ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

bossen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bossen-, *bossen*
Possible hiragana form: ぼっせん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
bossen

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
BUT NOW I'M HIP TO SOMETHING THAT MIGHT JUST PUT ME IN LINE FOR PROMOTION.Ich denke, wenn Captain Hancock das den neuen Bossen erzählt werde ich vielleicht befördert. How to Make a Monster (1958)
I talked to the guys in the front office.Ich hab mit den Bossen geredet. The Fortune Cookie (1966)
Why didn't he tell his bosses about the policeman who spotted him and to whom he stupidly revealed everything?Warum hat er seinen Bossen nichts von dem Polizisten erzählt, der ihn beobachtete, und dem er dummerweise alles offenbart hatte? Trans-Europ-Express (1966)
It seems that everyone is equal home.Man sagte mir, in dieser Mine unterscheidet man nicht zwischen Peones und Bossen. The Mercenary (1968)
Look, Don Corrasco is the only one of the big bosses who isn't on the Anti-Mafia's wanted list.Hör zu, Don Corrasco ist der Einzige von den großen Bossen, der im Bericht der Antimafia nicht erscheint. The Boss (1973)
They don't have to suck up to TV producers, lie to journalists.Die müssen nie lieb und nett zu den Fernsehbossen sein und niemals Journalisten belügen. Doing the Honours (1981)
Is that "we" plural, or do supremos now use the royal pronoun?Sie meinen wir Plural, oder wird von Oberbossen jetzt vielleicht der Plurales Majestates benutzt? The Bed of Nails (1982)
Tell your bosses they can wipe their ass with it.Sag deinen Bossen, sie können sich damit den Arsch abwischen. Once Upon a Time in America (1984)
- Who loves your ass downtown?- Warum bist du bei den Bossen so beliebt? Someone to Watch Over Me (1987)
Yeah.- Dann redet mit den Bossen. - Um Zeit zu gewinnen? - Genau. Mobsters (1991)
Wants me to settle RTA.Ich soll mich mit den Bossen einigen. Hoffa (1992)
With their bosses.Mit ihren Bossen. Minbô no onna (1992)
He was the middleman that funnelled stuff to her... and through him we'll find the big guys.Er war der Mittelsmann, der ihr das Zeug gab. Er führt uns zu den Bossen. Undercover Blues (1993)
Back then, the bosses didn't give a fuck whether he enjoyed himself or not.Den Bossen war es damals egal, ob er Spaß daran hatte oder nicht. Casino (1995)
Like these yokels here... who never heard of Nicky or the bosses back home.Wie diese Tölpel hier, die nie von Nicky oder den Bossen gehört hatten. Casino (1995)
NICKY: Every couple of weeks, I sent Marino back to the bosses...Alle paar Wochen schickte ich Marino zu den Bossen. Casino (1995)
The only problem was that after a while... the bosses noticed that the suitcases were getting a little light.Das einzige Problem war, dass irgendwann... den Bossen auffiel, dass die Koffer etwas leichter wurden. Casino (1995)
The bosses, what do they give a fuck?Das ist den Bossen egal? Casino (1995)
Free of the goombahs.Freiheit von den großen Bossen. City Hall (1996)
To take revenge on those traitorous CEOs then make you look like a hero by helping to defeat her.Sie nahm Rache an diesen verräterischen Firmenbossen und machte dich dann zum Helden, als du dazu beitrugst, sie zu besiegen. Shadow of a Doubt (1997)
Well, among the branch leaders of Hung Hing, von allen Bossen unserer Banden ist Bruder Bee der ehrenwerteste. Young & Dangerous: The Prequel (1998)
Canton is one of three alternate sites now being considered by Gate officials.Canton wird von den Gate-Bossen als Alternativstandort in Betracht gezogen. 11:59 (1999)
They're not the kind of girls who wonna deal with the studio bosses, the focus groups, all that industry shmoozing.Ja, das bedeutet, dass sie nicht zu denen gehören, die Kompromisse eingehen mit den Studiobossen, die Großverleiher und die ganze Industrie-Muschpoke. Inferno (2000)
They sound more like marketing managers than cops !Heutzutage klingt das eher nach dem Vokabular von Wirtschaftsbossen, als nach Polizisten. Sleepless (2001)
Or have your bosses do it.Oder überlasst das euren Bossen. Reprise (2001)
I just met with the brass.Ich war bei den Bossen. Gangsters (2002)
