มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | snail mail | (n, jargon) จดหมายที่ถูกส่งทางไปรษณีย์ปกติ (เพื่อไม่ให้สับสนกับ E-mail ถ้าใช้คำว่า mail เฉยๆ ในยุคนี้อาจไม่ชัดเจนว่าเป็นอันไหน) snail แปลตามตัวคือหอยทาก ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ เป็นการบ่งชี้กลายๆ ว่า ไม่เร็วเหมือน E-mail |
|
| | mail | (n) จดหมาย, Syn. letters | | mail | (n) ระบบไปรษณีย์, Syn. postal service | | mail | (n) การขนส่งทางไปรษณีย์ | | mail | (n) ไปรษณียภัณฑ์, See also: ของที่ส่งทางไปรษณีย์ | | mail | (n) พาหนะบรรทุกไปรษณียภัณฑ์ | | mail | (vi) จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ (คำไม่เป็นทางการของ e-mail) | | mail | (vt) ส่งทางไปรษณีย์, See also: ส่งไปรษณียภัณฑ์ | | mail | (n) เกราะ, Syn. chain mail, ring mail, coat of mail | | mail | (vt) หุ้มเกราะ, See also: ป้องกันร่างกายด้วยเกราะ | | e-mail | (n) การสื่อสารที่ส่งผ่านคอมพิวเตอร์โดยใช้สายโทรศัพท์และโมเด็ม, Syn. electronic mail | | e-mail | (n) ระบบการส่งผ่านข้อมูลข่าวสารทางคอมพิวเตอร์โดยอาศัยสายโทรศัพท์และโมเด็ม, See also: ไปรษณีย์อิเลคทรอนิกส์, Syn. electronic mail | | e-mail | (vt) ส่งข่าวสารผ่านทางคอมพิวเตอร์โดยใช้สายโทรศัพท์และโมเด็ม | | mailer | (n) จดหมายหรือห่อของที่ส่งทางไปรษณีย์, Syn. mailing | | mailer | (n) ซองหรือห่อสำหรับใส่จดหมายหรือวัสดุทางไปรษณีย์, Syn. envelope | | airmail | (n) จดหมายที่ส่งทางเครื่องบิน | | mail to | (phrv) ส่งจดหมายหรือห่อของไปยัง, Syn. post to | | mailbag | (n) กระเป๋าไปรษณีย์, Syn. postbag | | mailbox | (n) ตู้ไปรษณีย์, See also: ตู้จดหมาย, Syn. postbox, letter box | | mailing | (n) การส่งไปรษณีย์, Syn. posting, airmailing, delivery | | mailing | (n) จดหมายหรือห่อของที่ส่งทางไปรษณีย์, Syn. mailer | | mailman | (n) คนส่งไปรษณีย์ | | mailmen | (n) คำนามพหูพจน์ของ mailman | | mail bag | (n) ถุงไปรษณีย์, See also: ถุงเมล์, Syn. postbag | | blackmail | (n) การขู่ว่าจะเปิดโปงความลับ | | blackmail | (vt) หักหลัง, See also: ขู่, ขู่กรรโชก, Syn. extort, hold up, shake down | | junk mail | (n) โฆษณาที่ส่งทางไปรษณีย์ | | junk mail | (sl) ข้อความโฆษณาที่ไม่ต้องการ | | mail from | (phrv) ส่ง (จดหมายหรือห่อของ) จาก, Syn. post from | | chain mail | (n) เสื้อเกราะที่ทำด้วยเหล็กเป็นวงร้อยกัน | | mail order | (n) การสั่งซื้อทางไปรษณีย์ | | blackmailer | (n) ผู้ขู่ว่าจะเปิดโปงความลับ | | mailed fist | (n) กำปั้น | | mail carrier | (n) คนส่งไปรษณีย์, Syn. letter carrier, mailman, postman | | mailing list | (n) รายชื่อและที่อยู่ของผู้ที่ได้รับข่าวสาร ข้อมูลหรือโฆษณาเป็นประจำ, Syn. address list, subscribers, list | | mailing house | (n) ที่รับส่งจดหมาย | | certified mail | (n) การส่งวัสดุหรือจดหมายลงทะเบียน, See also: การส่งไปรษณีย์ที่ผู้ส่งต้องการให้ผู้รับลงนามรับด้วย, Syn. recorded delivery | | electronic mail | (n) ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, See also: การรับส่งข่าวสารผ่านทางเครือข่ายคอมพิวเตอร์, Syn. E-mail, email, e-mail | | mail-order house | (n) บริษัทซื้อขายทางไปรษณีย์ |
|
| | airmail | (แอร์' เมล) adj. เกี่ยวกับไปรษณีย์อากาศ, จดหมายทางอากาศ, แสตมป์จดหมายอากาศ. | | blackmail | (แบลค'เมล) { blackmailed, blackmailing, blackmails } t., n. (การ) ขู่เข็ญเอาเงิน, ขู่เข็ญ, See also: blackmailer n. ดูblackmail, Syn. extortion | | coat of mail | n. เสื้อเกราะอ่อน | | direct mail | n. การส่งทางไปรษณีย์โดยตรงไปยังผู้รับ | | e-mail | (อี' เมล) n. electronic mail, ข้อมูลและข่าวสารที่ส่งไปยังผู้ใช้ (users) โดยทางเครือข่ายคอมพิวเตอร์, วิชาการส่งข้อมูลไปยังผู้ใช้บนเครือข่าย, ข้อมูลที่ส่งไปยังผู้ใช้ทางเครือข่าย (network) | | e-mail address | หมายเลขไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์หมายถึง หมายเลขประจำตัวหรือรหัสประจำตัวที่กำหนดให้แก่สมาชิก ผู้ใช้หมายเลขนี้จะใช้สำหรับส่งจดหมายหรือเรียกดูข้อความที่ส่งมาทางไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ ตัวโปรแกรมที่ใช้ จะต้องทำหน้าที่เหมือนที่ทำการไปรษณีย์ โดยจะรับข่าวสารที่มีผู้ส่งมาแล้วเก็บรอไว้ จนกว่าผู้รับจะเรียกออกมาดู | | electronic mail | ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ใช้ตัวย่อว่า e-mail หมายถึงการสื่อสารหรือการส่งข้อความ โน้ต หรือบันทึกออกจากคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่ง ผ่านไปเข้าเครื่องปลายทาง (terminal) หรือเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์อีกเครื่องหนึ่งโดยส่งผ่านทางระบบเครือข่าย (network) ผู้ส่งจะต้องมีเลขที่อยู่ (e-mail address) ของผู้รับ และผู้รับก็สามารถเปิดคอมพิวเตอร์เรียกข่าวสารนั้นออกมาดูเมื่อใดก็ได้ โดยปกติ จะไม่มีการพิมพ์ข้อความหรือข่าวสารนั้นลงแผ่นกระดาษ นับว่าเป็นการประหยัดกระดาษไปได้ส่วนหนึ่ง โดยทั่วไป ถือกันว่าเป็นงานส่วนหนึ่งของสำนักงานอัตโนมัติ (office automation) ปัจจุบันได้รับความนิยมเป็นอันมาก | | junl mail | n. สิ่งโฆษณาที่ส่งมาทางไปรษณีย์ | | mail | (เมล) n. ไปรษณีย์ภัณฑ์, ไปรษณีย์ adj. เกี่ยวกับไปรษณีย์. vi. ส่งทางไปรษณีย์ | | mail box | ตู้ไปรษณีย์หมายถึง ช่องหนึ่งที่กันไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อใช้เก็บข้อความหรือจดหมายที่เรียกว่าไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ (ซึ่งเป็นที่นิยมใช้กันมากในระบบเครือข่าย (networks) ในปัจจุบัน ดู e-mail ประกอบ | | mail-merge | การผสานจ่าหน้า (จดหมาย) หมายถึง กระบวนการในการนำชื่อและที่อยู่ของผู้รับซึ่งเก็บรวบรวมเป็นแฟ้มข้อมูลไว้ มาผนวกกับจดหมายที่ทำเป็นต้นแบบ จดหมายแต่ละฉบับที่สั่งพิมพ์ออกมา ก็จะมีชื่อผู้รับแต่ละคน จากรายชื่อที่เก็บไว้ในแฟ้มข้อมูลรายชื่อนั้น ใช้ในการทำจดหมายเวียน โปรแกรมประเภทประมวลผลคำ (word processing) เกือบทุกโปรแกรมจะต้องมีคำสั่งให้ทำงานประเภทนี้ได้ | | mail-order | (เมล'ออร์เดอะ) n. การสั่งซื้อทางไปรษณีย์ | | mailcoach | (เมล'โคชฺ) n. รถไปรษณีย์ | | mailed | (เมลดฺ) adj. หุ้มเกราะ | | sea mail | n. ไมล์ทะเล |
| | airmail | (n) จดหมายทางอากาศ | | mail | (n) จดหมายส่งทางไปรษณีย์, เกราะ | | mail | (vt) ส่งทางไปรษณีย์, หุ้มเกราะ, สวมเกราะ |
