ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*rightly*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rightly, -rightly-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rightly(adv) อย่างถูกต้อง, See also: อย่างยุติธรรม
brightly(adv) เจิดจ้า, See also: สว่าง
sprightly(adj) มีชีวิตชีวา, See also: ร่าเริง, สนุกสนาน, เบิกบาน, Syn. animated, vivacious, lively, spry
sprightly(adv) อย่างมีชีวิตชีวา, See also: อย่างร่าเริง, อย่างสนุกสนาน, อย่างเบิกบาน, Syn. lively, spryly, vigorously

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
rightly(ไรทฺ'ลี) adv. อย่างถูกต้อง
sprightly(สไพร'ทฺลี) adj., adv. สนุกสนาน, มีชีวิตชีวา, ร่าเริง, แคล่วคล่อง, ว่องไว., See also: sprightliness n., Syn. animated, lively, spry, cheerful, energetic

English-Thai: Nontri Dictionary
rightly(adv) อย่างยุติธรรม, อย่างถูกต้อง, อย่างเป็นธรรม
sprightly(adj) ร่าเริง, สนุกสนาน, มีชีวิตชีวา, คล่องแคล่ว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The forbidden zone has been closed for centuries, and rightly so.เขตต้องห้ามถูกปิดนานนับศตวรรษ Beneath the Planet of the Apes (1970)
Let me be rightly understood.มาให้ฉันทำความเข้าใจที่ถูกต้องหน่อยสิ Episode #1.6 (1995)
Brightly shone the moon that nightในค่ำคืนที่พระจันทร์ฉายแสงสุกปลั่ง Love Actually (2003)
So brightly everywhereเป็นประกายไปทั่ว Love Actually (2003)
She's smiling brightly in it.ในรูป แม่ยิ้มหวาน Voice (2005)
# Shining brightly# ช่างเจิดจรัสสว่างไสว 200 Pounds Beauty (2006)
You've been glowing more brightly every day, and I think you know why.คุณเปล่งแสง ชัดขึ้นทุกวัน และฉันคิดว่าคุณรู้ว่าทำไม Stardust (2007)
I would probably see you, depending how brightly you were dressed.ผมอาจจะมองเห็นคุณ ขึ้นอยู่กับว่าคุณใส่เสื้อผ้าสีสดแค่ไหน Music and Lyrics (2007)
The state school board has rightly ordered it be concealed, a detailed diagram of-- of the--คณะกรรมการโรงเรียนได้มีคำสั่งให้ปกปิดมันเอาไว้ สำหรับภาพประกอบของ... ของ... Teeth (2007)
Nurse Tallis, you speak a little French, if I remember rightly.พยาบาล ทอลลิส ถ้าฉันจำไม่ผิด เธอพูดฝรั่งเศสได้ Atonement (2007)
It's glittering so brightly my heart is beating wildly.มันดูเหมือนหัวใจเต้นดังไปทั่ว Akai ito (2008)
I'm afraid, Benjamin, I don't rightly know your last name.เอ่อ... เบนจามิน ฉันว่า ฉันไม่รู้นามสกุลของเธอเลยนะ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
... itslightdoesn'talwaysshine as brightly as it should.มันไม่ได้ส่องสว่างอย่างที่ควรจะเป็นเสมอไป 24: Redemption (2008)
"in order for the light to shine so brightly, the darkness must be present."หากที่ใดแสงส่องสว่างเจิดจ้า, ความมืดย่อมแสดงตน" The Big Wheel (2009)
That star is shining so brightly.พวกนั่นสว่างจัง Episode #1.12 (2009)
You told me double cycle's more power. Good advice. You sound pretty sprightly for a dead guy.นายบอกเบิ้ลรอบแล้วพลังจะเพิ่มขึ้น ขอบคุณที่แนะนำ Iron Man 2 (2010)
No, no, he would have rightly assumed That I was...ไม่ ไม่ เขาคิดว่าตอนนั่นฉัน... Space (2010)
Chuck may try to replace her, but when he's with Sarah, the light in his eyes shines brightly.ชัคอาจจะพยายามให้หล่อนมาแทนที่ แต่พอเขาอยู่กับซาร่าห์ ตางี้เป็นประกายเลยเชียว Chuck Versus the Fake Name (2010)
When I had to say "I'm sorry", when I heard that the colleague who used to smile so brightly, couldn't walk anymore.ฉันต้องพูดคำว่า \"ฉันเสียใจ\" เมื่อฉันได้รู้ว่าเพื่อนฉันที่เคยมีรอยยิ้มที่สดใส ไม่สามารถเดินได้อีก Episode #1.8 (2010)
That must be why, when I saw the picture of Choi Seon Young smiling brightly... it must have been because of that.อาจเป็นเพราะเหตุนี้ เวลาผมเห็นรูปของชอย ซึง ยอนที่ยิ้มแย้มแจ่มใสใบนั้น... . มันคงเป็นเพราะเหตุนั้น Episode #1.12 (2010)