Let him take his 40-percent bullshit and run it by the other four bosses.Na ja, soll er mit seinem 40 % Scheiß mal zu den anderen 4 Bossen latschen. Eloise (2002)
You had a sit-down with two bosses.Du warst doch mit 2 Bossen zusammen. For All Debts Public and Private (2002)
I think a movement from below is not palatable to the other bosses.Ein Aufstand von unten kommt nicht gut an bei den anderen Bossen. Whitecaps (2002)
How are you sitting with your bosses?Wie kommst du mit deinen Bossen klar? One Arrest (2002)
Worse comes to worse, Pearlman goes to her bosses.Im Falle des Falles wird Pearlman zu ihren Bossen gehen. One Arrest (2002)
Well, your father the parson's been seen supping with the bosses.Ihr Vater, der Pfarrer, sitzt bei den Bossen zu Tisch. Episode #1.1 (2004)
Can't you talk to the higher-ups?Können Sie nicht mit Ihren Bossen reden? Rat Pack (2004)
And the longer I have before I have to brief the bosses about this deployment...Und je mehr Zeit ich habe, bevor ich den Bossen von dieser Sache berichten muss... Back Burners (2004)
We should follow him and see if he leads us up the chain.Wir folgen ihm ein paar Tage und sehen, ob er uns zu seinen Bossen führt. Nickel and Dimed: Part 2 (2004)
- Well, anyway, he contacted me four days ago and basically said he'd been to the higher-ups and got me a reprieve.Er war bei den Oberbossen. Die haben mich fast begnadigt. The Matador (2005)
Riaz had started to change. Didn't respect the leaders.Riaz hatte sich verändert, zeigte keinen Respekt mehr vor den Bossen. Izzat (2005)
I told you, you tell your bosses, I'd come back for any trial.Sagen Sie Ihren Bossen, ich käme zu jedem Prozess. Members Only (2006)
What's the point of a ride-along with bosses?Was soll es bringen, mit den Bossen spazieren zu fahren? Unto Others (2006)
- Problem with the bosses?- Probleme mit den Bossen? Corner Boys (2006)
The ones who beat the strong... are the rich ones.Nur die Brutalen werden geschlagen, von den Reichen, den Bossen. Three Fellas (2006)
Rainbow's Professor sent us plaintext copies of messages from East German higher-ups and their Soviet bosses in Moscow, messages we intercepted, encrypted.Rainbows Professor hat uns Klartext-Kopien von Nachrichten der ostdeutschen Führungskräfte und deren sowjetischen Bossen in Moskau geschickt. Nachrichten die wir abgefangen haben, verschlüsselt. Episode #1.1 (2007)
- He plays golf with some top directors and some studio heads even.Mit Regisseuren und einigen Studiobossen. Cassandra's Dream (2007)
They treat us like slaves, freedom from the master!Wir werden wie Sklaven behandelt, befreien wir uns von den Bossen! My Brother Is an Only Child (2007)
- What, she's got it in for the studio brass?Wie Brad. - Sie ist hinter Studiobossen her? Hollywood Babylon (2007)
Robert Hawkins, a covert agent who was supposed to stop the attacks, is now hunted by his former bosses for the secret he holds.Robert Hawkins, ... ein Undercover-Agent, der die Angriffe stoppen sollte, ... wird nun von seinen ehemaligen Bossen gejagt, ... wegen den Geheimnissen, die er verbirgt. Reconstruction (2008)
Robert hawkins-- a covert agent who was supposed to stop the attacks-- is now hunted by his former bosses for the secret he holds.Robert Hawkins, ... ein Undercover-Agent, der die Angriffe stoppen sollte, ... wird nun von seinen ehemaligen Bossen gejagt, ... wegen den Geheimnissen, die er verbirgt. Was ist das? Condor (2008)
Oh god I know but if they tell my bosses, I'm gonna get in a shit load of shit!Oh Gott, ich weiß, aber wenn die das meinen Bossen erzählen, dann stecke ich knietief in der Scheiße Go Your Own Way (2008)
I'd set up a meet-and-greet with the black board of directors offer to become their exclusive supplier below current wholesale cost.Nun, dann würde ich ein Treffen zwischen Ihnen... und den Bossen der Schwarzen einleiten, ... um ihnen anzubieten ihr exklusiver Lieferant zu werden, ... unter dem Großhandelspreis bleibend. Petty Cash (2008)
I need you to arrange a meet with your board of directors.Ich muss ein Treffen mit Deinen Bossen arrangieren. Petty Cash (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top