ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

足

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -足-, *足*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[足, zú, ㄗㄨˊ] foot; to attain, to satisfy; enough
Radical: 足, Decomposition: ⿱  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  ？
Etymology: [pictographic] The leg 口 above the foot
Rank: 527
[路, lù, ㄌㄨˋ] road, path, street; journey
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  各 [gè, ㄍㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 305
[跟, gēn, ㄍㄣ] heel; to accompany, to follow; with
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  艮 [gěn, ㄍㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 541
[跑, pǎo, ㄆㄠˇ] to run, to flee, to escape
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  包 [bāo, ㄅㄠ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 864
[跳, tiào, ㄊㄧㄠˋ] to hop, to skip; to jump, to leap; to vault; to dance
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  兆 [zhào, ㄓㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 999
[跡, jī, ㄐㄧ] trace, sign, mark, footprint
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  亦 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 迹, Rank: 7473
[距, jù, ㄐㄩˋ] distance, gap
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  巨 [jù, ㄐㄩˋ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 1202
[跃, yuè, ㄩㄝˋ] to skip, to jump, to frolic
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  夭 [yāo, ㄧㄠ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 躍, Rank: 1516
[躍, yuè, ㄩㄝˋ] to skip, to jump, to frolic
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  翟 [dí, ㄉㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 跃, Rank: 7682
[踪, zōng, ㄗㄨㄥ] footprints, traces, tracks
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  宗 [zōng, ㄗㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 蹤, Rank: 1532

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[足] Meaning: leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear
On-yomi: ソク, soku
Kun-yomi: あし, た.りる, た.る, た.す, ashi, ta.riru, ta.ru, ta.su
Radical: 足, Decomposition: ⿱  口  龰
Rank: 343
[路] Meaning: path; route; road; distance
On-yomi: ロ, ル, ro, ru
Kun-yomi: -じ, みち, -ji, michi
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  各
Rank: 529
[踏] Meaning: step; trample; carry through; appraise; evade payment
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: ふ.む, ふ.まえる, fu.mu, fu.maeru
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  沓
Variants: 蹈, 践, Rank: 723
[躍] Meaning: leap; dance; skip
On-yomi: ヤク, yaku
Kun-yomi: おど.る, odo.ru
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  翟
Rank: 900
[跡] Meaning: tracks; mark; print; impression
On-yomi: セキ, seki
Kun-yomi: あと, ato
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  亦
Rank: 953
[距] Meaning: long-distance; spur; fetlock
On-yomi: キョ, kyo
Kun-yomi: へだ.たる, けづめ, heda.taru, kedume
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  巨
Rank: 1191
[踊] Meaning: jump; dance; leap; skip
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: おど.る, odo.ru
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  甬
Variants: 躍, 踴, Rank: 1308
[践] Meaning: tread; step on; trample; practice; carry through
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: ふ.む, fu.mu
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  𢦑
Variants: 踐, Rank: 1570
[跳] Meaning: hop; leap up; spring; jerk; prance; buck; splash; sputter; snap
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: は.ねる, と.ぶ, -と.び, ha.neru, to.bu, -to.bi
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  兆
Rank: 1716
[蹴] Meaning: kick
On-yomi: シュク, シュウ, shuku, shuu
Kun-yomi: け.る, ke.ru
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  就
Rank: 2377

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
足[zú, ㄗㄨˊ, 足] foot; to be sufficient #1,689 [Add to Longdo]
满足[mǎn zú, ㄇㄢˇ ㄗㄨˊ, 满 足 / 滿 足] to satisfy; to meet (the needs of) #1,114 [Add to Longdo]
不足[bù zú, ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ, 不 足] insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should #1,321 [Add to Longdo]
足球[zú qiú, ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ, 足 球] football; soccer #1,633 [Add to Longdo]
足够[zú gòu, ㄗㄨˊ ㄍㄡˋ, 足 够 / 足 夠] enough; sufficient #2,366 [Add to Longdo]
足以[zú yǐ, ㄗㄨˊ ㄧˇ, 足 以] sufficient to...; so much so that; so that #4,865 [Add to Longdo]
十足[shí zú, ㄕˊ ㄗㄨˊ, 十 足] ample; complete; hundred percent; a pure shade (of some color) #5,465 [Add to Longdo]
充足[chōng zú, ㄔㄨㄥ ㄗㄨˊ, 充 足] adequate; sufficient; abundant #5,711 [Add to Longdo]
足协[zú xié, ㄗㄨˊ ㄒㄧㄝˊ, 足 协 / 足 協] soccer league; same as 足球協會|足球协会 #6,584 [Add to Longdo]
知足[zhī zú, ㄓ ㄗㄨˊ, 知 足] content with one's situation; to know contentment (hence happiness) #11,470 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
足[あし, ashi] (n) ขา, เท้า

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
足の裏[あしのうら, ashinoura] (n) ฝ่าเท้า

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
足りる[たりる, tariru] TH: พอเพียง  EN: to be sufficient
足りる[たりる, tariru] TH: มีพอแล้ว  EN: to be enough
足す[たす, tasu] TH: บวก(เลข)  EN: to add (numbers)
足す[たす, tasu] TH: ทำธุระ  EN: to do (e.g. one's business)
足首[あしくび, ashikubi] EN: ankle

Japanese-English: EDICT Dictionary
足[そく, soku] (suf, ctr) counter for pairs (of socks, shoes, etc.) #1,553 [Add to Longdo]
足(P);脚(P);肢[あし, ashi] (n) (1) (esp. 足) foot; (2) (esp. 脚, 肢) leg; (3) gait; (4) pace; (5) (usu. 脚) bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (6) (足 only) means of transportation; (P) #1,553 [Add to Longdo]
足跡(P);足あと(P)[あしあと(P);そくせき(足跡), ashiato (P); sokuseki ( sokuseki )] (n) (1) footprints; (2) { comp } record of page visitors (e.g. in social networking sites); (P) #13,246 [Add to Longdo]
足し[たし, tashi] (n) (See 足しになる) top up (e.g. a little bit to remedy an insufficiency) #16,248 [Add to Longdo]
足る[たる, taru] (v5r, vi) to be sufficient; to be enough; to be worthy of; (P) #16,441 [Add to Longdo]
足らず[たらず, tarazu] (n-suf) just under; a little less than; just short of #18,336 [Add to Longdo]
足がすくむ;足が竦む[あしがすくむ, ashigasukumu] (exp, v5m) to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run [Add to Longdo]
足がつる;足が攣る;足が痙る[あしがつる, ashigatsuru] (exp, v5r) (See 攣る) to have one's leg cramp [Add to Longdo]
足が遠のく[あしがとおのく, ashigatoonoku] (exp, v5k) to visit less often [Add to Longdo]
足が重い[あしがおもい, ashigaomoi] (exp) one's legs being leaden (through tiredness, etc.) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I'll be back in a minute he added.「すぐ帰ってくるから」と彼は付け足した。
Suppose there was a worldwide oil shortage in ten years' time. What would happen to the industrialised countries?１０年経って、世界に石油が不足すると仮定しよう。工業国に何が起こるだろうか。
It was a satisfactory arrangement for fifteen years.１５年間は満足しうる取り決めであった。
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.１９９４年、日本は水と米不足だった。
There is a page missing.１ページ足りない。
An old woman limped along the street.１人の老婆が不自由な足で通りを歩いていた。
At the end of every day his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足は痛みました。
Ten thousand yen will not cover the expenses.１万円では足が出る。
The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.２人の子供の足すと父親の年に等しかった。
Two stockings are called a pair of stockings.２枚の靴下は１足の靴下と呼ばれる。
It is easy to add 5 to 10.５＋１０の足し算はやさしい。
What do you have to add to 17 to get 60?６０にするためには１７に何を足せばよいの。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No footprints around the body.[JP] 足跡が死体の周りにない And Then There Were None (1945)
Happy?[JP] ─ 満足か？ Parallels (2015)
The stuff you never have enough of.[JP] いくらあっても 足りないもの... Detour (1945)
Boy, for that kind of dough, I'd let you cut my leg off. You're drunk and you're crazy mad, Vera.[JP] あの金のためなら 私は足だってくれてやる Detour (1945)
Guess you better unwind it.[JP] もう・・・ その足をなんとかするのが先だね？ Bambi (1942)
"That bridge is not burned enough to stop you, and my men will ford the river."[CN] 那座桥还没烧毁得 足以阻止你们 我手下将涉水过河 The General (1926)
" I don't care if he's money " " For it's love that makes me rich! "[CN] 管他是否多金 因为有爱就足够 The Blue Angel (1930)
"This will do, David. It will suffice for the children and myself."[CN] "你将看到我有足够多的钱 大卫，足够我和孩子们用的了" The Phantom Carriage (1921)
So long as Hagen Tronje regards the peace of my house, he shall be left in peace![CN] 只要哈根·特洛涅對我顯示足夠的尊重 那我就不會去動他！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
"Does this not make you turn from your wicked ways, David Holm?"[CN] "所有这些还不足以使得你 改邪归正吗，大卫・霍姆？" The Phantom Carriage (1921)
I have enough for both of us.[CN] 足夠我們兩個人的了. Grand Hotel (1932)
Once more, Nibelungen, before Lord Attila comes to greet you:[CN] 再說一次，尼伯龍根，在匈奴王埃策爾來祝賀你們之前 別忘記是誰讓你們能在埃策爾國王面前擁有舉足輕重的地位！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
足し算[たしざん, tashizan] addition [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
足[あし, ashi] Fuss, Bein [Add to Longdo]
足す[たす, tasu] hinzufuegen, addieren [Add to Longdo]
足取り[あしどり, ashidori] -Gang, Schritt [Add to Longdo]
足摺岬[あしずりみさき, ashizurimisaki] (Suedspitze Shikokus) [Add to Longdo]
足止め[あしどめ, ashidome] Hausarrest, Einsperrung [Add to Longdo]
足袋[たび, tabi] japanische_Socken (zum Kimono) [Add to Longdo]
足跡[そくせき, sokuseki] Fussspur [Add to Longdo]
足跡[そくせき, sokuseki] Fussspur [Add to Longdo]
足踏み[あしぶみ, ashibumi] auf_der_Stelle_treten [Add to Longdo]
足音[あしおと, ashioto] Schritte [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top