ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-固める-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -固める-, *固める*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
固める[かためる, katameru] TH: ทำให้แข็ง  EN: to harden (vt)
固める[かためる, katameru] TH: ตั้งใจให้แน่วแน่  EN: to fortify

Japanese-English: EDICT Dictionary
固める(P);堅める[かためる, katameru] (v1, vt) (1) (See 土を固める・つちをかためる) to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt); (2) to put together; to collect; to gather; to consolidate; (3) (See 身を固める・みをかためる) to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence); (4) (See 国境を固める・こっきょうをかためる, 嘘で固める・うそでかためる) to fortify; to reinforce; to support; (5) (in the form に身をかためる) to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.); (6) to swear; to resolutely vow; to sincerely promise; (7) to tie tightly; to fasten; (8) to hold a bow fully drawn; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tom's going to want a quick score to cement his reputation.[JP] トムは評判を固めるため 勝負を急ぐだろう A Regular Earl Anthony (2007)
You know, for somebody who lies all the time, I'd think you'd be better at it.[JP] 嘘で固めるなら もっと上手くやることだ Achilles Heel (2011)
Well, we have more pressing things to complete here.[JP] 何にせよ、守りは固める。 同じ事だ。 The Secret of Kells (2009)
We can't be distracted by him or this press. We persevere with evidence.[JP] 彼にも記者にも惑わされるな 俺たちは　証拠を固める Episode #1.5 (2013)
Which I'm sure I won't.[JP] バックアップ体制を固める 私の出番は無いけど Publicity (2012)
I don't want to spend the rest of my life lying. Do you?[JP] 残りの人生を ウソで固めるなんてイヤでしょ？ The Lie (2009)
He should be quite well-protected... if he survived the freezing process, that is.[JP] カーボナイトで固めるんだね あれなら保護されるよ 途中で死ななければね Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
They had these replicated humans infiltrating the colonies, laying the groundwork for the surprise attack.[JP] ヤツ等は、この複製した人間を コロニーに侵入させて 奇襲攻撃の足固めをしていたんだ laying the groundwork for 〈基礎を固めること〉・足固め Colonial Day (2005)
Even as I try to help john find firm ground in this new world, the battlefield shifts beneath our feet.[JP] この新しい世界に ジョンが確かな 地盤を固める 手助けをしようとも, 闘いの場は地下に潜んでしまう. Gnothi Seauton (2008)
Flats that can be fortified.[JP] 我々が守備を固めることが出来る The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
I like to cover all my bases.[JP] 物事の基礎をカッチリ固めるのが好きなんだ Red Listed (2013)
So is this it? She the one gonna take jason stackhouse Off the market for good?[JP] ついにジェイソンも 身を固めるか？ I Don't Wanna Know (2008)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
固める[かためる, katameru] hart_machen, hart_werden [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top