| 違える | [ちがえる,
chigaeru] (v1,
vt) (1) to break one's word; (2) to be unpunctual [Add to Longdo] |
| 違える | [ちがえる,
chigaeru] (v1,
vt) (1) to change; to alter; (2) to mistake; to make a mistake; (3) (See たがえる) to fail to keep (e.g. one's promise); (4) to dislocate (e.g. one's neck) [Add to Longdo] |
| 間違える | [まちがえる,
machigaeru] (v1,
vt) (1) to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); (2) to confuse; to mistake something for something else; (P) [Add to Longdo] |
| 筋を違える | [すじをちがえる,
sujiwochigaeru] (exp,
v1) to pull a muscle; to strain a muscle [Add to Longdo] |
| 見違える(P);見ちがえる | [みちがえる,
michigaeru] (v1,
vt) to be beyond recognition; to be quite different; (P) [Add to Longdo] |
| 見間違える | [みまちがえる,
mimachigaeru] (v1,
vt) to take A for B; to mistake A for B [Add to Longdo] |
| 言い違える;言違える | [いいちがえる,
iichigaeru] (v1,
vt) to say by mistake; to make a slip of the tongue [Add to Longdo] |
| 差し違える;刺し違える;差違える | [さしちがえる,
sashichigaeru] (v1,
vi,
vt) to misplace; to stab at each other [Add to Longdo] |
| 取り違える;取違える | [とりちがえる,
torichigaeru] (v1,
vt) to take by mistake [Add to Longdo] |
| 首筋を違える | [くびすじをちがえる,
kubisujiwochigaeru] (exp,
v1) to wrench one's neck [Add to Longdo] |
| 書き違える | [かきちがえる,
kakichigaeru] (v1) to miswrite [Add to Longdo] |
| 書き間違える;書間違える | [かきまちがえる,
kakimachigaeru] (v1) to write incorrectly (e.g. character); to make a mistake in writing [Add to Longdo] |
| 乗り間違える | [のりまちがえる,
norimachigaeru] (v1,
vt) to get on the wrong vehicle (bus,
train,
etc.) [Add to Longdo] |
| 寝違える | [ねちがえる,
nechigaeru] (v1,
vi) to sleep in an awkward position and wake with a crick in one's neck [Add to Longdo] |
| 数え違える | [かぞえちがえる,
kazoechigaeru] (v1) to miscount; to count wrongly (e.g. pages) [Add to Longdo] |
| 置き違える | [おきちがえる,
okichigaeru] (v1) to put something in the wrong place; to misplace [Add to Longdo] |
| 踏み違える | [ふみちがえる,
fumichigaeru] (v1) to misstep; to stray [Add to Longdo] |
| 読み違える;読違える | [よみちがえる,
yomichigaeru] (v1,
vt) to misread [Add to Longdo] |
| 入れ違える | [いれちがえる,
irechigaeru] (v1,
vt) to misplace [Add to Longdo] |
| 聞き違える | [ききちがえる,
kikichigaeru] (v1,
vt) to mishear [Add to Longdo] |
| 履き違える | [はきちがえる,
hakichigaeru] (v1,
vt) (1) to put on another's shoes; (2) to be mistaken [Add to Longdo] |
