ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

เคียดแค้น

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เคียดแค้น-, *เคียดแค้น*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เคียดแค้น(v) resent, See also: be angry, be annoyed, offend, be displeased, be dissatisfied, Syn. โกรธแค้น, แค้นเคือง, ไม่พอใจ, โกรธเคือง, Ant. พอใจ, รักใคร่, Example: เราเคียดแค้นคำพูดของเขามาก จนอยากจะชกหน้า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เคียดแค้นก. โกรธแค้น, เคืองแค้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I had to leave out the ruined marriage, the cheating wife, the vengeful husband, the neglected daughter.ฉันต้องหนีออกจากความหายะนี้ให้ได้ รวมถึงไอ้เมียขี้โกงนี่ด้วย สามีที่เคียดแค้น ลูกสาวที่ถูกปล่อยป่ะ Saw III (2006)
That's not exactly vengeful-spirit material.ไม่ใช่วิญญาณที่เคียดแค้น Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
My vengeful-spirit theory is starting to make a little more sense.อึม.. ทฤษฎีวิญญาณเคียดแค้น เริ่มเข้าเค้าแล้วนะ Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
I don't know if you're sad or angry or both, but you're not normal.ไม่รู้คุณเศร้าหรือเคียดแค้น หรือทั้งคู่คุณไม่ปกติ Henry Poole Is Here (2008)
You want me to tell you why I'm sad and angry while you're ringing up my bottles of bleach?จะให้ระบายว่าทำไมเศร้าและเคียดแค้น ระหว่างคิดราคาน้ำยาทำความสะอาดนี่นะ Henry Poole Is Here (2008)
So it is both...งั้นสองอย่าง เศร้าและเคียดแค้น Henry Poole Is Here (2008)
- Sad and angry?- เศร้า เคียดแค้น Henry Poole Is Here (2008)
- Like you're... - Sad and angry?เศร้า เคียดแค้น Henry Poole Is Here (2008)
- like you're... - Sad and angry?เศร้า เคียดแค้น Henry Poole Is Here (2008)
Men don't just rise up from the dead though, no matter how angry they are.คนตายจะฟื้นคืนมาไม่ได้ แม้ว่าจะเคียดแค้นสักเพียงไหน Excalibur (2008)
An alien blood feud has been brought to our shores for which our soldiers are paying the price.พวกต่างดาว เคียดแค้น ฆ่าฟันกัน แต่คนที่ตาย ดันเป็นทหารของเรา Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
You're not still carrying a grudge because I beat you at that card tournament, are you?นายไม่เคียดแค้นเพราะฉันชนะ แข่งขันเล่นไพ่คร้้งนั้น ใช่ไหม The Wheaton Recurrence (2010)

English-Thai: Nontri Dictionary
rancor(n) ความเคียดแค้น, ความพยายาม, ความเกลียดชัง, ความเจ็บใจ
rancorous(adj) เคียดแค้น, พยาบาท, เกลียดชัง, เจ็บใจ, อาฆาตแค้น
venom(n) พิษ, ความเคียดแค้น, ความชิงชัง, ความมุ่งร้าย

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top