ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*迟了*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 迟了, -迟了-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
迟了[chí le, ㄔˊ ㄌㄜ˙, 迟 了 / 遲 了] late [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sorry to make you wait.[CN] 我来迟了 Apostasy (1948)
Buffalo come back, great sign. Too late, Nathan.[CN] 美洲野牛回来了 伟大的象征，太迟了内森 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
- No. It's no use. It's too late.[CN] 不 没用了 太迟了 Rebecca (1940)
It's gonna be a little late.[CN] 可能有点迟了 The Killers (1946)
- You're late, they're already imprisoned.[CN] 你来迟了，他们被士兵逮捕了 Quo Vadis (1951)
By the time I had caught it, here at Rennes, it had cost us three minutes and we never made it up.[CN] 等到我追上时 已经在雷恩了 我们就比其他队 迟了三分钟 Twelve O'Clock High (1949)
Selfish and shrewd... but able to look things in the eyes and call them by their right names.[CN] 虽然迟了一点，但总比... 毕拿，你一定在开玩笑 Gone with the Wind (1939)
It's pretty late to start flirting with a discarded husband.[CN] 你现在在向一个被抛弃的丈夫抛眉眼 已经太迟了 Strangers on a Train (1951)
Good evening, Linus. I know I'm late.[CN] 莱纳斯，我知道我已经迟了 Sabrina (1954)
Only, if you know where to find the boy, find him, tell him to come back before it's too late, while he still has time to pay his punishment and still has most of his life to live like an ordinary human.[CN] 如果你知道他在哪里，去找他 让他回来，不然就太迟了 他仍有机会为自己赎罪， 用余下的时间过正常人的生活 Moonrise (1948)
You must forgive me, my darling. You mustn't mind my crying now that it's too late.[CN] 亲爱的，你一定得原谅我 现在太迟了 The Bad and the Beautiful (1952)
- We must stop this war. - Too late, Nathan.[CN] 我们必须阻止这场战争 内森太迟了 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
- We already are. - Ready?[CN] 我们已经迟了 准备？ Touchez Pas au Grisbi (1954)
You should have thought of that before. Too late now.[CN] 前就应该想到说的 现在太迟了 Blithe Spirit (1945)
It came a little late.[CN] 它来的有点迟了 Pursued (1947)
Too late, Duval![CN] 太迟了, Duval！ For Whom the Bell Tolls (1943)
He broke jail just to get me! If I identify him... It's too late now, slugs![CN] 太迟了，鼻涕虫 他都知道你出卖了他 The Whole Town's Talking (1935)
- You can't get in, it's too late ![CN] ―你不能进去，太迟了！ Europe '51 (1952)
It's too late now.[CN] 现在太迟了 Moonrise (1948)
It's too late for that.[CN] 现在已经太迟了 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
- It's too late now. You're a nuisance.[CN] 闭嘴，现在已经太迟了 而且你很烦 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You're hours late.[CN] 你迟了几个小时。 Stage Fright (1950)
It's a bit late for apologies, isn't it?[CN] 要道歉好像太迟了 The Red Shoes (1948)
I'm late now and the boss doesn't like it.[CN] 我已经迟了，老板不喜欢这样 Cry of the City (1948)
Looks like I got here too late.[CN] 看来我还是来迟了一步 It's a Wonderful Life (1946)
I found it out a little late.[CN] 我觉悟得太迟了 It's a Wonderful Life (1946)
Maybe it's too late! Maybe I'll have to go along![CN] 太迟了 我要快点下去 Shadow of a Doubt (1943)
Very clever my dear... but too late.[CN] 很好， 但太迟了 The Hidden Room (1949)
Please forgive the delay. We will now begin.[CN] 抱歉来迟了 我们现在开始吧 Late Spring (1949)
Ten years too late.[CN] 十年，已经太迟了 The Spiral Staircase (1946)
Too late, too late. Many squaws will sing the death songs.[CN] 太迟了，太迟了 许多女人将唱哀歌 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Now, when it's a question of your reform, late again by about five minutes.[CN] 现在是你改变一下的时候了 这次又迟了5分钟 Ninotchka (1939)
Will you give me your word as a gentleman?[CN] 我到的时候已太迟了 Gone with the Wind (1939)
And today she's only 43 minutes late.[CN] 今天她只迟了四十三分钟 The Red Shoes (1948)
We've... run out of soda water.[CN] 我来得太迟了 The Paradine Case (1947)
They'd actually held the Limited for us.[CN] 但他只是咧嘴笑笑 他们真的为我们延迟了 Dead Reckoning (1947)
You's gonna eat every mouthful of this.[CN] 快给我穿衣，已经迟了 Gone with the Wind (1939)
- Indeed we were. It's getting late.[CN] 有点迟了，时代为可爱的小子 Night and the City (1950)
That threw us late. We never made it up.[CN] 这使我们迟了追击目标 Twelve O'Clock High (1949)
It's too late to change anything.[CN] 说改变已经太迟了 Pursued (1947)
No. It's too late. This time next week...[CN] 不行 太迟了 下礼拜的这个时候 The Lady Vanishes (1938)
You're late with your apologies.[CN] 现在道歉太迟了 It Happened One Night (1934)
We don't need bad husbands[CN] 结了婚才明白，就太迟了 Early Summer (1951)
- Now it's too late.[CN] -现在太迟了 His Girl Friday (1940)
Does that patient have a year?[CN] 太迟了 Ikiru (1952)
He did, but it was too late.[CN] 他有想 但太迟了 Moonrise (1948)
- And then it was too late. - Yeah.[CN] 但是太迟了 是的 The Killers (1946)
The sea was so rough, sorry I was late.[CN] 对不起，很大风浪，来迟了 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Well, it's too late.[CN] 好了，太迟了 Touchez Pas au Grisbi (1954)
It's too late for that. I want you to marry me.[CN] 说这些都太迟了 我想让你嫁给我 The Damned Don't Cry (1950)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top