ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

軌

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -軌-, *軌*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[軌, guǐ, ㄍㄨㄟˇ] track, rut, path
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  九 [jiǔ, ㄐㄧㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 轨, Rank: 7196
[轨, guǐ, ㄍㄨㄟˇ] track, rut, path
Radical: 车, Decomposition: ⿰  车 [chē, ㄔㄜ]  九 [jiǔ, ㄐㄧㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 軌, Rank: 1883

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[軌] Meaning: rut; wheel; track; model; way of doing
On-yomi: キ, ki
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  九
Rank: 1480

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
轨[guǐ, ㄍㄨㄟˇ, 轨 / 軌] course; path; track; rail #7,841 [Add to Longdo]
轨道[guǐ dào, ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ, 轨 道 / 軌 道] orbit; railway or tram line; fig. conventional way of thinking #4,170 [Add to Longdo]
接轨[jiē guǐ, ㄐㄧㄝ ㄍㄨㄟˇ, 接 轨 / 接 軌] railtrack connection; to integrate into sth; to dock; to connect; to bring into line with; to adapt #8,469 [Add to Longdo]
轨迹[guǐ jì, ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ, 轨 迹 / 軌 跡] locus; orbit; trajectory; track #10,278 [Add to Longdo]
出轨[chū guǐ, ㄔㄨ ㄍㄨㄟˇ, 出 轨 / 出 軌] a derailment (railway accident); to leave the rails; fig. to overstep bounds #15,993 [Add to Longdo]
铁轨[tiě guǐ, ㄊㄧㄝˇ ㄍㄨㄟˇ, 铁 轨 / 鐵 軌] rail; railroad track #23,731 [Add to Longdo]
双轨[shuāng guǐ, ㄕㄨㄤ ㄍㄨㄟˇ, 双 轨 / 雙 軌] double-track #33,236 [Add to Longdo]
脱轨[tuō guǐ, ㄊㄨㄛ ㄍㄨㄟˇ, 脱 轨 / 脫 軌] leave the rails; derail; jump the track #42,548 [Add to Longdo]
钢轨[gāng guǐ, ㄍㄤ ㄍㄨㄟˇ, 钢 轨 / 鋼 軌] steel rail #45,382 [Add to Longdo]
铺轨[pū guǐ, ㄆㄨ ㄍㄨㄟˇ, 铺 轨 / 鋪 軌] to lay railway track #45,595 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
軌道[きどう, kidou] วงโคจร
軌跡[きせき, kiseki] ปาฏิหาริย์

Japanese-English: EDICT Dictionary
軌道[きどう, kidou] (n) (1) orbit; trajectory; (2) railroad track; (P) #1,554 [Add to Longdo]
軌跡[きせき, kiseki] (n) (1) tire track; (2) traces of a person or thing; path one has taken; (3) { math } locus; (P) #7,473 [Add to Longdo]
軌間[きかん, kikan] (n) (railroad) gauge #8,545 [Add to Longdo]
軌条[きじょう, kijou] (n) (See 線路) rail (i.e. of a railroad) #18,364 [Add to Longdo]
軌を一にする[きをいつにする, kiwoitsunisuru] (exp, vs-i) to concur; to be the same (thought, opinion, etc.); to have the same way of doing [Add to Longdo]
軌道に乗せる[きどうにのせる, kidouninoseru] (exp, v1) (See 軌道に乗る) to put on track; to make go to plan [Add to Longdo]
軌道に乗る[きどうにのる, kidouninoru] (exp, v5r) (See 軌道に乗せる) to be on track; to be going to plan [Add to Longdo]
軌道の離心率[きどうのりしんりつ, kidounorishinritsu] (n) orbital eccentricity [Add to Longdo]
軌道運動[きどううんどう, kidouundou] (n) orbital motion [Add to Longdo]
軌道間隔[きどうかんかく(uK), kidoukankaku (uK)] (n) railroad track gauge [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The orbit around Sirius is elliptical.シリウスを回る軌道は楕円形である。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
The rocket is in orbit around the moon.ロケットは月を回る軌道に乗っている。
The rocket put a communications satellite into orbit.ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
Our project didn't get off the ground until he joined the company.われわれの計画は〜がくるまで軌道に乗らなかった。
The spaceship is out of orbit around the moon.宇宙船は月を回る軌道を外れている。
The satellite is in orbit around the moon.衛星は月の周りの軌道に乗っている。
The satellite is now in orbit.衛星は今軌道に乗っている。
When your business gets rolling we'll talk about an increase.君の仕事が軌道に乗ったら、値上げの話をしましょう。 [ M ]
You are way off the track.君は常軌を逸しているよ。 [ M ]
My business has at last gotten on the right track.私の事業もようやく軌道に乗りました。
For the first time a satellite was launched into orbit.初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Equatorial orbit nailed.[JP] 赤道軌道上にロック Alien (1979)
Look at my rails![CN] 我的鐵軌, 看到了嗎? The Train (1964)
I say we take off and nuke the entire site from orbit.[JP] 軌道上から核攻撃するのよ Aliens (1986)
Throw ten.[CN] 十號軌道 The Train (1964)
That reminds me... Can't you fix that wretched satellite, Nilsen? I could barely hear anything![JP] その件ですが 衛星の軌道を 修正できませんか ニルゼン氏 Cat City (1986)
If I'catch you doing anything wrong, I'think I'll kill you.[CN] 如果你越軌的話 我一定會殺了你 Tristana (1970)
Throw eight.[CN] 八號軌道 The Train (1964)
We slow down for switching.[CN] 這裏發生過空襲 慢下來是因為我們要換軌道 The Train (1964)
Throw five.[CN] 五號軌道 The Train (1964)
Go and look to see whether there's a trolley on the tracks.[JP] 見てきて下さい 軌道車線路に有るかどうか Stalker (1979)
- Throw ten.[CN] 十號軌道! The Train (1964)
You saw the main tracks are blown up.[CN] 你看見主要軌道被炸壞了嗎? The Train (1964)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
軌[き, ki] RADSPUR, WAGENSPUR [Add to Longdo]
軌範[きはん, kihan] -Norm, Richtschnur [Add to Longdo]
軌跡[きせき, kiseki] Wagenspur, geometrischer_Ort [Add to Longdo]
軌道[きどう, kidou] -Bahn, Geleise, Schiene [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top