Search result for

เพื่อนฝูง

(22 entries)
(0.0227 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เพื่อนฝูง-, *เพื่อนฝูง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เพื่อนฝูง[N] friends, See also: company, Syn. เพื่อนพ้อง, มิตรสหาย, เพื่อนเกลอ, Example: เขาชอบไปเที่ยวกับเพื่อนฝูงมากกว่าไปกับแฟน, Count unit: คน, Thai definition: กลุ่มผู้ร่วมธุระที่ชอบพอรักใครหรือรู้ใจกัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เพื่อนฝูงน. เพื่อนที่รู้จักมักคุ้นกัน.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You look lost pal.แก้แพ้แน่ เพื่อนฝูง Death Race (2008)
My friend, two words. Starsh/p fuckin' Troopers.เพื่อนฝูง สองคำเลย สงครามหมื่นขาเจ๋งเป้ง Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Yo, we need to get back on the road, buddy.เราต้องกลับไปบนถนน เพื่อนฝูง Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
All right, buddy, looks like we're going to the farm again.เอาล่ะ เพื่อนฝูง ดูเหมือนว่าเราต้องกลับไปฟาร์มกันอีกแล้ว Marley & Me (2008)
Yeah, well, come on, guys. You know why I'm here.ไม่เอาน่ะเพื่อนฝูงพวกนายรู้ว่าฉันมาที่นี่ทำไม Taken (2008)
Hey, buddy- You know what?เห้ย เพื่อนฝูง - คุณรู้อะไรมั้ย? 500 Days of Summer (2009)
All right, okes, it's optional.เอาล่ะ เพื่อนฝูง.. ก็แล้วแต่นะ.. Invictus (2009)
but I had the advantage of never having any friends or close family.แต่ได้เปรียบตรงที่การไร้เพื่อนฝูงและความผูกพันธ์กับใคร. Zombieland (2009)
Honored guests, family, friends,ประชาชนทุกคน ครอบครัว และเพื่อนฝูง Princess Protection Program (2009)
Don't hold out on me, dude. Share with the class.อย่าอุบไว้เลยน่า เล่าให้เพื่อนฝูงฟังหน่อย It's a Terrible Life (2009)
Hey, pal.เฮ้ เพื่อนฝูง The Rapture (2009)
The whole crew was representing. Even Badger came all the way from Fresno.เพื่อนฝูงทุกคนอยู่กับพร้อมหน้า แม้กระทั่งไอ้เเบดเจอร์มันก็ยังอุตส่าห์เดินทางมาจากคุกเฟรสโน Mandala (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เพื่อนฝูง[n.] (pheūoenfūng) EN: friends ; company   

English-Thai: Longdo Dictionary
What's up?(phrase) เป็นไงบ้าง, สบายดีไหม (ใช้ทักทายเพื่อนฝูง คนสนิท)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pal[N] เพื่อนฝูง, See also: มิตร, สหาย, เพื่อน, Syn. companion, associate, fellow, mate

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
company(คัม'พะนี) n. หมู่เพื่อนฝูง,วงสมาคม,การสังคม,การคบค้า,บริษัท,คณะ,หมู่,แขก,กองร้อย, Syn. association,body
forlorn(ฟอร์ลอร์น') adj. โดดเดี่ยว,เปล่าเปลี่ยว,ถูกทอดทิ้ง,ไม่มีเพื่อนฝูง,ไม่มีความสุข,น่าสงสาร,ระทมทุกข์,สิ้นหวัง,สิ้นเนื้อประดาตัว., See also: forlornly adv. forlornness n., Syn. pitiful,-A. cheerful
maverick(แมฟ'เวอริค,แมฟ'ริค) n. วัวที่ยังไม่ตีตรา,ผู้เป็นอิสระและ แยกตัวจากเพื่อนฝูง

English-Thai: Nontri Dictionary
associate(n) มิตรสหาย,เพื่อนฝูง,พรรคพวก,ผู้ร่วมงาน,ภาคี

French-Thai: Longdo Dictionary
faire des grillades(vt) ปิ้งหรือย่างอาหารบนเตา (ส่วนใหญ่คนยุโรปนิยมจัดงานปิ้งเนื้อในฤดูร้อน ระหว่างเพื่อนฝูงและภายในครอบครัว)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top