มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | exquisite | (adj) ที่รุนแรง (เกี่ยวกับความรู้สึก), Syn. intense | | exquisite | (adj) ยอดเยี่ยม, Syn. excellent, perfect | | exquisite | (adj) สวยงาม, See also: วิจิตร, งดงาม, อ่อนช้อย, Syn. beautiful, delicate, elegant | | exquisitely | (adv) อย่างสวยงาม, See also: อย่างงดงาม, อย่างวิจิตร, อย่างประณีต, Syn. beautifully, delicately, elegantly |
| | exquisite | (เอค'ควิซิท) adj. งดงาม, วิจิตร, ละเอียด, ประณีต, ยอดเยี่ยม. n. คนที่พิถีพิถันในการแต่งตัวมาก, คนขี้โอ้., See also: exquisiteness n., Syn. fine |
|
| | exquisite | (adj) ยอดเยี่ยม, สวยมาก, วิจิตรบรรจง, งดงาม, ประณีต |
|
| | - Tall, dark, exquisitely dressed. | - สูงผิวเข้ม เเต่งตัวหรูหรา Rebecca (1940) | | Eat, my exquisite bride | กิน, เจ้าสาวงดงามของฉัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | I, however, have exquisite hearing. Yeah? | อย่างไรก็ตาม ฉันมีประสาทหูยอดเยี่ยม James and the Giant Peach (1996) | | Jack, this is exquisite work. | แจ็ค วิจิตรตระการตามาก Titanic (1997) | | Exquisitely worked. You've crafted a jewel, my boy. | นายเจีรนัยอัญญมณีขึ้นมาแล้ว เจ้าหนู The Red Violin (1998) | | If love was a choice, who would ever choose such exquisite pain? | If love was a choice, who would ever choose such exquisite pain? Anna and the King (1999) | | That would be exquisite. | ก็จะเป็นอะไรที่เยี่ยมมาก Bicentennial Man (1999) | | Exquisite! | สวยเหลือเกิน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Crustaceans marooned in a most exquisite fragrant broth, laced with fiery chilies. | กุ้งหอยปูปลาเคี่ยวกับข่าตะไคร้ใบมะกรูด หอมแดงและพริก Woman on Top (2000) | | With your exquisite taste, your subtle understanding of allegory and allusion... | ในงานศิลปะที่ล้ำค่า แสดงให้ผู้อื่นเห็นรสนิยมเฉียบแหลมของท่าน Girl with a Pearl Earring (2003) | | Ah, yes. Exquisite. | อ่อ , ใช่. Shrek 2 (2004) | | His collection, his taste... It is exquisite. | ของสะสม รสนิยม สุดอลังการ! Around the World in 80 Days (2004) | | Raw saw-edged perch is an exquisite treat in Cheju. | ปลาเพิซดิบๆ มันมีเลี้ยงในเชจูหน่ะค่ะ Art of Seduction (2005) | | Just then you didn't see my acting... total exquisite skills. | ถ้านายได้เห็นฉันแกล้งละก็ นายต้องว่าฉันเก่ง My Girl (2005) | | Exquisite. | ยอดเยี่ยมค่ะ Blair Waldorf Must Pie! (2007) | | The most exquisite bits of the fish are the cheeks. | ส่วนที่อร่อยที่สุด คือตรงแก้มปลา Hannibal Rising (2007) | | Exquisite. | คลาสสิคจริงๆ 1408 (2007) | | These are exquisite. Where do you find live doves in New York City? | วันนี้เป้นวันพิเศษ คุณถึงได้ทำแบบนี้ใช่ไหมค่ะ Enchanted (2007) | | Exquisite. | สวยเริ่ด In Buddy's Eyes (2008) | | And the sound, well, it's exquisite. | คุณภาพเสียงก็ยอดเยี่ยมเลย RocknRolla (2008) | | It's an exquisite piece. | งามหยดย้อยมาก Heaven and Hell (2008) | | That sells the most exquisite antique dolls | ที่ขายตุ๊กตาสวยงามโบราณ What More Do I Need? (2008) | | Your art consultant has exquisite taste. | ที่ปรึกษาด้านศิลปะของแม่รสนิยมดีจริงๆ The Serena Also Rises (2008) | | Oh, no, no, no. The necklace is exquisite. | โอ้ ไม่ไม่ ค่ะ สร้อยคอนี่มันสวยมากเลยค่ะ The Serena Also Rises (2008) | | Exquisite Beauty | ความวิจิตรบรรจง Portrait of a Beauty (2008) | | It's exquisite. | มันสวยงาม ปราณีตมาก In a World Where the Kings Are Employers (2009) | | Gentlemen, it was a night of exquisite passion. | สุภาพบุรุษ มันเป็นคืนที่ร้อนแรงมาก Chuck Versus the Suburbs (2009) | | My exquisitely educated guess is he's either squatting or subletting with cash. | จากการเดาอย่างมีหลักการที่สมเหตุสมผลของฉัน เขาน่าจะแอบรุกบุกเข้าไป ไม่ก็เช่าด้วยเงินสด Roadkill (2009) | | And she is the most exquisite thing i've ever seen. | และเธอเป็นสิ่งสวยงามที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009) | | "This music is exquisite." | "เพลงนี้ช่างสวยงาม" Episode #1.5 (2009) | | Exquisite. | งดงาม Dan de Fleurette (2009) | | I'd say, judging from her exquisite posture, | ผมว่า ตัดสินจาก ท่าทางอันงดงามของเธอ The Curious Case of Dean Winchester (2009) | | You look exquisite. | เจ้าสวยเหลือเกิน Senate Spy (2009) | | This table is exquisite. | โต๊ะนี่สวยจัง The Treasure of Serena Madre (2009) | | I found these exquisite dates in Jordan. | ฉันเจออินทผาลัมหายาก ในจอร์แดน Sherlock Holmes (2009) | | You see, this is exquisite cake. | ถ้าคุณมองตรงนี้ เอิ่ม ฟิกเกอร์สเก็ตเป็นแบบ.. หืม? Our Family Wedding (2010) | | These are exquisite. | นางเหล่านี้ช่างสวยงาม Whore (2010) | | Exquisite detail. | ประณีตมาก Trouble (2010) | | Exquisite diorama over here | ผังจำลองที่ยอดเยี่ยมหาที่เปรียบตรงนี้หน่อยละก็ Miss Mystic Falls (2010) | | Second, my system is flawless, and my encryption is exquisitely impervious. | ประการที่สอง ระบบของผมโปร่งใส และการเข้ารหัสของผม ไม่ได้เข้าอย่างง่ายดาย Dark Matter (2010) | | -And they dig these exquisite truffles... -Wait. 1 20 kilometers? | ที่ที่พวกเขาขุดเห็ดที่แสนมหัศจรรย์ขึ้นมา เดี๋ยวนะ 120 กม. Letters to Juliet (2010) | | Taking the role of our new Swan Queen, the exquisite Nina Sayers. | มีการนำแสดงในบทของราชินีหงส์ โดย นีน่า เซเยอร์ ผู้สง่างาม Black Swan (2010) | | I was thinking that you are the most exquisite thing | ฉันกำลังคิดว่าเธอรูปร่างสวยที่สุด X-Men: First Class (2011) | | You're an exquisite creature, Raven. | เธอเป็นสิ่งมีชีวิตที่สวยงาม, เรเวน X-Men: First Class (2011) | | A