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับนกเขาและนกพิราบ ลำตัวสีเขียวเห็นได้ชัด แต่ละชนิดแตกต่างกันตรงสีที่หน้าอกและไหล่ซึ่งอาจมีสีม่วงหรือน้ำตาล กินผลไม้ ชอบหากินเป็นฝูงๆ มีหลายชนิด
ลงคะแนนเสียง	(v) vote for, See also: elect, cast one's vote, ballot, opt, Syn. ลงคะแนน, โหวต, Example: ผู้ที่รับเงินเพื่อลงคะแนนเสียงให้ผู้สมัคร เป็นพวกเห็นแก่เงิน, Thai Definition: แสดงความเห็นโดยนับความเห็นของผู้ออกเสียงคนหนึ่งเป็นหนึ่งคะแนน
ลูกบุญธรรม	(n) adopted child, See also: adoptive child, Syn. บุตรบุญธรรม, Ant. ลูกในไส้, Example: เขาใช้ขวดโค้กตีหัวลูกบุญธรรมจนเลือดออกหลายครั้งแล้วจึงเข้าข่ายกระทำทารุณกรรมกับเด็ก, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกของคนอื่นที่เอามาเลี้ยงเป็นลูกของตัว
คุณสมบัติพิเศษ	(n) special properties, See also: special option, Syn. ลักษณะพิเศษ, Example: โทรศัพท์มือถือรุ่นนี้มีคุณสมบัติพิเศษมากมาย จึงมีราคาแพงกว่ารุ่นอื่นๆ, Count Unit: อย่าง, ชนิด, Thai Definition: ลักษณะประจำตัวที่แปลกแตกต่างไปจากธรรมดา
พ่อบุญธรรม	(n) adoptive father, Example: พ่อบุญธรรมของเขาทำพินัยกรรมยกทรัพย์สินให้เขาทั้งหมด, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชายที่รับเอาบุตรของผู้อื่นมาเลี้ยงเป็นบุตรของตนเอง
กีบแรด	(n) Angiopteris evecta (Marattiaceae), Syn. ว่านกีบแรด, ว่านกีบม้า, Example: เฟิร์นประเภทนี้นี้ชอบขึ้นตามริมห้วย หรือบริเวณที่ชื้นมากๆ เช่น กีบแรด หัสดำ, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อเฟินชนิด Angiopteris evecta Hoffm. ในวงศ์ Marattiaceae ทางใบยาวแยกแขนง ที่โคนก้านใบมีส่วนคล้ายกีบม้าหรือกีบแรดกำกับอยู่ ใช้ทำยาได้
ขั้นดี	(n) optimum, See also: good level, Syn. เกณฑ์ดี, Ant. ขั้นเลว, Example: รายได้จากการขายอาหารจัดว่าอยู่ในขั้นดีพอสมควร, Thai Definition: มีคุณสมบัติเพียงพอเป็นที่น่าพอใจแล้ว
เครื่องบินเฮลิคอปเตอร์	(n) helicopter, Syn. เฮลิคอปเตอร์, เครื่องบินปีกแมลงปอ, Example: กองบัญชาการสูงสุดของไทยเราใช้เครื่องบินเฮลิคอปเตอร์ของคาวาซากิของญี่ปุ่นสำรวจพื้นที่, Count Unit: ลำ, Thai Definition: เครื่องบินกังหัน เป็นเครื่องบินที่มีใบพัดอยู่บนลำตัวและสามารถทำให้ขึ้นและลงได้
ตะกรุม	(n) Leptoptilos javanicus, See also: adjutant stork, bird of the stork family, adjutant bird, Leptoptilos argula, Leptoptilos j, Syn. นกตะกรุม, Example: จังหวัดนราธิวาสยังเป็นที่อยู่ของนกตะกรุมเป็นจำนวนมาก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อนกกระสาชนิด Leptoptilos javanicus ในวงศ์ Ciconiidae รูปร่างคล้ายนกตะกรามแต่ขนาดเล็กกว่า หัวและคอสีเหลือง ไม่มีถุงลมและพู่ขนสีขาวที่คอ
ทัศนูปกรณ์	(n) visual instrument, See also: visual aid, optical tool, Example: เลนส์จัดเป็นทัศนูปกรณ์ชนิดหนึ่ง, Thai Definition: อุปกรณ์ช่วยการเห็น, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ทัศนศาสตร์	(n) optics, See also: visual science, Example: นักวิทยาศาสตร์เรียนรู้วิชาทัศนศาสตร์, Thai Definition: วิชาฟิสิกส์แขนงหนึ่งว่าด้วยเรื่องราวของแสง
ทางเลือก	(n) choice, See also: alternatives, option, Syn. ช่องทาง, โอกาส, หนทาง, ลู่ทาง, วิธีเลือก, วิถีทาง, Example: การเดินทางเข้ากรุงเทพฯ ดูเหมือนจะเป็นทางเลือกเดียวที่เขาพอจะทำได้, Count Unit: ทาง, วิธี, Thai Definition: วิถีทางที่จะเลือกตัดสินใจ
บุญธรรม	(adj) adopted, Example: เขาไม่ค่อยชอบหน้าหลานบุญธรรมคนนี้สักเท่าไหร่ มันหยิ่งจองหองพิกล, Count Unit: คน
บ่าง	(n) flying lemur, See also: caleopterus volans, flying sguirrel, colugo, marmot, Syn. พุงจง, พะจง, Example: คนโบราณเชื่อว่า ถ้าบ่างร้องลั่นจะเกิดเหตุการณ์ที่ไม่ดีขึ้นในหมู่บ้าน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมรูปร่างคล้ายกระรอกแต่มีหนังเป็นพังผืด 2 ข้างของลำตัวตั้งแต่คอไปถึงปลายนิ้วตีนและปลายหางสำหรับใช้กางออกคล้ายปีก เล็บโค้งแหลมใช้ปีนป่ายต้นไม้ หากินในเวลากลางคืน กลางวันมักหลบอยู่ตามโพรงไม้
