feder แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

feder

ภาษา

/เฟ้ะ เด่อ ร//F EH1 D ER0/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -feder-, *feder*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

federal	(n) สหพันธรัฐ, See also: สหรัฐ, สหพันธ์, สหภาพ
federal	(adj) เกี่ยวกับสหพันธรัฐ, Syn. central, governmental
federate	(vt) รวมเข้าเป็นสมาพันธรัฐ, See also: เข้าร่วมในสหพันธ์, Syn. combine, confederate, unify
federated	(adj) ซึ่งรวมตัวกันภายใต้ส่วนกลาง, See also: ซึ่งรวมเข้าเป็นสหพันธ์, Syn. confederate, joined, unified
federation	(n) สหพันธรัฐ, See also: สหรัฐ, สหพันธ์, สหภาพ, Syn. alliance, confederacy

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

federal	(เฟด'เดอเริล) adj. สหพันธ์, สหรัฐ, สมาพันธรัฐ, สันนิบาต, พันธมิตร, กลาง
federal communication com	คณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสารใช้ตัวย่อว่า FCC (อ่านว่า เอฟซีซี) เป็นหน่วยงานของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ที่มีหน้าที่ควบคุมในเรื่องการสื่อสาร โดยเฉพาะการควบคุมสัญญาณความถี่ของคลื่นวิทยุ
federalism	n. ระบบการปกครองแบบสหรัฐหรือสมาพันธรัฐ
federalist	(เฟด'เดอเริลลิสทฺ) n. ผู้นิยมการปกครองในรูปสหรัฐหรือสมาพันธรัฐ. -, See also: federalistic adj.
federate	(เฟด'เดอเรท) vt., vi. จัดให้มีการปกครองในรูปสหรัฐหรือสมาพันธรัฐ. adj. ซึ่งเป็นสหรัฐหรือสมาพันธรัฐ, Syn. federated
federation	(เฟดเดอเร'เชิน) n. การรวมเข้าเป็นสหรัฐหรือสมาพันธรัฐ, กลุ่มการเมือง (สหรัฐ, สมาพันธรัฐ, สหพันธ์, สันนิบาต, พันธมิตรหรืออื่น ๆ), Syn. league
ariticles of confederatio	รัฐธรรมนูญของ 13 อาณานิคมของอเมริกาในปี 1781
confederacy	(คันเฟด'เดอระซี) n. สหภาพ, สหพันธ์, กลุ่มคนที่กระทำการที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย, การร่วมกันคิดอุบาย, Syn. alliance, conspiracy, bloc, syndicate
confederate	(คันเฟด'เดอริท) adj. ซึ่งรวมกันในรูปสหพันธ์ สันนิบาต หรืออื่น ๆ, See also: Confederate เกี่ยวกับกลุ่ม 11 รัฐภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา ที่แยกตัวออกเป็นอิสระในปี ค.ศ.1860-61 n. พันธมิตร, ผู้สมรู้ ร่วมคิด. vt., vi. รวมกันเป็นกลุ่ม คำที่มีความหมายเหมือน
confederation	(คันเฟดดะเร'เชิน) n. การร่วมกลุ่ม, ภาวะที่ถูกรวมกลุ่ม, สันนิบาตหรือพันธมิตร, กลุ่มรัฐที่รวมกัน, The Confederation การรวมกลุ่ม13 รัฐแรกเริ่มของสหรัฐตามสนธิสัญญา Articles of Confederation 1781-1789, See also: confederationism, confederationist, confederal