thousand lifetimes up there is nothing to this one exquisite moment by your side. | พันจากชั้นบนชีวิต, ที่ไม่มีอะไรเทียบ เวลาที่มีนี้ ที่ด้านข้างของเขา Happy Feet Two (2011) | | Brave, exquisite, skillful. | กล้าหาญ สวยเลิศ มีความชำนาญ The Flowers of War (2011) | | Amy's scent, now that was exquisite. | กลิ่นของเอมี่ อะไรที่มันเคยงดงาม Fright Night (2011) | | The more exquisite the baked goods, the more anguished your soul. | คุ้กกี้ยิ่งเลิศเท่าไหร่ ใจเธอยิ่งเจ็บปวดเท่านั้น Searching (2011) | | Such exquisite little creatures. | ช่างเป็นสิ่งที่สวยงาม Can't See the Fae-Rest (2011) | | I need to caress the art, feel its exquisite lines to have any sense of joy. | ฉันต้องโอบกอดความ้ป็นศิลปพ ถึงจะพอใจ Masks (2011) |
| | | วิจิตรพิสดาร | (adv) exquisitely, See also: weirdly, queerly, miraculously, strangely, amazingly, Syn. แปลกประหลาด, น่าพิศวง, Example: นกบางชนิดมีวิธีการทำรังอย่างวิจิตรพิสดาร | | วิจิตร | (adj) exquisite, See also: fine, elaborate, beautiful, dainty, artistic, Syn. สวย, งาม, งดงาม, วิจิตรบรรจง, Example: ลวดลายอันวิจิตรพิสดารเหล่านี้ต้องเป็นฝีมือของช่างหลวงแน่นอน, Thai Definition: ที่งามหยดย้อย | | วิจิตรบรรจง | (adj) exquisite, See also: fine, elaborate, beautiful, dainty, artistic, Syn. สวย, งาม, งดงาม, วิจิตร, Example: นายช่างผู้สร้างผลงานผลงานที่วิจิตรบรรจงเหล่านี้ล้วนแต่เป็นนายช่างเอกแห่งยุค, Thai Definition: ที่ตั้งใจทำให้งดงามหยดย้อย | | สวยงาม | (adj) beautiful, See also: attractive, charming, exquisite, fair, fine, gorgeous, handsome, lovely, Syn. สวย, งาม, Ant. น่าเกลียด, ขี้เหร่, Example: อาคารอันสวยงามหลายแห่งกำลังถูกรื้อ | | เก๋ | (adj) pretty, See also: smart, dainty, attractive, exquisite, chic, pleasant, charming, Syn. โก้เก๋, Example: เด็กสองคนนี้หน้าตาดีเหมือนแม่ รูปร่างเล็กบางสมส่วน แถมยิ้มมีเขี้ยวเก๋ที่มุมปากเหมือนกันอีก, Thai Definition: งามเข้าที, มีเสน่ห์, น่าดู | | ละเอียดยิบ | (v) be delicate, See also: be exquisite, be fine, Syn. เป็นผง, เป็นจุณ, Ant. หยาบ | | หยดย้อย | (adj) exquisite, See also: sweet, delicate, Syn. ไพเราะ, Example: นางในรูปภาพที่สวยสดหยดย้อยเหล่านั้นคงเป็นนางฟ้าแน่ | | น่าเกลียดน่าชัง | (v) to be cute, See also: to be lovely, to be exquisite, Syn. น่ารัก, น่าเอ็นดู, Ant. น่าเกลียด, ขี้เหร่, Example: หน้าตาเด็กฝรั่งที่เขาอุ้มอยู่น่าเกลียดน่าชังเหลือเกิน | | น่ารัก | (v) be lovely, See also: be nice, be friendly, be charming, be exquisite, Syn. น่าสมาคม, น่าคบหา, น่าชื่นชอบ, อ่อนโยน, มีอัธยาศัย, Ant. น่ารังเกียจ, Example: ชาวชนบทส่วนมากน่ารักกว่าคนในเมือง, Thai Definition: มีมนุษยสัมพันธ์ดี, มีไมตรีจิตร, มีมิตรจิตมิตรใจ | | น่าเอ็นดู | (v) be lovely, See also: be charming, be exquisite, Syn. น่ารัก, Ant. น่าเกลียด, ไม่น่ารัก, Example: สุนัขจรจัดตัวนี้น่าเอ็นดูจริง, Thai Definition: ชวนให้ชอบพอรักใคร่ด้วยความปรานี | | น่าเอ็นดู | (adj) lovely, See also: charming, exquisite, Syn. น่ารัก, Ant. น่าเกลียด, Example: เด็กชายคนนี้มีท่าทางน่าเอ็นดู, Thai Definition: ที่ชวนให้ชอบพอรักใคร่ด้วยความปรานี | | ยวดยิ่ง | (adv) excellently, See also: very well, perfectly, exquisitely, splendidly, wonderfully, Syn. เยี่ยมที่สุด, ยิ่งยวด, Example: สุขภาพจิตเป็นเรื่องที่มีความสำคัญยวดยิ่งต่อชีวิต | | ย้อง | (adj) beautiful, See also: lovely, pretty, cute, attractive, graceful, good-looking, comely, fair, handsome, exquisit, Syn. งาม, สวย | | ประณีตบรรจง | (adv) delicately, See also: elaborately, finely, meticulously, delicately, elegantly, exquisitely, Syn. ละเอียดลออ, เรียบร้อยงดงาม, พิถีพิถัน, Example: ็ฉากละครถูกสร้างขึ้นอย่างประณีตบรรจง | | ประณีต | (adv) neatly, See also: elaborately, finely, meticulously, delicately, elegantly, exquisitely, Syn. ละเอียดลออ, เรียบร้อยงดงาม, พิถีพิถัน, ประณีตบรรจง, Example: เธอแกะสลักผักและผลไม้ประณีตมาก | | เฉิดฉาย | (v) be bright, See also: be beautiful, be glorious, be lively, be exquisite, be radiant, Syn. เฉิดฉัน, Example: เธอเฉิดฉายมากเมื่ออยู่บนเวที | | เฉิดฉาย | (adv) brightly, See also: beautifully, gloriously, exquisitely, Syn. เฉิดฉัน, Example: งานคืนนี้ดูมีสีสันเมื่อมีการโชว์นางแบบสวยๆ มาเดินเฉิดฉายบนเวที | | ละเอียดอ่อน | (adj) delicate, See also: fragile, frail, fine, exquisite, detailed, tender, light, Syn. ละเอียด, Example: เด็กทารกจะมีผิวละเอียดอ่อนมาก | | เฉิดฉัน | (v) be bright, See also: be beautiful, be glorious, be delicate, be exquisite, be radiant, Syn. เฉิดฉาย, งาม, เพริศพริ้ง, เฉิดฉิน, Example: วันนี้เธอเฉิดฉันเป็นพิเศษ เพราะจะไปงานราตรี | | ชิ้นเยี่ยม | (adj) excellent, See also: eminent, distinguished, exquisite, great, outstanding, masterful, Syn. ชิ้นโบว์แดง, ชิ้นเอก, Example: สิ่งประดิษฐ์ชิ้นนี้เป็นผลงานชิ้นเยี่ยมของบริษัทเรา | | ละเอียดอ่อน | (adj) delicate, See also: fragile, frail, fine, exquisite, detailed, tender, light, Syn. ละเอียด, Example: เด็กทารกจะมีผิวละเอียดอ่อนมาก | | สวยหยาดเยิ้ม | (v) be beautiful, See also: be lovely, be attractive, be charming, be enticing, be elegant, be gorgeous, be exquisite, , Syn. สวยหยาด, สวยเลิศ, สวยเลิศเลอ, Example: ลูกสาวเจ้าเมืองพิจิตร รูปร่างอรชรอ้อนแอ้น สวยหยาดเยิ้มน่ามองไปหมด |