บุตรบุญธรรม	(n) adopted child, Syn. ลูกบุญธรรม, Example: เธอถนอมกล่อมเกลี้ยงเลี้ยงดูบุตรบุญธรรมราวกับเป็นบุตรในไส้ของเธอเอง, Count Unit: คน, Thai Definition: บุตรของผู้อื่นที่บุคคลได้จดทะเบียนรับเป็นบุตรของตน
ประสาทตา	(n) optical nerve, Example: เขาด้รับอุบัติเหตุจนทำให้ประสาทตาเสีย
กระดี่	(n) Trichogaster trichopterus, Syn. ปลากระดี่, Thai Definition: ชื่อปลาน้ำจืดในสกุล Trichogaster วงศ์ Anabantidae เช่นเดียวกับปลาสลิดแต่มีขนาดเล็กกว่า ครีบท้องยาวยื่นเป็นเส้น
กราย	(n) Spotted featherback, See also: Notopterus chitala, Syn. ตองกราย, หางแพน, Thai Definition: ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Notopterus chitala ในวงศ์ Notopteridae หัวและลำตัวแบนข้างมาก สันหัวแอ่นลง ท้องเป็นสันคม ครีบท้องมีขนาดเล็ก ครีบก้นยาวต่อเนื่องกับครีบหางซึ่งเล็กและมีขอบกลม บริเวณเหนือครีบก้นมีจุดสีดำ 5 - 10 จุดเรียงเป็นแถวตามยาว ขนาดยาวได้ถึง 1 เมตร
จักขุ	(n) eye, See also: optic, Syn. ตา, ดวงตา, จักษุ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
จักขุประสาท	(n) eye nerve, See also: visual nerve, optic nerve, Syn. ประสาทตา, Example: จักขุประสาทเป็นส่วนที่มีความสำคัญทำให้มองเห็น, Thai Definition: ส่วนสำคัญของตา ทำให้แลเห็น, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
จักขุสัมผัส	(n) optical contact, See also: consciousness of light through retinal contact, Thai Definition: อาการที่ตากับรูปและจักขุวิญญาณประจวบกัน
จักษุ	(n) eye, See also: organ of vision, optic, Syn. ดวงตา, ตา, จักขุ, Example: ทุกๆ วันอาทิตย์จะมีชายคนหนึ่งนัยว่าเป็นคนที่จักษุพิการเดินถือไม้เท้าเคาะไปตามถนน
นับ	(v) count as, See also: regard as, adopt as, accept, Syn. ถือเอา, Example: สุเทพไม่นับว่าสุชาติเป็นญาติเพราะเขาทำตัวไม่ดี
เข้ารีต	(v) convert (to a new religion), See also: change to another religion, adopt a different religion, become a believer, Example: หลานสาวอีกสองคนของเธอเข้ารีตตามแม่กันไปหมด, Thai Definition: เปลี่ยนไปถือศาสนาอื่น
แง่ดี	(n) optimism, See also: looking on the bright/good side, Syn. แง่บวก, Ant. แง่ร้าย, Example: แม่ก็ต้องเอาแต่แง่ดีของลูกมาพูดให้คนอื่นฟังอยู่แล้ว, Thai Definition: นัยว่าเป็นเรื่องที่ดีงาม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เอาเด็กมาเลี้ยง	[ao dek mā līeng] (v, exp) FR: adopter un enfant
บุญธรรม	[buntham] (adj) EN: adopted FR: adopté ; adoptif
บุตรบุญธรรม	[but buntham] (n, exp) EN: adopted child ; adoptive child FR: enfant adoptif [ m ]
ช่างทำแว่นตา	[chang tham waentā] (n, exp) EN: opticien FR: lunettier [ m ] (vx)
ดาวคู่ปลอม	[dāo khū pløm] (n, exp) EN: optical double star
เฮลิคอปเตอร์	[hēlikhøptoē] (n) EN: helicopter FR: hélicoptère [ m ]
จักษุ	[jaksu] (n) EN: eye ; organ of vision ; optic FR: oeil [ m ]
การรับเลี้ยงเป็นลูก	[kān rap līeng pen lūk] (n, exp) EN: adoption FR: adoption (d'un enfant) [ f ]
คัดเลือก	[khatleūak] (v) EN: choose ; pick out ; select ; vote ; assort FR: choisir ; sélectionner ; opter pour ; voter
เครื่องมือแสง	[khreūangmeū saēng] (n, exp) EN: optical instrument FR: instrument d'optique [ m ]
คุณสมบัติพิเศษ	[khunnasombat phisēt] (n, exp) EN: special properties ; special option
กล้องจุลทรรศน์แบบใช้แสง	[klǿngjunlathat baēp chai saēng] (n, exp) EN: light microscope FR: microscope optique [ m ]
กล้องโทรทรรศน์ช่วงคลื่นแสงสว่าง	[klǿng thōrathat chūang khleūn saēng sawāng] (n, exp) EN: optical telescope FR: télescope optique [ m ]
กระจกไฟเบอร์	[krajok faiboē] (n, exp) EN: fibre optics FR: fibre de verre [ f ] ; fibre optique [ f ]
เลนส์ออฟติคอล	[lēn øptikøn] (n, exp) EN: optical lens FR: lentille optique [ f ]
เลี้ยงเป็นลูก	[līeng pen lūk] (v, exp) EN: adopt a child FR: adopter un enfant