English-Thai: Nontri Dictionary

federal	(adj) เกี่ยวกับสหพันธ์, เกี่ยวกับสันนิบาต, เกี่ยวกับพันธมิตร
federate	(adj) ซึ่งรวมเป็นสหพันธ์, ซึ่งเป็นพันธมิตร, ซึ่งเป็นสหพันธรัฐ
federate	(vt) รวมเป็นสหพันธ์, จัดการปกครองแบบสหพันธรัฐ
federation	(n) สหพันธ์, กลุ่มการเมือง, การจัดตั้งพรรคการเมือง, การรวมกัน
confederacy	(n) การร่วมมือกัน, ความร่วมใจกัน, สัญญาร่วม
confederate	(adj) ร่วมมือกัน, ร่วมใจกัน, ช่วยกัน, รวมกลุ่มกัน
confederate	(n) ผู้สมรู้ร่วมคิด, สัมพันธมิตร, พันธมิตร
confederate	(vi) ร่วมมือกัน, ร่วมใจกัน, ช่วยกัน, รวมกลุ่ม
confederation	(n) การร่วมมือกัน, สหภาพ, สมาพันธ์, สันนิบาต, พันธมิตร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

federal acts; federal laws	รัฐบัญญัติของสหรัฐ (อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Federal Bureau of Investigation (F.B.I.)	สำนักงานสอบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Federal Communications Commission (FCC)	คณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสาร (เอฟซีซี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Federal Communications Commission (FCC)	คณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสาร (เอฟซีซี) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
federal courts	ศาลสหรัฐ (อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
federal crimes	ความผิดอาญาที่กำหนดโดยกฎหมายสหรัฐ (อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
federal laws; federal acts	รัฐบัญญัติของสหรัฐ (อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
federal state; federation	สหพันธรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
federal state; federation	สหพันธรัฐ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
federalism	ระบอบสหพันธรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Federal aid to community development	ความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางด้านการพัฒนาชุมชน [TU Subject Heading]
Federal aid to eduction	ความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางด้านการศึกษา [TU Subject Heading]
Federal aid to research	ความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางด้านการวิจัย [TU Subject Heading]
Federal Food Drug and Cosmetic Act	พ.ร.บ.อาหารยาและเครื่องสำอางแห่งชาติ [การแพทย์]
Federal funds market	ตลาดเงินกู้ยืมระหว่างธนาคาร (ของสหรัฐ) [เศรษฐศาสตร์]
Federal government	รัฐบาลกลาง [TU Subject Heading]
Federal library	ห้องสมุดของรัฐบาลกลาง, Example: ในสหรัฐอเมริกา <b>Federal library</b> หมายถึง ห้องสมุดที่รัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาเป็นเจ้าของและดำเนินการโดยรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกา ทำหน้าที่ต่าง ๆ ได้แก่ <br><br> 1) การจัดหาและจัดเก็บสิ่งพิมพ์รัฐบาลต่าง ๆ ตามอำนาจที่ได้รับมอบหมาย <br> 2) ให้บริการทางบรรณานุกรม โดยแจ้งว่าสิ่งพิมพ์รัฐบาล ต่าง ๆ ในเรื่องใดเรื่องหนึ่งนั้น มีอยู่ที่ใด<br> 3) คัดเลือกสิ่งพิมพ์หรือเอกสารที่เกี่ยวข้องกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งออกเผยแพร่แจกจ่าย<br> 4) โฆษณาประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับสิ่งพิมพ์ที่มีอยู่ งานของห้องสมุดรัฐบาลกลางทั้งหมดนี้มุ่งส่งเสริมการดำเนินงานของรัฐบาล ตลอดจนโครงการวิจัยหรือโครงการของหน่วยราชการต่าง ๆ ของสหรัฐอเมริกาเป็นสำคัญ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Federation of Thai Capital Market Organizations	สภาธุรกิจตลาดทุนไทย, Example: จัดตั้งขึ้นโดยความร่วมมือระหว่างองค์กรที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจหลักทรัพย์ในปี 2547 โดยความร่วมมือของ 6 องค์กร ประกอบด้วย สมาคมบริษัทหลักทรัพย์ สมาคมบริษัทจดทะเบียน สมาคมนักวิเคราะห์หลักทรัพย์ สมาคมบริษัทจัดการลงทุน สมาคมส่งเสริมผู้ลงทุนไทย และตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมและพัฒนาตลาดทุนไทยภายใต้เป้าหมายหลัก 3 ประการคือ เสริมสร้าง พัฒนาตลาดทุนให้มีเสถียรภาพ มั่นคง ผลักดันบรรษัทภิบาล [ตลาดทุน]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

