ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

bildest

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bildest-, *bildest*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What ideas you have.Das bildest du dir ein. Le Bossu (1959)
And a show-off like you doesn't deserve to get lucky.Und du bildest dir zu viel ein, um Glück zu verdienen. Black Orpheus (1959)
Just who do you think you're talking to?Was bildest du dir eigentlich ein? - Widerliche Schmeißfliege. Leda (1959)
Robert, you're imagining things.Robert, das bildest du dir nur ein! The Battle of the Sexes (1960)
You only care about women, you think that's love.Dich interessieren nur Frauen! Und du bildest dir ein, das ist Liebe! La Dolce Vita (1960)
You gettin' mighty fancy!Wird wie im Hotel. Na, du bildest dir ja Sachen ein. The Young One (1960)
Now you're the dreamer.Da bildest du dir was ein. The Black Monocle (1961)
"You're just imagining things.""Das bildest du dir nur ein." Through a Glass Darkly (1961)
You look a sight, you look great Your stocking seams not even straightDu bildest dir doch wohl nicht ein Du könntest reizvoll für mich sein A Woman Is a Woman (1961)
And he, a family man. is that what your revolution is about? Looking good?Oder bildest du dir ein, nur du kannst so einen Sündenfetzen tragen? Madame (1961)
You are imagining things.Du bildest dir Dinge ein. The Mirror (1961)
You have hallucinations.Du bildest dir ein, dass ich und Lolita... Lolita (1962)
What do you think?Was bildest du dir ein? What Ever Happened to Baby Jane? (1962)
- What do you think you're playing at?- Was bildest du dir ein? The Dark Room of Damocles (1963)
Maybe you're just imagining that he looks like you.Vielleicht bildest du dir nur ein, dass er dir so ähnlich sieht. The Dark Room of Damocles (1963)
You're imagining it, letting it prey on your mind.Das bildest du dir ein. Du machst dich verrückt. A Hard Day's Night (1964)
- Will they believeyou or me? - Well, I--Bildest du dir ein, dass sie dir oder mir glauben? A High Wind in Jamaica (1965)
You want to be Harumi's lover?Du willst Harumis Liebhaber sein? Du bildest dir ein, dass das geht? Story of a Prostitute (1965)
Paula, you sure you're not imagining things?Bildest du dir das nicht ein? Judy and the Astro-Chimp (1967)
Come back here. Now, come down here, you two, and take your licking like men- - Women.Du bildest dir wohl ein, weil du Mike geholfen hast, kannst du dir jetzt alles erlauben. Little Miss Nightingale (1967)
-I don't want to die.Du bildest dir das nur ein. The Trip (1967)
Do you really think you can resist me?Du bildest dir ein, mir widerstehen zu können? Execution (1968)
What are you doing?Bildest du dir ein, du könntest meine Gedanken lesen? Mafia (1968)
It's your imagination again.Du bildest es dir wieder nur ein. Katerina Izmailova (1967)
You think too much.Das bildest du dir ein. Les patates (1969)
- You're imagining that.- Das bildest du dir ein. Hunting Scenes from Bavaria (1969)
It must be your imagination.- Ein Auto? Das bildest du dir nur ein. Take the Money and Run (1969)
Hey, what is it with you guys?Was bildest du dir ein? The Killer (1970)
I suppose you believe that you're better.Du bildest dir also ein, dass du besser bist? Hercules in New York (1970)
You're imagining things.- Achwo, das bildest du dir ein. The Brutes (1970)
You really think you're better, huh?Du bildest dir ein, du bist was Besseres, hm? The Brutes (1970)
It's your imagination.Das bildest du dir ein. Play It Again, Sam (1972)
You're dreaming, there's no one at the windowDas bildest du dir ein, da ist nichts hinter dem Fenster. Hunchback of the Morgue (1973)
Come on, Dani. Let it go.Vielleicht bildest Du Dir das alles nur ein? Torso (1973)
It's just your imagination.Das bildest du dir nur ein. Scenes from a Marriage (1973)
Look, Mary Rae, I didn't come up here to get--Das bildest du dir ein. Deshalb bin ich nicht hier. A Room with a View (1973)
I will destroy it.Was bildest du dir ein, Priester? The Antichrist (1974)
You think you touch it a lot.Das bildest du dir nur ein. Lenny (1974)
Putting up the aureole of a scientist, sacrificing himself for the job and research.Du bildest Dir die Aureole eines Gelehrten, der sich für Beruf und Forschung aufopfert. Ja. Mere rosii (1975)
Yet, to achieve a beautiful soul is within thy powerEs steht jedoch in deiner Macht, dass du dir eine schöne Seele bildest. The Story of Sin (1975)
It's all in your mind.Das bildest du dir ein! Strip Nude for Your Killer (1975)
Uh... Is the Italian government gonna contribute any money to take care of him?Und er da, du bildest dir doch nicht ein, dass du für den Kindergeld kriegst. Flatfoot in Hong Kong (1975)
You think your business partner will keep his hands off your girl?Bildest du dir ein, dein Partner ließe die Finger von deinem Mädchen? Shampoo (1975)
Put your head like this, with the weight on your forehead.Den Kopf so, auf die Stirn. Dann bildest du einen Winkel. The Best Way to Walk (1976)
Why are you doing this?Warum tust du das? Damit du dir nicht einbildest verliebt zu sein! Bilitis (1977)
If I wanted to insist, do you think that you could stop me?- Du bildest dir wirklich ein, du könntest mich daran hindern? To Kill with Intrigue (1977)
Do you imagine that you could run away now?Bildest Du Dir ein, Du könntest jetzt noch weglaufen? ! The Invincible Armour (1977)
You think you're the only one who knows that technique?Du bildest Dir ein, der einzige zu sein, der diese Technik kennt! The Invincible Armour (1977)
Do you finally understand that you shot that cop when he was down? No matter what your mind lets you remember?Hast du begriffen, dass du geschossen hast, egal, was du dir einbildest? The Onion Field (1979)
We couldn't let Master wade across.Du streckst dich aus... und bildest eine Brücke, ja? Knockabout (1979)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
eingebildet { adj } | eingebildeter | am eingebildestencocky | cockier | cockiest [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top