เลิศ	[loēt] (adj) EN: excellent ; perfect ; superb ; the best ; optimum ; first-rate ; splendid ; wonderful ; marvelous ; superior ; outstanding ; ideal FR: excellent ; superbe ; optimal ; supérieur ; parfait ; idéal
ลงคะแนนเสียง	[long khanaēnsīeng] (v, exp) EN: vote for ; elect ; cast one's vote ; ballot ; opt FR: voter pour ; élire ; choisir
ลูกบุญธรรม	[lūk buntham] (n, exp) EN: adopted child ; adoptive child FR: enfant adoptif [ m ]
มองโลกในแง่ดี	[møng lōk nai ngaē dī] (adj) EN: optimistic FR: optimiste
มองในแง่ดี	[møng nai ngae dī] (v, exp) FR: être optimiste ; voir le bon côté des choses
เหมาะสมที่สุด	[mǿsom thīsut] (adj) EN: optimal
นำมาใช้	[nam mā chai] (v, exp) EN: apply ; bring to use ; put to use ; use ; make use of ; utilize ; adopt ; make use of FR: utiliser
นับ	[nap] (v) EN: count as ; regard as ; adopt as ; accept FR: considérer
แง่ดี	[ngāe dī] (n, exp) EN: optimism looking on the bright/good side
นกนางนวลแกลบดำปีกขาว	[nok nāng-nūan klaēp dam pīk khao] (n, exp) EN: White-winged Tern FR: Guifette leucoptère [ f ] ; Guifette à ailes blanches [ f ]
พ่อบุญธรรม	[phø buntham] (n, exp) EN: adoptive father FR: père adoptif [ m ]
ประสาทตา	[prasāt tā] (n, exp) EN: optical nerve FR: nerf optique
รับเป็นบุตรบุญธรรม	[rap pen butbuntham] (v, exp) EN: adopt a child FR: adopter un enfant
เรือบรรทุกเฮลิคอปเตอร์	[reūa banthuk hēlikhøptoē] (n, exp) FR: porte-hélicoptères [ m ]
เรือบินทะเล	[reūabin thalē] (n, exp) EN: helicopter carrier FR: hydravion [ m ]
สรร	[san] (v) EN: choose ; select ; pick ; pick out ; opt ; make a choice ; cull FR: sélectionner ; choisir ; faire son choix ; trier
เส้นประสาทตา	[senprasāt tā] (n, exp) EN: optic nerve FR: nerf optique [ m ]
เส้นใยนำแสง	[senyai nam saēng] (n, exp) EN: optical fibre ; optical fiber (Am.) FR: fibre de verre [ f ]
ทางเลือก	[thāngleūak] (n) EN: choice ; alternatives ; option FR: choix [ m ] ; option [ f ] ; alternative [ f ]
ทัศนศาสตร์	[thatsanasāt] (n) EN: optics FR: optique [ f ]
ตราสารสิทธิ	[trāsān sitthi] (n, exp) EN: option
ตัวเลือก	[tūaleūak] (n) EN: option ; choice ; selectness FR: option [ f ]
วางตน	[wāng ton] (v, exp) EN: behave ; conduct oneself ; comport oneself ; adopt an attitude
ว่านกีบม้า	[wānkīpmā] (n) EN: Angiopteris evecta
ว่านกีบแรด	[wānkīpraēt] (n) EN: Angiopteris evecta

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

通过	[tōng guò, ㄊㄨㄥㄍㄨㄛˋ, 通过 / 通過] by means of; through; via; to adopt; to pass through; to get through; to switch over #146 [Add to Longdo]
采用	[cǎi yòng, ㄘㄞˇ ㄩㄥˋ, 采用 / 採用] to adopt; to employ; to use #540 [Add to Longdo]
采取	[cǎi qǔ, ㄘㄞˇ ㄑㄩˇ, 采取 / 採取] to adopt or carry out (measures, policies, course of action); to take #766 [Add to Longdo]
最佳	[zuì jiā, ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ, 最佳] optimum; optimal; peak #1,701 [Add to Longdo]
不得不	[bù dé bù, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ, 不得不] have no choice or option but to; cannot but; have to; can't help it; can't avoid #2,127 [Add to Longdo]
只好	[zhǐ hǎo, ㄓˇ ㄏㄠˇ, 只好] without any better option; to have to; to be forced to #2,730 [Add to Longdo]
优化	[yōu huà, ㄧㄡㄏㄨㄚˋ, 优化 / 優化] optimization; to optimize; to make superior #3,310 [Add to Longdo]
乐观	[lè guān, ㄌㄜˋ ㄍㄨㄢ, 乐观 / 樂觀] optimistic; hopeful #3,663 [Add to Longdo]
看好	[kàn hǎo, ㄎㄢˋ ㄏㄠˇ, 看好] optimistic (about the outcome); bullish; to think highly of; to support #3,727 [Add to Longdo]
直升机	[zhí shēng jī, ㄓˊ ㄕㄥㄐㄧ, 直升机 / 直升機] helicopter #6,788 [Add to Longdo]
光学	[guāng xué, ㄍㄨㄤㄒㄩㄝˊ, 光学 / 光學] optics (math. phys.); optical (instrument) #7,856 [Add to Longdo]