federal tax	(n) ภาษีสหพันธรัฐ
federal trade commission	คณะกรรมาธิการการค้า

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

feder	A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
feder	Americans pay both federal taxes and state taxes.
feder	Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.
feder	Please send this by Federal Express.
feder	The federal budget was narrowly approved by Congress.
feder	The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.
feder	The Federal Reserve slashed interest rates.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ฟีฟ่า	(n) FIFA, See also: Federal Bureau of Investigation, Syn. สมาคมสหพันธ์ฟุตบอลระหว่างชาติ
สหพันธรัฐ	(n) federal state, Syn. สมาพันธ์รัฐ
สหพันธ์	(n) federation, See also: alliance, union, Syn. สมาคม, สมาพันธ์, องค์กร, องค์การ, Example: สหพันธ์แรงงานเป็นการรวมกลุ่มกันเพื่อต่อรองหรือเรียกร้องผลประโยชน์ต่างๆ เพื่อผู้ใช้แรงงาน, Thai Definition: สหภาพหรือสมาคมตั้งแต่ 2 สหภาพหรือ 2 สมาคมขึ้นไปรวมตัวกันเข้าเพื่อการอย่างใดอย่างหนึ่ง เพื่อให้เกิดประโยชน์ตามวัตถุประสงค์ของสหภาพหรือสมาคมที่เข้าร่วมกันนั้น
เครือรัฐ	(n) federation, See also: commonwealth, Syn. เครือจักรภพ, Example: ประเทศไทยไม่เคยเป็นประเทศในเครือรัฐใดมาก่อน, Count Unit: เครือรัฐ, Thai Definition: กลุ่มประเทศหรือรัฐที่มีการปกครองตนเอง แต่ยอมรับนับถือประมุขร่วมกัน
สมาพันธ์	(n) federation, See also: confederation, confederacy, Syn. สหพันธรัฐ, Thai Definition: รัฐหลายรัฐรวมกัน โดยให้มีรัฐบาลกลาง และให้มีอำนาจหน้าที่เฉพาะกิจการบางอย่างที่รัฐสมาชิกยินยอมมอบหมายให้เท่านั้น แต่รัฐหนึ่งๆ ยังตั้งทูตประจำชาติอื่นได้สำหรับกิจเฉพาะของตน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แห่งชาติ	[haengchāt] (adj) EN: national ; federal FR: national ; fédéral
เครือรัฐ	[khreūa rat] (n, exp) EN: federation
พุดตาน	[phut tān] (n) EN: Rose of Sharon ; Cotton rose hibiscus ; Changeable rose mallow ; Confederate rose mallow
รัฐบาลแห่งชาติ	[ratthabān haeng chāt] (n, exp) EN: State Government FR: gouvernement national [ m ] ; gouvernement d'Etat [ m ] ; gouvernement fédéral [ m ]
รัฐบาลกลาง	[ratthabān klāng] (n, exp) EN: central government ; federal government FR: gouvernement central [ m ] ; gouvernement fédéral [ m ]
โรเจอร์ เฟเดอเรอร์	[Rōjoē Fēdoērē] (n, prop) EN: Roger Federer FR: Roger Federer
สห-	[saha-] (pref) EN: co- (pref.) ; together ; united FR: co- (préf.) ; uni ; fédéré
สหพันธ์	[sahaphan] (n) EN: federation ; alliance ; union FR: fédération [ f ] ; alliance [ f ] ; union [ f ] ; syndicat [ m ]
สหพันธ์ฟุตบอลอาเซียน	[Sahaphan Futbøn Asīan] (org) EN: ASEAN Football Federation (AFF)
สหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ	[Sahaphan Futbøn Nānāchāt] (org) EN: Fédération Internationale de Football Association (FIFA) FR: Fédération Internationale de Football Association (FIFA)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