That's what's left of your college education! I don't rightly have no other choice, Beans.ถามมาก็ดีแล้ว ฉันจะเล่าอย่างละเอียด Rango (2011)
Ain't always spoken rightly to you, Spirit of the West.ไม่เคยกล่าวคำกับจิตวิญญาณแห่งตะวันตก Rango (2011)
A sprightly little warrior you are.นักรบร่างเล็กผู้แกร่งกล้า Your Highness (2011)
It's living rightly.สำคัญคือการใช้ชีวิตให้เป็นต่างหาก Immortals (2011)
And every worthless seaman fears the name, and rightly so, ชาวเืรือทุกคนกลัวชื่อนี้ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
And here's the key, you decide how brightly they shine tonight.ไม่มีใครยอมกันเลย Just Go with It (2011)
I was angry, and rightly so, but...ตอนนี้ฉันกำลังโกรธ แต่.. Damien Darko (2011)
He's 81, but still sprightly.เขาอายุ 81 แล้ว แต่ยังสดชื่นดีอยู่ Smokey and the Bandit (2011)
One day this will be history, this person who is a historical figure, she's sitting in front of me, laughing so brightly.สิ่งที่ปรากฎในเอกสารทางประวัติศาสตร์ กำลังยิ้มอยู่ตรงหน้าฉันตอนนี้ My Princess (2011)
You did it to protect us, Elijah, and rightly so.พี่ทำไปก็เพื่อปกป้องพวกเรา อไลจาห์ และมันถูกต้องแล้ว All My Children (2012)
Men whose allegiance rightly belongs to me. - You must have faith.คนที่ควรจะต้อง ภักดีต่อข้า The Night Lands (2012)
As you rightly said, as chancellor, it would be hypocritical of me to demand that vampires become makers without requiring the same thing of you.อย่างที่เธอพูดไง\ ในฐานะรัฐมนตรี คงจะดูเสแสร้ง ถ้าฉันจะเรียกร้อง ให้แวมไพร์ กลายเป็นผู้สร้าง Sunset (2012)
So, you go back home and smile brightly at your husband when he comes back.คุณกลับบ้านไปดีกว่า พอเขากลับบ้าน ค่อยส่งยิ้มให้เขา ดีไหม The Scent (2012)
Well, I assumed, rightly, that you would be at home working tonight, and I also assumed that you might be hungry.ก็.. ผมคิดถูกว่า คุณน่าจะทำงานอยู่กับบ้านคืนนี้ Muse of Fire (2012)
Also rightly.และผมยังคิดด้วยว่า คุณอาจจะหิว ซึ่งก็ถูกอีก Muse of Fire (2012)
♪ The stars are brightly#ดวงดาวช่างส่องสว่าง# Swan Song (2012)
♪ The stars are brightly shining... ♪ ...Merry Christmas.The stars are\brightly shining... ...สุขสันต์วันคริสมาสต์ Unholy Night (2012)
Ours is a new love, but it burns very brightly.เราเป็นความรักใหม่ แต่มันไหม้สดใสมาก Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
I been here so long, I can't rightly remember my given name.มันนานมากแล้ว ฉันจำชื่อตัวเองไม่ได้ The Ceremony (2013)
I can't rightly remember my mother's name either.ฉันก็จำชื่อแม่ตัวเองไม่ได้ The Ceremony (2013)
Well, he was sprightly.เขาดูร่าเริงดีนะ Frozen (2013)
You're in real trouble, and rightly so.คุณเจอปัญหาจริงๆเข้าแล้ว Vertigo (2013)
♫ Smile brightly. ♫♫ รอยยิ้มอย่างสดใส ♫ Episode #1.12 (2013)
We on Earth marvel-- and rightly so-- at the return of our solitary Sun.เราอยู่บนโลกและถูกต้อง ที่การกลับมาของ โดดเดี่ยวอาทิตย์ของเรา Sisters of the Sun (2014)
That is not brightly colored.สีสันไม่น่าทานเอาเสียเลย Inside Out (2015)
We agreed that my colleague would do the speaking and rightly so for while her language may be... salty, it has great economy and pith.เราตกลงกันว่าเพื่อนร่วมงานของผม จะเป็นคนเจรจา ดังนั้น.. แม้ภาษาของเธออาจดูกร้าน แต่ก็ประหยัดถ้อยคำและตรงประเด็น The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
Shine brightly, like only Roman Pearce can do.ก็เปล่งประกายจ้า, แบบที่โรมัน เพียซ เท่านั้นที่ทำได้ Furious 7 (2015)
The allure of a life rightly lived.การใช้ชีวิตแบบนั้น Paper Towns (2015)
♪ You never shined ♪ ♪ So brightly. ♪จรัสแสงเกินคราใด La La Land (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rightlyBurn brightly.
rightlyHe saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
rightlyHe was, quite rightly, very grateful to them.
rightlyHe was rightly punished.
rightlyHis room was brightly light.
rightlyShe waved her hand to me, smiling brightly.
rightlyThe diamond shone brightly.
rightlyThe fire burned brightly and gave forth such comforting warmth.
rightlyThe fire burned up brightly.
rightlyThe fireplace was burning brightly.
rightlyThe fire was burning brightly.
rightlyThe girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.
rightlyThe logs flamed brightly.
rightlyThe moon does not shine as brightly as the sun.
rightlyThe moon fell brightly on the water.
rightlyThe moon is shining brightly.
rightlyThe moon is shining brightly tonight.
rightlyThe moonlight shone brightly.
rightlyThe moon was shining brightly.
rightlyThe mother extended her hand to her baby, smiling brightly.
rightlyThe sun is shining brightly.
rightlyThe sun was shining brightly.
rightlyThey are cousins, if I remember rightly.
rightlyWe were looking at the fire burning brightly.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อย่างถูกต้อง(adv) correctly, See also: rightly, exactly, Syn. อย่างแม่นยำ, Example: นักวิเคราะห์ข้อมูลข่าวสารประเมินสถานการณ์ได้อย่างถูกต้อง
โผงผาง(adv) bluntly, See also: directly, forthrightly, outspokenly, Syn. ขวานผ่าซาก, โผง, Example: ้เขาเป็นคนพูดจาโผงผาง จนทำให้มีศัตรูมาก, Thai Definition: ลักษณะการพูดตรงๆ ไม่เกรงใจ
จรัส(adv) brightly, See also: brilliantly, lustrously, shiningly, clearly, prosperously, Syn. แจ่มแจ้ง, รุ่งเรือง, สว่าง, Example: ดาวบางดวงมีแสงส่องจรัสสว่างเด่น บางดวงก็เล็กย่อมลงมา
โพลง(adv) brightly, See also: glaringly, luminously, ablaze, Syn. สว่างแจ้ง, สุกสว่าง, Example: พวกเราช่วยกันเก็บหาไม้ฟืนมาสุมให้ไฟลุกโพลง
ยับ(adv) dazzlingly, See also: brightly, Syn. แสงแวบๆ, ยิบๆ, Example: แสงอาทิตย์ยามเย็นสะท้อนผิวน้ำที่แผ่กว้างเต้นยิบยับกระทบตา
สว่างจ้า(v) be brightly lit, See also: be ablaze with light, be flooded with light, Ant. มืดมิด, Example: เมืองกรุงสว่างจ้าด้วยแสงไฟ, Thai Definition: มีแสงกระจ่างแจ้ง
เรืองรอง(adv) brightly, See also: brilliantly, Example: กว่าเขาจะทบทวนอ่านโพยเสร็จ ฟ้าทางทิศตะวันออกเหนือแนวขุนเขาทอดยาวเหยียดก็เริ่มสว่างเรืองรอง, Thai Definition: สุกสว่าง
รุจิเรข(adj) having a beautiful drawing or graphic, See also: beautifully patterned, brightly patterned, Thai Definition: มีลายงาม, มีลายสุกใส
ยอง(adj) brightly, See also: glisteningly, shiningly, glowingly, glitteringly, sparklingly, limpidly, lustrously, inca, Syn. สุกใส
เฉิดฉาย(adv) brightly, See also: beautifully, gloriously, exquisitely, Syn. เฉิดฉัน, Example: งานคืนนี้ดูมีสีสันเมื่อมีการโชว์นางแบบสวยๆ มาเดินเฉิดฉายบนเวที
ซื่อๆ(adv) sincerely, See also: uprightly and fairly, Syn. ตรงไปตรงมา, Example: เขาถามด้วยท่าทางดูจริงจัง ทำให้ผมตอบเขาไปอย่างซื่อๆ, Thai Definition: ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, เชื่อคนง่าย
แจ๊ด(adv) brightly, See also: strongly, intensely, glaringly, Syn. จัด, ยิ่ง, มาก, Example: สมศรีทาปากสีแดงแจ๊ดมาทำงานทุกวัน
แจ่มจ้า(adv) brightly, See also: brilliantly, magnificently, gorgeously, Syn. สุกใส, เจิดจ้า, สว่างไสว, เรืองรอง, Example: แผนการณ์ต่างๆ ก็จุดประกายแจ่มจ้าขึ้นในความคิดของเขา