光线	[guāng xiàn, ㄍㄨㄤㄒㄧㄢˋ, 光线 / 光線] light ray; optical line; optical cable; lighting (for a photograph) #8,530 [Add to Longdo]
开朗	[kāi lǎng, ㄎㄞㄌㄤˇ, 开朗 / 開朗] well lit; open and clear; carefree; without worry; optimistic #10,827 [Add to Longdo]
收养	[shōu yǎng, ㄕㄡㄧㄤˇ, 收养 / 收養] adopt; adoption #12,696 [Add to Longdo]
采纳	[cǎi nà, ㄘㄞˇ ㄋㄚˋ, 采纳 / 採納] accept; adopt #12,756 [Add to Longdo]
光纤	[guāng xiān, ㄍㄨㄤㄒㄧㄢ, 光纤 / 光纖] light; ray; optical; optical fiber; fiber optic #13,093 [Add to Longdo]
光电	[guāng diàn, ㄍㄨㄤㄉㄧㄢˋ, 光电 / 光電] opto-electrical #14,912 [Add to Longdo]
领养	[lǐng yǎng, ㄌㄧㄥˇ ㄧㄤˇ, 领养 / 領養] adoption; to adopt a child #16,550 [Add to Longdo]
欠佳	[qiàn jiā, ㄑㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ, 欠佳] suboptimal; subpar; not good enough #16,965 [Add to Longdo]
眼底	[yǎn dǐ, ㄧㄢˇ ㄉㄧˇ, 眼底] fundus of the eye (containing the choroid, retina, optic nerve etc); inside the eye; right in front of one's eyes; in full view as a panorama #18,190 [Add to Longdo]
光缆	[guāng lǎn, ㄍㄨㄤㄌㄢˇ, 光缆 / 光纜] optical cable #19,457 [Add to Longdo]
香格里拉	[Xiāng gé lǐ lā, ㄒㄧㄤㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄌㄚ, 香格里拉 / 香格裡拉] Shangri-La (mythical location); Shangri-La, adopted name of Zhong Dian 中甸 in southwest Yunnan (Tibetan Gyeltang or Gyalthang, in former Tibetan province of Kham) #20,283 [Add to Longdo]
视神经	[shì shén jīng, ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ, 视神经 / 視神經] optic nerve #23,814 [Add to Longdo]
选修	[xuǎn xiū, ㄒㄩㄢˇ ㄒㄧㄡ, 选修 / 選修] optional course (in school); to take an optional course #24,886 [Add to Longdo]
别出心裁	[bié chū xīn cái, ㄅㄧㄝˊ ㄔㄨㄒㄧㄣㄘㄞˊ, 别出心裁 / 別出心裁] adopt an original approach; try to be different #25,351 [Add to Longdo]
直升飞机	[zhí shēng fēi jī, ㄓˊ ㄕㄥㄈㄟㄐㄧ, 直升飞机 / 直升飛機] variant of 直升機\|直升机, helicopter #25,939 [Add to Longdo]
光碟	[guāng dié, ㄍㄨㄤㄉㄧㄝˊ, 光碟] optical disc; compact disc; CD; CD-ROM #26,001 [Add to Longdo]
选修课	[xuǎn xiū kè, ㄒㄩㄢˇ ㄒㄧㄡㄎㄜˋ, 选修课 / 選修課] optional course (in school) #27,111 [Add to Longdo]
主轴	[zhǔ zhóu, ㄓㄨˇ ㄓㄡˊ, 主轴 / 主軸] axis; principal axis (in mechanics, optics, botany etc); main axle (of engine) #28,345 [Add to Longdo]
莸	[yóu, ㄧㄡˊ, 莸 / 蕕] Caryopteris divaricata #30,653 [Add to Longdo]
闯王	[Chuǎng Wáng, ㄔㄨㄤˇ ㄨㄤˊ, 闯王 / 闖王] Chuangwang or Roaming King, adopted name of late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (1605-1645) #34,745 [Add to Longdo]
最优化	[zuì yōu huà, ㄗㄨㄟˋ ㄧㄡㄏㄨㄚˋ, 最优化 / 最優化] optimization (math.) #36,310 [Add to Longdo]
透镜	[tòu jìng, ㄊㄡˋ ㄐㄧㄥˋ, 透镜 / 透鏡] lens (optics) #37,021 [Add to Longdo]
蝈蝈	[guō guō, ㄍㄨㄛㄍㄨㄛ, 蝈蝈 / 蟈蟈] Gampsocleis gratiosa Brunner (Orthoptera: Tettigoniidae), kept as singing pets #37,262 [Add to Longdo]
验光	[yàn guāng, ㄧㄢˋ ㄍㄨㄤ, 验光 / 驗光] optometry (eyesight test) #37,933 [Add to Longdo]
养女	[yǎng nǚ, ㄧㄤˇ ㄋㄩˇ, 养女 / 養女] adopted daughter #39,776 [Add to Longdo]
承袭	[chéng xí, ㄔㄥˊ ㄒㄧˊ, 承袭 / 承襲] to inherit; to follow; to adopt #41,427 [Add to Longdo]
养父	[yǎng fù, ㄧㄤˇ ㄈㄨˋ, 养父 / 養父] foster, adopted father #42,505 [Add to Longdo]
作势	[zuò shì, ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ, 作势 / 作勢] to adopt an attitude; to strike a posture #43,424 [Add to Longdo]
承继	[chéng jì, ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ, 承继 / 承繼] adoption (e.g. of a nephew as a son); to inherit #44,388 [Add to Longdo]
对着干	[duì zhe gàn, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄜ˙ ㄍㄢˋ, 对着干 / 對著幹] to adopt confrontational posture; to meet head-on; to compete #44,895 [Add to Longdo]
养母	[yǎng mǔ, ㄧㄤˇ ㄇㄨˇ, 养母 / 養母] foster, adopted mother #45,526 [Add to Longdo]