feder	/F EH1 D ER0//เฟ้ะ เด่อ ร//ˈfedɜːʴ/
federal	/F EH1 D ER0 AH0 L//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ ล//ˈfedɜːʴəl/
federal	/F EH1 D R AH0 L//เฟ้ะ เดรอะ ล//ˈfedrəl/
federer	/F EH1 D ER0 ER0//เฟ้ะ เด่อ ร เหร่อ ร//ˈfedɜːʴɜːʴ/
federle	/F EH1 D ER0 AH0 L//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ ล//ˈfedɜːʴəl/
federov	/F EH1 D ER0 AO2 V//เฟ้ะ เด่อ ร รอ ฟ//ˈfeˌdɜːʴɔːv/
federals	/F EH1 D ER0 AH0 L Z//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ ล ซ//ˈfedɜːʴəlz/
federals	/F EH1 D R AH0 L Z//เฟ้ะ เดรอะ ล ซ//ˈfedrəlz/
federate	/F EH1 D ER0 EY2 T//เฟ้ะ เด่อ ร เร ท//ˈfeˌdɜːʴɛit/
federica	/F EH0 D ER0 IY1 K AH0//เฝะ เด่อ ร รี้ เขอะ//feˈdɜːʴiːkə/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

联邦	[lián bāng, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ, 联邦 / 聯邦] federal; federation #5,890 [Add to Longdo]
联合会	[lián hé huì, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 联合会 / 聯合會] federation #8,027 [Add to Longdo]
联邦政府	[lián bāng zhèng fǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 联邦政府 / 聯邦政府] federal government #20,954 [Add to Longdo]
联邦大楼	[lián bāng dà lóu, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄉㄚˋ ㄌㄡˊ, 联邦大楼 / 聯邦大樓] federal building #332,526 [Add to Longdo]
国际航空联合会	[guó jì háng kōng lián hé huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 国际航空联合会 / 國際航空聯合會] Fédération Aéronautique Internationale (FAI), world body of gliding and aeronautic sports [Add to Longdo]
国际体操联合会	[Guó jì Tǐ cāo Lián hé huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄊㄧˇ ㄘㄠㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 国际体操联合会 / 國際體操聯合會] Fédération Internationale de Gymnastique [Add to Longdo]
德意志联邦共和国	[Dé yì zhì Lián bāng Gòng hé guó, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓˋ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 德意志联邦共和国 / 德意志聯邦共和國] Federal Republic of Germany [Add to Longdo]
联邦制	[lián bāng zhì, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄓˋ, 联邦制 / 聯邦制] federal; federal system [Add to Longdo]
联邦快递	[lián bāng kuài dì, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄎㄨㄞˋ ㄉㄧˋ, 联邦快递 / 聯邦快遞] Federal Express (FedEx) [Add to Longdo]
联邦紧急措施署	[lián bāng jǐn jí cuò shī shǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ ㄘㄨㄛˋ ㄕㄕㄨˇ, 联邦紧急措施署 / 聯邦緊急措施署] Federal Emergency Management Agency; FEMA [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Federkraft