| | | Unsolicited electronic mail message | จดหมายขยะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Mailbox | ตู้ไปรษณีย์ [คอมพิวเตอร์] | | Mail merge | ผสานจ่าหน้า [คอมพิวเตอร์] | | Electronic mail | ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ [คอมพิวเตอร์] | | e-Mail | ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, [คอมพิวเตอร์] | | Electronic mail message | จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ [คอมพิวเตอร์] | | voice mail | ไปรษณีย์เสียง, Example: ระบบที่ช่วยเก็บเสียงพูดของผู้ใช้โทรศัพท์ติดต่อมาถึงเราเมื่อเราไม่อยู่ที่โต๊ะทำงาน เมื่อเรากลับมาแล้วเราอาจขอให้ระบบนำเสียงพูดที่อัดไว้นั้นมาให้เราฟังได้ หรือเราอาจใช้โทรศัพท์โทรฯ จากที่อื่นเข้าไปที่สำนักงานแล้วขอฟังเสียงที่ผู้อื่นฝากไว้ก็ได้ หรือจะส่งเสียงที่ฝากนั้นต่อไปให้คนอื่นฟังด้วยก็ได้ [คอมพิวเตอร์] | | Electronic mail | จดหมายอิเล็กทรอนิกส์, ระบบรับส่งข้อความ (และอาจจะมีเอกสารแนบ) ระหว่างผู้ใช้อินเทอร์เน็ต [Assistive Technology] | | Advertising, Direct-mail | [TU Subject Heading] | | Air mail service | ไปรษณีย์อากาศ [TU Subject Heading] | | Electronic mail messages | ข้อความทางไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading] | | Electronic mail systems | ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading] | | Mail order brides | เจ้าสาวสั่งทางไปรษณีย์ [TU Subject Heading] | | Mail-order business | การขายทางไปรษณีย์ [TU Subject Heading] | | Microsoft Mail | ไมโครซอฟต์ เมล [TU Subject Heading] | | Spam (Electronic mail) | ข่าวขยะ ((ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์) [TU Subject Heading] | | Spam filtering (Electronic mail) | การตรวจจับข่าวขยะ (ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์) [TU Subject Heading] | | Voice mail systems | ไปรษณีย์เสียง [TU Subject Heading] | | e-mail | อีเมล, บริการรับส่งจดหมายในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่ได้รับความนิยมจากผู้ใช้ โดยสามารถส่งได้ทั้งข้อความ และไฟล์ต่างๆ ซึ่งผู้รับและผู้ส่งต้องมีที่อยู่อีเมล เพื่อระบุตัวตนบนเครือข่าย เปรียบเสมือนกับเป็นที่อยู่ที่ใช้รับและส่งจดหมาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | junk mail | เมลขยะ, อีเมลที่ส่งข้อความโฆษณาขายสินค้า บริการ ท่องเที่ยว ชักชวนการประกอบอาชีพที่มีรายได้สูง ส่งผลให้เกิดการรบกวนผู้ใช้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | email address | ที่อยู่อีเมล, ข้อมูลที่ใช้เพื่อระบุตัวตนบนเครือข่าย เปรียบเสมือนกับเป็นที่อยู่ที่ใช้รับและส่งจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | E-mail | ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, Example: E-mail ย่อมาจากคำว่า Electronic mail หรือไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ ตามศัพท์บัญญัติของราชบัณฑิตยสถาน ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์เป็นระบบการส่งและรับข้อความโดยผ่านทางคอมพิวเตอร์และระบบเครือข่ายที่เชื่อมโยงกัน ข้อมูลที่ส่งจะเป็นได้ทั้งตัวอักษร ภาพกราฟิก ภาพถ่าย และเสียง ผู้ส่งสามารถจัดเก็บและส่งข้อความไปยังผู้รับเพียงคนเดียวหรือหลายคนในระบบพร้อมกันก็ได้โดยไม่ต้องสร้างสำเนากระดาษ เมื่อรับข้อความมาแล้ว ผู้รับจะอ่าน พิมพ์ ส่งต่อ ตอบกลับหรือลบทิ้งไปก็ได้เช่นกัน ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์มีความรวดเร็วมากกว่าบริการไปรษณีย์ธรรมดา โดยสามารถแนบแฟ้มข้อมูลทั้งที่เป็นข้อความ รูปภาพ หรือเสียงไปพร้อมกับจดหมายได้ และส่งไปได้ไกลกว่าคือ ไปได้ทุกที่ที่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต อย่างไรก็ตาม ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ยังมีปัญหาด้านความปลอดภัย (Security) และการรักษาความเป็นส่วนตัว(Privacy) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| | aemail ombrant | ‖ [ F., shaded enamel. ] (Fine Arts) An art or process of flooding transparent colored glaze over designs stamped or molded on earthenware or porcelain. Ure. [ 1913 Webster ] | | Aumail | v. t. [ OE. for amel, enamel. ] To figure or variegate. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ] | | Blackmail | n. [ Black + mail a piece of money. ] 1. A certain rate of money, corn, cattle, or other thing, anciently paid, in the north of England and south of Scotland, to certain men who were allied to robbers, or moss troopers, to be by them protected from pillage. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ] 2. Payment of money exacted by means of intimidation; also, extortion of money from a person by threats of public accusation, exposure, or censure. [ 1913 Webster ] 3. (Eng. Law) Black rent, or rent paid in corn, flesh, or the lowest coin, a opposed to “white rent”, which paid in silver. [ 1913 Webster ]
To levy blackmail, to extort money by threats, as of injury to one's reputation. [ 1913 Webster ]
| | Blackmail | v. t. [ imp. & p. p. Blackmailed p. pr. & vb. n. Blackmailing. ] To extort money from by exciting fears of injury other than bodily harm, as injury to reputation, distress of mind, etc.; as, to blackmail a merchant by threatening to expose an alleged fraud. [ U. S. ] [ 1913 Webster ] | | Blackmailer | n. One who extorts, or endeavors to extort, money, by black mailing. [ 1913 Webster ] | | Blackmailing | n. The act or practice of extorting money by exciting fears of injury other than bodily harm, as injury to reputation. [ 1913 Webster ] | | Camail | n. [ F. camail (cf. It. camaglio), fr. L. caput head + source of E. mail. ] 1. (Ancient Armor) A neck guard of chain mall, hanging from the bascinet or other headpiece. [ 1913 Webster ] 2. A hood of other material than mail; esp. (Eccl.), a hood worn in church services, -- the amice, or the like. [ 1913 Webster ] | | Cremaillere | ‖n. [ F. ] (Fort.) An indented or zigzaged line of intrenchment. [ 1913 Webster ] | | Dismail | v. t. [ Pref. dis- + mail: cf. OF. desmaillier. ] To divest of coat of mail. Spenser. [ 1913 Webster ] | | Electronic mail | n. (Computers) 1. a message transmitted from one computer to another, accessible by means of a mail reading program on the receiving computer. The message may have one or many intended recipients, and may be directed by the sending program to one or to multiple receiving computers. The message is typically in the form of a computer file, and may be a simple ASCII text, or any other type of binary coded information
Syn. -- email. [ PJC ] | | email | | | email | | | E-mail | v. t. [ imp. & p. p. E-mailed p. pr. & vb. n. E-mailing. ] to send (an e-mail message) to someone; as, I emailed the article to the editor; she emailed me her report.
Syn. -- mail electronically. [ WordNet 1.5 ] | | E-mail | n. electronic mail; a digitally encoded message sent from one computer to another through an electronic communications medium, especially by means of a computer network.
