ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

aktivitäten

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -aktivitäten-, *aktivitäten*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aktivitätensteuerteil { m }activity request packet [Add to Longdo]
Aktivitätensteuerung { f }activity control [Add to Longdo]
Abschätzung { f }; Bewertung { f } | Abschätzung der noch ausstehenden Aktivitäten im Projektestimation | estimate to complete [Add to Longdo]
Aktivität { f }; Umtrieb { m }; Rührigkeit { f } | Aktivitäten { pl }; Umtriebe { pl }activity | activities [Add to Longdo]
Aufspaltung von Aktivitätenbreakdown of activities [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There seems to be a remarkable division in Mr Vogler's activities.Scheinbar gibt es eine merkwürdige Spaltung zwischen Voglers Aktivitäten. The Magician (1958)
You been engaging in un-American activities or something?Hast du mit anti-amerikanischen Aktivitäten zu tun, oder so? Bell Book and Candle (1958)
I already control most of the action around here, and I'm takin' over Rillow Valley.Ich werde die Aktivitäten in Rillow Valley übernehmen. Thunder Road (1958)
I was only going to turn on the televisor so you could see her movements.Ich wollte mich nur zum Televisor umdrehen, damit ich ihre Aktivitäten verfolgen kann. Plan 9 from Outer Space (1959)
You have the report that I wrote up... on my activities since the death of Vargas?Ich verfasste einen Bericht über meine Aktivitäten seit dem Tode Vargas'. Ich gab ihn ihrer Sekretärin. Fever Mounts at El Pao (1959)
Today at the country club, I made contact with a Mr. Cifuentes, an engineer who has knowledge of harbor installations and all naval activities.Heute kontaktierte ich im Country-Club Mr. Cifuentes, einen Ingenieur, der viele Kenntnisse über Hafenanlagen und alle Marineaktivitäten besitzt. Our Man in Havana (1959)
There were suspicious activities on her premises.Sie klagt über verdächtige Aktivitäten auf ihrem Grundstück. Carry On Constable (1960)
Lady Rhyall's report of the social activities of the American male.Lady Rhyalls Bericht über die Aktivitäten des amerikanischen Mannes. The Grass Is Greener (1960)
Only documents Things for democratic research onlyUnterlagen für unsere demokratischen Aktivitäten. Night and Fog in Japan (1960)
Wasn't our movement a kind of studying?Und unsere politischen Aktivitäten? War das alles verplemperte Zeit? Night and Fog in Japan (1960)
It was Ketch who told me of certain activities that he knew were going on in Dymchurch.Es war Ketch, der mir von bestimmten Aktivitäten hier in Dymchurch berichtete. Night Creatures (1962)
- What activities?Was für Aktivitäten? Night Creatures (1962)
Looks better that way.Nun zu Ihren gesellschaftlichen Aktivitäten. Cavender Is Coming (1962)
I must say I am surprised with the extent of this activity, Group Captain.Ich muss zugeben, ich bin von den Aktivitäten hier überrascht. The Great Escape (1963)
It would be wiser to suspend your other activities.Es wäre klüger, Ihre anderen Aktivitäten zu suspendieren. Goldfinger (1964)
"Wandering abroad, malicious intent, acting in a suspicious manner conduct liable to cause a breach of the peace."Fragwürdiges Herumstreunen, verdächtige Aktivitäten, öffentliche Ruhestörung. A Hard Day's Night (1964)
I don't think Mt.Ich glaube nicht, dass die Aktivitäten des Aso noch stärker werden, als sie schon sind. Ghidorah, the Three-Headed Monster (1964)
It's dead.Es zeigt keinerlei Aktivitäten. Ghidorah, the Three-Headed Monster (1964)
Now, uh, during the disciplinary period, there is bound to be increased escape activity.Während der Strafe ist mit Fluchtaktivitäten zu rechnen. German Bridge Is Falling Down (1965)
The advantage of a campus like Orsay is that it offers everything students need in one place, Ein Campus so wie in Orsay hat den Vorteil, dass alle studentischen Aktivitäten an einem Ort gebündelt sind. Une étudiante d'aujourd'hui (1966)
"Following that, radio silence.Dann Funkstille. Stoppt Fluchtaktivitäten. Happy Birthday, Adolf (1966)
Underground ordered to stop all activity.Einstellung aller Aktivitäten!" Everyone Has a Brother-in-Law (1967)
You must coordinate your activities in this case.Sie müssen Ihre Aktivitäten in diesem Fall koordinieren. One in Every Crowd (1967)
Could you check on that? And if it's true, on his recent movements?Könnten Sie das kontrollieren und seine letzten Aktivitäten? The Night of the Generals (1967)