(n) |die, pl. Federkräfte| แรงดึงหรือผลัก ในสปริง (ฟิสิกส์)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Federzirkel { m }	spring dividers [Add to Longdo]
Feder { f }; Federkiel { m }; Schreibfeder { f }	quill [Add to Longdo]
Feder { f } [ techn. ] \| Parallelschaltung { f } von Federn \| Reihenschaltung { f } von Federn	spring \| springs in parallel \| springs in series [Add to Longdo]
Feder { f } \| mit fremden Federn geschmückt [ übtr. ]	plume \| in borrowed plumes [Add to Longdo]
Federball { m } [ sport ]	shuttlecock [Add to Longdo]
Federball { m }; Federballspiel { n }; Badminton { n } [ sport ]	badminton [Add to Longdo]
Federband { n }	strip [Add to Longdo]
Federbandkupplung { f }	coil clutch [Add to Longdo]
Federbein { n } [ auto ]	strut [Add to Longdo]
Federbride { f }; Federbügel { m }	spring clamp [Add to Longdo]
Federbronze { f }	Phosphorus Bronze [Add to Longdo]
Federbusch { m }	plume; panache [Add to Longdo]
Federdruckkörner { m }	automatic center punch [Add to Longdo]
Federelement { n }	spring element [Add to Longdo]
Federfuchser { m }	quilldriver [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

連合(P);聯合(oK)	[れんごう, rengou] (n, vs, adj-no) (1) union; alliance; combination; (n) (2) (abbr of 日本労働組合総連合会) RENGO (Japanese Trade Union Confederation); (P) #810 [Add to Longdo]
連邦(P);聯邦	[れんぽう, renpou] (n, adj-no) commonwealth; federation of states; confederation; union; (P) #1,016 [Add to Longdo]
連盟(P);聯盟	[れんめい, renmei] (n, adj-no) league; federation; union; alliance; (P) #1,144 [Add to Longdo]
合衆国;合州国(iK)	[がっしゅうこく, gasshuukoku] (n) (1) federal state; (2) (abbr) (See アメリカ合衆国) United States of America #8,377 [Add to Longdo]
芙蓉	[ふよう;フヨウ, fuyou ; fuyou] (n) (1) (uk) cotton rose (Hibiscus mutabilis); Confederate rose; dixie rosemallow; (2) lotus blossom #13,046 [Add to Longdo]
ＦＢＩ	[エフビーアイ, efubi-ai] (n) Federal Bureau of Investigation; FBI [Add to Longdo]
アメリカ合衆国連邦緊急事態管理庁	[アメリカがっしゅうこくれんぽうきんきゅうじたいかんりちょう, amerika gasshuukokurenpoukinkyuujitaikanrichou] (n) Federal Emergency Management Agency of the United States; FEMA [Add to Longdo]
アメリカ連合国	[アメリカれんごうこく, amerika rengoukoku] (n) The Confederate States of America; The Confederacy; CSA [Add to Longdo]
アラメヘラザメ	[arameherazame] (n) Apristurus fedorovi (Federov's catshark, a species from Japan) [Add to Longdo]
コモロ	[komoro] (n) (Federal Islamic Republic of the) Comoros [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

新連邦評価基準	[しんれんぽうひょうかきじゅん, shinrenpouhyoukakijun] FTSC, Federal Trust Criteria [Add to Longdo]
連邦航空管理局	[れんぼうくこうかんりきょうく, renboukukoukanrikyouku] Federal Aviation Administration (FAA) [Add to Longdo]
連邦政府	[れんぼうせいふ, renbouseifu] federal government [Add to Longdo]
連邦赤字	[れんぼうあかじ, renbouakaji] federal (budget) deficit [Add to Longdo]
連邦通信委員会	[れんぼうつうしんいいんかい, renboutsuushin'iinkai] Federal Communications Commission (FCC) (US) [Add to Longdo]
連邦通信協会	[れんぽうつうしんきょうかい, renpoutsuushinkyoukai] Federal Communications Commission (FCC) [Add to Longdo]
連邦貿易委員会	[れんぼうぼえきいいんかい, renbouboekiiinkai] Federal Trade Commission (FTC) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

羽	[はね, hane] Feder, Fluegel [Add to Longdo]
羽根突き	[はねつき, hanetsuki] Federball, Federballspiel [Add to Longdo]
羽毛	[うもう, umou] Feder, Gefieder [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From Portuguese-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-por-eng]: feder fume From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]: Feder /feːdr/ spring

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

feder

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking