ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*enlist*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: enlist, -enlist-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
enlist(vt) ขอความช่วยเหลือ, See also: ขอการสนับสนุน
enlist(vt) สมัครเป็นทหาร, See also: เข้าเป็นทหาร, เกณฑ์ทหาร, Syn. enroll, join, register
enlistee(n) ผู้สมัครเข้าเป็นทหาร
enlist in(phrv) สมัครเข้าเป็นทหาร, See also: เข้าเกณฑทหาร
enlistment(n) การเข้าเป็นทหาร, See also: การสมัครเป็นทหาร, Syn. conscription, levy

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
enlist(เอนลิสทฺ') vi. เกณฑ์, เกณฑ์ทหาร, สมัครเข้า -vt. เข้าเกณฑ์ทหาร, สมัคร เป็นทหาร., See also: enlister n. ด
enlisteen. ทหารเกณฑ์, ผู้สมัครเข้า
enlistmentn. การเข้าเกณฑ์ทหาร, การสมัครเป็นทหาร

English-Thai: Nontri Dictionary
enlist(vt) เข้าร่วม, ขอความช่วยเหลือ, ร่วมมือ, เกณฑ์(ทหาร)
enlistment(n) การเข้าร่วม, ความร่วมมือ, การเข้าเกณฑ์ทหาร, การสมัครเป็นทหาร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
enlistmentการสมัครเข้าเป็นทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
enlistmentการสมัครเข้าเป็นทหาร [ ดู recruitment ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Recruiting and enlistmentการสรรหาและการเกณฑ์ทหาร [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Where is Carson? -All I know is Carson re-enlisted.คาร์สันอยู่ไหน เท่าที่รู้ คาร์สันกลับเข้ากองทัพ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
We want to enlist general!เราอยากสมัครทหารครับ ท่านนายพล! The Good, the Bad and the Ugly (1966)
So you want to enlist.ตกลงว่าแกอยากเป็นทหาร The Good, the Bad and the Ugly (1966)
You want to enlist?อยากสมัครทหารใช่ไหม? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
They're getting the hang of it. When we re-enlist, I'll teach them baseball.พวกเขาเริ่มหลงใหลมันแล้ว เมื่อเรา คัดตัวใหม่ ผมจะสอนเบสบอลให้พวกเขา Airplane! (1980)
Well not to enlistmentดีนะ ที่ไม่ใช่ก่อนเกณฑ์ทหารอ่ะ Sex Is Zero (2002)
Noah and Fin enlisted together.โนอาห์ กับฟิน / ไปเป็นทหารด้วยกัน The Notebook (2004)
And they still bio-chip the enlisted men, do they not?และพวกเขายังคงชีวภาพชิปทหารเกณฑ์ทำพวกเขาไม่? Cubeº: Cube Zero (2004)
No way I'm enlisting now I have things to doฉันไม่มีวันไปสมัครเป็นทหารแน่ ฉันยังมีเรื่องต้องทำอีก Spygirl (2004)
I just wanna push back the enlistment dateไม่น่าเป็นไปได้ ผมต้องการเลื่อนเวลา เข้าสมัครเป็นทหารเกณฑ์ครับ Spygirl (2004)
Now it feels real you're enlistingให้ตายสิ ถึงเวลาที่แกต้อง ไปเป็นทหารเกณฑ์จริงๆแล้วสิ Spygirl (2004)
Once you enlist that's it between you twoนี่ ฟังให้ดีนะ นี่เป็นโอกาสเดียว ที่แกอยู่กับเธอสองต่อสอง Spygirl (2004)
Your boyfriend is enlisting?แฟนคุณจะสมัครไปเป็นทหารเหรอ Spygirl (2004)
We all thank the families and friends of our proud sons enlisting in the army with the deepest of appreciationเราขอขอบคุณผู้ปกครอง และเพื่อนๆของเธอทุกคน และให้ภูมิใจต่อลูกชาย ที่สมัครเข้ามาเป็นทหารที่นี่ ด้วยความสมัครใจ และเล็งเห็นคุณค่าของทหารหาญ Spygirl (2004)
I've been enlisted in a regiment in the North of England.ผมสมัครเข้าร่วมกองทหาร ทางเหนือของอังกฤษ Pride & Prejudice (2005)
He was enlisted to help us uncover the real bandido.เขาเสนอตัวที่จะช่วยเรา จับผู้ร้ายตัวจริง Bandidas (2006)
