ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -恨-, *恨* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [恨, hèn, ㄏㄣˋ] to dislike, to hate, to resent Radical: 忄, Decomposition: ⿰ 忄 [xīn, ㄒㄧㄣ] 艮 [gěn, ㄍㄣˇ] Etymology: [pictophonetic] heart Rank: 1295 |
|
| 恨 | [恨] Meaning: regret; bear a grudge; resentment; malice; hatred On-yomi: コン, kon Kun-yomi: うら.む, うら.めしい, ura.mu, ura.meshii Radical: 心, Decomposition: ⿰ 忄 艮 Rank: 1877 |
| 恨 | [hèn, ㄏㄣˋ, 恨] to hate #2,447 [Add to Longdo] | 仇恨 | [chóu hèn, ㄔㄡˊ ㄏㄣˋ, 仇 恨] hatred; enmity; hostility #10,431 [Add to Longdo] | 恨不得 | [hèn bu dé, ㄏㄣˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄜˊ, 恨 不 得] wishing one could do sth; to hate to be unable; itching to do sth; can't wait for; to wish one could do sth; to desire strongly #12,009 [Add to Longdo] | 怨恨 | [yuàn hèn, ㄩㄢˋ ㄏㄣˋ, 怨 恨] to hate; hate; grudge #16,447 [Add to Longdo] | 痛恨 | [tòng hèn, ㄊㄨㄥˋ ㄏㄣˋ, 痛 恨] abhor #16,462 [Add to Longdo] | 悔恨 | [huǐ hèn, ㄏㄨㄟˇ ㄏㄣˋ, 悔 恨] remorse; repentance #20,686 [Add to Longdo] | 可恨 | [kě hèn, ㄎㄜˇ ㄏㄣˋ, 可 恨] hateful #21,049 [Add to Longdo] | 憎恨 | [zēng hèn, ㄗㄥ ㄏㄣˋ, 憎 恨] detest; hatred #22,899 [Add to Longdo] | 愤恨 | [fèn hèn, ㄈㄣˋ ㄏㄣˋ, 愤 恨 / 憤 恨] to hate; hatred; to resent; embittered #31,014 [Add to Longdo] | 相见恨晚 | [xiāng jiàn hèn wǎn, ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄣˋ ㄨㄢˇ, 相 见 恨 晚 / 相 見 恨 晚] to regret not having met earlier (成语 saw); It is nice to meet you finally.; It feels like we have known each other all along. #42,731 [Add to Longdo] |
| 恨み(P);憾み;怨み | [うらみ, urami] (n) (1) resentment; grudge; malice; bitterness; (2) (esp. 憾み) matter for regret; regret; (P) #14,112 [Add to Longdo] | 恨みがましい | [うらみがましい, uramigamashii] (adj-i) reproachful; resentful; spiteful [Add to Longdo] | 恨みっこなし;恨みっこ無し | [うらみっこなし, uramikkonashi] (exp) with no hard feelings [Add to Longdo] | 恨みっこのないように | [うらみっこのないように, uramikkononaiyouni] (adv) making it even; for fair play [Add to Longdo] | 恨みつらみ;恨み辛み | [うらみつらみ, uramitsurami] (n) pent-up resentment; grudges and hard feelings [Add to Longdo] | 恨みを晴らす | [うらみをはらす, uramiwoharasu] (exp, v5s) to avenge oneself [Add to Longdo] | 恨みを買う;怨みを買う | [うらみをかう, uramiwokau] (exp, v5u) to incur someone's enmity [Add to Longdo] | 恨み言;怨み言;怨言 | [うらみごと;えんげん(怨言), uramigoto ; engen ( en gen )] (n) grudge; complaint; reproach [Add to Longdo] | 恨み骨髄に徹する | [うらみこつずいにてっする, uramikotsuzuinitessuru] (exp, vs-s) to have a deep grudge; to bear deep resentment towards someone [Add to Longdo] | 恨む(P);怨む;憾む | [うらむ, uramu] (v5m, vt) (1) to resent; to curse; to feel bitter; to blame; to bear a grudge; (2) (esp. 憾む) to regret; (P) [Add to Longdo] |
| | Although we were never united in love, we will, in the end, yet be united in hate! | [CN] 雖然我們從未愛在一起 但我們最終卻會恨在一起! Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924) | Avenge thy dead, Huns, and the royal child! | [CN] 匈奴人,一定要為死去人以及你們的王子報仇雪恨啊! Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924) | Crazy about Kitty. Jealous of everybody. | [CN] 對Kitty瘋狂著迷,妒恨每個接近她的人 Applause (1929) | - I'd get good and sore too, you know. | [JP] もし俺が捕まったら... - 君を恨むぞ Detour (1945) | I got him. | [CN] -我恨你 Career Days (2016) | I hate you! | [CN] 我恨你! Allonsanfan (1974) | I hate you. | [CN] 我恨你。 VANish (2015) | I'm trying to tell you I have no personal feelings about you, Mr. Robinson. | [JP] あなたに個人的な 恨みなどありません The Graduate (1967) | Look, we didn't have nothing against you. | [JP] あんたに対して 恨みはないんだ Kansas City Confidential (1952) | Tony, please try not to hate me. | [CN] Tony,請別恨我 Applause (1929) | Now for the first time in my life, I resent Ogen-sama my grandmother. | [JP] うら おばあ様をお恨み申します Shinobi: Heart Under Blade (2005) | I don't hate you. I just gotta hurry, that's all. | [CN] 我不恨你,只是我需要趕時間,只是這樣 Applause (1929) |
| 恨む | [うらむ, uramu] uebelnehmen, aergerlich_sein, beschuldigen, vorwerfen [Add to Longdo] | 恨めしい | [うらめしい, urameshii] grollend, vorwurfsvoll, -bitter, hasserfuellt, bedauerlich [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |