ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -腐-, *腐*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, fǔ, ㄈㄨˇ] to spoil, to rot, to decay; rotten
Radical: , Decomposition:   广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]    付 [, ㄈㄨˋ]  肉 [ròu, ㄖㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] meat
Rank: 1576

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: rot; decay; sour
On-yomi: フ, fu
Kun-yomi: くさ.る, -くさ.る, くさ.れる, くさ.れ, くさ.らす, くさ.す, kusa.ru, -kusa.ru, kusa.reru, kusa.re, kusa.rasu, kusa.su
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1225

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[fǔ, ㄈㄨˇ, ] decay; rotten #7,814 [Add to Longdo]
[fǔ bài, ㄈㄨˇ ㄅㄞˋ,   /  ] corruption; corrupt; rotten #3,633 [Add to Longdo]
[dòu fu, ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙,  ] tofu; bean curd #6,282 [Add to Longdo]
[fǔ shí, ㄈㄨˇ ㄕˊ,   /  ] corrosion; to corrode (degrade chemically); to rot; corruption #11,269 [Add to Longdo]
[fǔ làn, ㄈㄨˇ ㄌㄢˋ,   /  ] to rot; to become gangrenous #17,632 [Add to Longdo]
[fǔ xiǔ, ㄈㄨˇ ㄒㄧㄡˇ,  ] rotten; decayed; decadent; degenerate #18,302 [Add to Longdo]
[fáng fǔ jì, ㄈㄤˊ ㄈㄨˇ ㄐㄧˋ,    /   ] preservative; antiseptic #25,203 [Add to Longdo]
[fáng fǔ, ㄈㄤˊ ㄈㄨˇ,  ] rot-proof; antiseptic #25,686 [Add to Longdo]
臭豆[chòu dòu fu, ㄔㄡˋ ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙,   ] stinky tofu (Japanese natto 納豆|纳豆); strong-smelling fermented soybeans; fig. rough exterior but lovable person #26,215 [Add to Longdo]
[fǔ huà, ㄈㄨˇ ㄏㄨㄚˋ,  ] to rot; to decay; to become corrupt #38,323 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[くさる, kusaru] TH: เน่า  EN: to rot
[くさる, kusaru] TH: ชั่วร้าย  EN: to go bad

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ふはい, fuhai] (n, vs, adj-no) decay; depravity; (P) #15,539 [Add to Longdo]
食(P);[ふしょく, fushoku] (n, vs) (1) corrosion; (2) (食 only) (See 生) saprophagy; (P) #19,514 [Add to Longdo]
[くさす, kusasu] (v5s, vt) to speak ill of [Add to Longdo]
っても鯛[くさってもたい, kusattemotai] (exp) something that is not what it once was but it is still high class; quality is quality; even if it's rotten, it's still sea bream [Add to Longdo]
らす[くさらす, kusarasu] (v5s, vt) to spoil; to rot; to corrode [Add to Longdo]
らせる[くさらせる, kusaraseru] (v1, vt) (See らす) to spoil; to rot; to corrode [Add to Longdo]
[くさり, kusari] (n) rottenness; decay; corruption [Add to Longdo]
りかけた[くさりかけた, kusarikaketa] (adj-f) half-rotten [Add to Longdo]
り果てる[くさりはてる, kusarihateru] (v1) to be corrupt [Add to Longdo]
[くさる, kusaru] (v5r, vi) (1) to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk); (2) to corrode; to weather; to crumble; (3) to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice); (4) to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt; (5) (See 気がる・きがくさる) to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down; (suf, v5r) (6) (uk) (ksb [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He's got money to burn.あいつはるほどお金を持っているんだから。
Some apples rotted on the tree.いくつかのりんごは木になったままった。
Even the best fish smell when they are three days old.いくら良い魚でも3日経つとる。
Emily ate tofu at dinner.エミリーは夕食に豆をたべた。
Your black soul, rotten to the core.おまえの腹黒い魂は、中までってる。
Half of the bananas in the basket were rotten.かごの中のバナナの半ばはっていた。
Some of these apples are bad.このリンゴの中のいくつかはっている。
This fish smells bad.この魚はった匂いがする。
This food smells rotten.この食べ物はった匂いがする。
The oranges in this bag are rotten.この袋の中のオレンジはっている。
This meat smells bad.この肉はった臭いがする。
This meat has gone bad.この肉はっている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You Bolshevik swine! I'll knock this nonsense out of your head![JP] 赤かぶれのクソ女 れ根性を叩き直してやる Tikhiy Don (1957)
Imhotep, this is the place of embalming.[CN] 伊姆霍特普, 这是尸体防处理的地方. The Mummy (1932)
According to Shakespeare, there was something operating... in nature, perhaps inside human nature itself, that was rotten.[JP] シェークスペアによると, 自然の中に あるいは 人間の中にったことがあって A Nightmare on Elm Street (1984)
Life can be such a bitch.[CN] 人生是烂的事情 Port of Shadows (1938)
Why the look of consternation?[JP] 何をそんなにふてれている? What's Up, Tiger Lily? (1966)
No don't![CN] 它已烂了 Gone with the Wind (1939)
You're corrupting my pupils.[CN] -您在化我的学生 The Blue Angel (1930)
The world will say I did right ridding it of a rotten gypsy beggar![CN] 世界将会说我做了好事... 杀死一个烂的吉普赛乞丐 Wuthering Heights (1939)
Little men, drunkards, queers, henpecked husbands, civil servants playing cowboys and Indians to brighten their rotten little lives.[JP] 小男、飲んだくれ 同性愛者、恐妻家も 公務員さえ った一生の最後を 花で飾ろうと する連中だ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Better to be fighting than rotting here.[JP] 生きたままるより 戦ったほうがいいさ Tikhiy Don (1957)
You can't imagine how demoralized our army has become.[JP] りきったものになったか 父上には想像出来ますまい 今後も悪くなる一方でしょう」 Tikhiy Don (1957)
He may never come back. He may die.[CN] 我受够了死亡和 Gone with the Wind (1939)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
らす[くさらす, kusarasu] verfaulen_lassen, verderben_lassen [Add to Longdo]
[くさる, kusaru] verfaulen, verderben, schlecht_werden, verwesen, verrosten [Add to Longdo]
れる[くされる, kusareru] verfaulen, verderben, schlecht_werden, verwesen, verrosten [Add to Longdo]
[ふしん, fushin] sich_um_etwas_bemuehen, sich_einsetzen [Add to Longdo]
[ふはい, fuhai] Faeulnis, Verwesung, Verderbnis [Add to Longdo]
[ふきゅう, fukyuu] verfaulen, verwesen [Add to Longdo]
[ふしょく, fushoku] Korrosion, Erosion, Verfall [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top