ตรงๆ(adv) uprightly, See also: honestly, Syn. ตรง, ซื่อ, Example: เราชอบคนพูดตรงๆ
โผง(adv) bluntly, See also: directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point, Syn. โผงผาง, ขวานผ่าซาก, Example: เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น, Thai Definition: อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)
อย่างดี(adv) well, See also: properly, nicely, rightly, Syn. อย่างยอดเยี่ยม, Example: ก่อนลงสนามแข่งทุกคนควรได้มีการเตรียมพร้อมมาอย่างดี
ตรง(adv) straightly, See also: erectly, uprightly, Ant. คด, โก่ง, โค้ง, Example: เมื่อเพลงชาติดังขึ้นทุกคนยืนตัวตรงแสดงความเคารพ
โผง(adv) bluntly, See also: directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point, Syn. โผงผาง, ขวานผ่าซาก, Example: เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น, Thai Definition: อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)
อย่างดี(adv) well, See also: properly, nicely, rightly, Syn. อย่างยอดเยี่ยม, Example: ก่อนลงสนามแข่งทุกคนควรได้มีการเตรียมพร้อมมาอย่างดี
เที่ยงธรรม(adv) fairly, See also: impartially, equitably, righteously, unbiasedly, uprightly, morally, dispassionately, jus, Syn. ยุติธรรม, เที่ยงตรง, Example: คดีนี้ได้รับการตัดสินอย่างเที่ยงธรรม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แจ่มจ้า[jaemjā] (adv) EN: brightly ; brilliantly ; magnificently ; gorgeously
แจ๊ด = แจด[jaēt] (adv) EN: brightly ; strongly ; intensely ; glaringly ; terribly
โพลง[phlōng] (adv) EN: brightly ; glaringly ; luminously
เที่ยงธรรม[thīengtham] (adv) EN: fairly ; impartially ; equitably ; righteously ; unbiasedly ; uprightly ; morally ; dispassionately ; justly
ตรง[trong] (adv) EN: straightly ; erectly ; uprightly
อย่างดี[yāngdī] (adv) EN: well ; properly ; nicely ; rightly
ยอง[yøng] (adv) EN: brightly ; glisteningly ; shiningly ; glowingly ; glitteringly ; sparklingly ; limpidly ; lustrously ; incandescently ; luminously

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rightly
brightly
sprightly
forthrightly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rightly
brightly
sprightly
uprightly

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
熊[xióng, ㄒㄩㄥˊ, 熊] bear; to scold; to rebuke; brilliant light; to shine brightly; surname Xiong #3,714 [Add to Longdo]
烂漫[làn màn, ㄌㄢˋ ㄇㄢˋ, 烂 漫 / 爛 漫] brightly colored; unaffected (i.e. behaving naturally) #36,141 [Add to Longdo]
通明[tōng míng, ㄊㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ, 通 明] brightly lit #50,838 [Add to Longdo]
杲[gǎo, ㄍㄠˇ, 杲] high; sun shines brightly; to shine #56,963 [Add to Longdo]
烂熳[làn màn, ㄌㄢˋ ㄇㄢˋ, 烂 熳 / 爛 熳] brightly colored; unaffected (i.e. behaving naturally) #207,082 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
einen heiteren Ausklang habento end brightly [Add to Longdo]
mit Recht; zu Rechtjustly; rightly; justifiably [Add to Longdo]
aufrecht { adv }uprightly [Add to Longdo]
hell erleuchtetbrightly lit; brightly illuminated [Add to Longdo]
hell { adv }brightly [Add to Longdo]
lebhaft { adj } | lebhafter | am lebhaftestensprightly | sprightlier | sprightliest [Add to Longdo]
offen { adv }forthrightly [Add to Longdo]
richtig; zurecht { adv }rightly [Add to Longdo]
strahlend { adv }brightly [Add to Longdo]
Wenn ich mich recht erinnere ...If I remember rightly ... [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
明;清[さや, saya] (adv) (1) (arch) clearly; brightly; (2) cleanly; purely #1,177 [Add to Longdo]
気軽[きがる, kigaru] (adj-na) (1) carefree; buoyant; lighthearted; sprightly; (n) (2) ease; (P) #11,896 [Add to Longdo]
きらっ;キラッ[kiratsu ; kiratsu] (adv-to) (on-mim) glittering; glitteringly; sparkling; twinkling; brightly [Add to Longdo]
ニシキベラ属[ニシキベラぞく, nishikibera zoku] (n) Thalassoma (genus of brightly colored fish of the wrasse family Labridae) [Add to Longdo]
ピカッと;ぴかっと[pikatsu to ; pikatto] (adv, vs) (See ぴかぴか) brightly; dazzlingly; sparklingly; brilliantly (shining) [Add to Longdo]
冴え冴え;冱え冱え[さえざえ, saezae] (adv-to, adv, vs) clearly; brightly; crisply [Add to Longdo]
照明灯[しょうめいとう, shoumeitou] (n) light used for brightly lighting up a plaza, building, etc. [Add to Longdo]
色鮮やか;色鮮か(io)[いろあざやか, iroazayaka] (adj-na) (See 鮮やか・1) vivid; brightly colored; brilliant; radiant [Add to Longdo]
是が非でも[ぜがひでも, zegahidemo] (exp, adv) rightly or wrongly; by all possible means [Add to Longdo]
正統カリフ時代[せいとうカリフじだい, seitou karifu jidai] (n) Rashidun period (the period of the Rightly Guided Caliphs, 632-661 CE) [Add to Longdo]
善かれ悪しかれ;良かれ悪しかれ[よかれあしかれ, yokareashikare] (exp, adv) good or bad; right or wrong; for better or for worse; rightly or wrongly [Add to Longdo]
程良く[ほどよく, hodoyoku] (adv) rightly; properly; moderately [Add to Longdo]
燃え盛る;燃えさかる[もえさかる, moesakaru] (v5r, vi) to blaze; to burn brightly [Add to Longdo]
馬鹿と鋏は使い様[ばかとはさみはつかいよう, bakatohasamihatsukaiyou] (exp) (id) Everything comes in handy when rightly used [Add to Longdo]
溌剌;溌溂;潑剌;潑溂;発剌(iK)[はつらつ, hatsuratsu] (adj-t, adv-to) (uk) lively; vigorous; sprightly; vivid [Add to Longdo]
明々;明明[あかあか, akaaka] (adv) brightly lit; brightly lighted; lit up; lighted up [Add to Longdo]
有色野菜[ゆうしょくやさい, yuushokuyasai] (n) brightly colored vegetables; brightly coloured vegetables [Add to Longdo]
朗らかに笑う[ほがらかにわらう, hogarakaniwarau] (exp, v5u) to smile brightly; to laugh merrily [Add to Longdo]
皓然;皎然[こうぜん, kouzen] (adj-t, adv-to) shining brightly; shining whitely [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rightly \Right"ly\, adv. [AS. richtlice.]
     1. Straightly; directly; in front. [Obs.] --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. According to justice; according to the divine will or
        moral rectitude; uprightly; as, duty rightly performed.
        [1913 Webster]
  
     3. Properly; fitly; suitably; appropriately.
        [1913 Webster]
  
              Eve rightly called, Mother of all mankind. --Milton.
        [1913 Webster]
  
     4. According to truth or fact; correctly; not erroneously;
        exactly. "I can not rightly say." --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Thou didst not rightly see.           --Dryden.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  rightly
      adv 1: with honesty; "he was rightly considered the greatest
             singer of his time" [syn: {rightly}, {justly},
             {justifiedly}] [ant: {unjustly}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top