Syn. -- electronic mail. [ PJC ] | | e-mail | | | e-mail | | | greenmail | n. (Finance) The act, performed by a publicly traded corporation, of paying a corporate raider to give up a takeover attempt, by buying the shares of stock he owns; also, the threat posed by corporate raiders to take over a company unless their stocks are purchased by the company at a price giving them a large profit. [ Informal ] [ WordNet 1.5 ] | | Immailed | a. Wearing mail or armor; clad of armor. W. Browne. [ 1913 Webster ] | | Limaille | n. [ F., fr. limer to file. See Limation. ] Filings of metal. [ Obs. ] “An ounce . . . of silver lymaille.” Chaucer. [ 1913 Webster ] | | Lymail | n. See Limaille. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] | | Mail | n. [ OE. male bag, OF. male, F. malle bag, trunk, mail, OHG. malaha, malha, wallet; akin to D. maal, male; cf. Gael. & Ir. mala, Gr. molgo`s hide, skin. ] 1. A bag; a wallet. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] 2. The bag or bags with the letters, papers, or other matter contained therein, conveyed under public authority from one post office to another; the whole system of appliances used by government in the conveyance and delivery of mail matter. [ 1913 Webster ] There is a mail come in to-day, with letters dated Hague. Tatler. [ 1913 Webster ] 3. That which comes in the mail; letters, etc., received through the post office. [ 1913 Webster ] 4. A trunk, box, or bag, in which clothing, etc., may be carried. [ Obs. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
Mail catcher, an iron rod, or other contrivance, attached to a railroad car for catching a mail bag while the train is in motion. --
Mail guard, an officer whose duty it is to guard the public mails. [ Eng. ] --
Mail train, a railroad train carrying the mail. [ 1913 Webster ]
| | Mail | n. A spot. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Mail | n. [ F. maille, OF. also maaille, LL. medalia. See Medal. ] 1. A small piece of money; especially, an English silver half-penny of the time of Henry V. [ Obs. ] [ Written also maile, and maille. ] [ 1913 Webster ] 2. Rent; tribute. [ Obs., except in certain compounds and phrases, as blackmail, mails and duties, etc. ] [ 1913 Webster ]
Mail and duties (Scots Law), the rents of an estate, in whatever form paid. [ 1913 Webster ]
| | Mail | n. [ OE. maile, maille, F. maille a ring of mail, mesh, network, a coat of mail, fr. L. macula spot, a mesh of a net. Cf. Macle, Macula, Mascle. ] 1. A flexible fabric made of metal rings interlinked. It was used especially for defensive armor. Chaucer. [ 1913 Webster ]
Chain mail,
Coat of mail. See under Chain, and Coat. [ 1913 Webster ]
2. Hence generally, armor, or any defensive covering. [ 1913 Webster ] 3. (Naut.) A contrivance of interlinked rings, for rubbing off the loose hemp on lines and white cordage. [ 1913 Webster ] 4. (Zool.) Any hard protective covering of an animal, as the scales and plates of reptiles, shell of a lobster, etc. [ 1913 Webster ] We . . . strip the lobster of his scarlet mail. Gay. [ 1913 Webster ] | | Mail | v. t. 1. To arm with mail. [ 1913 Webster ] 2. To pinion. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Mail | v. t. [ imp. & p. p. Mailed p. pr. & vb. n. Mailing. ] To deliver into the custody of the postoffice officials, or place in a government letter box, for transmission by mail; to post; as, to mail a letter. [ U. S. ] [ 1913 Webster ] ☞ In the United States to mail and to post are both in common use; as, to mail or post a letter. In England post is the commoner usage. [ 1913 Webster ] | | Mailable | a. Admissible lawfully into the mail. Opposed to non-mailable. Dangerous items such as explosives, weapons, or corrosive chemicals are often classified by the postal authorities as non-mailable. [ U.S. ] [ 1913 Webster +PJC ] | | mailbag | n. A bag in which mailed matter is conveyed or shipped under public authority.
Syn. -- mail pouch. [ WordNet 1.5 ] 2. A letter carrier's shoulder bag; as, in England they call a mailbag a postbag.
Syn. -- postbag. [ WordNet 1.5 ] | | mail bag | | | mailboat | n. 1. a boat that carries the mail.
Syn. -- mail boat, packet, packet boat. [ WordNet 1.5 ] | | mail boat | | | mailbox | n. 1. A public box for deposit of mail, where it is later picked up by the postal authority for delivery.
Syn. -- postbox, letter box. [ WordNet 1.5 ] 2. A private box to recieve delivery of mail. The term is used both for boxes receiving mail delivered by the public postal authority, or by a private services, such as for mail to employees in large corporations.
Syn. -- letter box. [ WordNet 1.5 +PJC ] 3. (Computers) A location within a computer storage device where electronic mail is held until it is retrieved by the addressee. Creation and use of an electronic mailbox requires special software as well as a data storage device. [ PJC ] | | mail call | n. A call of the names of those persons receiving mail for the purpose of transmitting mail to them; -- a technique used in the military services to deliver mail to enlisted personnel. [ WordNet 1.5 +PJC ] | | mail car | n. A railway car of special design used for the transportation and sorting of mail en route to its destination, and having employees of the post office inside to perform those functions. [ WordNet 1.5 +PJC ] | | mail carrier | n. A person who delivers the mail; -- also called a letter carrier. A male mail carrier is also called a mailman.
Syn. -- postman, letter carrier, carrier, mailman. [ WordNet 1.5 +PJC ] | | Mailclad | a. Protected by a coat of mail; clad in armor. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ] | | mail clerk | n. A clerk in a post office.
Syn. -- postal clerk. [ WordNet 1.5 ] | | Mailed | a. (Zool.) Protected by an external coat, or covering, of scales or plates. [ 1913 Webster ] | | Mailed | a. [ See 1st Mail. ] Spotted; speckled. [ 1913 Webster ] | | mail fraud | n. The use of the mails to defraud someone. [ WordNet 1.5 ] | | Mailing | n. [ Scot., fr. mail tribute, rent. See 2d Mail. ] A farm. [ Scot. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ] | | mailing | n. 1. The act or process of sending materials through the mail. [ PJC ] 2. A quantity of mail, such as letters, magazines, advertising brochures, etc., sent at one time by one person or organization; as, the ads with coupons will go out in our next mailing. [ PJC ] | | mailing address | n. The postal address where a maile can be addressed to a person or organization. [ WordNet 1.5 +PJC ] | | mailing list | n. A list of names and addresses to which advertising, solicitations of money, or other materials material sent in large quantities is mailed; -- it is usually used by comercial or charitable organizations. Mailing lists are often sold by organizations to other organizations, and are frequently used for targeted mailing, i. e., mailing to groups of people who are more likely htan the general population to respond as desired to the message in the mail. [ WordNet 1.5 +PJC ] | | maillot | n. A woman's one-piece bathing suit.
Syn. -- tank suit. [ WordNet 1.5 ] 2. for dancers or gymnasts. [ WordNet 1.5 ] | | mailman | n. A man who delivers the mail. A male mail carrier.
Syn. -- postman, mail carrier, letter carrier, carrier. [ WordNet 1.5 ] | | mail-order | | | mail-order buying | n. The buying and selling of goods to be shipped from the vendor through the mail to the purchaser. Information about to be purchased may be found in catalogs, advertisements, on the web, etc., and purchase orders transmitted to the vendor by mail, telephone, or internet connection. [ WordNet 1.5 +PJC ] | | mail pouch | n. Same as mailbag. [ WordNet 1.5 ] | | Mail-shell | n. (Zool.) A chiton. [ 1913 Webster ] |
| | airmail | (n) letters and packages that are transported by aircraft | | airmail | (n) a system of conveying mail by aircraft, Syn. airpost | | airmail | (v) send or transport by airmail | | air_mail | (n) mail that is sent by air transport, Syn. air mail, Ant. surface mail | | airmailer | (n) a mailer for airmail | | airmail_letter | (n) a letter sent by air mail, Syn. aerogram, airmail letter, air letter, aerogramme | | blackmail | (n) extortion of money by threats to divulge discrediting information | | blackmail | (v) exert pressure on someone through threats, Syn. pressure, blackjack | | blackmail | (v) obtain through threats | | blackmailer | (n) a criminal who extorts money from someone by threatening to expose embarrassing information about them, Syn. extortioner, extortionist | | bulk_mail | (n) mail consisting of large numbers of identical items (circulars or advertisements) sent to individual addresses at less than 1st-class rates and paid for in one lot, Syn. bulk mail | | camail | (n) a medieval hood of mail suspended from a basinet to protect the head and neck, Syn. ventail, aventail | | chain_mail | (n) (Middle Ages) flexible armor made of interlinked metal rings, Syn. mail, chain armor, ring armour, ring mail, ring armor, chain mail, chain armour | | direct_mail | (n) advertising sent directly to prospective customers via the mail, Syn. direct mail | | direct_mailer | (n) a distributor who uses direct mail to sell merchandise, Syn. direct mailer | | electronic_mail | (n) (computer science) a system of world-wide electronic communication in which a computer user can compose a message at one terminal that can be regenerated at the recipient's terminal when the recipient logs in, Syn. email, electronic mail, e-mail, Ant. snail mail | | e-mail | (v) communicate electronically on the computer, Syn. netmail, email | | express-mail | (v) send by express mail or courier | | fan_mail | (n) mail sent to public figures from their admirers, Syn. fan mail | | freemail | (n) a service providing free email delivery in exchange for exposure to advertising | | greenmail | (n) (corporation) the practice of purchasing enough shares in a firm to threaten a takeover and thereby forcing the owners to buy those shares back at a premium in order to stay in business | | hate_mail | (n) mail that expresses the writer's dislike or hatred (usually in offensive language), Syn. hate mail | | Ismaili | (n) an adherent of Ismailism; a member of the Ismaili branch of Shiism, Syn. Ismailian | | Ismaili | (adj) of or relating to a branch of Shiism that is noted for its esoteric philosophy | | Ismailism | (n) the branch of Shiism noted for its esoteric philosophy | | junk_mail | (n) third-class mail consisting of advertising and often addressed to `resident' or `occupant', Syn. junk mail | | mail | (n) the bags of letters and packages that are transported by the postal service | | mail | (n) the system whereby messages are transmitted via the post office, Syn. mail service, postal service, post | | mail | (n) a conveyance that transports the letters and packages that are conveyed by the postal system | | mail | (n) any particular collection of letters or packages that is delivered, Syn. post | | mail | (v) send via the postal service, Syn. get off | | mail | (v) cause to be directed or transmitted to another place, Syn. send, post | | mailbag | (n) pouch used in the shipment of mail, Syn. mail pouch | | mailbag | (n) letter carrier's shoulder bag, Syn. postbag | | mailboat | (n) a boat for carrying mail, Syn. mail boat, packet, packet boat | | mailbox | (n) a private box for delivery of mail, Syn. letter box | | mail_call | (n) a call of names of those receiving mail, Syn. mail call | | mail_car | (n) a railway car in which mail is transported and sorted, Syn. mail car | | mail-cheeked | (adj) having bony plates on the sides of the head | | mail-clad | (adj) wearing protective mail, Syn. mailed | | maildrop | (n) a drop where mail can be deposited | | Mailer | (n) United States writer (born in 1923), Syn. Norman Mailer | | mailer | (n) a person who mails something | | mailer | (n) an advertisement that is sent by mail | | mailer | (n) a container for something to be mailed | | mail_fraud | (n) use of the mails to defraud someone, Syn. mail fraud | | mailing | (n) mail sent by a sender at one time | | mailing | (n) the transmission of a letter, Syn. posting | | mailing_address | (n) the address where a person or organization can be communicated with, Syn. mailing address | | mailing_list | (n) a list of names and addresses to which advertising material is mailed, Syn. mailing list |
| | E-mails? | อีเมล? Then I Really Got Scared (2011) | | It's blackmail, pure and simple. | นี่มันแบล็คเมล์กันชัดๆ Rebecca (1940) | | Blackmail is not so pure, nor so simple. It can bring a lot of trouble to a great many people. | การเเบล็คเมล์ไม่ใช่เรื่องเล่นๆ มันก่อปัญหามากมายให้กับหลายคนได้ Rebecca (1940) | | And the blackmailer sometimes finds himself in jail at the end of it. | และบางครั้งคนที่เเบล็คเมล์ก็ต้องไปลงเอยในคุก Rebecca (1940) | | And let me tell you, Favell, blackmail is not much of a profession. | จะบอกให้นะฟาเวล การเเบล็คเมล์นั้นไม่เป็นมืออาชีพ Rebecca (1940) | | That we are notified by mail to come down to this place to decide on the guilt or innocence of a man we... we have never heard of before. | แจ้ง ที่เราจะได้รับแจ้งทางไปรษณีย์ลงมาสถานที่แห่งนี้ การตัดสินใจเกี่ยวกับความผิดหรือความบริสุทธิ์ของมนุษย์เรา ... เราไม่เคยได้ยินมาก่อน 12 Angry Men (1957) | | If the men are lucky, rations, great coats and mail are brought to them after dark. | ถ้าคนโชคดีปันส่วน, เสื้อที่ดี และอีเมลจะถูกนำไปยังพวกเขา หลังจากที่มืด How I Won the War (1967) | | Is there any good mail today? | วันนี้มีจดหมายดีๆ มั้ย Oh, God! (1977) | | Telegrams, notes in the mail box and the doorways. | โทรเลข โน้ตในตู้จม.และหน้าประตู Oh, God! (1977) | | We ordered those cases of food by mail... | เราได้สั่งอาหารทีใส่ลัง มา ทางไปรษณีย์... Suspiria (1977) | | You blackmailing me? | คุณกำลังแบล็คเมล์ผม The Blues Brothers (1980) | | "If found, you mail this to Las Vegas", 'cause we were always talkin' about Vegas, and this fuckin' car. | หากพบว่าจดหมายนี้ไปลาสเวกัส , เพราะว่าเราเสมอพูดถึงเรื่องลาสเวกัส , First Blood (1982) | | The worstwas the Daily Mail. They said the burning of passes... | ที่หนักสุดก็คือ "เดลิเมล์" เขียนว่าการเผาใบผ่าน Gandhi (1982) | | - You're not being blackmailed? | - คุณจะไม่ได้ถูกแบล็กเมล์เหรอ? Clue (1985) | | You're all being blackmailed. | คือพวกคุณทั้งหมดถูกแบล็กเมล์ Clue (1985) | | I, too, am being blackmailed for something I didn't do. | ฉันเองก็ถูกแบล็กเมล์ในสิ่งที่ฉันไม่ได้ทำด้วย Clue (1985) | | For some considerable time, all of you have been paying what you can afford, and in some cases more than you can afford, to someone who threatens to expose you, and none of you know who's blackmailing you. | ในช่วงเวลาไม่นานมานี้ พวกคุณจะต้องจ่ายเงินเป็นจำนวนมาก ที่คุณพอรับได้ และในบางคน อาจจะมากกว่าที่สามารถจ่ายได้ Clue (1985) | | Nobody could blackmail me. | ไม่มีใครแบล็กเมล์ฉันได้หรอก Clue (1985) | | But you've been paying blackmail for over a year now to keep that story out of the papers. | แต่คุณต้องจ่ายเงิน สำหรับค่าแบล็กเมล์กว่าปีนี้ เพื่อให้เรื่องราวนี้ไม่แดงออกมา Clue (1985) | | I'm being blackmailed all right. But I did what I'm being blackmailed for. | ฉันถูกแบล็กเมล์ก็จริง แต่ฉันก็ทำในสิ่งที่ต้องโดนแบล็กเมล์อยู่แล้ว Clue (1985) | | Mrs. White, you've been paying our friend the blackmailer ever since your husband died under, shall we say, mysterious circumstances. | คุณนายไวท์ คุณจ่ายค่าแบล็กเมล์ นับตั้งแต่สามีของคุณเสียชีวิต หรือพูดได้ว่าจากเหตุการณ์ลึกลับ Clue (1985) | | Then why are you paying the blackmailer? | แล้วทำไมคุณต้องจ่ายเงินค่าแบล็กเมล์? Clue (1985) | | He's the one who's blackmailing you. | เขาเป็นคนที่แบล็กเมล์พวกคุณไง Clue (1985) | | Blackmail depends on secrecy. | การแบล็กเมล์มันขึ้นอยู่กับความลับ Clue (1985) | | You've all admitted how he's been able to blackmail you. | คุณก็รู้อยู่ว่าเขาแบล็กเมล์คุณคุณยังไง Clue (1985) | | Were you assisting him to blackmail us? | คุณคอยช่วยเขาในการแบล็กเมล์พวกเราใช่ไหม? Clue (1985) | | She, too, was being blackmailed by this odious man who now lies dead before us. | เธอเองก็ถูกแบล็กเมล์จากคนที่น่าเกลียดชัง ที่ตอนนี้ชิงตายไปก่อนเรา Clue (1985) | | She refused, so he blackmailed her. | เธอปฏิเสธ เขาก็เลยแบล็กเมล์เธอ Clue (1985) | | It seemed to me the best way to do it and to free all of you from the same burden of blackmail was to get everyone face to face, confront Mr. Boddy with his crimes, and then turn him over to the police. | แล้วมันเหมือนจะเป็นวิธีที่ดีที่สุด และมันปลดปล่อยทุกคน ออกจากการแบล็กเมล์ โดยให้พวกคุณมาร่วมกัน Clue (1985) | | Well, you paid the blackmail. How many husbands have you had? | ดี คุณจ่ายค่าแบล็กเมล์ เรื่องสามีทั้งหมดกี่คน? Clue (1985) | | Were you planning to blackmail him, Wadsworth? | คุณวางแผนที่จะแบล็กเมล์เขาเหรอ วัดส์เวิร์ท? Clue (1985) | | Blackmail! | แบล็กเมล์! Clue (1985) | | I gathered you all here together because you were all implicated in Mr. Boddy's dastardly blackmail. | ผมเชิญทุกคนมาที่นี่ เพราะทุกคนเกี่ยวข้องกับ แบล็กเมล์ของคุณบ๊อดดี้ทั้งนั้น Clue (1985) | | Before he could blackmail anyone, | ก่อนที่เขาจะแบล็กเมล์ทุกคน Clue (1985) | | And it's no good blackmailing me, madam. | และมันก็ไม่มีประโยชน์ ที่จะมาแบล็กเมล์ผมหรอก คุณผู้หญิง Clue (1985) | | I don't approve of murder, but it seems to me you've done the world a public service by ridding it of an appalling blackmailer and his disgusting informers. | ผมไม่เห็นด้วยกับการฆาตกรรม แต่มันดูเหมือนว่าคุณได้ทำ เหมือนเป็นบริการ โดยการจัดการคนแบล็กเมล์ แล้วผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา Clue (1985) | | And you'll just go on blackmailing us all. | และคุณก็ยังแบล็กเมล์พวกเราทุกคนต่อ Clue (1985) | | he started there in '74 as a mail boy. his father got him his job. | เริ่มจากเป็นเด็กเดินเอกสารในปี '74 พ่อเขาฝากงานให้ Spies Like Us (1985) | | About this time, Charlie and Billy were playing mailbox baseball with Ace and Eyeball. | ช่วงเวลานี้ ชาร์ลีกับบิลลี่ กำลังเล่นเบสบอลกับตู้ไปรษณีย์ กับ เอ็ซ และ อายบอลล์ Stand by Me (1986) | | I went to the mailbox and got the mail I went to Mars, look what I learned to do. | เรายังมีอะไรอีกหลายอย่างที่ยังไม่มีโอกาสได้ทำ... Full House (1987) | | You went to the mailbox and back all by yourself? | ของขวัญจากสมาชิกในวงทุกคน Full House (1987) | | I'm not getting my mail. Nothing has been filed. | มันดีต่อเขา Big (1988) | | Your mail is on your desk. | จดหมายของคุณอยู่บนโต๊ะ Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | It's today's mail, and it's been opened. | เป็นจดหมายของวันนี้, แต่มันถูกเปิดแล้ว Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Mail. | จดหมาย. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | But, by God, I wasn't wrong when I mailed you my diary. | แต่, พระเจ้า, ฉันไม่ได้ทำผิด ตอนที่ พ่อส่งไดอารี่ของพ่อไปให้ลูก. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | I should have mailed it to the Marx Brothers. | ฉัน... น่าจะส่งมันไปให้พวกพี่น้องแม๊กซ์ Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | "Egyptian Mail," morning edition. | "จดหมายชาวอียิปต์," ฉบับเช้า. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | - I am being blackmailed. | - ฉันกำลังถูกแบล็กเมล์ The Russia House (1990) | | - Yeah. - You deliver mail to his house? | แกไปส่งจดหมายที่บ้านเด็กนี่ใช่ไหม ใช่ Goodfellas (1990) |
| | | อีเอ็มเอส | (n) Express Mail Service, See also: EMS, Syn. บริการไปรษณีย์ด่วนพิเศษ | | ตู้จดหมาย | (n) postbox, See also: mailbox | | จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ | (n) electronic mail, See also: e-mail, Syn. อีเมล์, Example: ผู้ที่จะรับ-ส่งจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ได้จะต้องมีที่อยู่หรือที่เรียกว่า e-mail address เสียก่อน, Thai Definition: การส่งข้อมูลจากคอมพิวเตอร์หน่วยหนึ่งไปยังหน่วยอื่น | | ดัดหลัง | (v) black mail, Syn. หักหลัง, Thai Definition: ไม่ทำตามข้อตกลงร่วมซึ่งทำให้อีกฝ่ายต้องเสียประโยชน์ไปแต่ตัวเองยังได้ประโยชน์อยู่ | | ไปรษณีย์อากาศ | (n) airmail, Example: ผู้ที่จะส่งพัสดุไปต่างประเทศสามารถส่งได้ทางไปรษณีย์อากาศ, Thai Definition: สิ่งของที่ส่งทางอากาศยาน | | ไถ | (v) squeeze, See also: extort, blackmail, force, Syn. รีดไถ, Example: น้องชายมาไถเงินไปจากผมเป็นครั้งเป็นคราว, Thai Definition: ขู่เอาเงินคนอื่น, รีดเอาเงินคนอื่น, Notes: (สแลง) | | ไปรษณีย์ลงทะเบียน | (n) registered mail, Example: แม่ส่งพัสดุมาทางไปรษณีย์ลงทะเบียนเพราะกลัวของหาย, Thai Definition: การส่งไปรษณีย์ที่มีการรับประกันว่าของหรือพัสดุถึงผู้ที่ได้รับ | | ขู่กระโชก | (v) extort, See also: blackmail, exact, squeeze, threaten, Syn. กรรโชก, Example: เขาขู่กระโชกให้เธอยินยอมเขา, Thai Definition: ทำให้กลัว, ทำให้ตกใจ | | ขู่กรรโชก | (v) blackmail, See also: intimidate, extort, Syn. ข่มขู่, ขู่, ข่มขวัญ, ขู่ขวัญ, Example: นักเลงขู่กรรโชกชาวบ้านเพื่อรีดไถเงิน, Thai Definition: แสดงกิริยาอาการจะทำร้ายโดยผู้ขู่มุ่งหมายเอาประโยชน์ | | จดหมาย | (n) letter, See also: correspondence, mail, Syn. หนังสือ, Example: ทางมหาวิทยาลัยจะจัดส่งจดหมายแจ้งผลการสอบให้นักศึกษาทราบ, Count Unit: ฉบับ, แผ่น, Thai Definition: หนังสือที่มีไปมาถึงกัน | | ไปรษณีย์ | (n) post, See also: mail, Example: เขาไปส่งธนาณัติที่ไปรษณีย์, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: วิธีการส่งหนังสือและหีบห่อสิ่งของโดยมีองค์การที่ตั้งขึ้นเป็นเจ้าหน้าที่รับส่ง | | ไปรษณีย์รับรอง | (n) registered post, See also: registered mail, Syn. ไปรษณีย์ลงทะเบียน, Example: หน่วยราชการหลายแห่งจะส่งเอกสารสำคัญโดยใช้ไปรษณีย์รับรอง, Thai Definition: ไปรษณีย์พิเศษอย่างหนึ่ง ซึ่งทางการรับฝาก ส่ง และนำจ่ายจดหมาย ไปรษณียบัตร ของตีพิมพ์ และพัสดุย่อย โดยมีหลักฐาน ใช้เฉพาะกิจการไปรษณีย์ในประเทศเท่านั้น | | ตู้ไปรษณีย์ | (n) mailbox, See also: postbox, letter box, Syn. ตู้ป.