ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
“สายชำระ” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? สายชำระ หรือ ที่ฉีดก้น เราไม่ใช้คำว่า “Payment Line” ย้อนไปสมัยก่อนประเทศส่วนใหญ่ในโลกตะวันตกคุ้นเคยกับการใช้ ‘กระดาษทิชชู่’ (Toilet paper)ในการเช็ดก้นมากกว่าการใช้น้ำ ด้วยสภาพอากาศที่แห้ง และหนาวเย็นตลอดเวลา ทำให้การใช้น้ำล้างก้นไม่เป็นนิยม ในแถบยุโรป ประเทศฝรั่งเศสและอิตาลีเองก็มีวัฒนธรรมการชำระล้างหลังปลดทุกข์ในแบบของตัวเอง ด้วยสุขภัณฑ์ที่เรียกว่า “Bidet” (บิ-เดต์) ซึ่งทำหน้าที่เดียวกับสายชำระบ้านเรา อุปกรณ์ที่มีชื่อว่า “Bidet”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

匹

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -匹-, *匹*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[匹, pǐ, ㄆㄧˇ] bolt of cloth; mate, one of a pair; measure word for horses
Radical: 匸, Decomposition: ⿷  匸 [xì, ㄒㄧˋ]  儿 [ér, ㄦˊ]
Etymology: [pictographic] A roll of cloth
Rank: 1908

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[匹] Meaning: equal; head; counter for small animals; roll of cloth
On-yomi: ヒツ, hitsu
Kun-yomi: ひき, hiki
Radical: 匸, Decomposition: ⿷  匸  儿
Rank: 1384

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
匹[pī, ㄆㄧ, 匹] mate; one of a pair #5,677 [Add to Longdo]
匹[pǐ, ㄆㄧˇ, 匹] ordinary person; classifier for horses, mules etc; classifier for cloth: bolt #5,677 [Add to Longdo]
匹配[pǐ pèi, ㄆㄧˇ ㄆㄟˋ, 匹 配] to match #9,858 [Add to Longdo]
奥林匹克[Ào lín pǐ kè, ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ, 奥 林 匹 克 / 奧 林 匹 克] Olympic #10,638 [Add to Longdo]
马匹[mǎ pǐ, ㄇㄚˇ ㄆㄧˇ, 马 匹 / 馬 匹] horses #22,065 [Add to Longdo]
阿司匹林[ā sī pǐ lín, ㄚ ㄙ ㄆㄧˇ ㄌㄧㄣˊ, 阿 司 匹 林] aspirin #26,961 [Add to Longdo]
布匹[bù pǐ, ㄅㄨˋ ㄆㄧˇ, 布 匹] cloth (by the yard) #37,886 [Add to Longdo]
奥林匹克运动会[Ào lín pǐ kè yùn dòng huì, ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ, 奥 林 匹 克 运 动 会 / 奧 林 匹 克 運 動 會] Olympic Games; the Olympics #43,126 [Add to Longdo]
单枪匹马[dān qiāng pǐ mǎ, ㄉㄢ ㄑㄧㄤ ㄆㄧˇ ㄇㄚˇ, 单 枪 匹 马 / 單 槍 匹 馬] lit. single spear and horse (成语 saw); fig. single handed; unaccompanied #44,846 [Add to Longdo]
阿斯匹林[ā sī pǐ lín, ㄚ ㄙ ㄆㄧˇ ㄌㄧㄣˊ, 阿 斯 匹 林] also written 阿司匹林; aspirin #48,208 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
匹(P);疋[ひき(P);き, hiki (P); ki] (ctr) (1) (ひき only) counter for small animals; (2) counter for rolls of cloth (two han in size); (3) (き only) (arch) counter for horses; (n) (4) roll of cloth; (P) #5,839 [Add to Longdo]
匹敵[ひってき, hitteki] (n, vs) comparing with; match; rival; equal; (P) #14,193 [Add to Longdo]
匹偶;匹耦[ひつぐう, hitsuguu] (n, vs) (1) (arch) pair; couple (husband and wife); (n) (2) (arch) friend; comrade [Add to Longdo]
匹夫[ひっぷ, hippu] (n) (humble) man; coarse man; rustic [Add to Longdo]
匹夫の勇[ひっぷのゆう, hippunoyuu] (n) rash courage [Add to Longdo]
匹夫匹婦[ひっぷひっぷ, hippuhippu] (n) coarse men and women [Add to Longdo]
匹婦[ひっぷ, hippu] (n) coarse woman; country woman [Add to Longdo]
匹儔[ひっちゅう, hicchuu] (n, vs) equal; match [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Here's another one.[JP] また１匹 Pinocchio (1940)
"Although the horse and cart remain the same, the driver will vary."[CN] "尽管一直是同一辆车，同一匹马 但不总是同一个马车夫" The Phantom Carriage (1921)
- Yeah, two big monsters![JP] ２匹の怪獣に Pinocchio (1940)
- Thanks. - Why don't you try some aspirin?[CN] 一谢谢 一吃点阿司匹林吧 Design for Living (1933)
Their serial numbers check with the list you gave us.[CN] 它们的系列号和你给我们的清单是匹配的 'G' Men (1935)
Pip.[CN] 匹普 匹普！ Great Expectations (2012)
A mighty mare for him was the world![CN] 以前他的眼裏就只有一匹強壯的母馬！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Come on, don't be an asshole, Deckard. I've got four skin-jobs walking the streets.[JP] デッカード　レプリが4匹 潜り込んだんだ Blade Runner (1982)
Six Replicants: three male, three female.[JP] 宇宙植民地のレプリカント 男女３匹ずつが Blade Runner (1982)
How many did you catch?[JP] 何匹採れた？ Four Flies on Grey Velvet (1971)
Here's a big one. Only a few left.[JP] あともう何匹もいない Pinocchio (1940)
This newspaperwoman, who we've subpoenaed to testify, tells how he held up traffic for an hour feeding doughnuts to a poor horse.[CN] 这位女记者即将出庭作证 说他如何 因为喂一匹马吃甜甜圈 Mr. Deeds Goes to Town (1936)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
匹[ひつ, hitsu] (Numeralklassifikator fuer Tiere und Stoffrollen) [Add to Longdo]
匹[ひつ, hitsu] VERGLEICHEN, ALLEIN [Add to Longdo]
匹夫[ひっぷ, hippu] ein_Mann, einfacher_Mann, ungebildeter_Mann [Add to Longdo]
匹敵[ひってき, hitteki] ebenbuertig_sein, gewachsen_sein [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top