Search result for


(24 entries)
(0.2392 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -の一つ-, *の一つ*
Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
One of the most important things you have to do right now is to carry out the plan.あなたがすぐにしなければならない最も大切なことの一つは、その計画を実行することだ。
One of the greatest dangers in your human relations is self centeredness.あなたの人間関係における最も大きな危険の一つは自己中心的になることです。
In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights.アメリカでは信仰の自由は権利章典で保証されていることの一つである。
In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university."アメリカでは大学への申込の手続きの一つに「なぜX大学に行きたいのか」ということに関してエッセイを書くというのがあります。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Coffee is one of the staples of Brazil.コーヒーはブラジルの主要産物の一つである。
This building is one of the many glories of Venice.この建物はベニスにあるたくさんの栄光の一つだ。
This lake is among the deepest in the country.この湖はその国でもっとも深いものの一つだ。
This book counts among the best of his work.この本は彼の最高傑作の一つとみなされている。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
It is something my mother made.これは母の作品の一つです。
Skating is one of my hobbies.スケートは趣味の一つだ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The Dementors are amongst the foulest creatures to walk this earth.[JA] ディメンターは この世で最も 忌まわしい生物の一つ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
That's part of the reason I fell in love with you.[JA] そこが、あなたに惚れた理由の一つ Episode #1.2 (2003)
Every grain of sand.[JA] 砂粒の一つ Troy (2004)
That's one hell of an assumption.[JA] それは、仮定の一つに過ぎない Episode #1.2 (2003)
I was a big eater.[JA] お好み焼きの一つや二つは平気で食べていた The Gentle Twelve (1991)
You're the only one who can help me. Come on, come on... - Tell me what I need to know.[JA] あなたが私を助けることができる唯一の一つである。 ...さあ、さあ は Mission: Impossible (1996)
This must be one of 'em[JA] これもその一つだよ、きっと。 これもその一つだよ、きっと。 This must be one of 'em Spirited Away (2001) more than a year out from Earth base on a special mission to the planetary system of the great main-sequence star Altair.[JA] 地球ベース基地を離れ 1年以上の探査を続けていた ある惑星系の一つに特別な使命をもって・・・ 偉大な主系列星アルテアへ・・・ Forbidden Planet (1956)
One building under construction was completely destroyed.[JA] 建設中の一つの建物には 完全に破壊されました。 Pom Poko (1994)
I did counterfeit important Party documents, including ex-London permits and travel passes.[JA] 党の重要文書を偽造した 旅行許可証もその一つ 1984 (1984)
She planned that, too.[JA] それも計画の一つだった The Gentle Twelve (1991)
Queen Elizabeth has included the city of Los Angeles as one of the cities she'll visit during her American tour.[JA] 訪問する三つ都会の一つは ロスアンゼルスと決定していただきました The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)

Are you satisfied with the result?


Go to Top