ณ., Example: ทุกๆ อาทิตย์เธอจะต้องนำจดหมายไปทิ้งที่ตู้ไปรษณีย์, Count Unit: ตู้, Thai Definition: ตู้สำหรับสอดจดหมาย กั้นให้เป็นช่องๆ ของกรมไปรษณีย์โทรเลข | | ทิ้งจดหมาย | (v) mail a letter, See also: drop a letter in a mailbox, post a letter, Syn. ส่งจดหมาย, Ant. รับจดหมาย, Thai Definition: ส่งจดหมายทางไปรษณีย์, ใส่จดหมายเข้าไปในตู้ไปรษณีย์ | | ทางไปรษณีย์ | (n) by post, See also: by mail, Example: จดหมายที่ส่งทางไปรษณีย์ต้องติดแสตมป์ทุกครั้ง | | กรรโชก | (v) extort, See also: blackmail, threaten, Syn. กันโชก, ข่มขู่, Example: คนร้ายขู่กรรโชกทรัพย์เธอ | | แบล็คเมล์ | (v) blackmail, See also: extort, Syn. หักหลัง, Example: เขาประกาศว่าจะไม่ยอมให้ใคร แบล็คเมล์ เขาเป็นอันขาด, Thai Definition: กลับทรยศทำร้ายในภายหลัง, Notes: (อังกฤษ) | | แบล็คเมล์ | (v) blackmail, See also: extort, Syn. หักหลัง, Example: เขาประกาศว่าจะไม่ยอมให้ใคร แบล็คเมล์ เขาเป็นอันขาด, Thai Definition: กลับทรยศทำร้ายในภายหลัง, Notes: (อังกฤษ) | | แบล็คเมล์ | (v) blackmail, See also: extort, Syn. หักหลัง, Example: เขาประกาศว่าจะไม่ยอมให้ใคร แบล็คเมล์ เขาเป็นอันขาด, Thai Definition: กลับทรยศทำร้ายในภายหลัง, Notes: (อังกฤษ) |
| | บุรุษไปรษณีย์ | [burut praisanī] (n) EN: postman ; mailman (Am.) FR: facteur [ m ] ; postier [ m ] | | ช่างเคลือบ | [chang khleūap] (n, exp) FR: émailleur [ m ] ; émailleuse [ f ] | | ชุดอาบน้ำ | [chut āpnām] (n, exp) EN: swimming suit FR: maillot de bain [ m ] ; ensemble de bain [ m ] | | ชุดว่ายน้ำ | [chut wāinām] (n, exp) EN: swimsuit ; swimming costume ; bathing suite ; swimwear FR: maillot de bain [ m ] | | เด็ก ๆ | [dek-dek] (n) EN: children ; kids FR: enfants [ mpl ] ; marmaille [ f ] (fam. - péj.) | | อีเมล = อีเมล์ | [īmēl = īmēn = īmēo] (n) EN: email ; e-mail ; electronic mail ; e-mail address FR: courrier électronique [ m ] ; message électronique [ m ] ; courriel [ m ] ; mél [ m ] ; mail [ m ] (anglic.) ; e-mail [ m ] (anglic.) ; adresse électronique [ f ] | | จดหมาย | [jotmāi] (n) EN: letter ; mail ; correspondance FR: lettre [ f ] ; courrier [ m ] ; envoi [ m ] ; correspondance [ f ] | | จดหมายไฟฟ้า | [jotmāi faifā] (n, exp) EN: email FR: courrier électronique [ m ] ; courriel [ m ] ; mél [ m ] | | จดหมายทางอากาศ | [jotmāi thāng ākāt] (n, exp) EN: airmail letter | | กะละมัง | [kalamang] (n) EN: enameled basin ; enameled bowl ; enamelware FR: bassine émaillée [ f ] | | กรรโชก | [kanchōk] (v) EN: extort ; blackmail ; racketeer FR: extorquer ; racketter ; faire chanter | | กรรโชกทรัพย์ | [kanchōk sap] (v, exp) EN: obtain property by extorsion/blackmail | | การเคลือบ | [kān khleūap] (n) EN: coating FR: émaillure [ f ] | | ข่าย | [khāi] (n) EN: network FR: réseau [ m ] ; maillage [ m ] | | ขี้ตะไบ | [khī tabai] (n, exp) FR: limaille [ f ] ; limaille de fer [ f ] | | เคลือบ | [khleūap] (v) EN: enamel ; coat ; cover ; plate ; glaze ; varnish ; gloss over FR: émailler ; laquer ; vernir ; vernisser | | คนไปรษณีย์ | [khon praisanī] (n) EN: postman ; mailman FR: facteur [ m ] ; postier [ m ] | | ขู่กรรโชก | [khūkanchōk] (v) EN: blackmail ; intimidate ; extort FR: extorquer ; racketter | | กล่องจดหมาย | [klǿng jotmai] (n) EN: letterbox (form.) ; mailbox (Am.- form.) FR: boîte aux lettres (form.) [ f ] | | ลงยา | [longyā] (n) EN: enamel FR: émail [ m ] | | ลงยา | [longyā] (v) EN: enamel FR: émailler | | ลูกโซ่ | [lūksō] (n) EN: link ; interlock FR: chaînon [ m ] ; maillon [ m ] | | เมล์ | [mē] (n) EN: mail FR: mél [ m ] ; courrier électronique [ m ] ; courriel [ m ] ; mail [ m ] (anglic.) | | นักขู่กรรโชก | [nak khūkanchōk] (n, exp) EN: blackmailer | | งานขึ้นบ้านใหม่ | [ngān kheun bān mai] (n, exp) FR: pendaison de la crémaillère [ f ] | | นกชาปีไหน | [nok chāpīnai] (n, exp) EN: Nicobar Pigeon FR: Nicobar à camail [ m ] ; Pigeon de Nicobar [ m ] | | นกจู๋เต้นหางสั้น | [nok jū ten hāng san] (n, exp) EN: Streaked Wren-Babbler FR: Turdinule à queue courte [ f ] ; Timalie zébrée [ f ] ; Turdinule maillée [ f ] | | นกจู๋เต้นจิ๋ว | [nok jū ten jiu] (n, exp) EN: Pygmy Wren-Babbler FR: Turdinule maillée [ f ] ; Timalie pygmée ; Turdinule pygmée [ f ] ; Pnoepyga à poitrine maillée | | นกกินแมลงหัวแดงเล็ก | [nok kin malaēng hūa daēng lek] (n, exp) EN: Scaly-crowned Babbler FR: Akalat à calotte maillée [ m ] ; Timalie à tête écaillée [ f ] | | นกกินแมลงตะโพกแดง | [nok kin malaēng taphōk daēng] (n, exp) EN: Chestnut-rumped Babbler FR: Timalie maculée [ f ] ; Timalie à croupion roux [ f ] ; Timalie maillée [ f ] | | ไปรษณีย์ | [praisanī] (n) EN: post ; postal work ; mail (Am.) FR: courrier [ m ] ; poste [ f ] | | ไปรษณีย์อากาศ | [praisanī ākāt] (n, exp) EN: airmail FR: poste aérienne [ f ] ; courrier aérien [ m ] | | ไปรษณีย์ลงทะเบียน | [praisanī longthabīen] (n, exp) EN: registered mail | | ไปรษณีย์รับรอง | [praisanī raprøng] (n, exp) EN: registered post ; registered mail | | สั่งซื้อทางไปรษณีย์ | [sangseū thāng praisanī] (v, exp) EN: order by post ; order by mail FR: commander par la poste | | เสื้ออาบน้ำ | [seūa āpnām] (n, exp) EN: bathing suit ; swimsuit FR: maillot de bain [ m ] | | เสื้อกล้าม | [seūaklām] (n) EN: vest ; waistcoat ; undershirt ; singlet FR: maillot de corps [ m ] | | ส่ง | [song] (v) EN: send ; mail ; post ; deliver ; transmit ; forward ; dispatch FR: envoyer ; poster ; transmettre ; expédier | | ตาข่าย | [tākhāi] (n) EN: net ; network ; grid ; mesh FR: réseau [ m ] ; grille [ f ] ; lacis [ m ] ; filet [ m ] ; maille [ f ] | | ทะเลาะ | [thalǿ] (v) EN: quarrel ; exchange words ; have a brawl ; argue; dispute ; wrangle ; bicker ; squabble ; spat ; have a row FR: se disputer ; se quereller ; se chamailler ; avoir une prise de bec | | ทางไปรษณีย์ | [thāng praisanī] (adv) EN: by post ; by mail FR: par la poste ; par courrier | | ทางไปรษณีย์อากาศ | [thāng praisanī ākāt] (n, exp) EN: by airmail | | ทิ้งจดหมาย | [thing jotmāi] (v, exp) EN: mail a letter ; post a letter ; drop a letter in the letter box/mailbox (Am.) FR: poster une lettre ; mettre à la poste | | ถุงเมล์ | [thung mē] (n, exp) EN: mailbag FR: sac postal [ m ] | | ตู้จดหมาย | [tū jotmai] (n) EN: letterbox ; mailbox (Am.) ; postbox FR: boîte aux lettres [ f ] | | ตู้ไปรษณีย์ = ตู้ป.ณ. | [tū praisanī] (n) EN: letterbox ; postbox ; mailbox (Am.) ; pillar-box FR: boîte aux lettres [ f ] ; boîte postale [ f ] | | ตู้รับจดหมาย | [tū rap jotmai] (n) EN: letterbox ; mailbox (am.) FR: boîte aux lettres [ f ] |
| | | 转 | [zhuǎn, ㄓㄨㄢˇ, 转 / 轉] to convey; to forward (mail); to transfer; to turn; to shift #357 [Add to Longdo] | | 回复 | [huí fù, ㄏㄨㄟˊ ㄈㄨˋ, 回 复 / 回 復] "Re:"; in reply to (email); return (to some condition) #566 [Add to Longdo] | | 来自 | [lái zì, ㄌㄞˊ ㄗˋ, 来 自 / 來 自] to come from (a place); From: (in email header) #581 [Add to Longdo] | | 转发 | [zhuǎn fā, ㄓㄨㄢˇ ㄈㄚ, 转 发 / 轉 發] to transmit; forwarding (mail, SMS, packets of data); to pass on; to reprint (an article from another publication) #881 [Add to Longdo] | | 邮 | [yóu, ㄧㄡˊ, 邮 / 郵] post (office); mail #2,793 [Add to Longdo] | | 寄 | [jì, ㄐㄧˋ, 寄] lodge at; to mail; to send; to entrust; to depend #4,208 [Add to Longdo] | | 邮件 | [yóu jiàn, ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ, 邮 件 / 郵 件] mail; post #5,839 [Add to Longdo] | | 答复 | [dá fù, ㄉㄚˊ ㄈㄨˋ, 答 复 / 答 復] to answer; to reply; Reply to: (in email header) #6,580 [Add to Longdo] | | 诈骗 | [zhà piàn, ㄓㄚˋ ㄆㄧㄢˋ, 诈 骗 / 詐 騙] to defraud; to swindle; to blackmail #7,322 [Add to Longdo] | | 邮箱 | [yóu xiāng, ㄧㄡˊ ㄒㄧㄤ, 邮 箱 / 郵 箱] mailbox #9,564 [Add to Longdo] | | 电子邮件 | [diàn zǐ yóu jiàn, ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ, 电 子 邮 件 / 電 子 郵 件] electronic mail; email #9,829 [Add to Longdo] | | 附件 | [fù jiàn, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ, 附 件] enclosure; attachment (email); appendix #10,769 [Add to Longdo] | | 信件 | [xìn jiàn, ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄢˋ, 信 件] a letter (i.e. sent in the mail) #12,431 [Add to Longdo] | | 信箱 | [xìn xiāng, ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄤ, 信 箱] mailbox #14,949 [Add to Longdo] | | 邮寄 | [yóu jì, ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ, 邮 寄 / 郵 寄] mail; to send by post #15,031 [Add to Longdo] | | 敲诈 | [qiāo zhà, ㄑㄧㄠ ㄓㄚˋ, 敲 诈 / 敲 詐] to extort with threats; extortion; a protection racket; blackmail #18,181 [Add to Longdo] | | 勒索 | [lè suǒ, ㄌㄜˋ ㄙㄨㄛˇ, 勒 索] to blackmail; to extort #19,815 [Add to Longdo] | | 信函 | [xìn hán, ㄒㄧㄣˋ ㄏㄢˊ, 信 函] letter; mailbox #19,913 [Add to Longdo] | | 邮购 | [yóu gòu, ㄧㄡˊ ㄍㄡˋ, 邮 购 / 郵 購] mail order; to purchase by mail #32,458 [Add to Longdo] | | 抄送 | [chāo sòng, ㄔㄠ ㄙㄨㄥˋ, 抄 送] to make a copy (and send it to someone); Cc (for email); Carbon Copy (for email) #34,819 [Add to Longdo] | | 电邮 | [diàn yóu, ㄉㄧㄢˋ ㄧㄡˊ, 电 邮 / 電 郵] email #37,674 [Add to Longdo] | | 收件人 | [shōu jiàn rén, ㄕㄡ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ, 收 件 人] recipient (of mail); To: (email header) #42,583 [Add to Longdo] | | 邮递员 | [yóu dì yuán, ㄧㄡˊ ㄉㄧˋ ㄩㄢˊ, 邮 递 员 / 郵 遞 員] mailman #42,871 [Add to Longdo] | | 讹诈 | [é zhà, ㄜˊ ㄓㄚˋ, 讹 诈 / 訛 詐] extort under false pretences; blackmail; bluff; defraud #48,221 [Add to Longdo] | | 邮递 | [yóu dì, ㄧㄡˊ ㄉㄧˋ, 邮 递 / 郵 遞] to send by mail; to post #56,051 [Add to Longdo] | | 收货人 | [shōu huò rén, ㄕㄡ ㄏㄨㄛˋ ㄖㄣˊ, 收 货 人 / 收 貨 人] addressee; person receiving mail #72,783 [Add to Longdo] | | 平信 | [píng xìn, ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄣˋ, 平 信] ordinary mail (as opposed to air mail etc) #74,164 [Add to Longdo] | | 伊妹儿 | [yī mèi r, ㄧ ㄇㄟˋ ㄦ˙, 伊 妹 儿 / 伊 妹 兒] email (loan) #85,851 [Add to Longdo] | | 发件人 | [fā jiàn rén, ㄈㄚ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ, 发 件 人 / 發 件 人] sender (of mail); From: (email header) #91,944 [Add to Longdo] | | 寄达 | [jì dá, ㄐㄧˋ ㄉㄚˊ, 寄 达 / 寄 達] to send sth by mail #98,184 [Add to Longdo] | | 快信 | [kuài xìn, ㄎㄨㄞˋ ㄒㄧㄣˋ, 快 信] letter by express mail #141,470 [Add to Longdo] | | 函购 | [hán gòu, ㄏㄢˊ ㄍㄡˋ, 函 购 / 函 購] mail order #185,839 [Add to Longdo] | | 航空信 | [háng kōng xìn, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ, 航 空 信] airmail letter #265,977 [Add to Longdo] | | 传书鸽 | [chuán shū gē, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄍㄜ, 传 书 鸽 / 傳 書 鴿] carrier pigeon (used for mail) [Add to Longdo] | | 勒索罪 | [lè suǒ zuì, ㄌㄜˋ ㄙㄨㄛˇ ㄗㄨㄟˋ, 勒 索 罪] blackmail [Add to Longdo] | | 另寄 | [lìng jì, ㄌㄧㄥˋ ㄐㄧˋ, 另 寄] to mail separately [Add to Longdo] | | 垃圾邮件 | [lā jī yóu jiàn, ㄌㄚ ㄐㄧ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ, 垃 圾 邮 件 / 垃 圾 郵 件] spam; junk mail; unsolicited mail [Add to Longdo] | | 垃圾电邮 | [lā jī diàn yóu, ㄌㄚ ㄐㄧ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄡˊ, 垃 圾 电 邮 / 垃 圾 電 郵] junk e-mail; spam; also written 垃圾郵件|垃圾邮件 [Add to Longdo] | | 寄发 | [jì fā, ㄐㄧˋ ㄈㄚ, 寄 发 / 寄 發] to despatch; to send out (mail) [Add to Longdo] | | 寄递 | [jì dì, ㄐㄧˋ ㄉㄧˋ, 寄 递 / 寄 遞] delivery (of mail) [Add to Longdo] | | 密送 | [mì sòng, ㄇㄧˋ ㄙㄨㄥˋ, 密 送] Bcc (for email); Blind carbon copy (for email) [Add to Longdo] | | 拣信室 | [jiǎn xìn shì, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄣˋ ㄕˋ, 拣 信 室 / 揀 信 室] mail sorting office [Add to Longdo] | | 敲诈勒索罪 | [qiāo zhà lè suǒ zuì, ㄑㄧㄠ ㄓㄚˋ ㄌㄜˋ ㄙㄨㄛˇ ㄗㄨㄟˋ, 敲 诈 勒 索 罪 / 敲 詐 勒 索 罪] extortion and blackmail [Add to Longdo] | | 每日邮报 | [Měi rì Yóu bào, ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄧㄡˊ ㄅㄠˋ, 每 日 邮 报 / 每 日 郵 報] Daily Mail (newspaper) [Add to Longdo] | | 特快专递 | [tè kuài zhuān dì, ㄊㄜˋ ㄎㄨㄞˋ ㄓㄨㄢ ㄉㄧˋ, 特 快 专 递 / 特 快 專 遞] express mail [Add to Longdo] | | 航空邮件 | [háng kōng yóu jiàn, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ, 航 空 邮 件 / 航 空 郵 件] airmail [Add to Longdo] | | 航邮 | [háng yóu, ㄏㄤˊ ㄧㄡˊ, 航 邮 / 航 郵] air mail [Add to Longdo] | | 电子信箱 | [diàn zǐ xìn xiāng, ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄤ, 电 子 信 箱 / 電 子 信 箱] electronic mailbox; e-mail address [Add to Longdo] | | 电子邮件传送服务 | [diàn zǐ yóu jiàn chuán sòng fú wù, ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄨˊ ㄨˋ, 电 子 邮 件 传 送 服 务 / 電 子 郵 件 傳 送 服 務] (E-)mail delivery service [Add to Longdo] | | 电邮位置 | [diàn yóu wèi zhi, ㄉㄧㄢˋ ㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄓ˙, 电 邮 位 置 / 電 郵 位 置] email address [Add to Longdo] |
| | | 投稿 | [とうこう, toukou] (n, vs) contribution; submission; posting (e.g. to a newsgroup or mailing list); (P) #66 [Add to Longdo] | | 郵便 | [ゆうびん, yuubin] (n) mail; postal service; (P) #520 [Add to Longdo] | | 転送 | [てんそう, tensou] (n, vs) transfer; transmission; (telephone call, e-mail, etc.) forwarding #545 [Add to Longdo] | | 便 | [べん, ben] (n, n-suf) (1) flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service; (2) mail; post; letter; (3) opportunity; chance; (P) #1,730 [Add to Longdo] | | メール(P);メイル;メェル(ik) | [me-ru (P); meiru ; meeru (ik)] (n, vs) (1) (abbr) email; (n) (2) mail (usu. in phrases and compound words); (3) male; (P) #2,730 [Add to Longdo] | | ポスト | [posuto] (n, vs) (1) post; position; (2) postbox; mail box; pillar box; (pref) (3) post-; (P) #3,768 [Add to Longdo] | | アドレス(P);アドゥレッス | [adoresu (P); adouressu] (n) (1) address; (2) { comp } (See メルアド) email address; (P) #4,183 [Add to Longdo] | | 受信 | [じゅしん, jushin] (n, vs, adj-no) (See 送信) reception (e.g. radio); receipt (e.g. email message); (P) #5,579 [Add to Longdo] | | 添付(P);添附 | [てんぷ, tenpu] (n, vs, adj-no) attachment (e.g. email); appendix (e.g. of a report, document, etc); annex; appendage; annexure; (P) #7,822 [Add to Longdo] | | 〒;郵便マーク;郵便記号 | [ゆうびんマーク(郵便マーク);ゆうびんきごう(〒;郵便記号), yuubin ma-ku ( yuubin ma-ku ); yuubinkigou ( (kigou) ; yuubin kigou )] (n) (abbr) (Japanese) postal symbol; post office; post; postal service; mail #8,080 [Add to Longdo] | | 通販 | [つうはん, tsuuhan] (n, vs, adj-no) (abbr) (See 通信販売) mail order; (P) #9,896 [Add to Longdo] | | 久しぶり(P);久し振り(P) | [ひさしぶり, hisashiburi] (adj-na, adj-no) a long time (since the last time); it's been a while (since I last saw, mailed, etc., you); (P) #15,680 [Add to Longdo] | | 送付 | [そうふ, soufu] (n, vs) sending (esp. email attachments); forwarding; remitting; (P) #17,041 [Add to Longdo] | | メールアドレス | [me-ruadoresu] (n) (See メアド) email address #19,292 [Add to Longdo] | | Ｅメール | [イーメール, i-me-ru] (n) { comp } email; electronic mail [Add to Longdo] | | Ｅメールアドレス | [イーメールアドレス, i-me-ruadoresu] (n) { comp } email address [Add to Longdo] | | ＭＩＭＥ | [マイム, maimu] (n) { comp } Multipurpose Internet Mail Extension; MIME [Add to Longdo] | | アド帳 | [アドちょう, ado chou] (n) address book (email) [Add to Longdo] | | アルメール | [arume-ru] (n) { comp } AL-Mail [Add to Longdo] | | イーメールカード | [i-me-ruka-do] (n) { comp } e-mail card [Add to Longdo] | | イーメイル | [i-meiru] (n) { comp } e-mail [Add to Longdo] | | イタメール;イタメル;イタメ | [itame-ru ; itameru ; itame] (n) (See いたずら) nuisance mail (such as chain mail, etc.) [Add to Longdo] | | インターネットメール | [inta-nettome-ru] (n) { comp } Internet mail [Add to Longdo] | | エアメール | [eame-ru] (n) air mail; (P) [Add to Longdo] | | エレクトロニックメール | [erekutoronikkume-ru] (n) electronic mail [Add to Longdo] | | ギャル文字 | [ギャルもじ, gyaru moji] (n) obfuscated style of Japanese text, used particularly by young women in keitai emails [Add to Longdo] | | グリーンメーラー | [guri-nme-ra-] (n) greenmailer [Add to Longdo] | | グリーンメール | [guri-nme-ru] (n) greenmail [Add to Longdo] | | サブアド | [sabuado] (n) (1) (abbr) { comp } (See サブアドレス) secondary email; (2) sub-address [Add to Longdo] | | サブアドレス | [sabuadoresu] (n) (1) { comp } (See サブアド) secondary email; (2) sub-address [Add to Longdo] | | ショートメール | [sho-tome-ru] (n) { comp } short mail [Add to Longdo] | | ジャンクメール | [jankume-ru] (n) junk e-mail [Add to Longdo] | | スパミング | [supamingu] (n) { comp } spamming (sending unwanted email, messages) [Add to Longdo] | | スパム | [supamu] (n) (1) Spam (trademarked luncheon meat, made mostly from ham); (2) { comp } spam (unsolicited email messages); (P) [Add to Longdo] | | スパムメール | [supamume-ru] (n) { comp } spam mail [Add to Longdo] | | スレッドタイトル | [sureddotaitoru] (n) title of a thread in email, news, etc. (wasei [Add to Longdo] | | ダイレクトメール | [dairekutome-ru] (n) direct mail [Add to Longdo] | | チェーンメール | [chie-nme-ru] (n) { comp } chain mail [Add to Longdo] | | テストメール | [tesutome-ru] (n) test-mail [Add to Longdo] | | ディーエム | [dei-emu] (n) (abbr) (See ダイレクトメール) direct mail [Add to Longdo] | | デマメール | [demame-ru] (n) { comp } email spreading rumors and false stories (rumours) [Add to Longdo] | | ハクテンカタギ | [hakutenkatagi] (n) mailed butterflyfish (Chaetodon reticulatus); mailed coralfish; reticulated butterflyfish; black butterflyfish [Add to Longdo] | | バウンストメイル | [baunsutomeiru] (n) { comp } bounced mail [Add to Longdo] | | ピーメイル | [pi-meiru] (n) { comp } p-mail [Add to Longdo] | | フリーメール | [furi-me-ru] (n) free e-mail service (wasei [Add to Longdo] | | ボイスメール | [boisume-ru] (n) { comp } voice mail [Add to Longdo] | | ボイスメールボックス | [boisume-rubokkusu] (n) voice mail box [Add to Longdo] | | ボイスメイル | [boisumeiru] (n) { comp } voice mail [Add to Longdo] | | ポストマン | [posutoman] (n) postman; mailman [Add to Longdo] | | ポップメイル | [poppumeiru] (n) { comp } POPmail [Add to Longdo] |
| | Ｅメール | [E めーる, E me-ru] email, electronic mail [Add to Longdo] | | Ｅメールアドレス | [E めーるあどれす, E me-ruadoresu] email address [Add to Longdo] | | スパミング | [すぱみんぐ, supamingu] spamming (sending unwanted email, messages) [Add to Longdo] | | バウンストメイル | [ばうんすとめいる, baunsutomeiru] bounced mail [Add to Longdo] | | ボイスメイル | [ぼいすめいる, boisumeiru] voice mail [Add to Longdo] | | メーラ | [めーら, me-ra] mailer [Add to Longdo] | | メールアドレス | [めーるあどれす, me-ruadoresu] mail address [Add to Longdo] | | メールエージェント | [めーるえーじえんと, me-rue-jiento] mail agent [Add to Longdo] | | メールサーバ | [めーるさーば, me-rusa-ba] mail server [Add to Longdo] | | メールスプール | [めーるすぷーる, me-rusupu-ru] mail spool [Add to Longdo] | | メールソフト | [めーるそふと, me-rusofuto] email software, email program, mail program [Add to Longdo] | | メールボックス | [めーるぼっくす, me-rubokkusu] mailbox [Add to Longdo] | | メイリングリスト | [めいりんぐりすと, meiringurisuto] mailing-list [Add to Longdo] | | メイルサーバ | [めいるさーば, meirusa-ba] mail server [Add to Longdo] | | メイルボックス | [めいるぼっくす, meirubokkusu] mailbox [Add to Longdo] | | 暗号メール | [あんごうメール, angou me-ru] encrypted mail, cyphermail [Add to Longdo] | | 音声メイルボックス | [おんせいメイルボックス, onsei meirubokkusu] voice mailbox [Add to Longdo] | | 受信相手 | [じゅしんあいて, jushin'aite] recipient (of email, e.g.) [Add to Longdo] | | 書留郵便 | [かきとめゆうびん, kakitomeyuubin] registered mail, PD PR [Add to Longdo] | | 親展書留郵便 | [しんてんかきとめゆうびん, shintenkakitomeyuubin] registered mail to addressee in person, PD PR [Add to Longdo] | | 速達郵便サービス | [そくたつゆうびんサービス, sokutatsuyuubin sa-bisu] express mail service, PD PR [Add to Longdo] | | 通常郵便 | [つうじょうゆうびん, tsuujouyuubin] ordinary mail, PD PR [Add to Longdo] | | 添付書類 | [てんぷしょるい, tenpushorui] (mail) attachment, attached file, attached document [Add to Longdo] | | 電子メール | [でんしメール, denshi me-ru] email, electronic mail [Add to Longdo] | | 電子メールシステム | [でんしメールシステム, denshi me-rushisutemu] electronic mail system [Add to Longdo] | | 電子メイル | [でんしめいる, denshimeiru] e-mail, electronic mail [Add to Longdo] | | 盗み見る | [ぬすみみる, nusumimiru] to intercept and read (other people's email, e.g.) [Add to Longdo] | | 罵倒メール | [ばとうメール, batou me-ru] flame (e-)mail [Add to Longdo] | | 配達不能郵便の物理的返送 | [はいたつふのうゆうびんのぶつりてきへんそう, haitatsufunouyuubinnobutsuritekihensou] undeliverable mail with return of physical message, PD PR [Add to Longdo] | | 本メール | [ほんメール, hon me-ru] original mail [Add to Longdo] | | イーメイル | [いーめいる, i-meiru] e-mail [Add to Longdo] | | メーラー | [めーらー, me-ra-] mailer [Add to Longdo] | | メール | [めーる, me-ru] mail [Add to Longdo] | | メーリングリスト | [めーりんぐりすと, me-ringurisuto] mailing list [Add to Longdo] | | アルメール | [あるめーる, arume-ru] AL-Mail [Add to Longdo] | | ピーメイル | [ぴーめいる, pi-meiru] p-mail [Add to Longdo] | | ポップメイル | [ぽっぷめいる, poppumeiru] POPmail [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
