ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

embroider

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -embroider-, *embroider*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
embroider(vt) add fictitious or exaggerated details into something to make it more interesting, See also: S. exaggerate, embellish, elaborate, R. exaggerate, embellish, elaborate

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
embroider(vt) เย็บปักถักร้อย, See also: ปัก, ปักผ้า, ปักลวดลาย, Syn. knit, stitch, weave
embroider(vt) เสริมแต่งเรื่องราวให้น่าสนใจ, Syn. embellish, exaggerate
embroidery(n) การเย็บปักถักร้อย, Syn. embellishment, needlework, ornamentation
embroidery(n) การเสริมแต่งเรื่องเพื่อให้สนใจมากขึ้น, Syn. embellishment, exaggeration

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
embroider(เอมบรอย'เดอะ) v. ถัก, ถักลาย, ร้อย, เย็บปักถักร้อย, ตกแต่ง. ., See also: embroideer n. ดูembroider embroidery n. ดูembroider

English-Thai: Nontri Dictionary
embroider(vt) ถัก, ร้อย, เย็บปักถักร้อย, ตกแต่ง
embroidery(n) การถัก, การร้อย, การเย็บปักถักร้อย, การตกแต่ง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
embroideryงานเย็บปักถักร้อย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Embroideryการเย็บปักถักร้อย [TU Subject Heading]
Embroideryเย็บปักถักร้อย [การแพทย์]
Embroidery industryอุตสาหกรรมการเย็บปักถักร้อย [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You paint tables, play the piano and embroider cushions.-พวกเธอวาดลวดลายบนโต๊ะและเล่นเปียโน และปักหมอน Pride & Prejudice (2005)
Perhaps you should embroider a red A on your wardrobe, abominable tramp.บางทีเธอน่าจะปักตัวเอสีแดง ไว้บนตู้เสื้อผ้านะ ยัยนมบูด Easy A (2010)
I like to embroider cross-stitch woman.แล้วก็ชอบผู้ชายที่ชอบหัวเราะ Spellbound (2011)
Remember to embroider both sides with the plum blossom pattern.จำไว้เลยนะต้องปักดอกพลัมไว้ทั้งสองด้าน The Duo (2011)
Yes, I will embroider them very nicely and deliver them to you, madam.ข้าจะปักดอกให้สวยและส่งไปให้ท่านค่ะนายหญิง The Duo (2011)
Next time, I will embroider the hundred days red pattern for you, madam.ข้าจะปักดอกแดงร้อยดอกให้ค่ะนายหญิง The Duo (2011)
You also get a letterman robe, so you'll need to pick a nickname to embroider on the back.และนายก็จะได้ชุดคลุมของชมรม เพื่อที่นายจะได้ปักฉายาที่ข้างหลังเสื้อนั่น Yes/No (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
embroiderShe embroidered her initials on a white handkerchief.
embroiderShe gave me charming embroideries.
embroiderTake a look at this beautiful embroidery made with great effort.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เย็บปักถักร้อย(n) embroidery, See also: needlework, sewing, Syn. การเย็บผ้า, Example: คนสมัยโบราณผู้หญิงมักรู้เรื่องเย็บปักถักร้อย ส่วนผู้ชายจะรู้เรื่องการล่าสัตว์มากกว่า, Thai Definition: งานฝีมือที่ใช้เข็มและด้ายปักบนผ้า
ปัก(v) embroider, Example: เจือจันทร์กำลังปักผ้าอยู่ที่โต๊ะเล็กริมลานหลังบ้านตามเคย, Thai Definition: เอาด้าย ไหม หรือดิ้นเป็นต้น สอดด้วยเข็มลงไปบนผืนผ้าให้เป็นลวดลายต่างๆ
สะดึง(n) embroidery hoop, See also: embroidery frame, Example: อุปกรณ์สำหรับการปักริบบิ้นมือเบื้องต้น ได้แก่ ริบบิ้น ไหมปักสีต่างๆ กระดาษลอกลาย กระดาษคาร์บอน เข็มปัก สะดึง หมอนเข็ม, Count Unit: อัน, Thai Definition: กรอบไม้สำหรับขึงผ้าที่จะใช้เย็บเป็นจีวร, กรอบไม้หรือไม้แบบสำหรับขึงผ้าในเวลาปักดิ้นหรือไหม, ขอบไม้สำหรับขึงเปลมี 4 ด้าน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชุน[chun] (v) EN: darn ; mend ; repair ; make embroidery  FR: raccommoder ; repriser ; stopper
กรอง[krøng] (v) EN: string ; stitch together ; embroider
ปัก[pak] (v) EN: embroider  FR: broder
ร้อย[røi] (v) EN: string together ; thread ; cord ; embroider ; weave  FR: enfiler
สะดึง[sadeung] (n) EN: embroidery frame ; embroidery hoop
เย็บปักถักร้อย[yep pak thakrøi] (n, exp) EN: embroidery ; needlework ; sewing
เย็บปักถักร้อย[yep pak thakrøi] (v, exp) EN: do needlework ; do embroidery ; embroider

