ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

impatience

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -impatience-, *impatience*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
impatience(n) ความไม่อดทน, See also: ความใจร้อน, Syn. irritability, Ant. patience, toleration

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
impatience(อิมเพ'เชินซฺ) n. การขาดความอดทน, ความกระสับกระส่าย, ความใจร้อน, Syn. restiveness

English-Thai: Nontri Dictionary
impatience(n) ความกระวนกระวาย, ความไม่อดทน, ความใจร้อน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can feel your impatience all over my backside, and rushing me is never a good idea.ฉันรู้สึกถึงความไม่อดทน ของคุณที่ด้านหลังนะ และเร่งฉัน ไม่ใช่ความคิดที่ดีเลย Cuffed (2011)
And his impatience can go too far and he might lose the game for us.แต่บางทีเขาก็ใจร้อนเกินไป และเขาจะแพ้เกมให้กับเรา Free to Play (2014)
So, Dendi, his impatience is thatนั่นล่ะ Dendi เขาก็ใจร้อนแบบนี้แหละ Free to Play (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
impatienceHe made a gesture of impatience.
impatienceThe audience showed their impatience with a stamping of feet.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความท้อถอย(n) impatience, See also: depression, discouragement, disheartenment, Syn. ความท้อแท้, ความสิ้นหวัง, ความท้อใจ, Example: การเยาะเย้ยเด็กเกี่ยวกับความสามารถของเด็กจะทำให้เด็กเกิดความท้อถอยที่จะทำงานนั้นๆ ให้สำเร็จ
ความร้อนรน(n) impatience, See also: anxiety, agitation, restlessness, Syn. ความรุ่มร้อน, ความกระวนกระวาย, ความร้อนรุ่ม, Example: ข้อความในจดหมายดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความร้อนรนของรัฐบาลที่จะผลักดันร่างกฎหมายฟื้นฟูเศรษฐกิจหลายฉบับให้ผ่านความเห็นชอบ
ความเร่าร้อน(n) impatience, Syn. ความรุ่มร้อน, ความร้อนรุ่ม

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
impatience

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
impatience

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不耐烦[bù nài fán, ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ ㄈㄢˊ, 不 耐 烦 / 不 耐 煩] impatience; impatient #13,504 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
性急[せいきゅう, seikyuu] (adj-na, n) impatience; a quick temper; (P) #14,099 [Add to Longdo]
逸り気[はやりぎ, hayarigi] (n) (arch) impatience; eagerness [Add to Longdo]
焦り[あせり, aseri] (n) impatience; (P) [Add to Longdo]
焦心[しょうしん, shoushin] (n, vs) impatience; anxiety [Add to Longdo]
焦燥[しょうそう, shousou] (n, vs) impatience; uneasiness; irritation; (P) [Add to Longdo]
焦慮[しょうりょ, shouryo] (n, vs) impatience; worry [Add to Longdo]
焦躁[しょうそう, shousou] (n, vs) fretfulness; impatience [Add to Longdo]
地団駄を踏む;じだんだを踏む[じだんだをふむ, jidandawofumu] (exp, v5m) to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.) [Add to Longdo]
地団駄踏む[じだんだふむ, jidandafumu] (exp, v5m) to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Impatience \Im*pa"tience\n. [OE. impacience, F. impatience, fr.
     L. impatientia.]
     The quality of being impatient; lack of endurance of pain,
     suffering, opposition, or delay; eagerness for change, or for
     something expected; restlessness; chafing of spirit;
     fretfulness; passion; as, the impatience of a child or an
     invalid.
     [1913 Webster]
  
           I then, . . .
           Out of my grief and my impatience,
           Answered neglectingly.                   --Shak.
     [1913 Webster]
  
           With huge impatience he inly swelt
           More for great sorrow that he could not pass,
           Than for the burning torment which he felt. --Spenser.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  impatience
      n 1: a lack of patience; irritation with anything that causes
           delay [syn: {restlessness}, {impatience}]
      2: a restless desire for change and excitement
      3: a dislike of anything that causes delay [ant: {forbearance},
         {longanimity}, {patience}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top