屈光度	[qū guāng dù, ㄑㄩㄍㄨㄤㄉㄨˋ, 屈光度] diopter #45,885 [Add to Longdo]
宁缺毋滥	[nìng quē wú làn, ㄋㄧㄥˋ ㄑㄩㄝㄨˊ ㄌㄢˋ, 宁缺毋滥 / 寧缺毋濫] better to have nothing (than substandard choice) (成语 saw); would prefer to go without than accept shoddy option #46,794 [Add to Longdo]
可见光	[kě jiàn guāng, ㄎㄜˇ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄤ, 可见光 / 可見光] optical spectrum #52,091 [Add to Longdo]
不管三七二十一	[bù guǎn sān qī èr shí yī, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄙㄢㄑㄧㄦˋ ㄕˊ ㄧ, 不管三七二十一] regardless of the consequences; recklessly relying on a hopelessly optimistic forecast #60,678 [Add to Longdo]
抱养	[bào yǎng, ㄅㄠˋ ㄧㄤˇ, 抱养 / 抱養] adopt (a child) #65,023 [Add to Longdo]
视力表	[shì lì biǎo, ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄅㄧㄠˇ, 视力表 / 視力表] eye chart (used by optician) #70,225 [Add to Longdo]
光信号	[guāng xìn hào, ㄍㄨㄤㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ, 光信号 / 光信號] optical signal #80,299 [Add to Longdo]
光导纤维	[guāng dǎo xiān wéi, ㄍㄨㄤㄉㄠˇ ㄒㄧㄢㄨㄟˊ, 光导纤维 / 光導纖維] optical fiber #81,086 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

optimistisch

(adj, adv) ซึ่งมองในแง่ดี, ซึ่งมองโลกในแง่ดี, เกี่ยวกับลัทธิเบิกบานใจ, โดยคาดหวังสิ่งที่ดี, See also: A. pessimistisch

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

suboptimal { adj }

ไม่ใช่ตัวเลือกที่ดีที่สุด

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abschlussstück { m } Lichtleitfasern	optical fibre/fiber pigtail [Add to Longdo]
Adoptierende { m, f }; Adoptierender	adopter [Add to Longdo]
Adoptierte { m, f }; Adoptierter	adoptee [Add to Longdo]
Adoption { f }; Kindesannahme { f }	adoption [Add to Longdo]
Adoptivkind { n }	adoptive child [Add to Longdo]
Aktienbezugsrecht { n }	stock purchase warrant; stock option right [Add to Longdo]
Aktienoption { f } \| eine Aktienoption verkaufen	stock option \| to write a stock option [Add to Longdo]
Aktienoptionsplan { m }	stock option plan [Add to Longdo]
Aktienoptionsplan { m }; Aktienbezugsplan { m }	stock purchase plan [Add to Longdo]
Alternative { f } \| Alternativen { pl }	alternative; alternative choice; option \| alternatives [Add to Longdo]
Aneignung { f }; Übernahme { f }	adoption [Add to Longdo]
Annehmlichkeit { f } \| Annehmlichkeiten { pl }	adoptability \| adoptabilities [Add to Longdo]
Aufbereitungsoption { f }	editing option [Add to Longdo]
Augennerv { m } [ anat. ]	optic nerve [Add to Longdo]
Augenoptiker { m }; Augenoptikerin { f }	ophthalmic optician [ Br. ] [Add to Longdo]
Aussteiger { m }; Aussteigerin { f }	dropout; person who opts out [Add to Longdo]
Ausstieg { m } aus der Kernenergie	opting out of the nuclear energy program [Add to Longdo]
Bildplatte { f }	optical disk; videodisk [Add to Longdo]
Brillenoptik { f }	spectacle optics [Add to Longdo]
Doppelbrechung { f } (Optik)	birefringence [Add to Longdo]
Erfassungsmöglichkeit { f }	acquisition option [Add to Longdo]
Fachsimpelei { f }	shop talk; shoptalk [Add to Longdo]
Fadenkreuz { n } (Optik)	reticle [Add to Longdo]
Faseroptik { f }	fibre optics; fiber optics [ Am. ] [Add to Longdo]
Feinmechanik und Optik	opto-mechanics [Add to Longdo]
Formoptimierung { f }	forming optimization [Add to Longdo]
Glasfaser { f }; Lichtleiter { m }	fiber optics [Add to Longdo]
Glasfaserkommunikation { f }	fiber-optic communication [Add to Longdo]
Glasfaserleitertechnik { f }	optical fiber technology [Add to Longdo]
Glasprüfmaß { n }	optical flat [Add to Longdo]
Hubschrauber { m } \| Hubschrauber { pl }	helicopter \| helicopters [Add to Longdo]
Indexoption { f }	index option [Add to Longdo]
Kannbestimmung { f }; Kannregelung { f }	optional provision; discretionary provision [Add to Longdo]
Kaufoption { f }	call option [Add to Longdo]
Leistung { f } \| optimale Leistung \| Leistung abschätzen	performance \| optimum performance \| to evaluate performance [Add to Longdo]
Lichtwellenleiter { m }; Glasfaserleiter { m }	optical fiber; optical fibre; optical cable [Add to Longdo]
Lichtwellenleiter-Steckverbinder { m }	fibre optic connector [Add to Longdo]
Lichtwellenleitertechnik { f }	optical transmission systems [Add to Longdo]
Lichtwellenleiterübertragung { f }	optical transmission [Add to Longdo]
Lot { n }; Senkblei { n } \| optisches Lot	plummet \| optical plummet [Add to Longdo]
Mantel eines optischen Leiters [ techn. ]	cladding [Add to Longdo]
Messfühler { m }; Sensor { m } \| Messfühler { pl }; Sensoren { pl } \| interferometrischer Sensor \| faseroptischer Sensor	sensor \| sensors \| interferometrical sensor \| fibre sensor [Add to Longdo]
Mikrooptik { f }	micro-optics [Add to Longdo]
Möglichkeit { f }	option [Add to Longdo]
Nulllösung { f }	zero option [Add to Longdo]
Oberflächenart { f }	plating option [Add to Longdo]
Optik { f }	optics [Add to Longdo]
Optiker { m }; Optikerin { f } \| Optiker { m }	optician \| opticians [Add to Longdo]
Optiklabor { n }	optics laboratory [Add to Longdo]
Optimalbereich { m }	rated range [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

は	[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4 [Add to Longdo]
設定	[せってい, settei] (n, vs) (1) establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene; (2) { comp } options or preference settings (in computer software); configuration; assignment; setup; (P) #765 [Add to Longdo]
採用	[さいよう, saiyou] (n, vs) (1) use; adoption; acceptance; (2) appointment; employment; engagement; (P) #975 [Add to Longdo]
選択	[せんたく, sentaku] (n, vs) selection; choice; option; (P) #1,707 [Add to Longdo]
適用	[てきよう, tekiyou] (n, vs) applying (e.g. a technology); adoption; (P) #1,935 [Add to Longdo]
入れる(P);容れる;函れる	[いれる, ireru] (v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P) #3,499 [Add to Longdo]
取り上げ;取上げ	[とりあげ, toriage] (n) (1) adoption; acceptance; confiscation; (2) midwifery; midwife #3,585 [Add to Longdo]
楽天	[らくてん, rakuten] (n) optimism #3,829 [Add to Longdo]
脱出	[だっしゅつ, dasshutsu] (n, vs, adj-no) (1) escape; break-out; (2) prolapse; proptosis; (P) #3,989 [Add to Longdo]
養子	[ようし, youshi] (n) adopted child (usu. male); son-in-law; (P) #4,337 [Add to Longdo]
任意	[にんい, nin'i] (adj-na, adj-no) any; arbitrary; optional; discretion; non-specific; unspecified; free will; (P) #4,347 [Add to Longdo]
目黒	[めぐろ;メグロ, meguro ; meguro] (n) (uk) Bonin white-eye (Apalopteron familiare) #5,187 [Add to Longdo]
オプション	[opushon] (n) option; (P) #5,416 [Add to Longdo]
ヘリコプター	[herikoputa-] (n) helicopter; (P) #6,274 [Add to Longdo]
光学	[こうがく, kougaku] (n, adj-no) optics; (P) #7,151 [Add to Longdo]
最適	[さいてき, saiteki] (adj-na, n, adj-no) optimum; the most suitable; (P) #7,325 [Add to Longdo]
選択肢	[せんたくし, sentakushi] (n) choices; alternatives; options; (P) #7,520 [Add to Longdo]
採択	[さいたく, saitaku] (n, vs) adoption; selection; choice; (P) #8,038 [Add to Longdo]
可決	[かけつ, kaketsu] (n, vs) approval; adoption (e.g. motion, bill); passage; (P) #9,040 [Add to Longdo]
摂取	[せっしゅ, sesshu] (n, vs) (1) intake; absorption; adoption; (2) assimilation; (P) #9,381 [Add to Longdo]
甘い	[あまい, amai] (exp, adj-i) (1) (uk) sweet; delicious; (2) fragrant (smelling); sweet (music); (3) lightly salted; (4) (See 甘く見る) naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; (5) half-hearted; not finished properly; (6) tempting (e.g. words); promising; (P) #9,400 [Add to Longdo]
ヘリ	[heri] (n) (abbr) (See ヘリコプター) helicopter; (P) #9,685 [Add to Longdo]
養父	[ようふ, youfu] (n) foster father; adoptive father; (P) #10,020 [Add to Longdo]
取り上げる(P);取上げる(P);取りあげる;採り上げる	[とりあげる, toriageru] (v1, vt) (1) to pick up; to take up; (2) to adopt; to accept; to listen to; (3) to take away; to confiscate; to deprive; to disqualify; (4) to deliver (a child); (P) #12,831 [Add to Longdo]
養女	[ようじょ, youjo] (n) adopted daughter; foster daughter #13,572 [Add to Longdo]
子分;乾児;乾分	[こぶん, kobun] (n) (1) (See 手下) henchman; follower; (2) (子分 only) (arch) adopted child #18,937 [Add to Longdo]
ＦＴＴＨ	[エフティーティーエッチ, efutei-tei-ecchi] (n) (See ＦＴＴｘ) fiber to the home (fibre); FTTH; home fiber optic cable installation [Add to Longdo]
ＦＴＴｘ	[エフティーティーエックス, efutei-tei-ekkusu] (n) fiber to the x (generic term for any network architecture that uses optical fiber) (fibre); FTTx [Add to Longdo]
アウトオブ眼中	[アウトオブがんちゅう, autoobu ganchuu] (n) (col) (See 眼中にない) being out of consideration; effectively not existing as an option [Add to Longdo]
アドプション	[adopushon] (n) adoption [Add to Longdo]
アポトーシス;アポプトーシス	[apoto-shisu ; apoputo-shisu] (n) apoptosis; apoptotic [Add to Longdo]
アミメカゲロウ目;網目蜉蝣目	[アミメカゲロウもく(アミメカゲロウ目);あみめかげろうもく(網目蜉蝣目), amimekagerou moku ( amimekagerou me ); amimekageroumoku ( amime kagerou me )] (n) Neuroptera (order of insects with four membranous wings) [Add to Longdo]
イエローフィンクロミス	[iero-finkuromisu] (n) yellowfin chromis (Chromis xanthopterygia); Arabian chromis [Add to Longdo]
エタロン	[etaron] (n) etalon (optical element with parallel surfaces used to increase the coherent length of a laser) [Add to Longdo]
オートジャイロ	[o-tojairo] (n) autogyro (helicopter) [Add to Longdo]
オーニソプター	[o-nisoputa-] (n) ornithopter [Add to Longdo]
オップアート	[oppua-to] (n) op art; optical art [Add to Longdo]
オプアート	[opua-to] (n) op art; optical art [Add to Longdo]
オプショナル	[opushonaru] (n) optional [Add to Longdo]
オプショナルツアー	[opushonarutsua-] (n) optional tour [Add to Longdo]
オプショナルパーツ	[opushonarupa-tsu] (n) optional parts [Add to Longdo]
オプションキー	[opushonki-] (n) { comp } Option key [Add to Longdo]
オプションスイッチ	[opushonsuicchi] (n) { comp } option switch [Add to Longdo]
オプションボタン	[opushonbotan] (n) { comp } option button [Add to Longdo]
オプション契約	[オプションけいやく, opushon keiyaku] (n) option contract [Add to Longdo]
オプション取引	[オプションとりひき, opushon torihiki] (n) option trading; option dealing; option transaction [Add to Longdo]
オプチミスティック	[opuchimisuteikku] (adj-na) optimistic [Add to Longdo]
オプチミスト;オプティミスト	[opuchimisuto ; oputeimisuto] (n) optimist [Add to Longdo]
オプティカル	[oputeikaru] (n) optical [Add to Longdo]
オプティカルアート	[oputeikarua-to] (n) optical art [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

オプション	[おぷしょん, opushon] option [Add to Longdo]
コンパイラによる最適化	[コンパイラによるさいてきか, konpaira niyorusaitekika] compiler optimization [Add to Longdo]
ジャンパオプション	[じゃんぱおぷしょん, janpaopushon] strapping option, jumper option [Add to Longdo]
ストラップオプション	[すとらっぷおぷしょん, sutorappuopushon] strapping option, jumper option [Add to Longdo]
ディジタル光ディスク	[ディジタルひかりディスク, deijitaru hikari deisuku] optical disk, digital optical disk [Add to Longdo]
ファイバーオプティクス	[ふぁいばーおぷていくす, faiba-oputeikusu] fiber optics [Add to Longdo]
フロプティカルディスク	[ふろぷていかるでいすく, furoputeikarudeisuku] floptical disk [Add to Longdo]
マーク読取り	[マークよみとり, ma-ku yomitori] mark scanning, optical mark reading [Add to Longdo]
メニューオプション	[めにゅーおぷしょん, menyu-opushon] menu option [Add to Longdo]
固有選択字句	[こゆうせんたくじく, koyuusentakujiku] inherently optional token [Add to Longdo]
光インタフェース	[ひかりインタフェース, hikari intafe-su] optical interface [Add to Longdo]
光チャネルアダプタ	[ひかりチャネルアダプタ, hikari chaneruadaputa] Optical Channel Adapter [Add to Longdo]
光ディスク	[ひかりディスク, hikari deisuku] optical disk, digital optical disk [Add to Longdo]
光ファイバ	[ひかりふぁば, hikarifaba] optical fiber [Add to Longdo]
光ファイバケーブル	[ひかりファイバケーブル, hikari faibake-buru] fibre optic cable [Add to Longdo]
光ファイバ伝送技術	[ひかりファイバでんそうぎじゅつ, hikari faiba densougijutsu] fibre optics [Add to Longdo]
光メモリ	[ひかりメモリ, hikari memori] optical storage [Add to Longdo]
光化	[こうか, kouka] conversion to fiber optics [Add to Longdo]
光学マーク読取り	[こうがくマークよみとり, kougaku ma-ku yomitori] mark scanning, optical mark reading [Add to Longdo]
光学式スキャナ	[こうがくしきすきゃな, kougakushikisukyana] optical scanner [Add to Longdo]
光学式マーク読み取り装置	[こうがくしきマークよみとりそうち, kougakushiki ma-ku yomitorisouchi] Optical Mark Reader, OMR [Add to Longdo]
光学式走査器	[こうがくしきそうさき, kougakushikisousaki] optical scanner [Add to Longdo]
光学式文字読取り装置	[こうがくしきもじよみとりそうち, kougakushikimojiyomitorisouchi] optical character reader, OCR [Add to Longdo]
光学繊維	[こうがくせんい, kougakusen'i] fiber optics [Add to Longdo]
光学的文字認識	[こうがくてきもじにんしき, kougakutekimojininshiki] optical character recognition, OCR (abbr.) [Add to Longdo]
光学文字	[こうがくもじ, kougakumoji] optical character [Add to Longdo]
光基準面	[ひかりきじゅんめん, hikarikijunmen] optical reference plane [Add to Longdo]
光記憶装置	[ひかりきおくそうち, hikarikiokusouchi] optical storage [Add to Longdo]
光磁気	[ひかりじき, hikarijiki] MO, Magneto Optical [Add to Longdo]
光磁気ディスク	[ひかりじきディスク, hikarijiki deisuku] Magneto-Optical disk [Add to Longdo]
光立ち下がり時間	[ひかりたちさがりじかん, hikaritachisagarijikan] optical fall time [Add to Longdo]
光立ち上がり時間	[ひかりたちあがりじかん, hikaritachiagarijikan] optical rise time [Add to Longdo]
効率化	[こうりつか, kouritsuka] optimization, making efficient [Add to Longdo]
最適ルート	[さいてきルート, saiteki ru-to] optimal route [Add to Longdo]
最適化	[さいてきか, saitekika] optimization [Add to Longdo]
書き換え可能	[かきかえかのう, kakikaekanou] rewritable (e.g. magneto-optical CD) [Add to Longdo]
条件付き最適化	[じょうけんつきさいてきか, joukentsukisaitekika] constrained optimization [Add to Longdo]
繊維光学	[せんいこうがく, sen'ikougaku] fiber optics [Add to Longdo]
任意信号	[にんいしんごう, nin'ishingou] optional [Add to Longdo]
任意選択構成要素	[にんいせんたくこうせいようそ, nin'isentakukouseiyouso] optional (O) component [Add to Longdo]
任意選択利用者ファシリティ	[にんいせんたくりようしゃファシリティ, nin'isentakuriyousha fashiritei] optional user facilities [Add to Longdo]
発光素子	[かっこうそし, kakkousoshi] light emitter (fiber optics) [Add to Longdo]
不定ファイル	[ふていファイル, futei fairu] optional file [Add to Longdo]
文脈上の選択字句	[ぶんみゃくじょうのせんたくじく, bunmyakujounosentakujiku] contextually optional token [Add to Longdo]
文脈上の選択要素	[ぶんみゃくじょうのせんたくようそ, bunmyakujounosentakuyouso] contextually optional element [Add to Longdo]
補助語	[ほじょご, hojogo] optional word [Add to Longdo]
最適	[さいてき, saiteki] optimal [Add to Longdo]
オプティプレックス	[おぷていぷれっくす, oputeipurekkusu] OptiPlex [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

楽天家	[らくてんか, rakutenka] Optimist [Add to Longdo]
楽観的	[らっかんてき, rakkanteki] optimistisch [Add to Longdo]
甘い	[あまい, amai] -suess, ungenuegend_gesalzen, (zu) nachsichtig, oberflaechlich_optimistisch [Add to Longdo]
養う	[やしなう, yashinau] aufziehen, adoptieren, unterhalten, sich_erholen [Add to Longdo]
養子	[ようし, youshi] Adoptivkind [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

opts

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking