ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*活泼*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 活泼, -活泼-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
活泼[huó po, ㄏㄨㄛˊ ㄆㄛ˙, 活 泼 / 活 潑] lively; vivacious; brisk; active #7,597 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What is it, Corporal?[CN] 看起来很活泼 那是什么，下士？ Duel at Diablo (1966)
Oh, you don't think I've put too much color and life into it?[CN] 噢 你现在不觉得我描述得过于生动活泼了? The Copper Beeches (1985)
Oh, my, my. You're a feisty little rascal, aren't you?[CN] 老天 你真是一个活泼的小家伙 The Fox and the Hound (1981)
I only tolerate well-bred people here, and they must be cheerful.[CN] 这儿的女孩都是出身良好 最重要是乐天活泼 Belle de Jour (1967)
We can go and do stirring things.[CN] 我们能去做活泼的事物。 How I Won the War (1967)
# Have a cheery disposition[CN] 你应该开朗活泼 Mary Poppins (1964)
Item one: "A cheery disposition."[CN] 第一条 开朗活泼 Mary Poppins (1964)
I imagined as much.[CN] 我能想象 让一个活泼姑娘整天填表格 Pieces (1982)
And a daughter of my own[CN] 活泼可爱的女儿 The Jungle Book (1967)
She is so vivacious that my house is subsiding and the walls are cracking.[CN] 她很活泼 能提高家里的气氛 Smiles of a Summer Night (1955)
As a man I admire your beauty, your vivacity but as a teacher, I can not tolerate someone taking me for an ass.[CN] 作为男人 我倾慕你的美 你的活泼 但作为老师 我不能容忍有人捉弄我 用... The Teasers (1975)
She is joy.[CN] 她是个活泼开朗的人 Letter Never Sent (1960)
I'll get the coffee.[CN] 比我还活泼 Scenes from a Marriage (1973)
He collected cast out things rather big ones which he painted with vivid colors with naked models.[CN] 他收集丢弃物 他用活泼的颜色大幅作画 还有裸体模特 Eden and After (1970)
sturdy body.[CN] 个性活泼，身材健美 How the West Was Won (1962)
Violence appeared triumphant. It went at a happy and sporty pace.[CN] 暴力得意洋洋地出现迈着高兴、 活泼的步伐 I vinti (1953)
You're afraid to marry me.[CN] 我缺乏你生命的活泼 Gone with the Wind (1939)
I'm curious: Do you have a lover?[CN] 你父亲那时一定很难受 他可是如此一个活泼的人 Scenes from a Marriage (1973)
She was very lively.[CN] 她非常活泼 Blood and Black Lace (1964)
$ $ To every year provide for you a show that's clean and clever[CN] 每年向你展示一场活泼健康的表演 Brighton Rock (1948)
I've rarely seen Ruth so active.[CN] 我很少看到露丝 这么活泼 Sheer Madness (1983)
A fine, bouncing, healthy heir.[CN] 一个优秀的 活泼健康的继承人. The Scarlet Empress (1934)
Now, kids, you've got the steps okay, but we need to jazz it up a bit.[CN] 姑娘们！ 孩子们 你们跳得很好 但我们需要活泼一点 What's the Matter with Helen? (1971)
"...youth quality of stirring innocence...[CN] "年轻人天真活泼的品质" The Trouble with Angels (1966)
Oh, you do better if someone sexier, more dynamic, more...[CN] 哦 妳最好如果更性感 更活泼 更... The Laughing Woman (1969)
She certainly made a fool of herself running after all the men at the barbecue.[CN] 活泼的生命 岂有此理！ 你给他擦靴子都不配 Gone with the Wind (1939)
This dog is vivid and friendly, you're young, you should understand that![CN] 这狗活泼友善 你年轻 你应该理解! Appassionata (1974)
We have to pull the film and you have to make good my receipts.[CN] 我特意把他演成带有活泼干劲 The Purple Rose of Cairo (1985)
I realize that Mary is a high-spirited young girl.[CN] 我知道玛丽是个活泼的年轻姑娘 The Trouble with Angels (1966)
What a state of being.[CN] 我得承认，我是相当地活泼 Happy End (1967)
I loved her because she was so gentle... and beautiful and alive... and so all-pervadingly present.[CN] 我爱她 因为她是那么的温柔 美丽并且活泼 她每时每刻都在 Cries & Whispers (1972)
Therefore, a little more vivid, please![CN] 因此请更活泼一点! La settima donna (1978)
But Mom's as lively as a cricket.[CN] 但妈妈还像蟋蟀般活泼 Wild Strawberries (1957)
High-spirited, my foot.[CN] 活泼 别提了 The Trouble with Angels (1966)
Too vivacious?[CN] 太活泼了? Malicious (1973)
Yeah, it's very bouncy and catchy.[CN] 没错，是很上口，也很活泼 All That Jazz (1979)
when I consider our youngest hostess, talented, cheerful, hard-working and the best of nieces.[CN] 我们最年轻的主人 才华横溢 生性活泼 工作勤奋 可谓最佳外甥女 The Dead (1987)
jump, one, two, livelier now, breathe at the same time, friends![CN] 跳，一、二，再活泼点儿 呼吸，朋友们！ 322 (1969)
You can go away and do stirring things.[CN] 你能走开而且做活泼的事物。 How I Won the War (1967)
I may be a little lively... perhaps even excitable, but I have a good heart.[CN] - 为什么？ 我可能有点活泼... 甚至有点激动 但我是好心 Four Times that Night (1971)
May your granddaughter come back healthy and happy![CN] 亲爱的你孙女回来时 会又健康又活泼的 Time of the Gypsies (1988)
He's a lively little chap. I think I'll call him Jareth.[CN] 他是一个活泼的小家伙 我想我会叫他佳拉斯 Labyrinth (1986)
Well, as I understand it, a mademoiselle is a madam who ain't quite made it yet, only younger and friskier.[CN] 我明白他的意思 他把你说的 ... ...更年轻 更活泼了 Cheyenne Autumn (1964)
Cheerful.[CN] 活泼爱笑 Case for a Rookie Hangman (1970)
She can play Peck's Bad Boy all she wants and who's to stop her?[CN] 她可以演活泼妇之类的角色 但谁能阻止她的无理取闹？ All About Eve (1950)
She was such a sweet girl. A little wild by my standards maybe, but live and let live, I say.[CN] 她是个好姑娘，虽然按照我的眼光来看 是有点狂野，但是她非常活泼可爱 The Naked City (1948)
And this is the secret of success, to be alive, confident sure of yourself, make the public notice you, and be impulsive![CN] 这就是成功的秘密 活泼 自信... 确保自己被公众注意 还有任性! Come Play with Me (1968)
(# lively band music)[CN] （# 活泼的乐队奏乐） Pocketful of Miracles (1961)
That lively young lady?[CN] 这位活泼的女士? Mournful Unconcern (1987)
It's catchy, it's bouncy. Right, Ted?[CN] 既容易上口，也很活泼对不对，泰德? All That Jazz (1979)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top