ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

鄰

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -鄰-, *鄰*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[鄰, lín, ㄌㄧㄣˊ] neighbor; neighborhood
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  粦 [lín, ㄌㄧㄣˊ]  阝 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] town
Variants: 邻, Rank: 7391
[邻, lín, ㄌㄧㄣˊ] neighbor; neighborhood
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  令 [lìng, ㄌㄧㄥˋ]  阝 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] town
Variants: 鄰, Rank: 1659

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[鄰] Meaning: neighbor; neighborhood
On-yomi: リン, rin
Kun-yomi: とな.る, となり, tona.ru, tonari
Radical: 邑, Decomposition: ⿰  粦  阝
Variants: 隶, 邻, 隷, 隣, 厸
[隣] Meaning: neighboring
On-yomi: リン, rin
Kun-yomi: とな.る, となり, tona.ru, tonari
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  粦
Variants: 邻, 鄰, 厸, Rank: 1083
[隷] Meaning: slave; servant; prisoner; criminal; follower
On-yomi: レイ, rei
Kun-yomi: したが.う, しもべ, shitaga.u, shimobe
Radical: 隶, Decomposition: ⿰  ⿱  土  示  隶
Variants: 隸, 隶, 鄰, Rank: 2009
[隶] Meaning: extend; give; cast; slave radical (no. 171)
On-yomi: タイ, tai
Radical: 隶, Decomposition: ⿻  ⺕  氺
Variants: 隷, 鄰
[厸] Meaning:
On-yomi: リン, rin
Kun-yomi: とな.る, となり, tona.ru, tonari
Radical: 厶
Variants: 鄰, 隣

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
邻[lín, ㄌㄧㄣˊ, 邻 / 鄰] neighbor; adjacent; close to #12,096 [Add to Longdo]
邻居[lín jū, ㄌㄧㄣˊ ㄐㄩ, 邻 居 / 鄰 居] neighbor #5,202 [Add to Longdo]
相邻[xiāng lín, ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄣˊ, 相 邻 / 相 鄰] neighbor; adjacent #12,416 [Add to Longdo]
邻近[lín jìn, ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ, 邻 近 / 鄰 近] neighboring; adjacent; near; vicinity #13,584 [Add to Longdo]
邻国[lín guó, ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ, 邻 国 / 鄰 國] bordering country; neighbor country; neighboring countries; surrounding countries #15,185 [Add to Longdo]
毗邻[pí lín, ㄆㄧˊ ㄌㄧㄣˊ, 毗 邻 / 毗 鄰] bordering; adjacent #17,423 [Add to Longdo]
睦邻[mù lín, ㄇㄨˋ ㄌㄧㄣˊ, 睦 邻 / 睦 鄰] neighborly relations #24,610 [Add to Longdo]
比邻[bǐ lín, ㄅㄧˇ ㄌㄧㄣˊ, 比 邻 / 比 鄰] neighbor; next-door neighbor; near; next to #49,484 [Add to Longdo]
乡邻[xiāng lín, ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄣˊ, 乡 邻 / 鄉 鄰] a villager; fellow residents of a village #59,166 [Add to Longdo]
四邻[sì lín, ㄙˋ ㄌㄧㄣˊ, 四 邻 / 四 鄰] one's nearest neighbors #66,142 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What will the neighbors think?[CN] - 鄰居們會怎麼想 The Executioner (1963)
You must know someone, if only as a neighbor![CN] 只要是鄰居 你們就肯定認識！ Salvatore Giuliano (1962)
My flowers win prizes around here. They're the talk of the neighborhood.[CN] 我的花在這裏也得過獎 它們是鄰居間聊天的話題 Lolita (1962)
- No, that the neighbors'.[CN] 不是 那塊地方屬於你鄰居 The Executioner (1963)
This is our neighbor, Bill Crest.[CN] 他是我們的鄰局比爾克瑞斯特 Lolita (1962)
Dr. Humbert, I do hope you don't think that I'm presuming on our good neighbor relations, but I should tell you that the neighbors are beginning to get curious about you and your girl.[CN] 杭柏特博士，我真的希望 你不會以為 我要破壞我們的好鄰居關係 但我該告訴你鄰居們開始 Lolita (1962)
If you get bored, try writing "Love thy neighbor" 100 times on the side of the building.[CN] 在牆上寫一百次"愛你的鄰居" Charade (1963)
That's right.[CN] 沒錯，我們是鄰居嗎？ North by Northwest (1959)
We're not all engineers.[CN] 它們毗鄰嗎? 共用一堵牆? Hands Over the City (1963)
What will the neighbors think?[CN] 鄰居們會怎麼想 The Executioner (1963)
That fat, bulbous neighbor of mine, Mister....[CN] 我的那個胖的像球似的鄰居, 名叫... Grand Hotel (1932)
A neighbor of ours spoke of something we can't quite understand.[CN] 我們的鄰居說了一些我們不明白的話 The Uninvited (1944)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top