As always, should you or any of your IM Force be caught or killed, the secretary will disavow any knowledge of your actions.Werden Sie oder jemand aus Ihrer Spezialeinheit verhaftet oder getötet, wird der Minister jegliche Kenntnis Ihrer Aktivitäten leugnen. The Money Machine (1967)
Black market activity.Schwarzmarktaktivitäten. Clearance Sale at the Black Market (1968)
"My salary "Climbs to 200% its starting value. "This money will comeEs ist mir vorbehalten, als erster meinen Lohn abzuziehen von dem Geld und den Wertgegenständen, die wir im Laufe unserer Aktivitäten einziehen. The Mercenary (1968)
As always, if you or any of your IM Force should be caught or killed, the secretary will disavow any knowledge of your actions. This tape will self-destruct in ten seconds.Solten Sie oder jemand Ihrer Einheit gefangen oder getötet werden, leugnet der Minister jede Kenntnis Ihrer Aktivitäten. The Elixir (1968)
Colonel, I don't have to remind you, do I... that I am in charge of all the Gestapo activities in this area... and if there are foreign agents then I am to be informed at once!Oberst, ich muss Sie doch wohl nicht daran erinnern, dass ich für alle Gestapo-Aktivitäten hier verantwortlich bin, und dass ich sofort informiert werden muss, wenn Spione auftauchen! Where Eagles Dare (1968)
Ask me details of anything we did together.Fragen Sie mich das kleinste Detail aus unseren gemeinsamen Aktivitäten. Living in Harmony (1967)
The enemy have discovered our operation.Der Feind hat unsere Aktivitäten entdeckt. And the Children Shall Lead (1968)
It is most urgent that we locate the alien entity immediately and determine its motives and a method for halting its activities.Wir müssen das fremde Wesen sofort ausfindig machen, seine Motive herausfinden und seine Aktivitäten stoppen. Day of the Dove (1968)
Low level of activity. Life-support systems functioning.Kaum Aktivitäten, Lebenserhaltung funktioniert. Spock's Brain (1968)
Activity without end, but with no volition.Aktivitäten ohne Ende, aber kein Wille. Spock's Brain (1968)
I'm convinced that in our everyday activities we avoid what is really important.Ich bin überzeugt, dass unsere Alltagsaktivitäten das Wesentliche verhindern. Wheel of Ashes (1968)
The SMV has watched your activities for some time, and with a great deal of appreciation.Die SMV beobachtet Ihre Aktivitäten schon länger. - Wir sind mit Ihnen sehr zufrieden. Commandante (1969)
This enormous sum is intended to finance a neo-Nazi coup in Europe, which is set to trigger as soon as they get the money.Dieses Geld soll zur Finanzierung rechtsradikaler Aktivitäten in Europa verwendet werden. Mastermind (1969)
As always, if you or any of your IM Force should be caught or killed, the secretary will disavow any knowledge of your actions.Sollten Sie oder einer Ihrer Leute getötet werden, streitet der Minister jegliche Kenntnis Ihrer Aktivitäten ab. The Double Circle (1969)
Report of Rudolf Kurtz on activities in the West Zone, spring and summer.Bericht... von Rudolf Kurtz... über Aktivitäten der Auslandsaufklärung im Sommer 19... The Exchange (1969)
Mr. Hoover was quite upset by Mr. Starkwell and his activities.Mr. Hoover war ziemlich aufgebracht über Mr. Starkwell und seine Aktivitäten. Take the Money and Run (1969)
The Cuban government has protested your activities directly to Paris.Die Kubaner haben in Paris gegen Ihre Aktivitäten protestiert. Topaz (1969)
But we have the lowest mark in voluntary prisoner activity.Aber wir sind die Letzten bezüglich freiwilliger Gefangenenaktivitäten. Klink's Masterpiece (1970)
Its not like in those photographs in that bookstore, but these are real activities.Nicht wie bei den Fotos im Laden. Das hier sind echte Aktivitäten. Hi, Mom! (1970)
Ah, Five. Paramilitary Activities in Urban Areas."Ah. "Fünf, paramilitärische Aktivitäten im urbanen Umfeld." Hi, Mom! (1970)
"Paramilitary activities in urban areas."Paramilitärische Aktivitäten im urbanen Umfeld. Hi, Mom! (1970)
Anyway we should all get together...Du kennst seine Aktivitäten, irgendwo plant er etwas. Out 1 (1971)
But I'm not against it.Ich glaube nicht, dass sie sich nach Aktivitäten zurücksehnt. Out 1 (1971)
Iover with very interesting perversions which I'm sure go unsuspected even by your honest husband.Mit höchst interessanten, unerwarteten Aktivitäten. Vor allem von Ihrem Mann, nicht wahr? The Strange Vice of Mrs. Wardh (1971)
We've run across some illegal sexual activity.Wir haben illegale sexuelle Aktivitäten aufgespürt. THX 1138 (1971)
Plus he has a history of subversive acts, demonstrations, and peace marches.Er nahm an staatsfeindlichen Aktivitäten Demonstrationen und Friedensmärschen teil. Bananas (1971)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top