It says here that you tried to enlist in the Marines.It's like the Revolutionary War, you know what I mean? Deja Vu (2006)
You tried to enlist in the Army, you were rejected again."One man's terrorist is another man's patriot, " isn't it? Deja Vu (2006)
- to enlist, Dengler. - I know.ผิดเวลา เด็นจ์เล่อร์ ฉันรู้ Rescue Dawn (2006)
Soon after, Charles Farmer enlisted in the Air Force where he developed his skills as a pilot, flying such planes as the F-4 Phantom.ไม่นานนัก ชาร์ล ฟาร์มเมอร์ ก็สมัครเข้าในกองทัพอากาศ ...ที่ซึ่งเขาได้พัฒนาความสามารถในการ เป็นนักบินกับเครื่องบินอย่างเอฟ-4 แฟนทอม The Astronaut Farmer (2006)
No way, I'm not enlisting.ไม่มีทาง ต้องไม่มีฉันในนี้ Dasepo Naughty Girls (2006)
Now, young man, your mother has asked me to enlist you in service.เอาหล่ะ พ่อหนุ่ม แม่นาย ขอให้ฉันพานายเกณฑ์เข้ากองทัพ The Water Horse (2007)
Enlisted in the Royal Navy, 1, 939.เข้าสู่ ราชนาวี เมือปี 1939 The Water Horse (2007)
He knew exactly what he was doing when he enlisted.เขารู้ว่าดีว่าทำอะไร ตั้งแต่สมัครเป็นทหาร Shooter (2007)
I'm not here to reenlist.ผมไม่ได้มาสมัครเข้าทำงานอีกครั้ง Chapter Three 'One of Us, One of Them' (2008)
My mission after ensuring your safety is to enlist the help of Mike Traceur.ภารกิจของผมหลังจากแน่ใจแล้วว่าคุณปลอดภัย ก็คือขอความช่วยเหลือจาก ไมค์ เทรเซอร์ Knight Rider (2008)
Doesn't mean we've enlisted.ไม่ได้หมายความว่าเราไม่ได้รับการช่วยเหลือ Alpine Fields (2008)
I couldn't take it anymore, so I didn't re-enlist.ผมทนต่อไปไม่ไหว เลยไม่ได้สมัครไปเกณฑ์อีก Cheating Death (2008)
- I-I didn't think you'd enlist backup.- ฉันไม่คิดว่าเธอจะทำมัน The Ex-Files (2008)
I'd enlisted Bill and Chloe to help me track all the elements of this group.ฉันได้จัดการให้ บิล และโคลอี้ ช่วยฉัน ตามหาร่องรายต่าง ๆ ของคนพวกนี้ Day 7: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2009)
Were prepared to reenlist.ในไม่ช้า เธอจะควบคุมยานของตัวเอง V (2009)
Ric somehow enlisted the military forces of Nicaragua.ครั้งแรกที่ผมได้พบเขา เมื่อไม่กี่ปีมานี้ The Cove (2009)
I'm gonna enlist the help of the freedom fighters led by Cham Syndulla.ข้าเลยว่าจะขอความช่วยเหลือจาก กลุ่มนักสู้เพื่ออิสรภาพซึ่งนำโดยชาม ซินดูล่า Liberty on Ryloth (2009)
but as far as me, and Tamara, and the enlisted personnel are concerned, you are still our commanding officer, and nothing is going to change that.แต่เท่าที่ฉันและ Tamara และดำเนินบุคลากรมีความกังวล คุณยังคง เป็นผู้บังคับบัญชาของเรา Justice (2009)
I'm afraid I've enlisted Debra in another of my mad theories.-ผมคิดว่า ผมควรจะขอความช่วยเหลือเธอ ในบางสมมติฐานที่เลวร้ายของผม Blinded by the Light (2009)
Which is when he enlisted, at the age of... This is not a book report.คริสติน่า นี่มันไม่ใช่หนังสือรายงานนะ Good Mourning (2009)
She enlisted because she wanted to be just like me.เธอสมัครไปเป็นทหาร เพราะเธอแค่อยาก จะเป็นเหมือนผม Believe (2009)
"We"? I-I didn't know that you reenlisted."พวกเรา" ฉัน--ฉันไม่คิดว่า คุณยังรวมฉันอยู่ด้วย There Is No Normal Anymore (2009)
I'm kinda hoping you'd be the first to enlist.ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่า นายจะเป็นคนแรกในลำดับต้น A Bright New Day (2009)
Enlist in Starfleet.-ไปสมัครสตาร์ฟลีทซะ Star Trek (2009)
Enlist?-สมัครเหรอ Star Trek (2009)
I enlisted.ผมสมัครเป็นทหารครับพ่อ Lost (2010)
He served with Jack in the Gulf before Jack was enlisted by CTU.เขาเคยช่วยเหลือแจ็ค ตอนที่อยู่ในอ่าว ก่อนที่แจ็ค จะสมัครเข้า CTU Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
I'm just saying my family enlisted the best law enforcement agencies out there, and they didn't come up with squat, so if that snap-job can give us some closure with Addie...ผมแค่อยากบอกว่าครอบครัวของผม ได้ขอความช่วยเหลือ ให้มีเจ้าหน้าที่ตำรวจเก่งๆ ใ้ห้มาทำงานนี้ และพวกเขาคงไม่มานั่งทำงาน กันเฉยๆ หรอก Questions and Antlers (2010)
I need to enlist the services of the A/V Club. What did you have in mind?- ฉันอยากให้เธอช่วย Bad Reputation (2010)
Ask to her to have massive dynamic enlistขอความช่วยเหลือจาก แมสสีพ ไดนามิก Jacksonville (2010)
Previousiy, he was just enlisting anyone under our province to come work for him.ก่อนหน้านี้ เขาร่วมมือกับคนที่เป็นศัตรูของคุณ Batman: Under the Red Hood (2010)
I'm enlisting tomorrow.ผมจะไปขึ้นทะเบียนทหารพรุ่งนี้! Basilone (2010)
An enlisted man can't have something like that.ทหารเกณฑ์ไม่ควรมีของอย่างนี้.. ในครอบครองนะ Gloucester/Pavuvu/Banika (2010)
Well, I see your enlistment's up in six months.คุณได้ทำแล้ว จอห์น Iwo Jima (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
enlistIn the First World War a large proportion of England's young men enlisted.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สมัคร(v) volunteer, See also: enlist
เข้าประจำการ(v) serve, See also: be on active service, be on active duty, be active, be on service, enlist in the army, Syn. ปฏิบัติงาน, ปฏิบัติราชการ, Example: ทหารอเมริกันนับหมื่นนับแสนคนทยอยเดินทางไปเข้าประจำการที่ชายแดนซาอุดิอาระเบีย, Thai Definition: เข้าปฏิบัติหน้าที่
เข้าพวก(v) join, See also: enlist, Syn. เข้ากลุ่ม, Example: พวกพ่อค้ามักไปเข้าพวกกับชนชั้นนำในประเทศเพื่อเอาเปรียบคนยากจน, Thai Definition: รวมเป็นพวก
เกณฑ์(v) force, See also: drive, urge, enroll, conscript, press, enlist, push, Syn. กะเกณฑ์, บังคับ, Example: ข้าพเจ้าถูกเกณฑ์ให้มาบรรยาย โดยจำกัดให้กล่าวตามหัวข้อที่วิทยาลัยกำหนดไว้, Thai Definition: บังคับหรือขอร้องแกมบังคับ
เกณฑ์ทหาร(v) conscript (for army service), See also: draft (men into the armed forces), levy troops, recruit, enlist, Example: ชายไทยทุกคนจะต้องถูกเกณฑ์ทหารเมื่ออายุครอบ 20 ปีบริบูรณ์เป็นหน้าที่ที่ต้องปฏิบัติตามกฎหมาย, Thai Definition: เรียกกองเกินเข้าประจำการ, ขึ้นทะเบียนทหาร
การเกณฑ์(n) enlistment, See also: enrollment, Example: การเกณฑ์ทหารมีเป็นประจำทุกปี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เกณฑ์[kēn] (v) EN: conscript ; enlist ; recruit ; call up ; levy ; mobilize = mobilise (Am.) ; force ; drive ; urge ; enroll ; press ; push  FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler
เกณฑ์ทหาร[kēn thahān] (v, exp) EN: conscript ; draft ; levy troops ; recruit ; enlist  FR: incorporer
สมัคร[samak] (v) EN: volunteer ; enlist ; apply (for) ; enroll ; be a candidate ; apply ; make application ; offer one's services ; be enrolled ; join willingly ; be willing  FR: offrir ses services ; se proposer ; s'engager ; postuler ; poser sa candidature ; être candidat ; être volontaire

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
enlist
enlists
enlisted
enlisted
enlistee
enlistees
enlisting
enlisting
enlistment

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
enlist
enlists
enlisted
enlisting
enlistment
enlistments

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
招募[zhāo mù, ㄓㄠ ㄇㄨˋ,  ] to recruit; to enlist #9,217 [Add to Longdo]
水兵[shuǐ bīng, ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄥ,  ] enlisted sailor in navy #30,642 [Add to Longdo]
征召[zhēng zhào, ㄓㄥ ㄓㄠˋ,   /  ] enlist; draft #33,869 [Add to Longdo]
招安[zhāo ān, ㄓㄠ ㄢ,  ] to enlist enemy or rebel soldiers by offering amnesty #40,798 [Add to Longdo]
招抚[zhāo fǔ, ㄓㄠ ㄈㄨˇ,   /  ] to enlist enemy or rebel soldiers by offering amnesty #69,757 [Add to Longdo]
延揽[yán lǎn, ㄧㄢˊ ㄌㄢˇ,   /  ] to recruit talent; to round up; to enlist the services of sb #89,488 [Add to Longdo]
入伍[rù wǔ, ㄖㄨˋ ㄨˇ,  ] enter the army; enlist [Add to Longdo]
入伍生[rù wǔ shēng, ㄖㄨˋ ㄨˇ ㄕㄥ,   ] newly enlisted officer student; cadet [Add to Longdo]
延聘招揽[yán pìn zhāo lǎn, ㄧㄢˊ ㄆㄧㄣˋ ㄓㄠ ㄌㄢˇ,     /    ] to enlist the services of sb [Add to Longdo]
投军[tóu jūn, ㄊㄡˊ ㄐㄩㄣ,   /  ] to join up; to enlist (in military) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ehrenliste { f }roll of honour [Add to Longdo]
Hinzuziehung { f } | Hinzuziehungen { pl }enlistment | enlistments [Add to Longdo]
Kandidatenliste { f }list of candidates [Add to Longdo]
Kundenliste { f }customer list [Add to Longdo]
Totenliste { f }death roll [Add to Longdo]
beteiligento enlist [Add to Longdo]
beteiligtenlists [Add to Longdo]
beteiligteenlisted [Add to Longdo]
heranziehen (zu Diensten)to call on; to enlist someone's service [Add to Longdo]
mitwirkendenlisting [Add to Longdo]
verpflichtet wiederre-enlists [Add to Longdo]
verpflichtete wiederre-enlisted [Add to Longdo]
wiederverpflichten | wiederverpflichtendto re-enlist | re-enlisting [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
入隊[にゅうたい, nyuutai] (n, vs) enlistment #10,666 [Add to Longdo]
徴兵[ちょうへい, chouhei] (n, vs) conscription; recruitment; enlistment; (P) #12,306 [Add to Longdo]
下士官兵[かしかんへい, kashikanhei] (n) enlisted man [Add to Longdo]
再服役[さいふくえき, saifukueki] (n) re-enlistment; second imprisonment [Add to Longdo]
召募[しょうぼ, shoubo] (n, vs) levy; enlistment [Add to Longdo]
徴募[ちょうぼ, choubo] (n, vs) enlistment; recruitment [Add to Longdo]
特技兵[とくぎへい, tokugihei] (n) specialist (US Army enlisted rank) [Add to Longdo]
入営[にゅうえい, nyuuei] (n, vs) entering the barracks; enlistment [Add to Longdo]
陸曹等[りくそうとう, rikusoutou] (n) enlisted man [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
成績表[せいせきひょう, seisekihyou] Zensurenliste, Zeugnis [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Enlist \En*list"\, v. t. [imp. & p. p. {Enlisted}; p. pr. & vb.
     n. {Enlisting}.]
     1. To enter on a list; to enroll; to register.
        [1913 Webster]
  
     2. To engage for military or naval service, the name being
        entered on a list or register; as, to enlist men.
        [1913 Webster]
  
     3. To secure the support and aid of; to employ in advancing
        interest; as, to enlist persons in the cause of truth, or
        in a charitable enterprise.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Enlist \En*list"\, v. i.
     1. To enroll and bind one's self for military or naval
        service; as, he enlisted in the regular army; the men
        enlisted for the war.
        [1913 Webster]
  
     2. To enter heartily into a cause, as if enrolled.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  enlist
      v 1: join the military
      2: hire for work or assistance; "engage aid, help, services, or
         support" [syn: {engage}, {enlist}]
      3: engage somebody to enter the army [syn: {enlist}, {draft},
         {muster in}] [ant: {discharge}, {muster out}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top