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
embroider
embroidery
embroidered
embroiderer
embroiderers
embroideries
embroidering

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
embroider
embroiders
embroidery
embroidered
embroidering

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
刺绣[cì xiù, ㄘˋ ㄒㄧㄡˋ, 刺 绣 / 刺 繡] embroider #20,197 [Add to Longdo]
绣花鞋[xiù huā xié, ㄒㄧㄡˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄝˊ, 绣 花 鞋 / 繡 花 鞋] embroidered shoes #67,322 [Add to Longdo]
綮[qǐ, ㄑㄧˇ, 綮] embroidered banner #90,874 [Add to Longdo]
刺绣品[cì xiù pǐn, ㄘˋ ㄒㄧㄡˋ ㄆㄧㄣˇ, 刺 绣 品 / 刺 繡 品] embroidery #182,670 [Add to Longdo]
黹[zhǐ, ㄓˇ, 黹] embroidery #249,059 [Add to Longdo]
绷子[bēng zi, ㄅㄥ ㄗ˙, 绷 子 / 繃 子] embroidery frame; hoop; tambour #272,074 [Add to Longdo]
缠头[chán tóu, ㄔㄢˊ ㄊㄡˊ, 缠 头 / 纏 頭] embroidered headband used as decoration by actors or in Hui nationality; to reward an actor with brocade headband [Add to Longdo]
襮[bó, ㄅㄛˊ, 襮] embroidered collar; expose [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
エンブロイダリー[enburoidari-] (n) embroidery [Add to Longdo]
エンブロイダリーレース[enburoidari-re-su] (n) embroidery lace [Add to Longdo]
コード刺繍[コードししゅう, ko-do shishuu] (n) cord embroidery [Add to Longdo]
スカジャン[sukajan] (n) (See スタジャン) satin and embroidered version of a stadium jumper [Add to Longdo]
フランス刺繍[フランスししゅう, furansu shishuu] (n) embroidery [Add to Longdo]
ミシン刺繍[ミシンししゅう, mishin shishuu] (n) machine embroidery [Add to Longdo]
錦繍;錦綉[きんしゅう, kinshuu] (n) (1) fabric with a brocade and embroidery; beautiful fabric; beautiful clothes; (2) beautiful poem; beautiful wording; (3) beautiful autumn leaves; beautiful flowers [Add to Longdo]
刺す[さす, sasu] (v5s, vt) (1) to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust; (2) (See 螫す) to sting; to bite; (3) to sew; to stitch; to embroider; (4) (See 差す・11) to pole (a boat); (5) to catch (with a limed pole); (6) (in baseball) to put (a runner) out; to pick off; (P) [Add to Longdo]
刺繍[ししゅう, shishuu] (n, vs) embroidery [Add to Longdo]
刺繍糸[ししゅういと, shishuuito] (n) embroidery thread [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Embroider \Em*broid"er\, v. t. [imp. & p. p. {Embroidered}; p.
     pr. & vb. n. {Embroidering}.] [OE. embrouden. See {Broider}.]
     To ornament with needlework; as, to embroider a scarf.
     [1913 Webster]
  
           Thou shalt embroider the coat of fine linen. --Ex.
                                                    xxviii. 39.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  embroider
      v 1: decorate with needlework [syn: {embroider}, {broider}]
      2: add details to [syn: {embroider}, {pad}, {lard}, {embellish},
         {aggrandize}, {aggrandise}, {blow up}, {dramatize},
         {dramatise}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top