Search result for

ดาวรุ่ง

(16 entries)
(0.0137 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ดาวรุ่ง-, *ดาวรุ่ง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ดาวรุ่ง[N] morning star, See also: Venus, Syn. ดาวประกายพรึก, ดาวพระศุกร์, ดาวศุกร์, Example: เราจะมองเห็นดาวรุ่งตอนเช้ามืด, Count unit: ดวง
ดาวรุ่ง[N] prosperous person, See also: person who rises in one's circle, Syn. ดาวเด่น, Example: เธอเป็นดาวรุ่งพุ่งแรงมีอนาคตสดใสในวงการบันเทิง, Thai definition: ผู้ที่ความเจริญรุ่งโรจน์

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดาวรุ่งน. ดาวพระศุกร์ที่เห็นในเวลาเช้ามืด, ดาวประกายพรึก ก็เรียก, โดยปริยายหมายถึง ผู้ที่มีชื่อเสียงเด่นขึ้นมาใหม่ เช่น ดาราคนนี้เป็นดาวรุ่งของวงการบันเทิง.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Either an Olympic gymnast who busted her leg, a child star who blew all her sequel money on drugs, or she's just a lying runaway.หลังจากแข่งยิมนาสติกในโอลิมปิค ซึ่งทำร้ายขาเธอ ดาวรุ่งเลยตกอับ แล้วก็ใช้เงินไปกับยาเสพติด หรือเธอแค่\ เป็นคนหลบหนีเข้าเมืองที่โกหก Emancipation (2008)
You know the media, they like new and shiny.นายก็รู้นี่ เรื่องสื่อ พวกเขาชอบดาวรุ่งพุ่งแรง Chapter One 'A Clear and Present Danger' (2009)
Yeah, yeah, yeah. You know, I heard he'd already lined up to fight big boy over there.ใช่ นายพูดถูกต้องเลย นายรู้ดี ฉันได้ยินว่าเขากำลังเป็นดาวรุ่งมาแรง Fighting (2009)
ISN'T HANGING OUT THERE FOR ME TO FIND ON YOUR HARD DRIVE.ข้อผิดพลาดของพวกดาวรุ่งหนะ Soul Mates (2009)
But I'm not the high school cheerleader anymore... and you are not the golden boy.แต่ฉันไม่ใช่เชียร์ลีดเดอร์อีกแล้ว และคุณก็ไม่ใช่ดาวรุ่งคนดัง Pilot (2009)
You are a rock star.คุณเป็นดาวรุ่งนะเนี่ย Bone Voyage (2009)
Well, how would this Gidget benefit from losing her biggest star?ไจด์เจทจะได้ประโยชน์ยังไง ในเมื่อเธอสูญเสียดาวรุ่งไป The Dwarf in the Dirt (2009)
You're gonna be back on top,นายจะต้องกลับไปเป็นดาวรุ่งแน่ The Performer (2009)
Then these girls come up, told me I'm going to be a star.แล้วก็มีสาวๆโผล่มา บอกกับผมว่าผมจะกลายเป็นนักดนตรีดาวรุ่ง The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
As you'd expect from the rising star of the baseball club.ที่คาดว่าจะเป็นดาวรุ่งในชมรมเบสบอล From Me to You (2010)
Another rising star?ดาวรุ่งดวงใหม่ Resistance (2010)
Rather than an experienced actor, you're more of a pretty boy with the best body who's closer with the younger stars, right, Sung Min Woo?ยิ่งกว่าการเป็นนักแสดงมืออาชีพ คุณเป็นหนุ่มหล่อ กับหุ่นที่เพอร์เฟ็ค ที่ใกล้ชิดกับพวกดาราดาวรุ่ง ใช่มั้ย ซอง มินอู? Oh! My Lady (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดาวรุ่ง[n. exp.] (dāo rung) EN: morning star ; Venus   FR: étoile du matin [m] ; Vénus

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top