ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

hilft

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hilft-, *hilft*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Help!Hilft mir niemand? Bus Stop (1956)
We must!Es hilft nichts. First Spaceship on Venus (1960)
I knew she'd do something, but I just didn't know what or how.Ich habe gewusst, sie hilft mir. Witness for the Prosecution (1957)
Good! It'll motivate us.Das hilft bei der Arbeit. L'étrange Monsieur Steve (1957)
She's helping him escape! We must stop her.- Sie verhilft ihm zur Flucht. The Night Heaven Fell (1958)
I'd rather talk, otherwise fear paralyzes me.- Reden hilft mir gegen die Angst. The Night Heaven Fell (1958)
Steven, that doesn't help us at all.- Steven, das hilft uns auch nicht weiter. Post Mortem (1958)
Why does he leave us?Warum hilft er uns nicht? The 7th Voyage of Sinbad (1958)
And is he going to help you?- Und er hilft dir dabei? Another Time, Another Place (1958)
- Patience won't bring Commodore Perry... nor a battleship to back us up.- Mit Geduld kommt kein Commodore Perry und auch kein Kriegsschiff, das uns hilft. The Barbarian and the Geisha (1958)
So then he gets out of the car, comes over to us... and he's helping us move Gig's car.Dann steigt er aus seinem Wagen, kommt zu uns rüber und hilft uns, Gigs Wagen wegzuschieben. The Blob (1958)
If that woman says it will help, it will help.Wenn diese Frau sagt, sie hilft, dann hilft sie auch. Bonjour Tristesse (1958)
- Maybe he came here to help 'em break out.- Vielleicht hilft er denen beim Ausbrechen. The Bravados (1958)
I know that, Father, but... it doesn't help.Das weiß ich, aber es hilft mir nicht. The Bravados (1958)
Some people think prayers help.Manchen Menschen hilft das Gebet. The Bravados (1958)
And here I am in love with the man who is helping to destroy everything my father is trying to build up.Und ich liebe den Mann, der dabei hilft, das zu zerstören, was mein Vater aufzubauen versucht. The Buccaneer (1958)
If it makes you feel any better to hurt me, go ahead.Wenn es dir hilft, mich zu verletzen, mach ruhig weiter. The Buccaneer (1958)
Starting a fight won't help you get that girl back.Einen Streit anzufangen hilft nicht, das Mädchen zurückzubekommen. Cowboy (1958)
- Don't you have anyone to help you?- Hilft Ihnen niemand? It Happened in Broad Daylight (1958)
- Who will help a poor Italian? People!Wer hilft schon einem Italiener? It Happened in Broad Daylight (1958)
Especially if it will help break down the social barriers between capital and labour.Besonders, wenn es hilft, die sozialen Barrieren zwischen Kapital und Arbeit niederzureißen. Houseboat (1958)
I DIDN'T COME HERE TO DISCUSS THIS THING OR TO ARGUE IT WITH YOU.Durch diese Filme leben wir die versteckten Ängste aus, das hilft. How to Make a Monster (1958)
-Certainly, he will.- Natürlich hilft er Ihnen. Indiscreet (1958)
I'm thankful for the fog, but I can't see anything.Der Nebel hilft uns, über die Grenze zu kommen, aber er erschwert die Orientierung. The Hidden Fortress (1958)
Keep calm!Fliehen hilft jetzt nichts. The Hidden Fortress (1958)
Each night before falling asleep, say to yourself: I'm going to be really happy here.Sag dir jeden Abend: "Ich werde hier sehr glucklich sein." Das hilft. Mädchen in Uniform (1958)
Whoever helps you, gets house-arrest.Keine Widerrede. Wer dir hilft, dem wird der Ausgang entzogen. Mädchen in Uniform (1958)
Gormann is the last to help you!Gormann ist der letzte, der dir hilft! Das Mädchen mit den Katzenaugen (1958)
Make yourself into a claw. It will do you no good.Schrumpfe zu einer Klaue, es hilft dir nichts. The Old Man and the Sea (1958)
And this doesn't help.Und das hilft dir nicht. Rock-a-Bye Baby (1958)
- The only possible thing for gout, port.- Nur Portwein hilft bei meiner Gicht. The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
We've got a paper to get out, and your boy helps us do it.Wir bringen eine Zeitung heraus und Ihr Junge hilft uns. Teacher's Pet (1958)
Nothing will help him.Ihm hilft nichts mehr. Teacher's Pet (1958)
Maybe this will help.Vielleicht hilft das. Teacher's Pet (1958)
Maybe it would help.Vielleicht hilft es Ihnen. Thunder Road (1958)
And all the help...Es hilft bestimmt... Touch of Evil (1958)
- Remember I live by brains, not brawn. - Yes, my lord.- Mir hilft mein Verstand, nicht meine Muskeln. The Vikings (1958)
But how is it going to help you to kill us?Aber, was hilft es Ihnen, uns zu töten? Robot Client (1958)
- He's doing something for Sister.Er hilft der Schwester. Kann ich helfen? Carry on Nurse (1959)
(Slurred) It's no good, I've simply got to dance.Es hilft alles nichts, ich muss einfach tanzen. Carry on Nurse (1959)
I know I'm through unless I... Unless I get help.Ich weiß ich bin am Ende wenn mir nicht einer hilft. The Gunfight at Dodge City (1959)
- It helps.- Es hilft. Anatomy of a Murder (1959)
My gods will not help me. Your God will not help you.So wie meine Götter mir nicht helfen, hilft dir auch dein Gott nicht. Ben-Hur (1959)
Will someone help Him?Gibt es niemanden, der ihm hilft? Ben-Hur (1959)
Look, my Lord! Someone is fighting by his side!Ein Mann hilft Nevers. Le Bossu (1959)
It's just you haven't got anyone to help you like Father helps Anne and me.Es ist nur, weil du keinen hast, der dir hilft... wie Vater Anne und mir hilft. The Diary of Anne Frank (1959)
What's the good of thinking of misery when you're already miserable?Was hilft es, an Leid zu denken, wenn man selbst leidet? The Diary of Anne Frank (1959)
It helps a lot to have someone to talk to, doesn't it?Es hilft eine Menge, jemand zum Reden zu haben, nicht wahr? The Diary of Anne Frank (1959)
It helps you let off steam.Es hilft einem, Dampf abzulassen. The Diary of Anne Frank (1959)
- That doesn't make me feel any better.- Das hilft mir auch nicht weiter. The Diary of Anne Frank (1959)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
assistiert; hilftassists [Add to Longdo]
behilft; bewirtschaftetmanages [Add to Longdo]
helfen | helfend | geholfen | du hilfst | er/sie hilft | er hat geholfen | ich/er/sie half | wir halfen | er/sie hat/hatte geholfen | ich/er/sie hülfe | hilf!to help | helping | helped | you help | he/she helps | he has helped | I/he/she helped | we helped | he/she has/had helped | I/he/she would help | help! [Add to Longdo]
helfen; unterstützen | helfend; unterstützend | geholfen; unterstützt | hilft; unterstützt | half; unterstützteto aid | aiding | aided | aids | aided [Add to Longdo]
Dem Blinden hilft keine Brille.A blind man won't thank you for a mirror. [Add to Longdo]
Wer schnell hilft, hilft doppelt.To give quickly is to give double. [Add to Longdo]
Ich hoffe, es hilft!HIH : (I) hope it helps! [Add to Longdo]
Ich hoffe, das hilft dir.HTH : Hope that helps. [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  hilft /hilft/
   aides; aids; assists; helps

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top