| | ดีจริง | [dī jing] (adj) EN: how good! ; how nice! FR: exquis ; délicieux | | จิตร | [jit] (adj) EN: delicate ; exquisite ; beautiful ; marvelous ; wonderful ; intriguing ; artistic ; variegated FR: ravissant ; magnifique ; beau ; enchanteur ; artistique | | แก้ว | [kaēo] (adj) EN: precious ; fine ; gem-like ; exquisite | | เก๋ | [kē] (adj) EN: pretty ; smart ; dainty ; attractive ; exquisite ; chic ; pleasant ; charming ; smart-looking ; handsome FR: élégant ; chic ; beau | | ละเอียดอ่อน | [la-īet øn] (adj) EN: delicate ; fragile ; frail ; fine ; exquisite ; detailed ; tender ; light FR: délicat ; fragile ; raffiné ; subtil | | น่าเอ็นดู | [nā-endū] (adj) EN: lovely ; charming ; exquisite FR: charmant ; attachant | | น่าเกลียดน่าชัง | [nāklīet-nāchang] (v) EN: to be cute ? ; to be lovely ? ; to be exquisite ? | | ไพจิตร | [phaijit] (adj) EN: beautiful ; elegant ; splendid ; exquisite ; magnificent FR: splendide ; magnifique | | สวยงาม | [sūay-ngām = suay-ngam] (adj) EN: beautiful ; attractive ; charming ; exquisite ; fair ; fine ; gorgeous ; handsome ; lovely FR: magnifique ; superbe ; splendide | | สวยหยาดเยิ้ม | [sūay yāt yoēm] (v) EN: be beautiful ; be lovely ; be attractive ; be charming ; be enticing ; be elegant ; be gorgeous ; be exquisite ; be alluring | | วิจิตร | [wijit] (adj) EN: exquisite ; fine ; elaborate ; beautiful ; dainty ; artistic FR: fantastique ; féerique | | วิจิตรพิสดาร | [wijitphitsadān] (adv) EN: exquisitely ; weirdly ; queerly ; miraculously ; strangely ; amazingly | | หยดย้อย | [yotyøi] (adj) EN: exquisite ; sweet ; delicate |
| | | | 精致 | [jīng zhì, ㄐㄧㄥ ㄓˋ, 精 致] delicate; fine; exquisite #5,413 [Add to Longdo] | | 讲究 | [jiǎng jiu, ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄡ˙, 讲 究 / 講 究] to pay particular attention to; exquisite; aesthetic #6,266 [Add to Longdo] | | 细腻 | [xì nì, ㄒㄧˋ ㄋㄧˋ, 细 腻 / 細 膩] exquisite #7,032 [Add to Longdo] | | 琼 | [qióng, ㄑㄩㄥˊ, 琼 / 瓊] jasper; fine jade; beautiful; exquisite (e.g. wine, food); abbr. for Hainan island province 海南 #10,961 [Add to Longdo] | | 精湛 | [jīng zhàn, ㄐㄧㄥ ㄓㄢˋ, 精 湛] consummate; exquisite #14,642 [Add to Longdo] | | 玲珑 | [líng lóng, ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ, 玲 珑 / 玲 瓏] onomat. clink of jewels; exquisite; detailed and fine; clever; nimble #17,157 [Add to Longdo] | | 荟萃 | [huì cuì, ㄏㄨㄟˋ ㄘㄨㄟˋ, 荟 萃 / 薈 萃] collecting together (of distinguished people or exquisite objects); to gather; to assemble #24,007 [Add to Longdo] | | 考究 | [kǎo jiū, ㄎㄠˇ ㄐㄧㄡ, 考 究] to investigate; to check and research; exquisite #24,615 [Add to Longdo] | | 绝妙 | [jué miào, ㄐㄩㄝˊ ㄇㄧㄠˋ, 绝 妙 / 絕 妙] exquisite #26,150 [Add to Longdo] | | 玉髓 | [yù suǐ, ㄩˋ ㄙㄨㄟˇ, 玉 髓] exquisite wine #90,970 [Add to Longdo] |
| | | exquis | (adj) ที่คัดเฉพาะพิเศษ, รสชาติดี(อาหาร), มีสเน่ห์(คน) |
| | 頂ける;戴ける | [いただける, itadakeru] (v1, vi) (1) (uk) (See 頂く) to receive (potential); (2) to be pretty good; to be exquisite; to be approvable #9,436 [Add to Longdo] | | いみじくも | [imijikumo] (adv) admirably; exquisitely; aptly [Add to Longdo] | | えも言われず;得も言われず | [えもいわれず, emoiwarezu] (adj-f) (See えも言われぬ・えもいわれぬ) indescribable (in praise of something); exquisite; inexpressible; indefinable [Add to Longdo] | | えも言われぬ;得も言われぬ | [えもいわれぬ, emoiwarenu] (adj-f) indescribable (in praise of something); exquisite; inexpressible; indefinable [Add to Longdo] | | イクスキジットバタフライフィッシュ;コウカイミスジ;レッドシーメロンバタフライフィッシュ | [ikusukijittobatafuraifisshu ; koukaimisuji ; reddoshi-meronbatafuraifisshu] (n) blacktail butterflyfish (Chaetodon austriacus); exquisite butterflyfish [Add to Longdo] | | イクスクイジット・ピグミー・ゴビー;イクスクイジットピグミーゴビー | [ikusukuijitto . pigumi-. gobi-; ikusukuijittopigumi-gobi-] (n) exquisite pygmy goby (Trimma preclarum) [Add to Longdo] | | 画舫 | [がぼう, gabou] (n) (See 遊覧船) exquisitely decorated pleasure boat [Add to Longdo] | | 格調高雅 | [かくちょうこうが, kakuchoukouga] (n, adj-na) refined, dignified, elegant; graceful; exquisite [Add to Longdo] | | 奇絶 | [きぜつ, kizetsu] (adj-na) very rare; exquisite [Add to Longdo] | | 凝った | [こった, kotta] (adj-f) (See 凝る・こる・2) elaborate; exquisite; tasteful; refined; artistic; (P) [Add to Longdo] | | 巧緻 | [こうち, kouchi] (adj-na, n) elaborate; exquisite; detailed [Add to Longdo] | | 縞秧鶏 | [しまくいな, shimakuina] (n) Swinhoe's yellow rail (Porzana exquisita) [Add to Longdo] | | 重畳至極 | [ちょうじょうしごく, choujoushigoku] (n, adj-na) very pleasant; extremely delightful; exquisite; superb [Add to Longdo] | | 精巧 | [せいこう, seikou] (adj-na, n) elaborate; delicate; exquisite; (P) [Add to Longdo] | | 精妙 | [せいみょう, seimyou] (adj-na, n) exquisite [Add to Longdo] | | 精妙巧緻 | [せいみょうこうち, seimyoukouchi] (n, adj-na) exquisite and elaborate [Add to Longdo] | | 絶妙 | [ぜつみょう, zetsumyou] (adj-na, n, adj-no) exquisite; superb; perfect; miraculous; (P) [Add to Longdo] | | 美妙 | [びみょう, bimyou] (adj-na, n) elegant; exquisite [Add to Longdo] | | 妙なる | [たえなる, taenaru] (adj-pn) (See 妙なる調べ・たえなるしらべ) exquisite (e.g. melody); melodious; delicate; enchanting [Add to Longdo] | | 妙音 | [みょうおん, myouon] (n) exquisite voice; exquisite music [Add to Longdo] | | 妙技 | [みょうぎ, myougi] (n) exquisite skill; wonderful performance; (P) [Add to Longdo] | | 妙趣 | [みょうしゅ, myoushu] (n) exquisite beauty or charms [Add to Longdo] | | 妙味 | [みょうみ, myoumi] (n) exquisite; charm; profit [Add to Longdo] | | 名石 | [めいせき, meiseki] (n) famous jewel; exquisite stone [Add to Longdo] | | 洵美 | [じゅんび, junbi] (adj-na) (obsc) exquisite; truly beautiful [Add to Longdo] | | 瑶顔 | [ようがん, yougan] (n) beautiful face; exquisite countenance [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
