ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ombres

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ombres-, *ombres*, ombre
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sombrero(n) หมวกปีกกว้างแบบเม็กซิโก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hombred(โฮม'เบรด) adj. ท้องถิ่น, เจริญเติบโตที่บ้าน, เลี้ยงที่บ้าน, ผลิตในประเทศ, หยาบคาย, ไม่ได้รับการอบรมที่ดี

English-Thai: Nontri Dictionary
sombre(adj) สลัว, มืด, มัวซัว, โศกเศร้า, เศร้าหมอง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sans nombre (Fr.)นับจำนวนมิได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hombre.Hombre. Manitou's Shoe (2001)
Hombres.Los hombres! The Big Wedding (2013)
Find and destroy sombrero.เผาหมวกทิ้งด่วน Never Been Kissed (1999)
- Mr Valombreuse...คุณวาลอมบรัว Pola X (1999)
Pierre Valombreuse.ปิแอร์ วาลอมบรัว Pola X (1999)
Any relation to Georges Valombreuse, the well-known diplomat of the '70s?เกี่ยวข้องอะไรกับจอร์จ วาลอมบรัว ผู้เป็นฑูตคนดังในยุค 70 หรือเปล่าครับ? Pola X (1999)
Georges Valombreuse Rise And Fall Of A Diplomatจอร์จ วาลอมบรัว "เกิดและดับของชีวิตการทูต" Pola X (1999)
Valombreuse!วาลอมบรัว! Pola X (1999)
- You need more than that, my little hombre.- ต้องการเยอะกว่านั้นมั้ง - ฉันรับออร์เดอร์แทนได้มั้ย American Beauty (1999)
- Let's party with a real hombre tonight. - Hell, yeah. That's me:ไปปาร์ตี้สุดเหวี่ยงคืนนี้กันเถอะ / เออ ใช่ผมเลย American Pie Presents: Band Camp (2005)
- 100% hombre. - All right, my room, 8:00.100 เปอร์เซ็นต์โชะเลย / ตกลง 2 ทุ่มที่ห้องฉันนะ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Hey, no sweat, hombre.เอาสินาย Purple Giraffe (2005)
- It's okay, man... - Back off, hombre!ไม่เป็นไร เพื่อน ถอยไปเลยนะ The Sweet Taste of Liberty (2005)
It's Kendall, Mikey. Gloria? En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo...ฉันเคนดัล ไมกี้ กลอเรีย ไมกี้ เธอออกมาทำอะไรข้างนอกห้อง Halloween (2007)
Ultimo hombre.คนสุดท้าย No Country for Old Men (2007)
Couple hundred on his person. Those hombres would've taken the stash.มีอยู่ติดตัวมันไม่กี่ร้อย ไอ้พวกนั้นคงกวาดไปหมดเลย No Country for Old Men (2007)
Soy un hombre maduro. Huh?ผมดูเป็นลูกผู้ชายเต็มตัวใช่ไหม? Orientación (2007)
He's a guy I met at the Sombrero Club.เขาเป็นผู้ชายที่ฉันพบที่ซอมเบรอโร่คลับ The Bank Job (2008)
Only if you don't got me, hombre.ใช่ ถ้าคุณไม่มี เจ้านี่ อะไรน่ะ Breaking and Entering (2008)
A powdered wig, a sombrero, leotards.ทั้งวิกผมที่ลงแป้งไว้ หมวกปีกกว้าง ชุดรัดรูป Pineapple Express (2008)
Subtitles OMBRE ELETTRICHE - RomaSubtitles OMBRE ELETTRICHE Gomorrah (2008)
Come on, now, hombre.มานี่เร็ว ตรงนี้ ฮอมเบร Hell or High Water (2008)
Dude was wearing a sombrero?เหมือนกับหมวกผ้าไหมทรงสูงที่ใช้ในปลายยุค1800? ใช่ Fallen Idols (2009)
Sue, I have in my hand a spanish quiz in which one of your cheerleaders misspelled her name and answered every question with a drawing of asombrero.ซู นี่คือกระดาษคำตอบภาษาสเปน เด็กของเธอคนนึง สะกดชื่อตัวเองผิด แถมตอบคำถาม ด้วยการวาดรูปหมวกซอมเบรโร่ Throwdown (2009)
So from now on, we'll refer to each other by our Spanish nombres.นับแต่นี้ไป เราจะพูดถึงกันโดยใช้ Spanish nombres (ตัวเลขในภาษาสเปน). ซึ่ง... Home Economics (2009)
Father, we're not going into battle. You don't have to look so sombre.เสด็จพ่อ เราไม่ได้จะออกรบ เหตุใดท่านดูเครียดนัก Sweet Dreams (2009)
"Brother"? I'm not your brother, hombre. "Hombre, " really?เวลาที่พี่อยู่ในFamily ลืมอายุของพี่ไปเลย! Our Family Wedding (2010)
The bombshell confirmation out of Oklahoma City today, as the FAA confirmed, it was, indeed, a lone air traffic controller's fateful mistake que el nombre del hombre es Donald Margolis.ยืนยันว่าการระเบิด นอกเขตรัฐโอกลาโฮมาซิตี้วันนี้ เท่าที่ทบวงการบินพลเรือนของสหรัฐอเมริกา ยืนยันตามความเป็นจริง เป็นความผิดพลาดของเจ้าหน้าที่ ควบคุมการจราจรทางอากาศคนหนึ่ง No Más (2010)
Listen, can you spare this hombre?ขอแรงพวกนายเป็นกำลังเสริมที่นี่ได้มั้ย? Basilone (2010)
Wearing a sombrero on chang's deskซึ่งสวมหมวก Sombrero ไปวางบนโต๊ะของแชง The Science of Illusion (2010)
El hombre se la llevo."ผู้ชายคนนึงจับแม่ไป" Rite of Passage (2010)
Morgan. What's up, hombre?มอร์แกน ว่าไง น้องชาย Chuck Versus the Couch Lock (2010)
Hombre a hombre.ซ้ำแล้วซ้ำเล่า Practically Perfect (2010)
Yeah, that's right, hombres.แต่คงไม่คิดถึงเท่ากับพ่อข้าทำอาหาร... Rango (2011)
Arms out to your side. Si, señora. Cuidado, hombre.ขยับไปด้านข้าง เรียบร้อย Welcome to the Occupation (2011)
Will you please remove that enormous sombrero so I can break it down for you.คุณจะช่วยเอาหมวกนั่นออกก่อนได้ไหม ผมจะได้สาธยายให้คุณฟัง The Spanish Teacher (2012)
Hudson Hog, take a deep, meaningful drink of Sue Sylvester's Special Prombrosia.ฮัดสัน ฮอก กระดกของดีให้เต็มสุดๆไปเลย พร็อมโบรเซียสุดพิเศษของซิลเวสเตอร์ Prom-asaurus (2012)
Hola. Mi nombre es Emily Prentiss.[ ภาษาสเปน ] สวัสดีค่ะ ฉันชื่อเอมิลี่ เพรนทิส
It doesn't matter the language if he won't talk. Mi nombre es Jennifer. ¿Como te llamas?ภาษาไม่สำคัญหรอก ถ้าเขาไม่ยอมพูด ชื่ออะไรจ๊ะ หนูน้อย Foundation (2012)
My job, hombre.ทำงานไงล่ะ Southern Comfort (2012)
I'm a cannibal, hombre.ฉันคือคันนิบาล เพื่อนเอ๋ย This Is the End (2013)
Professor Dombrovski has declared the weapon authentic.ศาสตราจารย์ Dombrovski ม ประกาศอาวุธจริง. RED 2 (2013)
I saw you at Nuit Sombre, we went for drinks, and I said I'd call you.ฉันเป็นห่วงนายมากเลย นึกว่าจะไม่เจอนายแล้ว SubterrFaenean (2013)
You must have some King Kong sized balls to just waltz back in here after what you pulled! I don't think Atticus attacked those kids at Nuit Sombre. Big balls and a theory.จำคนพวกนี้ได้ไหม เธอคงต้องมีกึ๋นขนาดเท่าคิงคอง SubterrFaenean (2013)
El nombre del Padre, del Hijo y Espíritu Santo.- - Eye to Eye (2013)
El Hombre Llave.เอล ฮอมบรี ยาแลฟ Smoke Alarm (2013)
The jolly hombre.ไอ้จอลลี่ ฮอมบรี Smoke Alarm (2013)
I'm going to get convicted, and then put in general population, so Caza can finish off the job that El hombre llave started.ยังไงผมต้องขึ้นศาลแน่ แล้วก็ถูกเอาไปขังรวม คาซ่าจะได้จัดการปิดงาน ที่ เอล ฮอมบรี ยาเลฟ เปิดไว้ได้ King's Castle (2013)
El hombre llave?เอล ฮอมบรี ยาเลฟ? Pawn (2013)
¿Cinco hombres?Cinco hombres? Pawn (2013)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อึมครึม(v) be dull, See also: be dark, be gloomy, be dismal, be sombre, Syn. สลัว, มืดมัว, Ant. สว่าง, สว่างไสว, Example: อาการอึมครึมอย่างนี้ เดี๋ยวฝนคงจะตกอย่างแน่นอน
อึมครึม(v) be dull, See also: be dark, be gloomy, be dismal, be sombre, Syn. สลัว, มืดมัว, Ant. สว่าง, สว่างไสว, Example: อาการอึมครึมอย่างนี้ เดี๋ยวฝนคงจะตกอย่างแน่นอน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แออัด[aē-at] (x) EN: congested ; crowded  FR: bondé ; plein ; encombré ; surpeuplé
อาจาด[ājāt] (n) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles  FR: achards [ mpl ] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre
อำนาจมืด[amnāt meūt] (n, exp) EN: dark influence ; dark power  FR: pouvoir occulte [ m ] ; pouvoir de l'ombre [ m ]
อับปาง[appāng] (v) EN: capsize ; sink ; wreck ; founder  FR: faire nauvrage ; chavirer ; sombrer
ฉัตร[chat] (n) EN: many-tiered umbrella  FR: ombrelle étagée [ f ]
ดก[dok] (adj) EN: prolific ; productive ; dense ; thick ; bushy ; abundant ; plentiful ; fruitful ; many  FR: abondant ; nombreux ; copieux ; épais ; dense
ฟาง[fāng] (adj) EN: blurred ; dim ; indistinct  FR: obscur ; sombre
ใจน้อย[jainøi] (adj) EN: touchy ; sensitive ; easily offended ; peevish  FR: susceptible ; ombrageux ; chatouilleux (fig.) ; irritable
จำกัดจำนวน[jamkat jamnūan] (v, exp) EN: limit the number of  FR: limiter le nombre de
จำกัดจำนวนผู้โดยสาร[jamkat jamnūan phūdōisān] (xp) EN: limit the number of passengers  FR: limiter le nombre de passagers
จำนวน[jamnūan] (n) EN: total ; amount ; quantity ; number ; sum ; circulation  FR: nombre [ m ] ; total [ m ] ; somme [ f ] ; quantité [ f ] ; tirage [ m ]
จำนวนอตรรกยะ[jamnūan atakkaya] (n, exp) EN: irrational number  FR: nombre irrationnel [ m ]
จำนวนบวก[jamnūan būak] (n, exp) EN: positive number  FR: nombre positif [ m ]
จำนวนเฉพาะ[jamnūan chaphǿ] (n, exp) EN: prime number  FR: nombre premier [ m ]
จำนวนเชิงซ้อน[jamnūan choēngsøn] (n, exp) EN: complex number  FR: nombre complexe [ m ]
จำนวนใด[jamnūan dai] (n, exp) FR: nombre quelconque [ m ]
จำนวนใด ๆ[jamnūan dai-dai] (n, exp) FR: nombre quelconque [ m ]
จำนวน 5 หลัก[jamnūan hā lak] (n, exp) EN: five-digit number  FR: nombre de cinq chiffres [ m ]
จำนวนจริง[jamnūan jing] (n, exp) EN: real number ; rational number  FR: nombre réel [ m ]
จำนวนจริงบวก[jamnūan jing būak] (n, exp) EN: positive real number  FR: nombre réel positif [ m ]
จำนวนจริงลบ[jamnūan jing lop] (n, exp) EN: negative real number  FR: nombre réel négatif [ m ]
จำนวนจินตภาพ[jamnūan jintaphāp] (n, exp) EN: imaginary number  FR: nombre imaginaire [ m ]
จำนวนจุผู้โดยสาร[jamnūan ju phū dōisān] (n, exp) FR: nombre maximum de passagers [ m ] ; capacité maximale d'accueil [ f ]
จำนวนกำลังสาม[jamnūan kamlang sām] (n, exp) EN: cube number  FR: nombre cubique [ m ]
จำนวนกำลังสอง[jamnūan kamlang søng] (n, exp) EN: square number  FR: nombre carré [ m ]
จำนวนคี่[jamnūan khī] (n, exp) EN: odd number  FR: nombre impair [ m ]
จำนวนคู่[jamnūan khū] (n, exp) EN: even number  FR: nombre pair [ m ]
จำนวนเลขคณิต[jamnūan lēkkhanit] (n, exp) EN: arithmetic number   FR: nombre arithmétique [ m ]
จำนวนเล็กน้อย[jamnūan leknøi] (n, exp) FR: un petit nombre
จำนวนลบ[jamnūan lop] (n, exp) EN: negative number  FR: nombre négatif [ m ]
...จำนวนมาก[... jamnūan māk] (n, exp) EN: a great number of ; a lot of ; a large number of ; fthe majority ; most ; many ; numerous  FR: la majorité de ; la plupart de ; un grand nombre de ; beaucoup de
จำนวนหน้า[jamnūan nā] (n, exp) FR: nombre de pages [ m ]
จำนวนนับ[jamnūan nap] (n, exp) EN: counting number ; natural number ; digit  FR: nombre cardinal [ m ] ; nombres cardinaux [ mpl ] ; cardinaux [ mpl ] ; nombre entier naturel [ m ]
จำนวนนับหนึ่งหลัก[jamnūan nap neung lak] (n, exp) FR: nombre à un chiffre [ m ]
จำนวนน้อย[jamnūan nøi] (n, exp) EN: the minority ; few people  FR: une minorité de ; un petit nombre de ; peu de personnes
จำนวนพนักงาน[jamnūan phanakngān] (n, exp) FR: nombre d'employés [ m ] ; nombre de membres d'équipage [ m ]
จำนวนผู้โดยสาร[jamnūan phūdōisān] (n, exp) EN: number of passengers  FR: nombre de passagers [ m ] ; nombre de voyageurs [ m ]
จำนวนประชากร[jamnūan prachākøn] (n, exp) EN: population  FR: population [ f ] ; population totale [ f ] ; nombre d'habitants [ m ]
จำนวนสมบูรณ์[jamnūan sombūn] (n, exp) EN: perfect number  FR: nombre parfait [ m ]
จำนวนตรรกยะ[jamnūan takkaya] (n, exp) EN: rational number  FR: nombre rationnel [ m ]
จำนวนเต็ม[jamnūan tem] (n, exp) EN: integer ; whole number ; fixed point number  FR: entier [ m ] ; nombre entier [ m ]
จำนวนเต็มบวก[jamnūan tem būak] (n, exp) EN: positive integer ; natural number ; counting number   FR: entier positif [ m ] ; nombre entier positif [ m ]
จำนวนธรรมชาติ[jamnūan thammachāt] (n, exp) EN: natural number  FR: nombre entier naturel [ m ]
จำนวนที่มีหนึ่งหลัก[jamnūan thī mī neung lak] (n, exp) FR: nombre à un chiffre [ m ]
จำนวนที่มีสองหลัก[jamnūan thī mī søng lak] (n, exp) FR: nombre à deux chiffres [ m ]
จำนวนทศนิยม[jamnūan thotsaniyom] (n, exp) EN: decimal number  FR: nombre décimal [ m ]
จม[jom] (v) EN: sink ; submerge ; be imbedded ; be immersed  FR: couler ; s'enfoncer ; être submergé ; sombrer
จมน้ำ[jom nām] (v, exp) EN: drown ; be drowned ; get drowned  FR: submerger ; couler ; noyer ; se noyer ; sombrer
กาลกิณี[kālakinī] (n) EN: dark hour ; evil times ; bad luck ; ill fortune ; evil aspect ; misfortune ; misery ; ill-lucks ; adversity ; mischance ; unfortunate  FR: heures sombres [ fpl ]
เกะกะ[keka] (v) EN: block ; hinder ; hamper ; obstruct ; get in the way  FR: embarasser ; encombrer ; traîner ; entraver ; bloquer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hombre
sombrero
dombroski
dombrosky
dombrowski

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sombre
sombrely
sombrero
sombreros
sombreness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
凄清[qī qīng, ㄑㄧ ㄑㄧㄥ, 凄 清] sombre; cheerless #69,771 [Add to Longdo]
冬不拉[dōng bù lā, ㄉㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄌㄚ, 冬 不 拉] Dombra or Tambura, Kazakh plucked lute #145,369 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sombrero { m } | Sombreros { pl }sombrero | sombreros [Add to Longdo]
Wirbelstrombremse { f } | Wirbelstrombremsen { pl }eddy current brake | eddy current brakes [Add to Longdo]
düstersombre; somber [ Am. ] [Add to Longdo]
Trauermeise { f } [ ornith. ]Sombre Tit [Add to Longdo]
Zügelnachtschwalbe { f } [ ornith. ]Sombre Nightjar [Add to Longdo]
Erzkolibri { m } [ ornith. ]Sombre Hummingbird [Add to Longdo]
Molukkenliest [ ornith. ]Sombre Kingfisher [Add to Longdo]
Schlichtbülbül { m } [ ornith. ]Sombre Greenbul [Add to Longdo]
Dunkelschmätzer { m } [ ornith. ]Sombre Rockchat [Add to Longdo]
Irantrauermeise { f } [ ornith. ]Iranian Sombre Tit [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
concombre(n) |m| แตงกวา เช่น Le concombre est le plus léger des légumes mais le plus riche en minéraux.

Japanese-English: EDICT Dictionary
鯥(oK)[むつ;ムツ, mutsu ; mutsu] (n) (uk) gnomefish (Scombrops boops) [Add to Longdo]
ソンブレロ[sonburero] (n) sombrero (spa [Add to Longdo]
渋い(P);澁い(oK)[しぶい, shibui] (adj-i) (1) astringent; bitter; puckery; rough; harsh; tart; (2) austere; elegant (and unobtrusive); refined; quiet (and simple); sober; sombre; subdued; tasteful (in a quiet way); understated; (3) sour (look); glum; grim; sullen; sulky; (4) stingy; tight-fisted; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top