Search result for

หึ่ง

(28 entries)
(0.4508 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หึ่ง-, *หึ่ง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หึ่ง[ADV] with a whirring sound, Syn. หึ่งๆ, Example: เขาได้ยินเสียงแมลงบินหึ่งอยู่รอบๆ หู, Thai definition: มีเสียงดังเช่นนั้น
หึ่ง[V] stink, Syn. ฉึ่ง, ดัง, Example: กระแสการยุบสภากำลังหึ่งไปทั่วเมือง
หึ่ง[ADJ] rotting, See also: stinking, Syn. ฉึ่ง, Example: ถังขยะใบนี้ส่งกลิ่นเหม็นหึ่ง, Thai definition: ที่มีกลิ่นเหม็นมาก
หึ่ง[ADV] with a whirring sound, Syn. หึ่ง, Example: เสียงเครื่องไฟฟ้าดังหึ่งๆ อยู่ตลอดคืน, Thai definition: มีเสียงดังเช่นนั้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หึ่งว. อาการที่กลิ่นกระจายไป (มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น เหม็นหึ่ง ได้กลิ่นหึ่งมาแต่ไกล.
หึ่ง ๒, หึ่งว. เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงฆ้อง เสียงผึ้งหรือแมลงภู่เป็นต้นบิน เช่น เสียงฆ้องดังหึ่ง เสียงผึ้งบินหึ่ง ๆ.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
(BUZZING)(หึ่งThe Pirate Fairy (2014)
[TV drones][โทรทัศน์ส่งเสียงหึ่งๆ] New York, I Love You (2008)
- Dude, you smell like shit.- ตัวคุณเหม็นหึ่งเลย Pineapple Express (2008)
Surprised they made it through customs.กลิ่นเหล้าเหม็นหึ่งเต็มตัวเลย In the Realm of the Basses (2009)
I don't know. Jealousy?ฉันไม่รู้ หึ่งหวงมั้ง Everybody Says Don't (2009)
Oh, OK, and right now I choose to breathe through my mouth until you get your stinky pits out of my smell zone!โอ้ โอเคคะ แต่หนูขอเลือกจะหายใจทางปาก จนกว่าพ่อจะเอาจักแร้หึ่งๆ ออกจากอากาศหนู Jake... Another Little Piece of My Heart (2009)
[fly buzzing][เสียงแมลงวันบินหึ่งๆ] Night of Desirable Objects (2009)
That buzz? ¶ ¶ ¶ hard artichokes rarely keep ¶เสียงหึ่งๆนั่น "hard artichokes rarely keep" Johari Window (2010)
It must be that- that buzzing.คงเป็นเพราะ เสียงหึ่งๆนั่นแน่ๆเลย Johari Window (2010)
That you've gotten acquainted with the edina hum.ให้ผู้คนรู้ทั่วกันด้วยเสียงหึ่งๆนี้ Johari Window (2010)
so that's the edina hum.ดังนั้นเสียงหึ่งๆที่อีไดน่า Johari Window (2010)
I mean, this had your stink all over it from the jump.กลิ่นของนายเหม็นหึ่งมาตั้งแต่แรกแล้ว Hammer of the Gods (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หึ่ง[adj.] (heung) EN: with a whirring sound   FR: bourdonnant

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
buzz(บัซ) {buzzed,buzzing,buzzes} n. เสียงผึ้งร้องหึ่ง,เสียงเครื่องบิน,เสียงพึมพำ,ข่าวลือ,รายงาน,เสียงกระซิบกระซาบ,เสียงโทรศัพท์ vi.,vt. ทำเสียงหึ่ง,ร้องเสียงหึ่ง,กระซิบกระซาบ,โทรศัพท์,บินต่ำ
buzzer(บัซ'เซอะ) n. สิ่งที่ทำเสียงหึ่ง,คนที่พึมพำ,เครื่องไฟฟ้าที่ให้สัญญาณเรียก
drone(โดรน) n. ผึ้งตัวผู้,กาฝาก,เครื่องบินไร้คนขับที่ควบคุมด้วยวิทยุทางไกล,เสียงหึ่ง ๆ คล้ายผึ้ง,ขลุ่ยที่มีเสียงต่ำ,การพูดเสียงต่ำ,เสียงพึมพำที่น่าเบื่อ,คนที่พูดเสียงที่น่าเบื่อ v. (ทำ) เสียงหึ่ง ๆ คล้ายผึ้ง,ขลุ่ยที่มีเสียงต่ำ,การพูดเสียงต่ำ,เสียงพึมพำที่น่าเบื่อ,ค
humming(ฮัม'มิง) adj. ซึ่งทำให้เกิดเสียงหึ่ง,ยุ่งมาก,กระฉับกระเฉง,มีชีวิตชีวา., See also: hummingly adv., Syn. buzzing

English-Thai: Nontri Dictionary
buzz(n) เสียงหึ่ง,เสียงพึมพำ,เสียงกระซิบ,ข่าวลือ
hum(n) เสียงหึ่ง,เสียงคราง,เสียงฮัมเพลง
hum(vt) ทำเสียงหึ่ง,ร้องคราง,ฮัมเพลง
murmur(n) เสียงพึมพำ,เสียงหึ่ง,เสียงบ่น
whir(n) เสียงหวือ,เสียงหึ่ง,เสียงกระหึ่ม,ความโกลาหล

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top